Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "assurance of quality" на Френски

Показване на 50 от 50 превода на израза "assurance of quality" от Английски на Френски

Преводи на assurance of quality

"assurance of quality" на Английски може да се преведе в следните Френски думи/фрази:

assurance assurance assurer confiance de confiance d’assurance fournit garantie garantir l’assurance protection sur sécurité
quality aider améliorer applications assurer au aux avec bien bonne bonne qualité contenu dans dans le ensemble excellent excellente grande haut haut de gamme haute qualité jusqu la meilleure la qualité le meilleur les meilleur meilleure meilleurs modèle même niveau nous outils par parfaitement pas performances plus de pour prix quality qualité qualité supérieure se sera service services sont sur taille tous tout toutes très un une utilisateur utilisation utiliser valeur à élevé équipe

Превод на Английски на Френски на assurance of quality

Английски
Френски

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus

Английски Френски
company compagnie
london london
canada canada
and et
the la
one seule
learn savoir
more plus
life vie

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus

Английски Френски
company compagnie
london london
canada canada
and et
the la
one seule
learn savoir
more plus
life vie

EN As of January 1, 2020, The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company, and The Canada Life Assurance Company became one company – The Canada Life Assurance Company

FR Le 1er janvier 2020, La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie sont devenues une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie

Английски Френски
january janvier
company compagnie
london london
canada canada
became devenues
and et
life vie

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie

Английски Френски
company compagnie
london london
canada canada
and et
the la
one seule
life vie

EN Quality Assurance / Quality Control: Our inspectors assess the quality of operations on construction sites. They ensure that construction is performed as per the design and project decisions.

FR Assurance qualité/contrôle qualité : Nos inspecteurs évaluent la qualité des opérations réalisées sur les chantiers. Ils veillent à ce que la construction soit conforme à la conception et aux décisions du projet.

Английски Френски
performed réalisé
decisions décisions
control contrôle
assess évaluent
operations opérations
construction construction
design conception
project projet
quality qualité
that ce
assurance assurance
the la
our nos
on le
and à
sites des

EN Quality Accelerator provides risk-based, real-time quality assurance and retrospective quality control

FR Quality Accelerator effectue un contrôle qualité rétrospectif en temps réel, basé sur les risques

Английски Френски
real-time temps réel
control contrôle
accelerator accelerator
real réel
based basé
risk risques
quality qualité
time temps

EN John Edward Arkosi, OBE, Group Head, Compliance & Corporate Assurance, discusses how the HighBond platform has delivered increased assurance over transactional data, and improved business processes.

FR John Edward Arkosi, OBE, chef de groupe, conformité et assurance d'entreprise, explique comment la plateforme HighBond a permis d'accroître l'assurance sur les données transactionnelles et d'améliorer les processus opérationnels.

Английски Френски
john john
edward edward
head chef
assurance assurance
transactional transactionnelles
processes processus
compliance conformité
group groupe
data données
the la
how comment
platform plateforme
and et
over de

EN With over 28 years of assurance experience Pierre Garant serves as Lead Engagement Partner for significant assurance engagements and is recognized as a pillar of the sector by his peers.

FR Possédant plus de vingt-huit ans d’expérience en certification, Pierre Garant agit comme associé responsable d’importants mandats de certification et est reconnu par ses pairs comme l’un des piliers de son milieu.

Английски Френски
pierre pierre
recognized reconnu
peers pairs
partner associé
sector milieu
of de
as comme
by par
years ans
and et

EN John Edward Arkosi, OBE, Group Head, Compliance & Corporate Assurance, discusses how the HighBond platform has delivered increased assurance over transactional data, and improved business processes.

FR John Edward Arkosi, OBE, chef de groupe, conformité et assurance d'entreprise, explique comment la plateforme HighBond a permis d'accroître l'assurance sur les données transactionnelles et d'améliorer les processus opérationnels.

Английски Френски
john john
edward edward
head chef
assurance assurance
transactional transactionnelles
processes processus
compliance conformité
group groupe
data données
the la
how comment
platform plateforme
and et
over de

EN Netskope is registered under the CSA Security, Trust & Assurance Registry (STAR) The CSA STAR is the first step in improving transparency and assurance in the cloud

FR Netskope est inscrit au Registre de sécurité, de confiance et d’assurance des ACVM (STAR)Le CSA STAR est la première étape de l’amélioration de la transparence et de l’assurance dans le cloud

Английски Френски
netskope netskope
csa csa
star star
transparency transparence
cloud cloud
step étape
security sécurité
registry registre
registered inscrit
the first première
trust confiance
in dans
and et
under de

EN External audits (assurance) of reported information (‘limited’ assurance) will be mandatory

FR Les audits externes (assurance) des informations divulguées (« assurance limitée ») seront obligatoires

Английски Френски
external externes
audits audits
assurance assurance
information informations
mandatory obligatoires
limited limitée

EN However, they should include at least one person with a Quality Assurance/Tester mindset, to help the team reach its goal in terms of quality, reliability, and conformity to what is expected.

FR Pourtant, elles devraient avoir au moins un personne avec l?état d?esprit Assurance Qualité/Testeur, afin d?aider l?équipe à atteindre un objectif en terme de qualité, fiabilité, et conformité à ce qui était exigé.

Английски Френски
assurance assurance
tester testeur
conformity conformité
goal objectif
quality qualité
team équipe
reliability fiabilité
least au moins
a un
in en
of de
at least moins
to à
reach atteindre
the état
with avec
to help aider

EN There is a lack of understanding as to how their feedback is used (and benefits them), and is applied by their HEI for quality assurance and quality enhancement purposes.

FR Il y a un manque de compréhension quant à la façon dont leur rétroaction est utilisée (et leur sert) et appliquée par leur établissement d’enseignement supérieur pour l’assurance qualité et à des fins d’amélioration de la qualité.

Английски Френски
lack manque
feedback rétroaction
quality qualité
a un
is est
of de
to à
used utilisé
by par
applied appliqué
purposes fins
as quant

EN provides quality assurance to visitors and quality advice to our industry partners to help the industry meet - and strive to exceed - visitors' expectations.

FR garantit les meilleurs niveaux de qualité aux visiteurs et offre des conseils utiles aux partenaires commerciaux afin de mieux répondre, et tenter de dépasser, les attentes des visiteurs.

Английски Френски
visitors visiteurs
exceed dépasser
expectations attentes
partners partenaires
quality qualité
to mieux
help utiles
provides offre
advice conseils

EN The Quality Assurance Manager's objective is to organize and coordinate the implementation of quality Good Experimental Practice (GEP), Good Laboratory Practice (GLP), ISO of trials and services,?

FR Le chauffeur a pour mission d'acheminer par la route la marchandise ou le matériel qu'il/elle transporte.

Английски Френски
objective mission
services marchandise

EN Keep track of quality during each stage of your project with automated quality assurance flags (over 100 triggers)

FR Effectuer un suivi de la qualité à chaque étape de votre projet grâce à des indicateurs d'assurance qualité automatisés (plus de 100 déclencheurs)

Английски Френски
track suivi
triggers déclencheurs
quality qualité
stage étape
project projet
of de
with à
your votre
automated automatisé

EN Create an environment that boosts quality education systems by developing monitoring and quality assurance mechanisms,

FR Créer un environnement qui renforce les systèmes éducatifs de qualité en développant des mécanismes de suivi et d'assurance qualité,

Английски Френски
environment environnement
monitoring suivi
education éducatifs
quality qualité
systems systèmes
mechanisms mécanismes
an un
create créer
developing développant
that qui
and et

EN Strengthening the early childhood education system for quality service provision, including quality assurance standards and mechanisms,

FR renforçant le système éducatif de la petite enfance, afin d'offrir un enseignement de qualité, incluant des normes et des mécanismes d'assurance de la qualité,

Английски Френски
childhood enfance
including incluant
standards normes
mechanisms mécanismes
quality qualité
education éducatif
system système
and et
for de

EN revising the preschool curriculum and associated teaching and learning materials, based on a quality framework with a quality assurance mechanism, to allow for successful transition to primary education

FR la révision du programme du préscolaire et du matériel d'enseignement et d'apprentissage associés, sur la base d'un cadre de qualité avec un mécanisme d'assurance qualité, pour permettre une transition réussie vers l'enseignement primaire

Английски Френски
preschool préscolaire
materials matériel
mechanism mécanisme
successful réussie
transition transition
quality qualité
framework cadre
allow permettre
the la
a un
primary primaire
with avec
on sur
associated associé

EN developing guidelines for quality early childhood education, tools for governance, management, quality assurance and financing

FR élaborer des lignes directrices pour une éducation de la petite enfance de qualité, des outils de gouvernance, de gestion, d'assurance qualité et de financement

Английски Френски
childhood enfance
tools outils
financing financement
developing élaborer
education éducation
quality qualité
governance gouvernance
management gestion
and et

EN »Quality is good. But quality assurance is better.«

FR »La qualité, c’est bien. Le contrôle de qualité, c’est mieux.«

Английски Френски
quality qualité
is cest
better mieux

EN With the further development of the production and quality assurance management we were able to even further narrow down the variance within the surface quality

FR Le perfectionnement de la gestion de la production et de l'assurance qualité nous a permis de réduire encore davantage les variations de traitement de surface

Английски Френски
surface surface
quality qualité
development perfectionnement
production production
of de
management gestion
we nous
and et

EN They are used for development of new products, for processing smallest quantities of a high-tech product, for quality control, quality assurance and process optimization

FR Elles sont utilisées pour le développement de nouveaux produits, le traitement de petites quantités de produits « high-tech », le contrôle de la qualité, de l’assurance qualité, ainsi que l’optimisation du procédé

Английски Френски
new nouveaux
smallest petites
high-tech tech
development développement
processing traitement
control contrôle
process procédé
quality qualité
used utilisé
quantities quantités
of de
are sont
products produits

EN Our internal laboratories and test benches allow us to implement strict quality assurance and quality control measures when it comes to the products we treat and our treatment processes

FR Nos laboratoires internes et bancs d’essais nous permettent une Assurance Qualité et un Contrôle Qualité rigoureux des produits traités et des process de traitement

Английски Френски
internal internes
laboratories laboratoires
benches bancs
allow permettent
strict rigoureux
assurance assurance
quality qualité
control contrôle
products produits
treatment traitement
our nos
processes process
we nous
the une
to des

EN There is a lack of understanding as to how their feedback is used (and benefits them), and is applied by their HEI for quality assurance and quality enhancement purposes.

FR Il y a un manque de compréhension quant à la façon dont leur rétroaction est utilisée (et leur sert) et appliquée par leur établissement d’enseignement supérieur pour l’assurance qualité et à des fins d’amélioration de la qualité.

Английски Френски
lack manque
feedback rétroaction
quality qualité
a un
is est
of de
to à
used utilisé
by par
applied appliqué
purposes fins
as quant

EN Create an environment that boosts quality education systems by developing monitoring and quality assurance mechanisms,

FR Créer un environnement qui renforce les systèmes éducatifs de qualité en développant des mécanismes de suivi et d'assurance qualité,

Английски Френски
environment environnement
monitoring suivi
education éducatifs
quality qualité
systems systèmes
mechanisms mécanismes
an un
create créer
developing développant
that qui
and et

EN Strengthening the early childhood education system for quality service provision, including quality assurance standards and mechanisms,

FR renforçant le système éducatif de la petite enfance, afin d'offrir un enseignement de qualité, incluant des normes et des mécanismes d'assurance de la qualité,

Английски Френски
childhood enfance
including incluant
standards normes
mechanisms mécanismes
quality qualité
education éducatif
system système
and et
for de

EN revising the preschool curriculum and associated teaching and learning materials, based on a quality framework with a quality assurance mechanism, to allow for successful transition to primary education

FR la révision du programme du préscolaire et du matériel d'enseignement et d'apprentissage associés, sur la base d'un cadre de qualité avec un mécanisme d'assurance qualité, pour permettre une transition réussie vers l'enseignement primaire

Английски Френски
preschool préscolaire
materials matériel
mechanism mécanisme
successful réussie
transition transition
quality qualité
framework cadre
allow permettre
the la
a un
primary primaire
with avec
on sur
associated associé

EN developing guidelines for quality early childhood education, tools for governance, management, quality assurance and financing

FR élaborer des lignes directrices pour une éducation de la petite enfance de qualité, des outils de gouvernance, de gestion, d'assurance qualité et de financement

Английски Френски
childhood enfance
tools outils
financing financement
developing élaborer
education éducation
quality qualité
governance gouvernance
management gestion
and et

EN The Quality Assurance Manager's objective is to organize and coordinate the implementation of quality Good Experimental Practice (GEP), Good Laboratory Practice (GLP), ISO of trials and services,?

FR Le chauffeur a pour mission d'acheminer par la route la marchandise ou le matériel qu'il/elle transporte.

Английски Френски
objective mission
services marchandise

EN The presence of an institutional quality assurance program that uses its own defined criteria and is supported by knowledgeable personnel can be important to ensure educational program quality over time.

FR L’existence d’un programme d’assurance qualité institutionnel utilisant ses propres critères et soutenu par du personnel compétent peut être important pour pérenniser la qualité du programme éducatif.

Английски Френски
institutional institutionnel
program programme
criteria critères
supported soutenu
educational éducatif
important important
quality qualité
the la
and et
by par
can peut

EN A national quality assurance system includes the use of standards of quality that are developed and approved at the national or regional level

FR Un système d’assurance qualité national comporte l’utilisation de normes de qualité conçues et approuvées au niveau national ou régional

Английски Френски
system système
regional régional
includes comporte
use lutilisation
developed conçues
a un
standards normes
or ou
level niveau
quality qualité
of de
approved approuvé
national national
and et

EN The WMA calls upon National Medical Associations (NMAs)to encourage medical schools to develop quality assurance programs regarding ongoing review of educational program quality.

FR L’AMM appelle les associations médicales nationales (AMN) à encourager les facultés de médecine à développer des programmes d’assurance qualité en vue du contrôle de la qualité du programme de formation.

Английски Френски
calls appelle
national nationales
review contrôle
medical médecine
quality qualité
encourage encourager
programs programmes
program programme
educational formation
to à
associations associations
develop développer
the la
of de

EN However, they should include at least one person with a Quality Assurance/Tester mindset, to help the team reach its goal in terms of quality, reliability, and conformity to what is expected.

FR Pourtant, elles devraient avoir au moins un personne avec l?état d?esprit Assurance Qualité/Testeur, afin d?aider l?équipe à atteindre un objectif en terme de qualité, fiabilité, et conformité à ce qui était exigé.

Английски Френски
assurance assurance
tester testeur
conformity conformité
goal objectif
quality qualité
team équipe
reliability fiabilité
least au moins
a un
in en
of de
at least moins
to à
reach atteindre
the état
with avec
to help aider

EN »Quality is good. But quality assurance is better.«

FR »La qualité, c’est bien. Le contrôle de qualité, c’est mieux.«

Английски Френски
quality qualité
is cest
better mieux

EN Your tool for website quality assurance

FR Identifiez et corrigez les erreurs cachées sur votre site Web

Английски Френски
your votre
website site
for les

EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you

FR À la fin de la migration, notre équipe d'assurance qualité examinera tous les aspects afin de vous assurer qu'il est prêt à vous être présenté

Английски Френски
completing fin
migration migration
aspect aspects
ready prêt
ensure assurer
is est
our notre
be vous
every de

EN "Link was able to deploy in under eight weeks, and immediately saw improvements in productivity, quality assurance, and SLA management."

FR « En moins de huit semaines, la solution choisie était en place. Link a enregistré des gains immédiats en productivité, en assurance qualité et en gestion du SLA. »

Английски Френски
weeks semaines
assurance assurance
sla sla
management gestion
was était
productivity productivité
quality qualité
in en
eight huit
and et
under de

EN with additional tools and services, such as advanced call transcription, redaction and quality assurance capabilities.

FR avec des outils et des services supplémentaires, comme la transcription avancée des appels, la suppression d’informations et les capacités d’assurance qualité.

Английски Френски
additional supplémentaires
call appels
transcription transcription
tools outils
capabilities capacités
quality qualité
as comme
and et
services services
with avec
such la

EN Our Quality Assurance (QA) department reviews and tests our code base. Dedicated application security engineers on staff identify, test, and triage security vulnerabilities in code.

FR Notre service d’AQ (Assurance Qualité) surveille et teste notre base de code. Des ingénieurs dédiés à la sécurité des applications identifient, testent et trient les vulnérabilités de sécurité dans le code.

Английски Френски
engineers ingénieurs
identify identifient
quality qualité
code code
application applications
vulnerabilities vulnérabilités
security sécurité
assurance assurance
our notre
base base
and à
dedicated de
test teste
in dans
on le

EN Security hardening and quality assurance testing

FR Renforcement de la sécurité et tests d'assurance qualité

Английски Френски
testing tests
security sécurité
quality qualité
and et

EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.

FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.

Английски Френски
content contenu
exceed dépasser
expectations attentes
team équipe
quality qualité
migrated migré
the le
your vos
our notre
strive efforçons
you vous
we nous
to après

EN This shift reflects our growing focus on delivering enterprise-grade security solutions that also drive efficiency, performance and quality assurance

FR Ce changement reflète notre priorité, c’est-à-dire la conception de solutions de sécurité destinées aux entreprises, garantissant productivité, performance et assurance de la qualité

Английски Френски
shift changement
reflects reflète
focus priorité
solutions solutions
security sécurité
quality qualité
performance performance
efficiency productivité
assurance assurance
enterprise entreprises
our notre
drive de
this ce
and et

EN Apart from the members who all actively participate to CTI’s annual conference, all experts and advisors are invited to attend this event, which is part of their training on internal and external quality assurance in CTI procedures.

FR Le colloque annuel de la CTI, qui présente toujours le bilan de la campagne passée et les évolutions de la campagne à venir, constitue également un bon outil de formation pour des membres ou experts récents.

Английски Френски
annual annuel
conference colloque
training formation
cti cti
quality bon
members membres
experts experts
of de
to à

EN European standards and guidelines for internal quality assurance within higher education institutions

FR Les ESG pour l’assurance qualité interne des institutions d’enseignement supérieur

Английски Френски
institutions institutions
quality qualité
internal interne
for pour

EN European standards for the external quality assurance of higher education

FR Les ESG pour l’assurance qualité externe de l’enseignement supérieur

Английски Френски
external externe
quality qualité
of de

EN CTI is a founding member of the European Network for Accreditation of Engineering Education(ENAEE) since its foundation in 2006. CTI belongs to the quality assurance agencies that are currently authorized by ENAEE to award the EUR-ACE® label.

FR Toutes les formations d’ingénieurs, habilitées pour la durée maximale dans le cadre d’une accréditation par la CTI, sont éligibles au label EUR-ACE.

Английски Френски
cti cti
accreditation accréditation
education formations
label label
in dans
for durée
are sont
by par

EN In 2018, EQAR created a database, DEQAR (Database of External Quality Assurance Results), in order to publish assessment reports

FR En 2018, EQAR a créé une base de données, DEQAR (Database of External Quality Assurance Results), dans le but de publier les rapports de mission d’audit et/ou avis et décisions d’évaluation/accréditation des agences du registre

Английски Френски
quality quality
assurance assurance
created créé
of of
assessment évaluation
reports rapports
results results
in en
a une
publish publier
database base de données

EN There are a lot of ways to review code for quality assurance, but how your team does them is entirely up to you

FR Il existe de nombreuses façons de réviser le code pour en garantir la qualité, mais la manière dont votre équipe les applique dépend entièrement de vous

Английски Френски
code code
assurance garantir
entirely entièrement
quality qualité
team équipe
ways façons
to review réviser
of de
to manière
your votre
are existe
you dont

EN Product development will follow our internal quality assurance process, which includes integration of security checks

FR Le développement de produits suivra notre processus interne d'assurance qualité, qui comprend l'intégration de contrôles de sécurité.

Английски Френски
internal interne
checks contrôles
will follow suivra
security sécurité
development développement
process processus
includes comprend
quality qualité
of de
product produits
our notre

Показват се 50 от 50 преводи