EN If these URLs are then being indexed this can cause index bloat issues, issues with your crawl budget and duplication issues.
Преведете "index bloat issues" на Френски
Показване на 50 от 50 превода на израза "index bloat issues" от Английски на Френски
Преводи на index bloat issues
"index bloat issues" на Английски може да се преведе в следните Френски думи/фрази:
Превод на Английски на Френски на index bloat issues
Английски
Френски
FR Si ces URLs sont indexées, cela peut provoquer des problèmes d?indexation, des problèmes liés à votre budget de crawl et des problèmes de duplication.
| Английски | Френски |
|---|---|
| urls | urls |
| cause | provoquer |
| crawl | crawl |
| budget | budget |
| duplication | duplication |
| if | si |
| index | index |
| can | peut |
| indexed | indexé |
| your | votre |
| are | sont |
| this | cela |
| and | à |
| then | de |
| issues | problèmes |
EN The Swiss Index Committee of SIX has decided to make changes to the index baskets on the basis of a recommendation from the Index Commission and in compliance with the SMI®, SLI®, SPI® and SXI® index rules
FR S’appuyant sur les recommandations de la Commission des indices et en conformité aux règlements du SMI®, du SLI®, du SPI® et du SXI®, le Swiss Index Committee de SIX a décidé d’appliquer certaines modifications dans les paniers d’indices
| Английски | Френски |
|---|---|
| swiss | swiss |
| changes | modifications |
| baskets | paniers |
| spi | spi |
| rules | règlements |
| compliance | conformité |
| decided | décidé |
| index | index |
| committee | committee |
| commission | commission |
| recommendation | recommandations |
| of | de |
| six | six |
| in | en |
| on | sur |
| and | et |
| from | du |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| Английски | Френски |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| Английски | Френски |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| Английски | Френски |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| Английски | Френски |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| Английски | Френски |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| Английски | Френски |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| Английски | Френски |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| Английски | Френски |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| Английски | Френски |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| Английски | Френски |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
FR Les données du Fresh Index se retrouveront dans l'Historic Index lorsque celui-ci aura été actualisé
| Английски | Френски |
|---|---|
| fresh | fresh |
| index | index |
| updated | actualisé |
| when | lorsque |
| data | données |
| from | du |
| the | celui-ci |
| will | aura |
EN TotalEnergies has been a constituent company to the FTSE4Good Index Series since 2001. The index is calculated by the global index provider, FTSE Group.
FR TotalEnergies est présent depuis 2001 dans l’indice FTSE4Good établi par le fournisseur anglais d’indices, FTSE Group.
| Английски | Френски |
|---|---|
| provider | fournisseur |
| the | le |
| is | est |
| to | depuis |
EN The Management Committee of Financial Information has decided to make changes to the index baskets on the basis of a recommendation from the Index Commission and in compliance with the SMI®, SLI®, SPI® and SXI® index rules.
FR Le programme Stage de SIX bénéficie désormais d’UBS en tant que nouveau partenaire d’analyse et de Finanz und Wirtschaft en tant que nouveau fournisseur de factsheets.
| Английски | Френски |
|---|---|
| of | de |
| in | en |
| the | le |
| to | tant |
| a | six |
| and | et |
EN Please use sources such as the International Plant Names Index (IPNI), Tropicos, the Germplasm Resources Information Network (GRIN), the Index Nominum Genericorum (ING) or the Index Nominum Supragenericorum Plantarum Vascularium instead.
FR Veuillez plutôt utiliser des ressources comme International Plant Names Index (IPNI), Tropicos, Germplasm Resources Information Network (GRIN), Index Nominum Genericorum (ING) ou Index Nominum Supragenericorum Plantarum Vascularium.
| Английски | Френски |
|---|---|
| use | utiliser |
| international | international |
| plant | plant |
| index | index |
| ing | ing |
| or | ou |
| please | veuillez |
| information | information |
| network | network |
| instead | plutôt |
| as | comme |
| resources | resources |
EN Now, that you know what to expect, see you when we review our first Valve Index VR porn.For more details on SteamVR and Index, here?s a video:SteamVR Tutorial for Valve Index (YouTube)
FR Maintenant, que vous savez à quoi vous attendre, on se voit quand on review notre premier porno VR Valve Index.Pour plus de détails sur SteamVR et Index, voici une vidéo :SteamVR Tutoriel pour Valve Index (YouTube)
| Английски | Френски |
|---|---|
| review | review |
| valve | valve |
| index | index |
| porn | porno |
| s | d |
| tutorial | tutoriel |
| youtube | youtube |
| vr | vr |
| details | détails |
| you know | savez |
| expect | attendre |
| now | maintenant |
| to | à |
| video | vidéo |
| see | voit |
| more | plus |
| on | sur |
| when | quand |
| our | notre |
| a | une |
| first | premier |
| that | que |
| you | vous |
| here | voici |
EN Market-linked or index-linked term deposits are term deposits whose returns are linked to a variation in a stock exchange index or other similar index
FR Il s’agit de dépôts à terme dont le rendement est lié à la fluctuation d’un indice boursier ou d’un indice similaire
| Английски | Френски |
|---|---|
| term | terme |
| deposits | dépôts |
| index | indice |
| linked | lié |
| or | ou |
| to | à |
| a | dun |
| other | de |
| similar | similaire |
| whose | la |
EN The Management Committee of Financial Information has decided to make changes to the index baskets on the basis of a recommendation from the Index Commission and in compliance with the SMI®, SLI®, SPI® and SXI® index rules.
FR Le programme Stage de SIX bénéficie désormais d’UBS en tant que nouveau partenaire d’analyse et de Finanz und Wirtschaft en tant que nouveau fournisseur de factsheets.
| Английски | Френски |
|---|---|
| of | de |
| in | en |
| the | le |
| to | tant |
| a | six |
| and | et |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
FR Les données du Fresh Index se retrouveront dans l'Historic Index lorsque celui-ci aura été actualisé
| Английски | Френски |
|---|---|
| fresh | fresh |
| index | index |
| updated | actualisé |
| when | lorsque |
| data | données |
| from | du |
| the | celui-ci |
| will | aura |
EN Please use sources such as the International Plant Names Index (IPNI), Tropicos, the Germplasm Resources Information Network (GRIN), the Index Nominum Genericorum (ING) or the Index Nominum Supragenericorum Plantarum Vascularium instead.
FR Veuillez plutôt utiliser des ressources comme International Plant Names Index (IPNI), Tropicos, Germplasm Resources Information Network (GRIN), Index Nominum Genericorum (ING) ou Index Nominum Supragenericorum Plantarum Vascularium.
| Английски | Френски |
|---|---|
| use | utiliser |
| international | international |
| plant | plant |
| index | index |
| ing | ing |
| or | ou |
| please | veuillez |
| information | information |
| network | network |
| instead | plutôt |
| as | comme |
| resources | resources |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
FR Les données du Fresh Index se retrouveront dans l'Historic Index lorsque celui-ci aura été actualisé
| Английски | Френски |
|---|---|
| fresh | fresh |
| index | index |
| updated | actualisé |
| when | lorsque |
| data | données |
| from | du |
| the | celui-ci |
| will | aura |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
FR Les données du Fresh Index se retrouveront dans l'Historic Index lorsque celui-ci aura été actualisé
| Английски | Френски |
|---|---|
| fresh | fresh |
| index | index |
| updated | actualisé |
| when | lorsque |
| data | données |
| from | du |
| the | celui-ci |
| will | aura |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
FR Les données du Fresh Index se retrouveront dans l'Historic Index lorsque celui-ci aura été actualisé
| Английски | Френски |
|---|---|
| fresh | fresh |
| index | index |
| updated | actualisé |
| when | lorsque |
| data | données |
| from | du |
| the | celui-ci |
| will | aura |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
FR Les données du Fresh Index se retrouveront dans l'Historic Index lorsque celui-ci aura été actualisé
| Английски | Френски |
|---|---|
| fresh | fresh |
| index | index |
| updated | actualisé |
| when | lorsque |
| data | données |
| from | du |
| the | celui-ci |
| will | aura |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
FR Les données du Fresh Index se retrouveront dans l'Historic Index lorsque celui-ci aura été actualisé
| Английски | Френски |
|---|---|
| fresh | fresh |
| index | index |
| updated | actualisé |
| when | lorsque |
| data | données |
| from | du |
| the | celui-ci |
| will | aura |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
FR Les données du Fresh Index se retrouveront dans l'Historic Index lorsque celui-ci aura été actualisé
| Английски | Френски |
|---|---|
| fresh | fresh |
| index | index |
| updated | actualisé |
| when | lorsque |
| data | données |
| from | du |
| the | celui-ci |
| will | aura |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
FR Les données du Fresh Index se retrouveront dans l'Historic Index lorsque celui-ci aura été actualisé
| Английски | Френски |
|---|---|
| fresh | fresh |
| index | index |
| updated | actualisé |
| when | lorsque |
| data | données |
| from | du |
| the | celui-ci |
| will | aura |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
FR Les données du Fresh Index se retrouveront dans l'Historic Index lorsque celui-ci aura été actualisé
| Английски | Френски |
|---|---|
| fresh | fresh |
| index | index |
| updated | actualisé |
| when | lorsque |
| data | données |
| from | du |
| the | celui-ci |
| will | aura |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
FR Les données du Fresh Index se retrouveront dans l'Historic Index lorsque celui-ci aura été actualisé
| Английски | Френски |
|---|---|
| fresh | fresh |
| index | index |
| updated | actualisé |
| when | lorsque |
| data | données |
| from | du |
| the | celui-ci |
| will | aura |
EN An index page displays the content from multiple sub-pages in one location. To change the URL for the index landing page, ensure you edit the main index:
FR Une page Index affiche le contenu provenant de plusieurs sous-pages dans un seul et même emplacement. Pour changer l’URL de la page de destination de l’index, vous devez modifier l’index principal :
| Английски | Френски |
|---|---|
| index | index |
| displays | affiche |
| main | principal |
| content | contenu |
| to change | changer |
| page | page |
| location | emplacement |
| in | dans |
| from | provenant |
| for | destination |
| you | vous |
EN If you don't see an edit annotation for a stacked index, move the page out of the index to add content, then move it back into the index. You can also disable the page, add content to it, then re-enable it.
FR Si aucune annotation Modifier ne s’affiche pour un index empilé, déplacez la page en dehors de l’index pour ajouter du contenu, puis replacez-la dans l’index. Vous pouvez également désactiver la page, y ajouter du contenu, puis la réactiver.
| Английски | Френски |
|---|---|
| annotation | annotation |
| index | index |
| move | déplacez |
| disable | désactiver |
| if | si |
| content | contenu |
| a | un |
| the | la |
| dont | ne |
| also | également |
| page | page |
| add | ajouter |
| of | de |
| you | vous |
| it | aucune |
EN If your template doesn't support an index page or the index page style you like, there are ways to recreate the look of an index on any template:
FR Si votre template ne prend pas en charge la page d’index ou le style de page d’index que vous préférez, il est possible de recréer l’apparence d’un index, ceci quel que soit le template :
| Английски | Френски |
|---|---|
| index | index |
| recreate | recréer |
| if | si |
| style | style |
| template | template |
| or | ou |
| your | votre |
| page | page |
| of | de |
| you | vous |
EN While you can't duplicate an index page directly, you can copy the layout of an existing index page by duplicating its pages and/or content. To make a copy of an index page:
FR Bien qu’il soit impossible de dupliquer directement une page Index, vous pouvez copier la disposition d’une page Index existante en dupliquant ses pages et/ou son contenu. Pour copier une page Index :
| Английски | Френски |
|---|---|
| index | index |
| directly | directement |
| layout | disposition |
| copy | copier |
| content | contenu |
| duplicate | dupliquer |
| or | ou |
| the | la |
| page | page |
| pages | pages |
| of | de |
| a | une |
| you | vous |
| and | et |
EN Replicate an index page's structure by duplicating the pages within the index then moving them to a new index.
FR Répliquez la structure d’une page Index en dupliquant les pages qu’elle contient puis en les déplaçant vers un nouvel index.
| Английски | Френски |
|---|---|
| index | index |
| structure | structure |
| moving | déplaçant |
| new | nouvel |
| pages | pages |
| a | un |
| the | la |
EN Whether a password-protected sub-page displays in the index depends on the index style. To learn more, visit Index pages in version 7.0.
FR L’affichage d’une sous-page protégée par mot de passe dans l’index dépend du style d’index. Pour en savoir plus, consultez l’article Pages Index dans la version 7.0.
| Английски | Френски |
|---|---|
| index | index |
| style | style |
| protected | protégée |
| the | la |
| password | passe |
| to | mot |
| more | plus |
| in | en |
| learn | savoir |
| pages | pages |
| version | version |
EN We adjusted the average cost of living inside the USA (based on 2022) to an index of 100. All other countries are related to this index. Therefore with an index of e.g. 80, the usual expenses in another country are 20% less then in the United States.
FR Nous avons pris comme base le coût de la vie en France en 2022 avec un indice de 100 et avons ensuite adapté les autres pays. Avec un indice de 80, les coûts habituels de la vie quotidienne sont donc inférieurs de 20% à ceux de la France.
| Английски | Френски |
|---|---|
| living | vie |
| index | indice |
| to | à |
| we | nous |
| cost | coût |
| in | en |
| are | sont |
| of | de |
| usa | france |
| an | un |
| other | autres |
| with | avec |
| less | inférieurs |
EN This is also set in httpd.conf. Typically index.php and index.html are used. By default index.php is enabled because it's also in the PHP check shown above. Adjust accordingly.
FR Ceci est également définit dans le fichier httpd.conf. Normalement, les fichiers index.php et index.html sont utilisés. Par défaut, index.php est activé car il est également dans la vérification de PHP ci-dessus. Ajustez-le suivant votre besoin.
| Английски | Френски |
|---|---|
| typically | normalement |
| index | index |
| php | php |
| html | html |
| default | défaut |
| check | vérification |
| set | définit |
| httpd | httpd |
| enabled | activé |
| also | également |
| in | dans |
| used | utilisé |
| are | sont |
| by | par |
| shown | de |
| and | et |
| this | ceci |
EN This combination for sure will take away the extra bloat from your website making it much lighter and faster to load.
FR Cette combinaison pour sûr va enlever le bloat supplémentaire de votre site web en le rendant beaucoup plus léger et plus rapide à charger.
| Английски | Френски |
|---|---|
| combination | combinaison |
| load | charger |
| the | le |
| away | de |
| to | à |
| will | va |
| lighter | plus léger |
| website | site |
| it | en |
| your | votre |
| faster | rapide |
| this | cette |
EN No bloat, no gimmicks, just all the tools you need, implemented how you always dreamed. Affinity Designer is a stripped back, pro-end workhorse that will always get your job done.
FR Pas de superflu, pas d’artifices, mais tous les outils qu’il vous faut, mis en place comme vous en rêviez. Affinity Designer est un outil professionnel épuré qui s’acquittera toujours des tâches à effectuer.
| Английски | Френски |
|---|---|
| implemented | mis |
| designer | designer |
| affinity | affinity |
| tools | outils |
| always | toujours |
| a | un |
| all | de |
| you | vous |
| you need | faut |
| that | qui |
| done | est |
| pro | professionnel |
EN ClassicPress is an open source content management application. Forked from WordPress 4.9.x in 2019, development focuses on improved security, less bloat, and block-free.
FR ClassicPress est une application open source de gestion de contenus (CMS). Dérivé de WordPress en 2019, le développement est orienté sécurité, moins lourd et gourmand en ressources.
| Английски | Френски |
|---|---|
| content | contenus |
| application | application |
| wordpress | wordpress |
| development | développement |
| less | moins |
| source | source |
| security | sécurité |
| in | en |
| is | est |
| an | une |
| management | gestion |
| and | et |
| from | de |
EN No unnecessary features. No bloat. Emsisoft Anti-Malware Home is designed to do one thing only: protect your endpoints and servers with minimal performance impact.
FR Pas de fonctions inutiles. Pas de surcharge. L?Emsisoft Anti-Malware Home est conçu pour faire une seule chose : protéger vos terminaux et serveurs avec un impact minimal sur les performances.
| Английски | Френски |
|---|---|
| endpoints | terminaux |
| servers | serveurs |
| minimal | minimal |
| features | fonctions |
| impact | impact |
| performance | performances |
| protect | protéger |
| no | pas |
| your | vos |
| designed | pour |
| with | avec |
| and | et |
EN The direct effect of this is that they must be changed much more frequently in order to enjoy applications and updates that consume increasingly larger amounts of CPU, RAM, storage space and energy: this is what we call software bloat.
FR Cela a pour effet direct de devoir les changer bien plus souvent pour profiter d’applications et de mises à jour de plus en plus gourmandes en CPU, en RAM, en espace de stockage, et en énergie : c’est cela que l’on appelle l’obésiciel.
| Английски | Френски |
|---|---|
| direct | direct |
| changed | changer |
| updates | mises à jour |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| storage | stockage |
| call | appelle |
| energy | énergie |
| effect | effet |
| space | espace |
| enjoy | profiter |
| larger | bien |
| of | de |
| in | en |
| to | à |
| increasingly | de plus en plus |
| amounts | les |
EN No unnecessary features. No bloat. Emsisoft Business Security is designed to do one thing only: protect your endpoints and servers with minimal performance impact.
FR Pas de fonctions inutiles. Pas de surcharge. L?Emsisoft Business Security est conçu pour faire une seule chose : protéger vos terminaux et serveurs avec un impact minimal sur les performances.
| Английски | Френски |
|---|---|
| endpoints | terminaux |
| servers | serveurs |
| minimal | minimal |
| features | fonctions |
| impact | impact |
| performance | performances |
| business | business |
| protect | protéger |
| no | pas |
| your | vos |
| security | security |
| designed | pour |
| with | avec |
| and | et |
EN We’ve built our SDK to be easy to set up and lightweight to reduce game bloat
FR Nous avons conçu notre kit de développement pour le configurer facilement et limiter le volume de votre jeu
| Английски | Френски |
|---|---|
| built | conçu |
| reduce | limiter |
| game | jeu |
| set up | configurer |
| easy | facilement |
| our | notre |
| to | pour |
| set | kit |
| be | votre |
| and | et |
EN No bloat, no gimmicks, just all the tools you need, implemented how you always dreamed. Affinity Designer is a stripped back, pro-end workhorse that will always get your job done.
FR Pas de superflu, pas d’artifices, mais tous les outils qu’il vous faut, mis en place comme vous en rêviez. Affinity Designer est un outil professionnel épuré qui s’acquittera toujours des tâches à effectuer.
| Английски | Френски |
|---|---|
| implemented | mis |
| designer | designer |
| affinity | affinity |
| tools | outils |
| always | toujours |
| a | un |
| all | de |
| you | vous |
| you need | faut |
| that | qui |
| done | est |
| pro | professionnel |
EN No unnecessary features. No bloat. Emsisoft Anti-Malware Home is designed to do one thing only: protect your endpoints and servers with minimal performance impact.
FR Pas de fonctions inutiles. Pas de surcharge. L?Emsisoft Anti-Malware Home est conçu pour faire une seule chose : protéger vos terminaux et serveurs avec un impact minimal sur les performances.
| Английски | Френски |
|---|---|
| endpoints | terminaux |
| servers | serveurs |
| minimal | minimal |
| features | fonctions |
| impact | impact |
| performance | performances |
| protect | protéger |
| no | pas |
| your | vos |
| designed | pour |
| with | avec |
| and | et |
EN No unnecessary features. No bloat. Emsisoft Business Security is designed to do one thing only: protect your endpoints and servers with minimal performance impact.
FR Pas de fonctions inutiles. Pas de surcharge. L?Emsisoft Business Security est conçu pour faire une seule chose : protéger vos terminaux et serveurs avec un impact minimal sur les performances.
| Английски | Френски |
|---|---|
| endpoints | terminaux |
| servers | serveurs |
| minimal | minimal |
| features | fonctions |
| impact | impact |
| performance | performances |
| business | business |
| protect | protéger |
| no | pas |
| your | vos |
| security | security |
| designed | pour |
| with | avec |
| and | et |
EN The direct effect of this is that they must be changed much more frequently in order to enjoy applications and updates that consume increasingly larger amounts of CPU, RAM, storage space and energy: this is what we call software bloat.
FR Cela a pour effet direct de devoir les changer bien plus souvent pour profiter d’applications et de mises à jour de plus en plus gourmandes en CPU, en RAM, en espace de stockage, et en énergie : c’est cela que l’on appelle l’obésiciel.
| Английски | Френски |
|---|---|
| direct | direct |
| changed | changer |
| updates | mises à jour |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| storage | stockage |
| call | appelle |
| energy | énergie |
| effect | effet |
| space | espace |
| enjoy | profiter |
| larger | bien |
| of | de |
| in | en |
| to | à |
| increasingly | de plus en plus |
| amounts | les |
EN Don’t overpay for features you don’t use. Jira Service Management offers competitive pricing for all the modern ITIL-practices you need, without the bloat.
FR Ne payez pas trop cher pour des fonctionnalités que vous n'utilisez pas. Jira Service Management offre des prix compétitifs pour toutes les pratiques ITIL modernes dont vous avez besoin, sans les lourdeurs.
| Английски | Френски |
|---|---|
| jira | jira |
| competitive | compétitifs |
| modern | modernes |
| itil | itil |
| features | fonctionnalités |
| practices | pratiques |
| management | management |
| offers | offre |
| service | service |
| need | besoin |
| dont | pas |
| you | dont |
| for | pour |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
index bloat issues bloat index issues issues promotion issues index takes index content index coverage report fresh index community index index based historic index h index index simple index search engines index re index google index better index should index request google index index medicus still index visibility index national esg index derived index represents index stats valve index de index mobile index price index vs index happiness index speed index low glycemic index index” because crawling index gallery checked index pages linked or index stock exchange index similar index automatically index display an index index search historical index index is calculated satisfaction index index futures index finger city index central index
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски