Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "bots even though" на Френски

Показване на 50 от 50 превода на израза "bots even though" от Английски на Френски

Преводи на bots even though

"bots even though" на Английски може да се преведе в следните Френски думи/фрази:

bots automatiquement automatisation bots chatbots des robots l’automatisation robots
even a accéder afin afin de ainsi après au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base besoin bien c cas ce ce qui cela certains ces cette chaque choses ci client comme comment compte contenu créer c’est dans dans la dans le dans les davantage de de l' de la de l’ depuis des deux différents donc dont du déjà d’autres d’un d’une elle elles en encore encore plus ensemble entre est et et de exemple facile facilement faire fait fois fonctionnalités grand grâce grâce à il il est il y a ils informations jamais je jour jours l la la plupart le les leur leurs lors lorsque mais meilleur mettre mieux moment même même si n ne ne sont pas nombre nombreuses non nos notre nous nous avons nouvelle on ont ou outils où par par exemple pas pendant personne personnes peu peut peuvent plupart plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pouvez pouvoir problème produits qu que quelques qui rendre résultats s sa sans se ses seul seulement si soit son sont sous souvent sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très type un une utiliser utilisez vers vie voire vos votre vous vous avez vous êtes y à à la également équipe était été êtes être
though a a été afin afin de alors après au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien bien que c car cas ce ce que ce qui cela cependant certaines certains ces cet cette chaque chez ci comme comment cours c’est dans dans le de de la de l’ de plus depuis des deux doit donc dont du déjà d’un elle en encore ensemble entre est et et de facile faire fois grande grâce grâce à il il est il y a ils ils sont jamais jour jours jusqu l la la plupart le le plus les leur leurs lorsque lui mais même même si ne nombreuses nombreux non notre nous nous avons ont ou outils où par par le pas pas de personne personnes peu peut peuvent plupart plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pourtant pouvez pouvoir prendre produits propre qu quand que quelques qui reste sa sans se ses si simple soit sommes son sous sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutefois toutes trop très type un un peu une vie voir vos votre vous vous avez vraiment y à à la également été être

Превод на Английски на Френски на bots even though

Английски
Френски

EN Even bots have evolved, with increased crawling by mobile and Javascript bots, to experience a site in a way that is more representative of real user experience.

FR Même les robots ont évolué, avec l’augmentation de crawl par les robots mobiles et Javascript, pour découvrir un site d’une manière plus représentative de l’expérience réelle de l’utilisateur.

Английски Френски
bots robots
mobile mobiles
javascript javascript
evolved évolué
a un
site site
to manière
of de
that réelle
with avec
by par
more plus
and et

EN This may have an impact on the reliability of the data from your log files: without IP addresses, we may incorrectly identify some visitors as bots even though they aren?t.

FR Ceci peut avoir une incidence sur la fiabilité des données extraites de vos fichiers de log : sans les adresses IP, il est possible que nous identifions incorrectement certains visiteurs comme des bots.

Английски Френски
impact incidence
ip ip
addresses adresses
visitors visiteurs
bots bots
identify identifions
reliability fiabilité
may peut
of de
data données
files fichiers
the la
an une
your vos
we nous
as comme
this ceci
on sur
log log

EN This may have an impact on the reliability of the data from your log files: without IP addresses, we may incorrectly identify some visitors as bots even though they aren?t.

FR Ceci peut avoir une incidence sur la fiabilité des données extraites de vos fichiers de log : sans les adresses IP, il est possible que nous identifions incorrectement certains visiteurs comme des bots.

Английски Френски
impact incidence
ip ip
addresses adresses
visitors visiteurs
bots bots
identify identifions
reliability fiabilité
may peut
of de
data données
files fichiers
the la
an une
your vos
we nous
as comme
this ceci
on sur
log log

EN This may have an impact on the reliability of the data from your log files: without IP addresses, we may incorrectly identify some visitors as bots even though they aren?t.

FR Ceci peut avoir une incidence sur la fiabilité des données extraites de vos fichiers de log : sans les adresses IP, il est possible que nous identifions incorrectement certains visiteurs comme des bots.

Английски Френски
impact incidence
ip ip
addresses adresses
visitors visiteurs
bots bots
identify identifions
reliability fiabilité
may peut
of de
data données
files fichiers
the la
an une
your vos
we nous
as comme
this ceci
on sur
log log

EN We use personal data (IP addresses) to authenticate the visits by Google?s bots on the pages of a website. We use the method recommended by Google on their support page about verifying their bots.

FR Nous utilisons des données personnelles (des adresses IP) afin de confirmer les visites par les bots de Google sur les pages d?un site web. Nous nous servons d’une méthode conseillée par Google sur leur page de support sur la vérification des bots.

Английски Френски
ip ip
visits visites
s d
bots bots
method méthode
recommended conseillé
verifying vérification
addresses adresses
a un
google google
data données
the la
we use utilisons
pages pages
support support
page page
of de
we nous
by par
on sur
website site

EN And there are also business bots for satisfying customers. Facebook recently released a host of data proving the value of bots for business:

FR Il existe aussi des bots de chat professionnels conçus pour répondre aux clients. Facebook a récemment publié des données qui prouvent la valeur des bots pour les entreprises :

Английски Френски
business entreprises
bots bots
customers clients
facebook facebook
released publié
of de
data données
value valeur
recently récemment
are existe
the la

EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel — use

FR Mettez en place un self-service intelligent en ajoutant des assistants virtuels. Déployez facilement des bots sur tous vos canaux à l’aide d’

Английски Френски
intelligent intelligent
deploy déployez
easily facilement
bots bots
channel canaux
with à
every tous

EN Admin Center > Channels > Bots and automations > Bots

FR Centre d’administration > Canaux > Assistants et automatismes > Assistants

Английски Френски
center centre
gt gt
channels canaux
and et

EN In other words, crawling is when Google’s bots scan a page. Mind that I said “scan” and not “index” because crawling only refers to Google bots’ capacity to scan a page; indexing comes later.

FR En d?autres termes, le crawling est la capacité des robots de Google à scanner une page ; l?indexation vient plus tard.

Английски Френски
capacity capacité
bots robots
google google
page page
indexing indexation
later tard
other autres
scan scanner
and de
a une
i l
to à
in en
is est

EN The SEA & Vertical bots dashboard provides information about hits by additional Google bots that is extracted from an analysis of your logs.

FR Le tableau de bord SEA & Vertical Bots fournit des informations sur les informations sur les robots qui ne sont pas étroitement liés au SEO

Английски Френски
vertical vertical
sea sea
provides fournit
information informations
dashboard tableau de bord
the le
of de
about sur
that qui
bots bots
is sont

EN We use personal data (IP addresses) to authenticate the visits by Google?s bots on the pages of a website. We use the method recommended by Google on their support page about verifying their bots.

FR Nous utilisons des données personnelles (des adresses IP) afin de confirmer les visites par les bots de Google sur les pages d?un site web. Nous nous servons d’une méthode conseillée par Google sur leur page de support sur la vérification des bots.

Английски Френски
ip ip
visits visites
s d
bots bots
method méthode
recommended conseillé
verifying vérification
addresses adresses
a un
google google
data données
the la
we use utilisons
pages pages
support support
page page
of de
we nous
by par
on sur
website site

EN We use personal data (IP addresses) to authenticate the visits by Google?s bots on the pages of a website. We use the method recommended by Google on their support page about verifying their bots.

FR Nous utilisons des données personnelles (des adresses IP) afin de confirmer les visites par les bots de Google sur les pages d?un site web. Nous nous servons d’une méthode conseillée par Google sur leur page de support sur la vérification des bots.

Английски Френски
ip ip
visits visites
s d
bots bots
method méthode
recommended conseillé
verifying vérification
addresses adresses
a un
google google
data données
the la
we use utilisons
pages pages
support support
page page
of de
we nous
by par
on sur
website site

EN Some bots are good. Some bots are bad. Learn the difference and how to stop the bad ones.

FR Certains bots sont utiles, d'autres moins. Apprenez à les différencier et à bloquer les bots nuisibles.

Английски Френски
bots bots
bad moins
to à
are sont
learn et
some certains

EN We understand that bots are tailor-made for your app, so we tailor our approach to keep bots out.

FR Comme les bots sont conçus sur mesure pour votre appli, nous adoptons la même méthode pour nous en débarrasser.

Английски Френски
bots bots
app appli
made conçus
tailor-made sur mesure
we nous
approach méthode
are sont
your votre
for pour

EN Individual devices are known as bots (or zombies), while a botnet is a collection of bots

FR Les appareils individuels sont connus sous le nom de bots (ou zombies), tandis qu'un botnet est une collection de bots

Английски Френски
devices appareils
known connus
bots bots
collection collection
or ou
of de
while le
a une
are sont
as tandis
is est

EN Pleasant experience even though I took the latest bus (11:15PM). It would have been nice though if the bus driver translated to English whenever he made announcements. I didn’t know how much time we had to eat as he only said it in french.

FR Le chauffeur était très gentil. Il a respecté l’horaire et le voyage s’est bien déroulé . Le wifi fut énormément apprécié. Le seul bémol c’est le prix du billet pour un aller simple. Un rabais aurait été apprécié.

Английски Френски
bus voyage
driver chauffeur
it il
been été
nice très
the le
have aurait
had a
though bien

EN With access to bots, canned responses, even the ability to record a video, you'll scale your live chat so you can answer more questions, quickly -- even when agents are busy or away

FR Connectez les adresses e-mail des équipes pour faciliter la collaboration et l'efficacité

Английски Френски
access connectez
the la
responses les
chat et

EN It is a good game even though it doesn’t have many puzzles levels, I had the game before there were even puzzle levels added. I love the game especially how they made it so I could design it the way I want. It is a really good game.

FR Jeu sympathique mais qui a longue devient lassant et ennuyeux !!!

Английски Френски
game jeu
the devient

EN "Even though we have already reduced the intensity of our emissions by 50% since 1990, we believe it is our responsibility to do even more

FR « Même si nous avons déjà réduit l'intensité de nos émissions de 50 % depuis 1990, nous croyons qu'il est de notre responsabilité d'en faire encore davantage

Английски Френски
reduced réduit
believe croyons
emissions émissions
responsibility responsabilité
already déjà
of de
do faire
though si
we nous
to depuis

EN Even though these two are great friends, they?ve never fought because of a guy before. They even have the same tastes in men. How could that be?

FR Même si ces deux-là sont de grandes amies, elles ne se sont jamais battus à cause d'un homme. Elles ont même les mêmes goûts en matière d'hommes. Comment est-ce possible ?

Английски Френски
great grandes
friends amies
tastes goûts
in en
be est
how comment
are sont
of de
a l
though si
never jamais
that possible

EN Why? Because even though he was ?reading,? he was clearly paying attention to her all this time, planning to make Gianna want him even more

FR Pourquoi ? Parce que même s'il "lisait", il était clairement attentif à son manège tout ce temps, en prévoyant de faire en sorte que Gianna le désire encore plus

Английски Френски
clearly clairement
time temps
this ce
was était
to à
even même
make sorte
more plus
why pourquoi
he il
him le

EN So why not broaden the circle? One day a lady who from her dress, even though’ respectable, looked very poor, listened to me for a long time, apologizing for not being able to put even a coin in my violin case

FR Alors pourquoi ne pas élargir le cercle ? Un jour, une dame qui, de par son apparence extérieure digne dans sa pauvreté, m?a écouté pendant un long moment, s?excusant de ne pas pouvoir mettre une seule pièce dans l’étui du violon

Английски Френски
circle cercle
lady dame
coin pièce
violin violon
broaden élargir
long long
the le
day jour
a un
listened écouté
time moment
in dans
from du
looked de

EN You didn't even have to grind much, even though this probably was one of the Valorant Acts where players spent lots of hours grinding to get that legendary Ruin Melee skin

FR Vous n'aviez même pas besoin de grinder beaucoup, même s'il s'agissait probablement de l'un des actes de Valorant où les joueurs passaient beaucoup d'heures à grinder pour obtenir le légendaire Ruin Melee skin

Английски Френски
probably probablement
valorant valorant
acts actes
legendary légendaire
skin skin
to à
of de
the le
you vous
even même
have to besoin
players joueurs
that pas

EN It is so juicy that it could even be something sweet even though, as cured as it is, salt is present, but it does not invade

FR Il est si juteux qu'il pourrait même être quelque chose de sucré, même si, aussi affiné soit-il, le sel est présent, mais il n'envahit pas

Английски Френски
juicy juteux
salt sel
sweet sucré
it il
is est
even même
could le
not pas
though si
present présent
but mais

EN It may even show you a keyword that works even better than the ones you had in mind! A good keyword finder does more than just show you long-tail keyword options, though

FR Il peut même vous montrer un mot-clé qui fonctionne encore mieux que ceux que vous aviez en tête ! Un bon outil de recherche de mots-clés ne se contente pas de vous montrer des options de mots-clés à longue traîne

Английски Френски
mind tête
finder recherche
long longue
it il
good bon
a un
in en
options options
works fonctionne
may peut
you vous
the même
better mieux
show de
that qui

EN "Even though we have already reduced the intensity of our emissions by 50% since 1990, we believe it is our responsibility to do even more

FR « Même si nous avons déjà réduit l'intensité de nos émissions de 50 % depuis 1990, nous croyons qu'il est de notre responsabilité d'en faire encore davantage

Английски Френски
reduced réduit
believe croyons
emissions émissions
responsibility responsabilité
already déjà
of de
do faire
though si
we nous
to depuis

EN Sometimes they even install bots to create a Botnet and carry out DDoS attacks.

FR Il peut même installer des bots en vue de créer un botnet et mener des attaques DDoS (ou par déni de service).

Английски Френски
bots bots
ddos ddos
attacks attaques
a un
carry mener
install installer
create créer
and et
they de

EN Today, over 100,000 bots are being used on Facebook Messenger to collect information, make product recommendations, take orders and even to advance social good.

FR Aujourd'hui, plus de 100 000 bots sont utilisés sur Facebook Messenger pour recueillir des informations, recommander des produits, prendre des commandes, voire même servir le bien commun.

Английски Френски
bots bots
facebook facebook
information informations
messenger messenger
recommendations recommander
collect recueillir
today aujourdhui
are sont
used utilisé
to voire
orders commandes
even même
product produits
on sur

EN To avoid duplicate content appearing on the Google results page, although meta-bots are an even more desirable option for this purpose.

FR Pour éviter que le contenu dupliqué n'apparaisse sur la page de résultats de Google, bien que les méta-bots soient une option encore plus souhaitable à cette fin.

Английски Френски
results résultats
desirable souhaitable
purpose fin
content contenu
although bien que
to à
google google
option option
avoid éviter
page page
more plus
on sur
are soient

EN HubSpot's free live chat software helps you answer customer and prospect questions in real-time, the way they want to communicate. With access to bots, canned responses, even the ability to record a... Read more

FR Le logiciel de chat en direct HubSpot facilite les conversations personnalisées avec les leads et les clients à grande échelle et ce, gratuitement. Connectez les adresses e-mail des équipes pour... Lire la suite

Английски Френски
free gratuitement
access connectez
software logiciel
customer clients
in en
live direct
to à
way de
responses les
read lire
with avec

EN HubSpot's free live chat software helps you answer customer and prospect questions in real-time, the way they want to communicate. With access to bots, canned responses, even the ability to record a

FR Le logiciel de chat en direct HubSpot facilite les conversations personnalisées avec les leads et les clients à grande échelle et ce, gratuitement. Connectez les adresses e-mail des équipes pour

Английски Френски
free gratuitement
access connectez
software logiciel
customer clients
in en
live direct
to à
way de
responses les
the le
with avec

EN You can even have bots send customers help articles for you 24/7—directly from the Messenger.

FR Vous pouvez même demander aux bots d'envoyer aux clients des articles d'aide 24 h/24 et 7 j/7, directement depuis l'outil Messenger.

Английски Френски
bots bots
customers clients
directly directement
messenger messenger
can pouvez
the même
from depuis
articles articles
you et

EN HubSpot's free live chat software helps you answer customer and prospect questions in real-time, the way they want to communicate. With access to bots, canned responses, even the ability to record a

FR Le logiciel de chat en direct HubSpot facilite les conversations personnalisées avec les leads et les clients à grande échelle et ce, gratuitement. Connectez les adresses e-mail des équipes pour

Английски Френски
free gratuitement
access connectez
software logiciel
customer clients
in en
live direct
to à
way de
responses les
the le
with avec

EN HubSpot's free live chat software helps you answer customer and prospect questions in real-time, the way they want to communicate. With access to bots, canned responses, even the ability to record a

FR Le logiciel de chat en direct HubSpot facilite les conversations personnalisées avec les leads et les clients à grande échelle et ce, gratuitement. Connectez les adresses e-mail des équipes pour

Английски Френски
free gratuitement
access connectez
software logiciel
customer clients
in en
live direct
to à
way de
responses les
the le
with avec

EN To avoid duplicate content appearing on the Google results page, although meta-bots are an even more desirable option for this purpose.

FR Pour éviter que le contenu dupliqué n'apparaisse sur la page de résultats de Google, bien que les méta-bots soient une option encore plus souhaitable à cette fin.

Английски Френски
results résultats
desirable souhaitable
purpose fin
content contenu
although bien que
to à
google google
option option
avoid éviter
page page
more plus
on sur
are soient

EN To avoid duplicate content appearing on the Google results page, meta-bots are an even more desirable option.

FR Pour éviter que le contenu dupliqué n'apparaisse sur la page de résultats de Google, les métabots sont une option encore plus souhaitable.

Английски Френски
results résultats
desirable souhaitable
content contenu
google google
option option
avoid éviter
page page
are sont
on sur
more plus

EN I did a lot of research before choosing my first podcast host (many years ago) and Blubrry came out on top, even though more ?big? names recommended or used other podcast hosts.

FR J'ai fait beaucoup de recherches avant de choisir mon premier animateur de podcast (il y a de nombreuses années) et Blubrry est arrivé en tête, même si d'autres "grands" noms ont recommandé ou utilisé d'autres animateurs de podcast.

Английски Френски
research recherches
choosing choisir
podcast podcast
names noms
came arrivé
recommended recommandé
or ou
used utilisé
top tête
my mon
ago il y a
even même
of de
many nombreuses
did a
lot beaucoup de
and et
though si
more grands
a premier

EN Even though Tweets remain on your profile forever unless deleted, Twitter moves so fast that something you Tweeted 30 minutes ago may very well be invisible to your followers

FR Les tweets resteront pour toujours sur votre profil à moins qu'ils ne soient supprimés, mais les choses vont si vite sur Twitter que le contenu que vous avez publié il y a une demi-heure peut très bien être invisible pour vos abonnés

Английски Френски
profile profil
fast vite
minutes heure
invisible invisible
followers abonnés
tweets tweets
twitter twitter
very très
well bien
to à
forever pour toujours
ago il y a
though si
you vous
remain il
on sur
deleted supprimé
that que

EN Started our free trial of @SproutSocial yesterday and even though we had never used it before, it was so easy to navigate through and really enjoyed the interface!

FR Nous avons commencé notre essai gratuit de @SproutSocial hier et, même si nous ne l'avions jamais utilisé auparavant, naviguer dans cet outil a été un jeu d'enfants. L'interface est particulièrement conviviale.

Английски Френски
yesterday hier
navigate naviguer
started commencé
was été
used utilisé
trial essai
free gratuit
our notre
of de
really est
and et
though si
we nous
never jamais
the même
had a

EN Are you looking for a way to try out Surfshark without committing to a plan? Even though there is no free trial with Surfshark, you can take advantage of their 30-day money-back guarantee to give their services a try

FR Vous cherchez un moyen d’essayer Surfshark sans vous engager ? Bien que Surfshark ne propose pas d’essai gratuit à proprement parler, vous pouvez profiter de sa garantie satisfait ou remboursé de 30 jours pour tester ce service

Английски Френски
surfshark surfshark
committing engager
advantage profiter
guarantee garantie
services service
no pas
a un
of de
without sans
can pouvez
to pour
you vous
free gratuit

EN Even though ExpressVPN doesn?t offer a free version, you can try it for free for thirty days

FR Même si ExpressVPN n’offre pas de version gratuite, vous pouvez l’essayer gratuitement pendant trente jours

Английски Френски
expressvpn expressvpn
version version
thirty trente
days jours
you vous
for free gratuitement
free gratuite
even même
though si

EN Also, even though we try to keep this table up-to-date, always visit a VPN provider?s website to see the current price.

FR Nous tâchons de tenir ce tableau à jour, mais consultez toujours le site web du fournisseur VPN pour connaître le tarif actuel.

Английски Френски
try du
table tableau
vpn vpn
provider fournisseur
current actuel
price tarif
always toujours
this ce
the le
we nous
to à
see consultez
website site
a mais

EN This means that websites can still see what you do online, even though they can?t connect that activity to your real IP address.

FR Cela signifie que les sites internet peuvent toujours suivre votre activité en ligne, même s’ils ne peuvent pas la relier à votre adresse IP réelle.

Английски Френски
ip ip
online en ligne
websites sites
address adresse
activity activité
your votre
still toujours
can peuvent
this cela
do suivre
even même
to à

EN Therefore, even though you are using an “AdBlocker” you can still be served ads if a company pays enough

FR Ainsi, lorsque vous utilisez AdBlock Plus, vous voyez toujours des publicités si une entreprise lui verse assez d’argent

Английски Френски
ads publicités
company entreprise
enough assez
using utilisez
still toujours
if si
a une
are plus

EN Even though there are a lot of providers that are very open about their policy these days, Mullvad might be the only one that shows their manner of operating this openly

FR Même si beaucoup de fournisseurs sont transparents dans leur politique de confidentialité, c’est probablement le seul à présenter ouvertement sa manière de fonctionner

Английски Френски
providers fournisseurs
manner manière
openly ouvertement
of de
policy politique
the le
even même
a seul
are sont
though si
lot beaucoup de
a lot beaucoup

EN Even though they mainly focus on safety and privacy, they also score very well when it comes to speed and usability

FR Bien qu?il se concentre principalement sur la sécurité et la vie privée, il obtient de très bons résultats en matière de rapidité et de facilité d?utilisation

Английски Френски
mainly principalement
speed rapidité
very très
well bien
it il
and matière
privacy privée
also et
they de
focus concentre
on sur
score résultats
comes se

EN Even though a VPN will make you anonymous and prevent you from being caught when using streaming services like 123Movies, it is still advised to act according to the local law

FR Même si un VPN vous permettra de rester anonyme et d’éviter de vous faire prendre lorsque vous utilisez des services de streaming comme 123Movies, nous vous conseillons toujours d’agir dans le respect de la législation locale

Английски Френски
vpn vpn
anonymous anonyme
streaming streaming
prevent éviter
when lorsque
a un
services services
according de
though si
you vous
and et

EN And even though these don?t always contain the newest movies and shows like illegal streaming sites often do, they do have a pretty big collection

FR Et même s’ils ne disposent pas toujours des séries ou des films les plus récents, comme les sites de streaming illégaux, leur catalogue est suffisamment vaste pour vous divertir

Английски Френски
movies films
streaming streaming
newest récents
collection catalogue
always toujours
the même
like comme
and et
don pas
sites sites
though plus

EN However, even though we make all necessary efforts to protect your personal information, we can't totally guarantee their security at the time of their transmission.

FR Cependant, bien que nous mettions tout en œuvre pour protéger les informations personnelles vous concernant, nous ne pouvons garantir totalement la sécurité de celles-ci au moment où vous nous les transmettez.

Английски Френски
information informations
security sécurité
guarantee garantir
though bien que
protect protéger
of de
the la
to transmettez
time moment
we nous
however cependant
totally totalement
your vous

EN I recommend hosting your website separately even though most podcast hosts offer a basic website with their service.

FR Je vous recommande d'héberger votre site web séparément, même si la plupart des hébergeurs de podcasts proposent un site web de base avec leur service.

Английски Френски
recommend recommande
podcast podcasts
i je
hosting hébergeurs
your votre
separately séparément
a un
service service
with avec
website site
though si

Показват се 50 от 50 преводи