EN Running commerce without a CDP is running commerce blindly. Up your game by unifying the rich insights your customers share into a single, 360-degree profile.
Преведете "blindly" на Френски
Показване на 26 от 26 превода на израза "blindly" от Английски на Френски
Превод на Английски на Френски на blindly
Английски
Френски
FR Faire du commerce sans CDP, c'est faire du commerce à l'aveuglette. Améliorez votre approche en unifiant en un seul profil à 360 degrés les informations détaillées fournies par vos clients.
| Английски | Френски |
|---|---|
| commerce | commerce |
| cdp | cdp |
| insights | informations |
| customers | clients |
| profile | profil |
| a | un |
| by | par |
| share | du |
| running | en |
| single | les |
| the | seul |
| degree | degrés |
EN Why sink your marketing budget into certain channels and blindly hope for the best? With Sitecore’s Engagement Value, you can pinpoint where your money will be most effective.
FR Pourquoi investir la totalité de votre budget marketing dans certains canaux en espérant que tout se passe bien ? La valeur d’engagement de Sitecore vous permet de déterminer où votre argent sera le plus efficace.
| Английски | Френски |
|---|---|
| marketing | marketing |
| channels | canaux |
| value | valeur |
| pinpoint | déterminer |
| budget | budget |
| certain | certains |
| money | argent |
| your | votre |
| effective | efficace |
| why | pourquoi |
| you | vous |
| can | permet |
EN With connected data, your data lineage is no longer a mystery. Stop blindly trusting your information—trace its journey for yourself across all the insurance products and annuities you offer.
FR Grâce aux données connectées, la traçabilité des données n'est plus un mystère. Ne vous fiez pas aveuglément à vos informations — suivez vous-même leur parcours à travers tous les produits d'assurance et les rentes que vous proposez.
EN In this e-book, you'll learn why running commerce without a CDP is running commerce blindly. We also cover:
FR Dans cet e-book, vous apprendrez pourquoi faire du commerce sans CDP, c'est faire du commerce à l'aveugle. Cet e-book répond également aux questions suivantes :
| Английски | Френски |
|---|---|
| commerce | commerce |
| cdp | cdp |
| also | également |
| this | cet |
| why | pourquoi |
| is | suivantes |
| in | dans |
| without | sans |
EN Zero trust is a security model based on the premise that no one is blindly trusted and allowed to access company assets until they have been validated as legitimate and authorized
FR Le Zero Trust est un modèle de sécurité qui repose sur le principe qu'aucun utilisateur n'est totalement digne de confiance et n'est autorisé à accéder aux actifs de l'entreprise avant la vérification de sa légitimité et ses autorisations
| Английски | Френски |
|---|---|
| company | lentreprise |
| assets | actifs |
| is | repose |
| a | un |
| security | sécurité |
| model | modèle |
| access | accéder |
| to | à |
| zero | zero |
| that | qui |
| trusted | de confiance |
| authorized | autorisé |
EN With Dynamic DNS, there’s no longer any need to blindly trust the manufacturer of your device
FR Grâce à Dynamic DNS, vous n?êtes plus contraint de faire confiance les yeux fermés au constructeur de votre périphérique
| Английски | Френски |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| trust | confiance |
| manufacturer | constructeur |
| of | de |
| to | à |
| your | votre |
EN Blindly following a one-size-fits-all approach is likely to fail.
FR L’approche consistant à suivre aveuglément une démarche « universelle » est susceptible d’échouer.
| Английски | Френски |
|---|---|
| likely | susceptible |
| fail | échouer |
| to | à |
| a | une |
| is | est |
EN So don?t get rid of your tools that check the word count on your posts and pages! Of course you shouldn?t blindly follow recommendations for ?500-800 words? or ?long-form content?
FR Ne vous débarrassez donc pas de vos outils qui vérifient le nombre de mots sur vos messages et vos pages ! Bien sûr, vous ne devez pas suivre aveuglément les recommandations pour les « 500-800 mots » ou le « contenu long »
| Английски | Френски |
|---|---|
| tools | outils |
| shouldn | devez |
| follow | suivre |
| recommendations | recommandations |
| long | long |
| or | ou |
| content | contenu |
| count | nombre de |
| the | le |
| your | vos |
| pages | pages |
| of | de |
| so | donc |
| that | qui |
| on | sur |
| don | pas |
| and | et |
| words | les |
EN Don't let Dropbox and others decide who can see your files. With end-to-end encryption you don't need to blindly trust your cloud provider. It would take 1000 years to break the encryption of Tresorit.
FR Ne laissez pas Dropbox et d’autres décider qui peut voir vos fichiers. Avec le chiffrement de bout en bout, vous ne devez pas aveuglement faire confiance à votre fournisseur cloud. Il faudrait 1000 ans pour casser le chiffrement de Tresorit.
| Английски | Френски |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| decide | décider |
| files | fichiers |
| cloud | cloud |
| provider | fournisseur |
| break | casser |
| encryption | chiffrement |
| trust | confiance |
| end | bout |
| it | il |
| the | le |
| of | de |
| can | peut |
| need to | devez |
| to | à |
| see | voir |
| you | vous |
| years | ans |
| dont | pas |
| with | avec |
EN Don't let Dropbox and others decide who can see your files. With end-to-end encryption you don't need to blindly trust your cloud provider. It would take 1000 years to break the encryption of Tresorit.
FR Ne laissez pas Dropbox et d’autres décider qui peut voir vos fichiers. Avec le chiffrement de bout en bout, vous ne devez pas aveuglement faire confiance à votre fournisseur cloud. Il faudrait 1000 ans pour casser le chiffrement de Tresorit.
| Английски | Френски |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| decide | décider |
| files | fichiers |
| cloud | cloud |
| provider | fournisseur |
| break | casser |
| encryption | chiffrement |
| trust | confiance |
| end | bout |
| it | il |
| the | le |
| of | de |
| can | peut |
| need to | devez |
| to | à |
| see | voir |
| you | vous |
| years | ans |
| dont | pas |
| with | avec |
EN With Dynamic DNS, there’s no longer any need to blindly trust the manufacturer of your device
FR Grâce à Dynamic DNS, vous n?êtes plus contraint de faire confiance les yeux fermés au constructeur de votre périphérique
| Английски | Френски |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| trust | confiance |
| manufacturer | constructeur |
| of | de |
| to | à |
| your | votre |
EN Does that mean the days of blindly checking the “Agree” box for terms and conditions are over? Will consumers start poring over the privacy policies of every website they do business with? Honestly, probably not
FR Cette journée permet de célébrer toutes les réussites (grandes et petites) des femmes du monde entier et de préparer l’avenir
| Английски | Френски |
|---|---|
| and | et |
| of | de |
| the | journée |
EN Are the quality labels real? Don’t blindly trust the fancy labels. Check if the shop is listed with an official quality label (e.g.
FR Les labels de qualité sont-ils authentiques? Ne faites pas aveuglément confiance aux belles appellations. Vérifiez si la boutique est effectivement répertoriée par les labels en question (p. ex.
| Английски | Френски |
|---|---|
| trust | confiance |
| check | vérifiez |
| shop | boutique |
| e | e |
| real | authentiques |
| if | si |
| quality | qualité |
| the | la |
| is | est |
| with | aux |
| are | les |
| dont | pas |
EN Running commerce without a CDP is running commerce blindly. Up your game by unifying the rich insights your customers share into a single, 360-degree profile.
FR Faire du commerce sans CDP, c'est faire du commerce à l'aveuglette. Améliorez votre approche en unifiant en un seul profil à 360 degrés les informations détaillées fournies par vos clients.
| Английски | Френски |
|---|---|
| commerce | commerce |
| cdp | cdp |
| insights | informations |
| customers | clients |
| profile | profil |
| a | un |
| by | par |
| share | du |
| running | en |
| single | les |
| the | seul |
| degree | degrés |
EN Stay your wandering eyes, young… uh, wanderer! Before blindly walking into a sex shop and making a rash decision that will require a somewhat embarrassing return to the Borough of Customer Service, read our […]
FR Selon qu’on les utilise à des fins plutôt coquines ou […]
EN In this e-book, you'll learn why running commerce without a CDP is running commerce blindly. We also cover:
FR Dans cet e-book, vous apprendrez pourquoi faire du commerce sans CDP, c'est faire du commerce à l'aveugle. Cet e-book répond également aux questions suivantes :
| Английски | Френски |
|---|---|
| commerce | commerce |
| cdp | cdp |
| also | également |
| this | cet |
| why | pourquoi |
| is | suivantes |
| in | dans |
| without | sans |
EN We provide simplified trading toolkits that are designed for discretionary trading, not to be followed blindly
FR Nous fournissons des boîtes à outils de trading simplifiées qui sont conçues pour le trading discrétionnaire, et non pour être suivies aveuglément
| Английски | Френски |
|---|---|
| toolkits | outils |
| followed | suivies |
| simplified | simplifié |
| to | à |
| are | sont |
| we provide | fournissons |
| we | nous |
| designed | pour |
| be | être |
| that | qui |
| trading | trading |
| not | le |
EN We provide simplified trading toolkits that are designed for discretionary trading, not to be followed blindly
FR Nous fournissons des boîtes à outils de trading simplifiées qui sont conçues pour le trading discrétionnaire, et non pour être suivies aveuglément
| Английски | Френски |
|---|---|
| toolkits | outils |
| followed | suivies |
| simplified | simplifié |
| to | à |
| are | sont |
| we provide | fournissons |
| we | nous |
| designed | pour |
| be | être |
| that | qui |
| trading | trading |
| not | le |
EN We provide simplified trading toolkits that are designed for discretionary trading, not to be followed blindly
FR Nous fournissons des boîtes à outils de trading simplifiées qui sont conçues pour le trading discrétionnaire, et non pour être suivies aveuglément
| Английски | Френски |
|---|---|
| toolkits | outils |
| followed | suivies |
| simplified | simplifié |
| to | à |
| are | sont |
| we provide | fournissons |
| we | nous |
| designed | pour |
| be | être |
| that | qui |
| trading | trading |
| not | le |
EN We provide simplified trading toolkits that are designed for discretionary trading, not to be followed blindly
FR Nous fournissons des boîtes à outils de trading simplifiées qui sont conçues pour le trading discrétionnaire, et non pour être suivies aveuglément
| Английски | Френски |
|---|---|
| toolkits | outils |
| followed | suivies |
| simplified | simplifié |
| to | à |
| are | sont |
| we provide | fournissons |
| we | nous |
| designed | pour |
| be | être |
| that | qui |
| trading | trading |
| not | le |
EN During a brute-force attack, hackers use automated processes to guess the potential victim’s username and password blindly
FR Lors d'une attaque par force brute, les pirates utilisent des processus automatisés pour deviner au hasard le nom d'utilisateur et le mot de passe de la victime potentielle
| Английски | Френски |
|---|---|
| attack | attaque |
| hackers | les pirates |
| processes | processus |
| potential | potentielle |
| victims | victime |
| force | force |
| guess | deviner |
| password | passe |
| to | mot |
| automated | automatisé |
| use | utilisent |
| a | s |
| and | et |
EN Advertisers often launch campaigns blindly, testing every photo from their last photoshoot to see what sticks
FR Les annonceurs lancent souvent des campagnes à l'aveuglette, en testant toutes les photos de leur dernier photoshoot pour voir ce qui colle
| Английски | Френски |
|---|---|
| often | souvent |
| launch | lancent |
| testing | testant |
| photo | photos |
| last | dernier |
| advertisers | annonceurs |
| campaigns | campagnes |
| to | à |
| see | voir |
| what | qui |
EN If you belong to one of the 3 niches where video content outperforms regular content, may we suggest that you get right on that? But before venturing blindly, get up to speed on everything you should know.
FR Si vous appartenez à l'une des trois niches où le contenu vidéo surpasse le contenu ordinaire, nous vous suggérons de vous y mettre. Mais avant de vous aventurer à l'aveuglette, faites le point sur tout ce que vous devez savoir.
| Английски | Френски |
|---|---|
| regular | ordinaire |
| suggest | suggérons |
| if | si |
| content | contenu |
| that | ce |
| to | à |
| the | le |
| video | vidéo |
| we | nous |
| of | de |
| on | sur |
| you | vous |
| you should | devez |
EN Measuring the impact of influencer marketing is still a shot in the dark for some, but blindly trusting Instagrammers to drive results is no longer the only option
FR Mesurer l'impact de Marketing d’influence est encore un exercice difficile pour certains, mais faire aveuglément confiance aux Instagrammeurs pour obtenir des résultats n'est plus la seule option
| Английски | Френски |
|---|---|
| measuring | mesurer |
| marketing | marketing |
| results | résultats |
| the | la |
| a | un |
| option | option |
| of | de |
| is | est |
EN A security model based on the premise that no one is blindly trusted and allowed to access company assets until they have been validated as legitimate and authorized.
FR Un modèle de sécurité basé sur le principe que personne n'a une confiance aveugle et n'est autorisé à accéder aux biens de l'entreprise avant d'avoir été validé comme légitime et autorisé.
| Английски | Френски |
|---|---|
| legitimate | légitime |
| company | lentreprise |
| validated | validé |
| security | sécurité |
| model | modèle |
| based | basé |
| access | accéder |
| assets | biens |
| the | le |
| as | comme |
| a | un |
| to | à |
| been | été |
| on | sur |
| trusted | confiance |
| that | que |
| authorized | autorisé |
EN A zero trust security (ZT) solution is defined by the idea that no one is blindly trusted and allowed to access company assets until they have been validated as legitimate and authorized
FR Une solution de sécurité zero trust (ZT) est définie par l'idée que l'on ne fait confiance à personne aveuglément et que personne n'est autorisé à accéder aux ressources de l'entreprise avant d'avoir été vérifié comme légitime et autorisé
| Английски | Френски |
|---|---|
| solution | solution |
| defined | définie |
| legitimate | légitime |
| company | lentreprise |
| zero | zero |
| security | sécurité |
| access | accéder |
| to | à |
| been | été |
| as | comme |
| by | par |
| assets | ressources |
| a | une |
| that | fait |
| authorized | autorisé |
Показват се 26 от 26 преводи
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски