EN You’ll start seeing HT Perks Deals that are available for your search criteria once you’re a Perks Level 2 or higher
"ht perks level" на Английски може да се преведе в следните Френски думи/фрази:
EN You’ll start seeing HT Perks Deals that are available for your search criteria once you’re a Perks Level 2 or higher
FR Les offres HT Perks disponibles pour vos critères de recherche s'affichent dès que vous avez atteint le niveau 2 ou supérieur
Английски | Френски |
---|---|
ht | ht |
search | recherche |
criteria | critères |
or | ou |
level | niveau |
your | vos |
deals | offres |
that | que |
a | s |
are | disponibles |
EN You’ll start seeing HT Perks Deals that are available for your search criteria once you’re a Perks Level 2 or higher
FR Les offres HT Perks disponibles pour vos critères de recherche s'affichent dès que vous avez atteint le niveau 2 ou supérieur
Английски | Френски |
---|---|
ht | ht |
search | recherche |
criteria | critères |
or | ou |
level | niveau |
your | vos |
deals | offres |
that | que |
a | s |
are | disponibles |
EN Explore perks from partners like Air Canada for Business, Booking.com, Sage and RBC, as well as perks from TELUS to help you save.
FR Explorez les avantages provenant de nos partenariats avec Air Canada pour Entreprise, Booking.com, Sage et RBC, en plus des avantages TELUS qui vous permettent d'économiser encore plus.
Английски | Френски |
---|---|
explore | explorez |
perks | avantages |
air | air |
canada | canada |
sage | sage |
telus | telus |
save | économiser |
booking | booking |
business | entreprise |
from | provenant |
you | vous |
EN Being a Fast and Furious star has its own perks. Hot, young, horny Asian perks!
FR Être une star rapide et furieuse a ses propres avantages. Des avantages asiatiques chauds, jeunes et excités !
Английски | Френски |
---|---|
fast | rapide |
star | star |
perks | avantages |
hot | chauds |
young | jeunes |
horny | excité |
asian | asiatiques |
a | une |
its | ses |
and | et |
EN Explore perks from partners like Air Canada for Business, Booking.com, Sage and RBC, as well as perks from TELUS to help you save.
FR Explorez les avantages provenant de nos partenariats avec Air Canada pour Entreprise, Booking.com, Sage et RBC, en plus des avantages TELUS qui vous permettent d'économiser encore plus.
Английски | Френски |
---|---|
explore | explorez |
perks | avantages |
air | air |
canada | canada |
sage | sage |
telus | telus |
save | économiser |
booking | booking |
business | entreprise |
from | provenant |
you | vous |
EN HT Perks Program. Information relevant to your participation in our perks program, like the total value of the bookings you have made using the Service.
FR Du programme HT Perks. Informations relatives à votre participation à notre programme d'avantages, telles que la valeur totale des réservations que vous avez effectuées en utilisant le Service.
Английски | Френски |
---|---|
ht | ht |
program | programme |
information | informations |
participation | participation |
bookings | réservations |
made | effectuées |
to | à |
in | en |
our | notre |
value | valeur |
service | service |
your | votre |
you | vous |
EN Fuel level sensors measure the fuel level in the fuel tank. The level is indicated on the fuel gauge. To enable the display of the fuel level, an analog fuel level sensor is integrated in the fuel tank.Similar products More Info
FR Les jauges à carburant mesurent le niveau de carburant dans le réservoir. Le niveau est affiché sur l’indicateur. Pour l’affichage du niveau de carburant, une sonde analogue est intégrée dans le réservoir.Produits similaires Plus d'informations
Английски | Френски |
---|---|
fuel | carburant |
tank | réservoir |
similar | similaires |
display | affiché |
level | niveau |
to | à |
of | de |
the | le |
products | produits |
is | est |
more | plus |
on | sur |
in | dans |
an | une |
EN Your HT Perks Level is based on your total lifetime spend on HotelTonight since creating your HotelTonight account
FR Votre niveau HT Perks est basé sur vos dépenses totales sur HotelTonight depuis la création de votre compte
Английски | Френски |
---|---|
ht | ht |
level | niveau |
spend | dépenses |
creating | création |
hoteltonight | hoteltonight |
is | est |
account | compte |
on | sur |
based | basé |
since | de |
EN Anything you’ve been charged for (and not refunded or otherwise credited back to you) will count towards your HT Perks Level progression (excluding credits and coupons you’ve used).
FR Nous tenons compte de tout ce qui vous a été facturé (et ne vous a pas été remboursé ou re-crédité) pour déterminer votre progression de niveau HT Perks (à l'exception des crédits et coupons que vous avez utilisés).
Английски | Френски |
---|---|
ht | ht |
progression | progression |
coupons | coupons |
charged | facturé |
refunded | remboursé |
level | niveau |
credits | crédits |
been | été |
to | à |
your | votre |
used | utilisé |
count | compte |
you | vous |
or | ou |
EN Because deals vary by HT Perks Level, if you and your friend are at different levels and/or have different search criteria, you can expect to see different deals.
FR Puisque les offres varient en fonction de votre niveau HT Perks, si vous et votre ami avez des niveaux ou des critères de recherche différents, il est normal que les offres soient également différentes.
Английски | Френски |
---|---|
ht | ht |
criteria | critères |
level | niveau |
if | si |
levels | niveaux |
or | ou |
search | recherche |
vary | varient |
friend | ami |
deals | offres |
your | votre |
see | est |
because | de |
you | vous |
and | et |
different | différents |
are | soient |
EN If you’re an HT Perks Level 1 or 2, you’re eligible for our Give $25/Get $25 referral program
FR Si vous êtes au niveau 1 ou 2 sur HT Perks, vous êtes éligible à notre programme « Donnez 25 $ US, recevez 25 $ US »
Английски | Френски |
---|---|
ht | ht |
level | niveau |
get | recevez |
program | programme |
eligible | éligible |
if | si |
or | ou |
our | notre |
give | donnez |
an | êtes |
for | vous |
EN If you’re an HT Perks Level 3 or higher, you’re eligible for our Give $50/Get $50 referral program
FR Si vous êtes au niveau 3 sur HT Perks, vous êtes éligible à notre programme « Donnez 50 $ US, recevez 50 $ US »
Английски | Френски |
---|---|
ht | ht |
level | niveau |
get | recevez |
program | programme |
eligible | éligible |
if | si |
our | notre |
give | donnez |
an | êtes |
for | vous |
EN Your public HotelTonight profile shows your first name and last initial, any photos you've shared, your HT Perks level, and how long you've been an HT user
FR Votre profil public HotelTonight affiche votre prénom, l'initiale de votre nom de famille, toutes les photos que vous avez partagées, votre niveau HT Perks et indique depuis combien de temps vous êtes sur la plate-forme
Английски | Френски |
---|---|
public | public |
ht | ht |
level | niveau |
hoteltonight | hoteltonight |
profile | profil |
photos | photos |
long | sur |
how | combien |
name | nom |
shared | partagé |
your | votre |
shows | indique |
first | prénom |
and | et |
been | la |
EN The higher your level, the better the perks
FR Plus votre niveau est élevé, meilleurs sont les avantages
Английски | Френски |
---|---|
perks | avantages |
level | niveau |
higher | élevé |
better | meilleurs |
your | votre |
EN Set on some of the finest beaches in Cancun, Riviera Maya and Punta Cana, these superior properties offer countless perks for all types of travellers with exclusive programs like The Level & The Reserve.
FR Situées sur certaines des plus belles plages de Cancun, Riviera Maya et Punta Cana, ces propriétés supérieures offrent d?innombrables avantages pour tous les types de voyageurs grâce à des programmes exclusifs comme The Level et The Reserve.
Английски | Френски |
---|---|
beaches | plages |
maya | maya |
punta | punta |
countless | innombrables |
travellers | voyageurs |
exclusive | exclusifs |
programs | programmes |
riviera | riviera |
cana | cana |
level | level |
properties | propriétés |
of | de |
offer | offrent |
types | types |
perks | avantages |
and | à |
on | sur |
the | ces |
like | comme |
EN Your HT Perks Level is based on your total lifetime spend on HotelTonight since creating your HotelTonight account
FR Votre niveau HT Perks est basé sur vos dépenses totales sur HotelTonight depuis la création de votre compte
Английски | Френски |
---|---|
ht | ht |
level | niveau |
spend | dépenses |
creating | création |
hoteltonight | hoteltonight |
is | est |
account | compte |
on | sur |
based | basé |
since | de |
EN Anything you’ve been charged for (and not refunded or otherwise credited back to you) will count towards your HT Perks Level progression (excluding credits and coupons you’ve used).
FR Nous tenons compte de tout ce qui vous a été facturé (et ne vous a pas été remboursé ou re-crédité) pour déterminer votre progression de niveau HT Perks (à l'exception des crédits et coupons que vous avez utilisés).
Английски | Френски |
---|---|
ht | ht |
progression | progression |
coupons | coupons |
charged | facturé |
refunded | remboursé |
level | niveau |
credits | crédits |
been | été |
to | à |
your | votre |
used | utilisé |
count | compte |
you | vous |
or | ou |
EN Because deals vary by HT Perks Level, if you and your friend are at different levels and/or have different search criteria, you can expect to see different deals.
FR Puisque les offres varient en fonction de votre niveau HT Perks, si vous et votre ami avez des niveaux ou des critères de recherche différents, il est normal que les offres soient également différentes.
Английски | Френски |
---|---|
ht | ht |
criteria | critères |
level | niveau |
if | si |
levels | niveaux |
or | ou |
search | recherche |
vary | varient |
friend | ami |
deals | offres |
your | votre |
see | est |
because | de |
you | vous |
and | et |
different | différents |
are | soient |
EN If you’re an HT Perks Level 1 or 2, you’re eligible for our Give $25/Get $25 referral program
FR Si vous êtes au niveau 1 ou 2 sur HT Perks, vous êtes éligible à notre programme « Donnez 25 $ US, recevez 25 $ US »
Английски | Френски |
---|---|
ht | ht |
level | niveau |
get | recevez |
program | programme |
eligible | éligible |
if | si |
or | ou |
our | notre |
give | donnez |
an | êtes |
for | vous |
EN If you’re an HT Perks Level 3 or higher, you’re eligible for our Give $50/Get $50 referral program
FR Si vous êtes au niveau 3 sur HT Perks, vous êtes éligible à notre programme « Donnez 50 $ US, recevez 50 $ US »
Английски | Френски |
---|---|
ht | ht |
level | niveau |
get | recevez |
program | programme |
eligible | éligible |
if | si |
our | notre |
give | donnez |
an | êtes |
for | vous |
EN Your public HotelTonight profile shows your first name and last initial, any photos you've shared, your HT Perks level, and how long you've been an HT user
FR Votre profil public HotelTonight affiche votre prénom, l'initiale de votre nom de famille, toutes les photos que vous avez partagées, votre niveau HT Perks et indique depuis combien de temps vous êtes sur la plate-forme
Английски | Френски |
---|---|
public | public |
ht | ht |
level | niveau |
hoteltonight | hoteltonight |
profile | profil |
photos | photos |
long | sur |
how | combien |
name | nom |
shared | partagé |
your | votre |
shows | indique |
first | prénom |
and | et |
been | la |
EN To encourage sign-ups, offer entry-level perks that all members can enjoy, regardless of tier (like free shipping or a dedicated customer care line).
FR Pour encourager les inscriptions, offrez des avantages d'entrée de gamme dont tous les membres peuvent profiter, quel que soit leur niveau (comme la livraison gratuite ou une ligne de service client dédiée).
Английски | Френски |
---|---|
encourage | encourager |
members | membres |
free | gratuite |
customer | client |
enjoy | profiter |
or | ou |
level | niveau |
offer | offrez |
regardless | soit |
shipping | livraison |
perks | avantages |
care | service |
of | de |
a | une |
can | peuvent |
like | comme |
EN Each new level comes with its perks, with the best ones reserved for the Elite VIPs
FR Chaque nouveau niveau est livré avec ses avantages, les meilleurs étant réservés aux VIP Elite
Английски | Френски |
---|---|
new | nouveau |
level | niveau |
perks | avantages |
elite | elite |
with | avec |
each | chaque |
ones | les |
the best | meilleurs |
its | ses |
reserved | réservés |
comes | est |
EN has Children has no Children has Parent s Level 1 is Level 2 is Level 3 is Level 4
FR a des enfants n’a pas d’enfants a un parent est de niveau 1 est de niveau 2 est de niveau 3 est de niveau 4
Английски | Френски |
---|---|
children | enfants |
parent | parent |
level | niveau |
is | est |
no | pas |
has | a |
EN This is an introductory course designed to cover the Specialist-level curriculum (200-level courses) as outlined by the Jedox Academy with some additional insights into Professional-level (300-level courses) use
FR Ce module comprend des vidéos d’introduction spécialement conçues pour le niveau Specialist, ainsi que des compléments d’informations pour le niveau Professional
Английски | Френски |
---|---|
level | niveau |
specialist | specialist |
professional | professional |
this | ce |
the | le |
designed | pour |
as | ainsi |
is | comprend |
EN Terminal 1 has four floors, Level 0 Airport City Mall, Level 1 Arrivals, Level 2 Departures (T1A, T1B, T1C) and Level 3 Departures (T1Z)
FR L?aérogare 1 comprend quatre étages, le centre commercial Airport City Mall de niveau 0, les arrivées de niveau 1, les départs de niveau 2 (T1A, T1B, T1C) et les départs de niveau 3 (T1Z)
Английски | Френски |
---|---|
airport | airport |
city | city |
mall | centre commercial |
arrivals | arrivées |
departures | départs |
c | d |
level | niveau |
floors | étages |
b | a |
four | quatre |
a | l |
and | et |
EN The largest terminal (TA) of the airport consists of four floors, namely Level 1 (offices), Level 0 (check-in desks), Level -1 (boarding gates, baggage claim) and Level -2 (parking garage)
FR Le plus grand terminal (TA) de l?aéroport comprend quatre étages, à savoir le niveau 1 (bureaux), le niveau 0 (comptoirs d?enregistrement), le niveau -1 (portes d?embarquement, récupération des bagages) et Niveau -2 (garage de stationnement)
Английски | Френски |
---|---|
terminal | terminal |
airport | aéroport |
boarding | embarquement |
gates | portes |
baggage | bagages |
offices | bureaux |
parking | stationnement |
garage | garage |
floors | étages |
consists | a |
level | niveau |
of | de |
the | le |
and | à |
largest | plus grand |
EN The perks of a ClassPass gift card
FR Les avantages de la carte cadeau ClassPass
Английски | Френски |
---|---|
perks | avantages |
gift | cadeau |
classpass | classpass |
of | de |
card | carte |
the | la |
a | les |
EN Yes, we do! One of the many perks of joining the Hostwinds White Label Reseller program is receiving 24/7/365 assistance from our dedicated support team.
FR Oui!Un des nombreux avantages de rejoindre le Hostwinds Le programme de revendeurs d'étiquettes blanches reçoit 24/7/365 Assistance de notre équipe de support dédiée.
Английски | Френски |
---|---|
perks | avantages |
joining | rejoindre |
hostwinds | hostwinds |
label | étiquettes |
reseller | revendeurs |
team | équipe |
program | programme |
yes | oui |
of | de |
our | notre |
many | des |
the | le |
EN When you register a domain at Name.com, you get free perks like URL and email forwarding, DNS templates, and two-step verification.
FR Quand vous enregistrez un nom de domaine avec Name.com, vous recevez des bonus gratuits comme la redirection d'URL et des e-mails, des modèles DNS et la vérification en deux étapes.
Английски | Френски |
---|---|
free | gratuits |
dns | dns |
register | enregistrez |
step | étapes |
a | un |
verification | vérification |
when | quand |
two | deux |
domain | domaine |
name | nom |
templates | modèles |
you | vous |
like | comme |
get | avec |
and | et |
EN One of the main perks that come with cloud hosting is an instance’s capacity to dynamically adapt to your website’s fluctuating needs in terms of resources
FR En effet, le point fort de l’hébergement sur serveur cloud est son aspect évolutif grâce auquel les fluctuations liées à l’activité de votre site (en particulier concernant le trafic) ne se heurtent à aucun manque de place
Английски | Френски |
---|---|
cloud | cloud |
hosting | serveur |
to | à |
in | en |
the | le |
your | votre |
of | de |
an | particulier |
is | est |
EN Get perks and tools for managing clients when you join our free community, Mailchimp & Co.
FR Profitez d'outils et d'avantages permettant de gérer vos clients lorsque vous rejoignez notre communauté gratuite, Mailchimp & Co.
Английски | Френски |
---|---|
managing | gérer |
clients | clients |
join | rejoignez |
free | gratuite |
mailchimp | mailchimp |
co | co |
community | communauté |
when | lorsque |
you | vous |
our | notre |
and | et |
for | de |
EN Join our community for freelancers and agencies to unlock tools for managing clients and perks to grow your business.
FR Rejoignez notre communauté dédiée aux travailleurs indépendants et aux agences pour débloquer des outils permettant de gérer vos clients et de développer votre entreprise.
Английски | Френски |
---|---|
freelancers | indépendants |
tools | outils |
clients | clients |
grow | développer |
community | communauté |
agencies | agences |
business | entreprise |
managing | gérer |
our | notre |
unlock | débloquer |
join | des |
and | et |
EN Pegasystems is a top company for perks and benefits according to employee ratings on Comparably.
FR La plate-forme décisionnelle clients de Pega est classée parmi les vainqueurs Silver dans la catégorie Entreprise, Meilleur nouveau produit de l’année.
Английски | Френски |
---|---|
company | entreprise |
ratings | d |
top | meilleur |
is | est |
according | de |
a | produit |
EN Earn points toward your next stay and get perks #atthemoxy with Marriott Bonvoy™
FR Gagnez des points pour votre prochain séjour et bénéficiez d’avantages #atthemoxy avec Marriott Bonvoy™
EN From free perks like URL and email forwarding to sophisticated account features like Two-Step Verification and DNS templates, Name.com offers more for less.
FR Avec des avantages gratuits (comme la redirection d’URL et le transfert d'e-mails) et des fonctionnalités de compte sophistiquées (comme la Two-Step Verification et les modèles de DNS), Name.com vous offre plus de possibilités à moindre coût.
Английски | Френски |
---|---|
free | gratuits |
forwarding | transfert |
dns | dns |
less | moindre |
verification | verification |
features | fonctionnalités |
offers | offre |
perks | avantages |
templates | modèles |
to | à |
account | compte |
more | plus |
like | comme |
sophisticated | sophistiqué |
EN Plus, Exclusive Access to Perks You'll Love
FR De plus, vous bénéficiez d'un accès exclusif à des avantages que vous allez adorer.
Английски | Френски |
---|---|
access | accès |
perks | avantages |
love | adorer |
to | à |
exclusive | exclusif |
plus | de |
EN But some, including NordPass, will provide you with extra perks, like imports from other platforms, biometric authentication, data breach scanners, and more.
FR Mais certains, dont NordPass, vous offriront des avantages supplémentaires, tels que l’importation depuis d’autres plateformes, l’authentification biométrique, les analyses de violation de données, etc.
Английски | Френски |
---|---|
nordpass | nordpass |
platforms | plateformes |
data | données |
breach | violation |
biometric | biométrique |
perks | avantages |
extra | supplémentaires |
you | dont |
other | de |
from | depuis |
EN When you transfer your domain name to Gandi, you will benefit from our prices, as well as every one of the perks that come with having a domain name registered with us
FR Transférer votre nom de domaine chez Gandi vous permet de bénéficier de nos tarifs, et de tous les avantages accompagnant un nom de domaine acheté chez nous
Английски | Френски |
---|---|
gandi | gandi |
a | un |
domain | domaine |
name | nom |
your | votre |
of | de |
to | transférer |
you | vous |
our | nos |
benefit | bénéficier |
EN Here are just some of the perks our people enjoy worldwide
FR Voici quelques-uns des avantages dont bénéficient nos collaborateurs dans le monde entier.
Английски | Френски |
---|---|
of the | quelques-uns |
our | nos |
enjoy | bénéficient |
the | le |
people | le monde |
worldwide | dans le monde |
of | dont |
are | voici |
EN There are endless proven perks of remote work: higher productivity, cost savings, better work-life balance, and more
FR Le télétravail présente d'innombrables avantages : productivité accrue, économies, meilleur équilibre entre vie professionnelle et vie privée, etc
Английски | Френски |
---|---|
remote | télétravail |
productivity | productivité |
savings | économies |
balance | équilibre |
life | vie |
work | travail |
are | avantages |
and | et |
of | privée |
EN Earn points towards your next stay and get perks #atthemoxy with Marriott Bonvoy™
FR Gagnez des points pour votre prochain séjour et bénéficiez d’avantages #atthemoxy avec Marriott Bonvoy™
EN As they complete these activities, which can be targeted to groups or individuals, they automatically earn points, badges, and levels to redeem perks and privileges
FR Lorsqu'ils relèvent ces défis, qui peuvent être ciblés sur des groupes ou des personnes, ils gagnent automatiquement des points, des badges et des niveaux pour bénéficier d'avantages et de privilèges
Английски | Френски |
---|---|
groups | groupes |
automatically | automatiquement |
earn | gagnent |
badges | badges |
levels | niveaux |
privileges | privilèges |
or | ou |
points | points |
targeted | ciblés |
individuals | des |
and | et |
they | de |
EN You might be surprised how much one can accomplish using these free utilities. Today, we will go over just a few of the perks these Google Chrome Developer Tools have to offer.
FR Vous pourriez être surpris de tout ce que l'on peut accomplir en utilisant ces utilitaires gratuits. Aujourd'hui, nous allons passer en revue quelques-uns des avantages que ces outils de développement Google Chrome ont à offrir.
Английски | Френски |
---|---|
surprised | surpris |
accomplish | accomplir |
free | gratuits |
chrome | chrome |
tools | outils |
utilities | utilitaires |
today | aujourdhui |
of | de |
to | à |
offer | offrir |
will | allons |
perks | avantages |
we | nous |
few | quelques |
the | ces |
you | pourriez |
can | peut |
of the | quelques-uns |
EN The main points we outline on our site in terms of affiliate marketing perks are:
FR Les principaux points que nous soulignons sur notre site en termes d'avantages de marketing d'affiliation sont:
Английски | Френски |
---|---|
main | principaux |
points | points |
site | site |
terms | termes |
marketing | marketing |
in | en |
of | de |
are | sont |
on | sur |
our | notre |
we | nous |
EN What are the Perks of Nextcloud?
FR Quels sont les avantages de Nextcloud?
Английски | Френски |
---|---|
nextcloud | nextcloud |
of | de |
what | quels |
are | sont |
the | les |
EN We add new titles every month as part of your Humble Choice subscriber perks! They're yours to download and play anytime as long as you're subscribed to Humble Choice.
FR Nous ajoutons de nouveaux titres chaque mois dans le cadre de vos avantages d'adhérent Humble Choice! Ils sont à vous de télécharger et de jouer à tout moment tant que vous êtes abonné à Humble Choice.
Английски | Френски |
---|---|
titles | titres |
humble | humble |
perks | avantages |
add | ajoutons |
choice | choice |
new | nouveaux |
month | mois |
subscriber | abonné |
we | nous |
of | de |
download | télécharger |
to | à |
as | tant |
yours | vous |
play | jouer |
EN Posts or comments that have been awarded are often highlighted and sometimes the recipient of an award will also get special perks like
FR Les publications ou les commentaires récompensés sont souvent mis en évidence et il arrive que le bénéficiaire d'une récompense reçoive également des avantages spéciaux tels que des
Английски | Френски |
---|---|
awarded | récompensé |
recipient | bénéficiaire |
award | récompense |
posts | publications |
or | ou |
the | le |
comments | commentaires |
often | souvent |
also | également |
are | sont |
and | et |
special | spéciaux |
that | que |
EN For full details on HT Perks, check out our Promotional and Loyalty Program Terms.
FR Pour en savoir plus sur HT Perks, consultez les Conditions de notre programme promotionnel de fidélité.
Английски | Френски |
---|---|
details | savoir |
ht | ht |
check | consultez |
promotional | promotionnel |
program | programme |
loyalty | fidélité |
on | sur |
terms | conditions |
out | en |
our | notre |
EN Levels 2 through 4: Unlock special HT Perks discounts off the regular nightly rate for select hotels.
FR Niveaux 2 à 4 : Accédez à des réductions HT Perks spéciales sur le tarif habituel à la nuitée pour certains hôtels.
Английски | Френски |
---|---|
levels | niveaux |
ht | ht |
discounts | réductions |
regular | habituel |
nightly | nuit |
rate | tarif |
hotels | hôtels |
for | pour |
Показват се 50 от 50 преводи