EN This includes the designation of two health regions in Manitoba ? Southern Health-Santé Sud Regional Health Authority and Prairie Mountain Health Region, comprising of 31 sites.
"health authority stakeholders" на Английски може да се преведе в следните Френски думи/фрази:
EN This includes the designation of two health regions in Manitoba ? Southern Health-Santé Sud Regional Health Authority and Prairie Mountain Health Region, comprising of 31 sites.
FR Cela comprend la désignation de deux régions sanitaires du Manitoba – la Régie régionale de la santé Southern Health-Santé Sud et la région sanitaire des Prairies –, soit 31 établissements.
Английски | Френски |
---|---|
includes | comprend |
designation | désignation |
health | health |
manitoba | manitoba |
regions | régions |
region | région |
of | de |
sud | sud |
regional | régionale |
and | et |
EN The VIAF (Virtual International Authority File) combines multiple name authority files into a single OCLC-hosted name authority service
FR Le VIAF (Virtual International Authority File) combine plusieurs fichiers d'autorités de noms en un seul service d'autorités hébergé par OCLC
Английски | Френски |
---|---|
virtual | virtual |
international | international |
authority | authority |
combines | combine |
service | service |
hosted | hébergé |
oclc | oclc |
a | un |
the | le |
name | en |
files | fichiers |
EN Allied Health refers to those areas that affect health and well-being, but which lie outside medical services. The Allied Health team works with medical professionals to address health problems and to maintain health and well-being.
FR Les services paramédicaux comprennent les domaines qui concernent la santé et le bien-être, mais qui ne font pas partie des services médicaux.
Английски | Френски |
---|---|
areas | domaines |
health | santé |
medical | médicaux |
services | services |
and | comprennent |
well-being | bien |
well | bien-être |
but | mais |
outside | des |
EN Allied Health refers to those areas that affect health and well-being, but which lie outside medical services. The Allied Health team works with medical professionals to address health problems and to maintain health and well-being.
FR Les services paramédicaux comprennent les domaines qui concernent la santé et le bien-être, mais qui ne font pas partie des services médicaux.
Английски | Френски |
---|---|
areas | domaines |
health | santé |
medical | médicaux |
services | services |
and | comprennent |
well-being | bien |
well | bien-être |
but | mais |
outside | des |
EN Health Standards Organization and First Nations Health Authority launch Public Review of first of its kind Cultural Safety and Humility Standard for B.C. - HSO Health Standards Organization
FR L'Organisation de normes en santé et la Régie de la santé des Premières Nations lancent l'examen public de la première norme sur la sécurisation culturelle et l'humilité pour la Colombie-Britannique - L’Organisation de normes en santé (HSO)
Английски | Френски |
---|---|
nations | nations |
public | public |
cultural | culturelle |
hso | hso |
standards | normes |
health | santé |
standard | norme |
of | de |
launch | sur |
and | et |
first | premières |
for | première |
EN Health Standards Organization and First Nations Health Authority launch Public Review of first of its kind Cultural Safety and Humility Standard for B.C. - HSO Health Standards Organization
FR L'Organisation de normes en santé et la Régie de la santé des Premières Nations lancent l'examen public de la première norme sur la sécurisation culturelle et l'humilité pour la Colombie-Britannique - L’Organisation de normes en santé (HSO)
Английски | Френски |
---|---|
nations | nations |
public | public |
cultural | culturelle |
hso | hso |
standards | normes |
health | santé |
standard | norme |
of | de |
launch | sur |
and | et |
first | premières |
for | première |
EN Connected systems are healthier systems — learn about different digital health initiatives that are bringing health care stakeholders together and paving the way for better health outcomes and experiences.
FR Un réseau de la santé connecté est un réseau en meilleure santé — Apprenez-en plus sur des initiatives de santé numérique qui mobilisent l’ensemble des intervenants de la santé et qui ouvrent la voie à une meilleure expérience de soins.
EN One Health, Food, nutrition and human health , Veterinary sciences, animal health and welfare, Public policies, agricultural development, Regions and stakeholders, regional development, land-use planning
FR One Health - une seule santé, Alimentation, nutrition et santé humaine, Sciences vétérinaires, santé et bien-être animal, Politiques publiques, développement agricole, Territoires et acteurs, développement territorial, aménagement
Английски | Френски |
---|---|
human | humaine |
sciences | sciences |
animal | animal |
public | publiques |
policies | politiques |
agricultural | agricole |
development | développement |
stakeholders | acteurs |
health | santé |
nutrition | nutrition |
and | et |
welfare | bien |
food | alimentation |
regions | territoires |
EN The project has resulted in improved relationships with regional health authority stakeholders, as the criteria have improved transparency of the investigation process
FR Le projet a mené à de meilleurs liens avec les parties prenantes de l?autorité sanitaire régionale puisque les critères ont amélioré la transparence du processus d?enquête
Английски | Френски |
---|---|
relationships | liens |
regional | régionale |
criteria | critères |
transparency | transparence |
investigation | enquête |
authority | autorité |
improved | amélioré |
process | processus |
project | projet |
of | de |
as | puisque |
stakeholders | prenantes |
has | a |
with | avec |
EN The project has resulted in improved relationships with regional health authority stakeholders, as the criteria have improved transparency of the investigation process
FR Le projet a mené à de meilleurs liens avec les parties prenantes de l?autorité sanitaire régionale puisque les critères ont amélioré la transparence du processus d?enquête
Английски | Френски |
---|---|
relationships | liens |
regional | régionale |
criteria | critères |
transparency | transparence |
investigation | enquête |
authority | autorité |
improved | amélioré |
process | processus |
project | projet |
of | de |
as | puisque |
stakeholders | prenantes |
has | a |
with | avec |
EN We do so by supporting all chains of the health system. On one hand, we assist the Ministry of Public Health in defining and ensuring the implementation of its health policies and in coordinating the health sector.
FR Pour ce faire, nous appuyons chaque échelon du système de santé. D’une part, nous soutenons le Ministère de la Santé publique à définir et veiller à la mise en œuvre de ses politiques sanitaires et à coordonner le secteur de la santé.
Английски | Френски |
---|---|
ministry | ministère |
public | publique |
defining | définir |
policies | politiques |
coordinating | coordonner |
supporting | soutenons |
system | système |
sector | secteur |
of | de |
in | en |
we | nous |
implementation | mise |
and | à |
health | sanitaires |
EN Health Canada - Drugs and Health Products Provides health and medical information for Canadians to maintain and improve their health.
FR Santé Canada – Médicaments et produits de santé Fournit des renseignements médicaux et sur la santé pour aider les gens à maintenir et améliorer leur santé.
Английски | Френски |
---|---|
canada | canada |
drugs | médicaments |
medical | médicaux |
information | renseignements |
improve | améliorer |
provides | fournit |
maintain | maintenir |
to | pour |
and | et |
products | produits |
their | de |
EN The Health Act 2017 and the health component of the Mid-term Plan III launched in 2018, strive towards a unified health system and better health regulation
FR La Loi Santé (2017) et la composante sanitaire du Plan Intermédiaire III (2018) tentent d'unifier et de mieux réguler le système de santé
Английски | Френски |
---|---|
component | composante |
iii | iii |
health | santé |
act | loi |
plan | plan |
system | système |
of | de |
and | et |
EN Canada Health Infoway Introduces Digital Health Learning Program to Improve Canadians’ Digital Health Experience | Canada Health Infoway
FR Inforoute Santé du Canada lance le Programme d’apprentissage en santé numérique en vue d’améliorer l’expérience de santé numérique des Canadiens | Inforoute Santé du Canada
Английски | Френски |
---|---|
digital | numérique |
canadians | canadiens |
health | santé |
program | programme |
canada | canada |
to | en |
EN Health Canada - Drugs and Health Products Provides health and medical information for Canadians to maintain and improve their health.
FR Santé Canada – Médicaments et produits de santé Fournit des renseignements médicaux et sur la santé pour aider les gens à maintenir et améliorer leur santé.
Английски | Френски |
---|---|
canada | canada |
drugs | médicaments |
medical | médicaux |
information | renseignements |
improve | améliorer |
provides | fournit |
maintain | maintenir |
to | pour |
and | et |
products | produits |
their | de |
EN We do so by supporting all chains of the health system. On one hand, we assist the Ministry of Public Health in defining and ensuring the implementation of its health policies and in coordinating the health sector.
FR Pour ce faire, nous appuyons chaque échelon du système de santé. D’une part, nous soutenons le Ministère de la Santé publique à définir et veiller à la mise en œuvre de ses politiques sanitaires et à coordonner le secteur de la santé.
Английски | Френски |
---|---|
ministry | ministère |
public | publique |
defining | définir |
policies | politiques |
coordinating | coordonner |
supporting | soutenons |
system | système |
sector | secteur |
of | de |
in | en |
we | nous |
implementation | mise |
and | à |
health | sanitaires |
EN The Fraser Health Authority – one of the five publicly funded health regions in the province of British Columbia – is taking a slightly different approach
FR L'Autorité sanitaire du Fraser (FHA), l'une des cinq régions sanitaires publiques en Colombie-Britannique, a adopté une approche légèrement différente
Английски | Френски |
---|---|
health | sanitaires |
publicly | publiques |
columbia | colombie-britannique |
approach | approche |
slightly | légèrement |
different | différente |
in | en |
regions | régions |
five | cinq |
a | une |
EN S&Ds: Commission’s Health Emergency Preparedness and Response Authority (HERA) proposal is insufficient to face future health threats
FR « La recherche animale reste vitale pour la santé humaine – cependant, il faut en accélérer l’abandon progressif », déclarent les S&D
Английски | Френски |
---|---|
s | s |
response | les |
to | pour |
EN Only candidates with an approved offer from the Nova Scotia Health Authority or the IWK Health Centre who receive a Letter of Interest from the Nova Scotia Office of Immigration may apply.
FR Seuls les candidats ayant une offre de la Régie de la santé de la Nouvelle-Écosse ou du IWK Health Centre et recevant une lettre d’intérêt de l’Office de l’immigration de la Nouvelle-Écosse peuvent présenter une demande.
Английски | Френски |
---|---|
candidates | candidats |
nova | nouvelle |
or | ou |
centre | centre |
may | peuvent |
apply | demande |
offer | offre |
health | santé |
letter | lettre |
of | de |
the | la |
with | ayant |
a | une |
from | du |
EN Namaste Marsden, co-author of the new Indigenous editorial policy and Director of Health Economics and Analytics at the First Nations Health Authority in British…
FR Comme l’indique Namaste Marsden, coauteure de la nouvelle politique éditoriale sur les peuples…
EN 4. Be accompanied by an original health certificate provided by the competent health authority of the developing country and a model complying with the requirements of the European regulations.
FR 4. Être accompagnés d’un certificat sanitaire original renseigné par l’autorité sanitaire compétente du pays tiers et d’un modèle conforme aux exigences de la réglementation européenne.
Английски | Френски |
---|---|
accompanied | accompagné |
certificate | certificat |
country | pays |
model | modèle |
european | européenne |
requirements | exigences |
regulations | réglementation |
of | de |
the | la |
with | aux |
by | par |
and | et |
EN Health Standards Organization and First Nations Health Authority launch Public Review of first of its kind Cultural Safety and Humility Standard for B.C.
FR L?Organisation de normes en santé et la Régie de la santé des Premières Nations lancent l?examen public de la première norme sur la sécurisation culturelle et l?humilité pour la Colombie-Britannique
Английски | Френски |
---|---|
organization | organisation |
nations | nations |
public | public |
review | examen |
cultural | culturelle |
humility | humilité |
standards | normes |
health | santé |
standard | norme |
of | de |
launch | sur |
and | et |
first | premières |
for | première |
EN No other health authority or hospital has patients involved in reviewing patient health education materials after they are created
FR Aucun autre hôpital ou autorité sanitaire ne fait participer les usagers à la révision des documents d’information de santé à l’intention des usagers après leur création
Английски | Френски |
---|---|
hospital | hôpital |
reviewing | révision |
created | création |
authority | autorité |
health | santé |
or | ou |
no | aucun |
in | à |
other | de |
has | les |
EN Nova Scotia Health Authority Mental Health and Addictions Services ? Central Intake line
FR Services de santé mentale et de traitement des dépendances ? Ligne d’accueil
Английски | Френски |
---|---|
line | ligne |
mental | mentale |
health | santé |
services | services |
and | et |
EN Health Standards Organization and First Nations Health Authority launch Public Review of first of its kind Cultural Safety and Humility Standard for B.C.
FR L?Organisation de normes en santé et la Régie de la santé des Premières Nations lancent l?examen public de la première norme sur la sécurisation culturelle et l?humilité pour la Colombie-Britannique
Английски | Френски |
---|---|
organization | organisation |
nations | nations |
public | public |
review | examen |
cultural | culturelle |
humility | humilité |
standards | normes |
health | santé |
standard | norme |
of | de |
launch | sur |
and | et |
first | premières |
for | première |
EN No other health authority or hospital has patients involved in reviewing patient health education materials after they are created
FR Aucun autre hôpital ou autorité sanitaire ne fait participer les usagers à la révision des documents d’information de santé à l’intention des usagers après leur création
Английски | Френски |
---|---|
hospital | hôpital |
reviewing | révision |
created | création |
authority | autorité |
health | santé |
or | ou |
no | aucun |
in | à |
other | de |
has | les |
EN Only candidates with an approved offer from the Nova Scotia Health Authority or the IWK Health Centre who receive a Letter of Interest from the Nova Scotia Office of Immigration may apply.
FR Seuls les candidats ayant une offre de la Régie de la santé de la Nouvelle-Écosse ou du IWK Health Centre et recevant une lettre d’intérêt de l’Office de l’immigration de la Nouvelle-Écosse peuvent présenter une demande.
Английски | Френски |
---|---|
candidates | candidats |
nova | nouvelle |
or | ou |
centre | centre |
may | peuvent |
apply | demande |
offer | offre |
health | santé |
letter | lettre |
of | de |
the | la |
with | ayant |
a | une |
from | du |
EN Nova Scotia Health Authority Mental Health and Addictions Services ? Central Intake line
FR Services de santé mentale et de traitement des dépendances ? Ligne d’accueil
Английски | Френски |
---|---|
line | ligne |
mental | mentale |
health | santé |
services | services |
and | et |
EN The Winnipeg Regional Health Authority and Manitoba Public Health are investigating a food poisoning outbreak linked to imported spot prawns purchased live in Winnipeg
FR L'Office régional de la santé de Winnipeg et Santé publique du Manitoba enquêtent sur une éclosion d'intoxication alimentaire liée à l'importation de crevettes tachetées vivantes à Winnipeg
Английски | Френски |
---|---|
winnipeg | winnipeg |
regional | régional |
manitoba | manitoba |
public | publique |
food | alimentaire |
health | santé |
outbreak | éclosion |
the | la |
a | une |
to | à |
linked | liée |
EN As the lead health authority within the United Nations system, we work with the Member States in the African Region and development partners to improve the health and well-being of people.
FR En tant que chef de file des autorités sanitaires au sein du système des Nations Unies, nous travaillons avec les États Membres de la Région africaine et les partenaires du développement pour améliorer la santé et le bien-être des individus.
Английски | Френски |
---|---|
system | système |
african | africaine |
nations | nations |
member | membres |
region | région |
development | développement |
partners | partenaires |
people | individus |
authority | autorité |
in | en |
improve | améliorer |
united nations | unies |
we | nous |
well-being | bien |
of | de |
well | bien-être |
with | avec |
health | sanitaires |
and | et |
EN You have the right to complain to a data protection authority about our collection and use of your information. For more information, please contact your local data protection authority.
FR Vous avez le droit de porter réclamation auprès d'une autorité de protection des données concernant la collecte et l'utilisation de vos informations. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre autorité locale de protection des données.
Английски | Френски |
---|---|
collection | collecte |
contact | contacter |
local | locale |
protection | protection |
authority | autorité |
to | auprès |
information | informations |
data | données |
please | veuillez |
of | de |
more | plus |
you | vous |
use | lutilisation |
right | droit |
a | s |
about | concernant |
EN Gandi is the data controller as it processes your data on its own behalf. Gandi has designated the French data protection authority (CNIL) as the lead authority in terms of data protection. The contact details of the data controller are :
FR Gandi est responsable de traitement dans la mesure où elle traite vos données pour son propre compte. Gandi a désigné la CNIL comme chef de file en termes de protection des données. Les coordonnées du responsable de traitement sont :
Английски | Френски |
---|---|
gandi | gandi |
protection | protection |
cnil | cnil |
terms | termes |
contact | coordonnées |
the | la |
as | comme |
data | données |
your | vos |
in | en |
are | sont |
has | a |
of | de |
is | est |
EN You have the right to file a complaint with a supervisory authority. In France, the supervisory authority is the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).
FR Vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. En France, l’autorité de contrôle est la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).
Английски | Френски |
---|---|
complaint | réclamation |
france | france |
commission | commission |
nationale | nationale |
cnil | cnil |
authority | autorité |
et | et |
supervisory | contrôle |
de | de |
in | en |
the | la |
a | une |
right | droit |
is | est |
you | vous |
des | des |
with | auprès |
EN Gandi is the data controller as it processes your data on its own behalf. Gandi has designated the French data protection authority (CNIL) as the lead authority in terms of data protection. The contact details of the data controller are :
FR Gandi est responsable de traitement dans la mesure où elle traite vos données pour son propre compte. Gandi a désigné la CNIL comme chef de file en termes de protection des données. Les coordonnées du responsable de traitement sont :
EN securities issued by the First Nations Finance Authority or a municipal finance authority established by a province
FR des titres émis par l’Administration financière des premières nations ou une autorité financière municipale établie dans une province
Английски | Френски |
---|---|
nations | nations |
or | ou |
province | province |
issued | émis |
finance | financière |
authority | autorité |
established | établie |
securities | titres |
by | par |
a | une |
EN 2.4 No duty to verify authority of the Customer Hostpoint is not obligated to verify the authority of the Customer to register, transfer or transmit the domain name
FR 2,4 Absence de contrôle du droit du clientHostpoint n’a pas l’obligation de contrôler le droit du client à l’enregistrement, au transfert ou à la transmission du nom de domaine
Английски | Френски |
---|---|
name | nom |
transfer | transfert |
or | ou |
of | de |
customer | client |
domain | domaine |
to | à |
authority | droit |
not | absence |
verify | contrôle |
EN You can use our Website Authority Checker to immediately know the authority of any domain.
FR Vous pouvez utiliser notre Website Authority Checker pour connaître immédiatement l'authorité d'un site web.
Английски | Френски |
---|---|
checker | checker |
immediately | immédiatement |
use | utiliser |
our | notre |
authority | authority |
you | vous |
EN The main telecommunications authority in the country is The Malta Communications Authority (MCA), responsible for managing most internet infrastructure and public service providers.
FR La principale autorité de télécommunications du pays est la Malta Communications Authority (MCA), responsable de la gestion de la plupart des infrastructures Internet et des fournisseurs de services publics.
Английски | Френски |
---|---|
main | principale |
country | pays |
public | publics |
telecommunications | télécommunications |
authority | autorité |
internet | internet |
infrastructure | infrastructures |
communications | communications |
the | la |
is | est |
responsible | responsable |
managing | la gestion |
providers | fournisseurs |
and | et |
service | services |
EN In the event of disputes, the interested party has the right to lodge a complaint with the supervisory authority and specifically with the Guarantor Authority for the protection of personal data - www.garanteprivacy.it.
FR En cas de litige, l'intéressé a le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle et notamment auprès de l'Autorité garante pour la protection des données personnelles - www.garanteprivacy.it.
Английски | Френски |
---|---|
disputes | litige |
complaint | plainte |
protection | protection |
it | it |
supervisory | contrôle |
in | en |
of | de |
data | données |
right | droit |
a | une |
and | et |
with | auprès |
EN For the Netherlands this authority is the Dutch Data Protection Authority, which you can reach at https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/.
FR Pour les Pays-Bas, il s'agit de l'Autorité de protection des données néerlandaise, site https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/.
Английски | Френски |
---|---|
protection | protection |
https | https |
data | données |
is | sagit |
EN You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority (i.e., the independent public authority responsible for monitoring data protection laws in your country)
FR Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'un organisme de surveillance (c'est-à-dire l'autorité publique indépendante chargée de contrôler les lois sur la protection des données dans votre pays)
Английски | Френски |
---|---|
complaint | plainte |
independent | indépendante |
public | publique |
country | pays |
monitoring | surveillance |
laws | lois |
e | e |
data | données |
protection | protection |
right | droit |
your | votre |
for | de |
a | une |
in | dans |
you | vous |
with | auprès |
EN is a company registered in the commercial register of Munich under the number HRB 149 656 and is registered with the Federal Financial Supervisory Authority Federal Financial Supervisory Authority (˝BaFin˝) under the number 120505
FR est une société enregistrée au registre du commerce de Munich sous le numéro HRB 149 656 et est inscrite auprès de l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (˝BaFin˝) sous le numéro 120505
Английски | Френски |
---|---|
munich | munich |
federal | fédérale |
financial | financiers |
company | société |
with | auprès |
registered | enregistré |
register | registre |
of | de |
the | le |
is | est |
supervisory | surveillance |
and | et |
EN The letter of authority is valid for 1 year. You need to submit a new Letter of Authority Authorization Form each year with the renewal application for your IFTA Licence.
FR La lettre d'autorisation est valable pendant un an. Vous devez soumettre le formulaire « Letter of Authority Authorization » chaque année avec la demande de renouvellement du permis de l'IFTA.
Английски | Френски |
---|---|
authority | authority |
valid | valable |
renewal | renouvellement |
of | of |
authorization | authorization |
form | formulaire |
licence | permis |
year | année |
submit | soumettre |
a | un |
application | demande |
with | avec |
letter | lettre |
you | vous |
EN The General Executive Board has the legislative authority to amend the International Constitution by unanimous vote and the judicial authority to hear appeals from locals and members from decisions of the International President.
FR Le Conseil exécutif général a le pouvoir législatif de modifier la Constitution internationale par un vote unanime et le pouvoir judiciaire d'entendre les appels des sections locales et des membres contre les décisions du Président international.
Английски | Френски |
---|---|
legislative | législatif |
constitution | constitution |
unanimous | unanime |
vote | vote |
judicial | judiciaire |
appeals | appels |
members | membres |
general | général |
president | président |
decisions | décisions |
executive | exécutif |
international | international |
locals | locales |
to | modifier |
of | de |
by | par |
hear | et |
from | du |
EN Domain Authority and Page Authority - FandangoSEO
FR Autorité des domaines et des pages - FandangoSEO
Английски | Френски |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
authority | autorité |
and | et |
domain | domaines |
EN The domain authority, also known as Website authority, is an SEO concept that represents how much ?strength? a site has to rank in search engines
FR L'autorité de domaine, également connue sous le nom d'autorité de site web, est un concept de référencement qui représente la "force" qu'un site doit avoir pour être classé dans les moteurs de recherche
Английски | Френски |
---|---|
known | connue |
seo | référencement |
concept | concept |
represents | représente |
strength | force |
engines | moteurs |
domain | domaine |
search | recherche |
a | un |
also | également |
as | sous |
in | dans |
rank | classé |
EN Page authority is a very similar concept to domain authority but with a little differentiation
FR L'autorité de la page est un concept très similaire à l'autorité du domaine mais avec une petite différenciation
Английски | Френски |
---|---|
concept | concept |
differentiation | différenciation |
domain | domaine |
to | à |
little | petite |
page | page |
is | est |
a | un |
similar | similaire |
very | très |
with | avec |
EN Also, you can detect if you need to improve the positioning for some pages in particular that could be harming the authority of the whole website (domain authority).
FR Vous pouvez également détecter si vous devez améliorer le positionnement de certaines pages en particulier qui pourraient nuire à l'autorité de l'ensemble du site web (autorité de domaine).
Английски | Френски |
---|---|
detect | détecter |
if | si |
positioning | positionnement |
domain | domaine |
to | à |
authority | autorité |
the | le |
also | également |
you | vous |
improve | améliorer |
in | en |
pages | pages |
particular | particulier |
be | pourraient |
of | de |
that | qui |
website | site |
EN Bearing in mind that the Page Authority refers to the same concept as the Domain Authority (the ?strength? to rank on SERPs), but focused on a particular page, it is not surprising that we are again talking about
FR Sachant que l'autorité de la page fait référence au même concept que l'autorité du domaine (la "force" pour se classer dans les SERP), mais qu'elle se concentre sur une page particulière, il n'est pas surprenant que nous parlions à nouveau de
Английски | Френски |
---|---|
refers | fait référence |
concept | concept |
strength | force |
serps | serp |
focused | se concentre |
surprising | surprenant |
domain | domaine |
it | il |
to | à |
page | page |
we | nous |
the | la |
a | une |
same | même |
not | pas |
in | dans |
but | mais |
that | fait |
EN Certificate is from a trusted authority, but may be signed by an untrusted authority.
FR Le certificat provient d’une autorité de confiance, mais est signé par une autorité non fiable.
Английски | Френски |
---|---|
certificate | certificat |
signed | signé |
authority | autorité |
from | de |
by | par |
is | est |
a | une |
but | mais |
trusted | de confiance |
Показват се 50 от 50 преводи