EN In the streets of Antibes, year 2016 Antibes Photos Exhibition, year 2016
EN In the streets of Antibes, year 2016 Antibes Photos Exhibition, year 2016
FR Dans le Rues d’Antibes, année 2016 Antibes Photos Exposition, année 2016 31ème Festival Photograpique de Mouans Sartoux 2017 Rencontres photographiques de Saint Sauveur sur Tinée 2017
Английски | Френски |
---|---|
streets | rues |
antibes | antibes |
year | année |
photos | photos |
exhibition | exposition |
the | le |
of | de |
in | dans |
EN BEST PHOTO AWARD AT CHAMONIX INTERNATIONAL FESTIVAL 1989.1993 / BOOK AWARD - 1990 / INTERNATIONAL ANTIBES FESTIVAL - 1979 / KODAK PRIZE - 1987 / FUJI AWARD IN CANADA -
FR PRIX MEILLEURE PHOTO AUTOMOBILE AU FESTIVAL INTERNATIONAL DE CHAMONIX 1989.1993 / PRIX DU LIVRE - 1990 / FESTIVAL INTERNATIONAL D'ANTIBES - 1979 / PRIX KODAK - 1987 / PRIX FUJI AU CANADA -
Английски | Френски |
---|---|
best | meilleure |
photo | photo |
chamonix | chamonix |
international | international |
festival | festival |
book | livre |
kodak | kodak |
fuji | fuji |
canada | canada |
award | prix |
EN Sophie and Jasper, an English couple chose to organize their wedding in Antibes, not far away from Cannes
FR Sophie et Jasper, un couple d?anglais ont choisi d?organiser leur mariage à Antibes, pas très loin de Cannes
Английски | Френски |
---|---|
sophie | sophie |
chose | choisi |
wedding | mariage |
antibes | antibes |
cannes | cannes |
not | pas |
organize | organiser |
to | à |
couple | couple |
far | de |
EN Its St Pierre Church, its Nice-Antibes cycle path, its nocturnal festivals in July and August
FR Son Église St Pierre, sa piste cyclable Nice-Antibes, ses fêtes nocturnes en Juillet et en Août
Английски | Френски |
---|---|
st | st |
pierre | pierre |
path | piste |
nocturnal | nocturnes |
festivals | fêtes |
in | en |
and | et |
july | juillet |
august | août |
its | ses |
EN M83 is a French-American electronic music project formed in Antibes, Alpes-Maritimes in 2001 and currently based in Los Angeles, United States. The band's primary member is vocalist, s… read more
FR L’aventure de M83 a symboliquement commencé avec le nouveau millénaire (2001), à Antibes, dans la chambre d’Anthony Gonzalez, adolescent passionné de Sonic Youth et Mogwai. Aujourd'… en lire plus
EN M83 is a French-American electronic music project formed in Antibes, Alpes-Maritimes in 2001 and currently based in Los Angeles, United States. The band's primary member is vocalist, songwriter, multi-instrumentalist and record pr… read more
FR L’aventure de M83 a symboliquement commencé avec le nouveau millénaire (2001), à Antibes, dans la chambre d’Anthony Gonzalez, adolescent passionné de Sonic Youth et Mogwai. Aujourd'hui le groupe se compose uniquement d'Ant… en lire plus
EN M83 is a French-American electronic music project formed in Antibes, Alpes-Maritimes in 2001 and currently based in Los Angeles, United States
FR L’aventure de M83 a symboliquement commencé avec le nouveau millénaire (2001), à Antibes, dans la chambre d’Anthony Gonzalez, adolescent passionné de Sonic Youth et Mogwai
Английски | Френски |
---|---|
antibes | antibes |
and | à |
in | dans |
los | le |
based | avec |
EN The 25 kilometers of fine sand or shingle beaches of Antibes attract many holidaymakers every year
FR Les 25 km de plages de sable fin ou de galets d’Antibes attirent chaque année de nombreux vacanciers
Английски | Френски |
---|---|
kilometers | km |
sand | sable |
or | ou |
beaches | plages |
year | année |
of | de |
the | les |
many | nombreux |
EN Built in the 16th century, this monument overlooks the Mediterranean from its rock and was improved by the military architect Vauban during his stay in Antibes
FR Construit au XVIème siècle, ce monument surplombe la Méditerranée depuis son roc et fut amélioré par l’architecte militaire Vauban lors de son passage à Antibes
Английски | Френски |
---|---|
built | construit |
mediterranean | méditerranée |
military | militaire |
antibes | antibes |
monument | monument |
rock | roc |
improved | amélioré |
this | ce |
century | siècle |
the | la |
was | fut |
and | à |
from | depuis |
EN In the south of the city, you will discover the Cap d’Antibes, a rocky spur on which are nestled sublime villas and sumptuous hotels with white Art Deco facades
FR Au sud de la ville, vous découvrirez le Cap d’Antibes, un éperon rocheux sur lequel sont nichés de sublimes villas et de somptueux hôtels aux façades blanches Art Déco
Английски | Френски |
---|---|
city | ville |
rocky | rocheux |
nestled | niché |
villas | villas |
sumptuous | somptueux |
hotels | hôtels |
art | art |
deco | déco |
facades | façades |
cap | cap |
south | sud |
a | un |
of | de |
you | vous |
are | sont |
and | et |
EN Rent a car in Antibes and find great deals with Europcar
FR Profitez des offres exceptionnelles d’Europcar disponibles toute l’année pour louer votre voiture en toute facilité à Antibes - France
Английски | Френски |
---|---|
rent | louer |
antibes | antibes |
great | exceptionnelles |
in | en |
deals | offres |
and | à |
car | voiture |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Antibes as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
FR Que vous souhaitiez louer une voiture à Antibes pour les vacances, ou louer une voiture pour un événement spécial, vous serez certain de trouver une voiture qui répond à vos besoins parmi notre vaste gamme de modèles économiques et luxueux
Английски | Френски |
---|---|
antibes | antibes |
holiday | vacances |
needs | besoins |
wide | vaste |
luxury | luxueux |
models | modèles |
economy | économiques |
or | ou |
event | événement |
range | gamme |
your | vos |
hire | louer |
of | de |
a | un |
to | à |
find | et |
our | notre |
car | voiture |
EN Car hire at Antibes is made easy with Europcar.
FR La location de voiture à Antibes est facilitée avec Europcar.
Английски | Френски |
---|---|
car | voiture |
hire | location |
antibes | antibes |
with | avec |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Antibes for you.
FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location pour vous à Antibes.
Английски | Френски |
---|---|
business | affaires |
antibes | antibes |
hiring | de location |
or | ou |
hire | louer |
need | besoin |
the | le |
a | une |
pleasure | plaisir |
car | voiture |
you | ayez |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Antibes with certified commitments.
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Antibes ayant des engagements certifiés.
Английски | Френски |
---|---|
development | développement |
programme | programme |
proud | fiers |
antibes | antibes |
commitments | engagements |
be | être |
company | entreprise |
car | voiture |
sustainable | durable |
hire | location |
we | nous |
a | un |
to | à |
why | pourquoi |
are | sommes |
the first | première |
the | la |
with | avec |
EN Sophie and Jasper, an English couple chose to organize their wedding in Antibes, not far away from Cannes
FR Sophie et Jasper, un couple d?anglais ont choisi d?organiser leur mariage à Antibes, pas très loin de Cannes
Английски | Френски |
---|---|
sophie | sophie |
chose | choisi |
wedding | mariage |
antibes | antibes |
cannes | cannes |
not | pas |
organize | organiser |
to | à |
couple | couple |
far | de |
EN Stays at Cap d'Antibes with Olga and Paul. The Pan Flute (Paris, Musée national Picasso-Paris).
FR Séjour au Cap d'Antibes avec Olga et Paul. « La Flûte de Pan » (Paris, Musée national Picasso-Paris).
Английски | Френски |
---|---|
stays | séjour |
paul | paul |
paris | paris |
musée | musée |
national | national |
cap | cap |
the | la |
with | avec |
and | et |
EN Stays in Antibes with Dora Maar before returning to Paris with Françoise. End of the Second World War. The Charnel House (MoMA, New York). Picasso bought a house in Ménerbes (Vaucluse) for Dora Maar.
FR Séjour à Antibes avec Dora Maar avant de retourner à Paris auprès de Françoise. Fin de la Seconde Guerre mondiale. « Le Charnier » (MoMA, New York). Picasso achète une maison à Ménerbes (Vaucluse) pour Dora Maar.
Английски | Френски |
---|---|
antibes | antibes |
dora | dora |
returning | retourner |
world | mondiale |
war | guerre |
new | new |
york | york |
picasso | picasso |
bought | achète |
paris | paris |
stays | séjour |
of | de |
a | une |
with | auprès |
EN 65 YEARS OLD. Gradual break with Dora Maar. Picasso moves to a temporary studio in the Château Grimaldi in Antibes. Exhibition "Art and Resistance" at the National Museum of Modern Art and large exhibition at the Museum of Modern Art in New York.
FR 65 ANS. Rupture progressive avec Dora Maar. Picasso s'installe dans un atelier provisoire au château Grimaldi à Antibes. Exposition « Art et Résistance » au Musée national d'art moderne et grande exposition au Museum of Modern Art à New York.
Английски | Френски |
---|---|
gradual | progressive |
dora | dora |
picasso | picasso |
temporary | provisoire |
studio | atelier |
château | château |
antibes | antibes |
art | art |
resistance | résistance |
large | grande |
york | york |
a | un |
exhibition | exposition |
of | of |
museum | musée |
years | ans |
to | à |
national | national |
modern | modern |
in | dans |
new | new |
with | avec |
EN Its St Pierre Church, its Nice-Antibes cycle path, its nocturnal festivals in July and August
FR Son Église St Pierre, sa piste cyclable Nice-Antibes, ses fêtes nocturnes en Juillet et en Août
Английски | Френски |
---|---|
st | st |
pierre | pierre |
path | piste |
nocturnal | nocturnes |
festivals | fêtes |
in | en |
and | et |
july | juillet |
august | août |
its | ses |
EN M83 is a French-American electronic music project formed in Antibes, Alpes-Maritimes in 2001 and currently based in Los Angeles, United States. The band's primary member is vocalist, s… read more
FR L’aventure de M83 a symboliquement commencé avec le nouveau millénaire (2001), à Antibes, dans la chambre d’Anthony Gonzalez, adolescent passionné de Sonic Youth et Mogwai. Aujourd'… en lire plus
EN M83 is a French-American electronic music project formed in Antibes, Alpes-Maritimes in 2001 and currently based in Los Angeles, United States. The band's primary member is vocalist, songwriter, multi-instrumentalist and record pr… read more
FR L’aventure de M83 a symboliquement commencé avec le nouveau millénaire (2001), à Antibes, dans la chambre d’Anthony Gonzalez, adolescent passionné de Sonic Youth et Mogwai. Aujourd'hui le groupe se compose uniquement d'Ant… en lire plus
EN M83 is a French-American electronic music project formed in Antibes, Alpes-Maritimes in 2001 and currently based in Los Angeles, United States
FR L’aventure de M83 a symboliquement commencé avec le nouveau millénaire (2001), à Antibes, dans la chambre d’Anthony Gonzalez, adolescent passionné de Sonic Youth et Mogwai
Английски | Френски |
---|---|
antibes | antibes |
and | à |
in | dans |
los | le |
based | avec |
EN Parfums Christian Dior and Hôtel du Cap-Eden-Roc unveil newDior Spa Eden-Roc in Antibes
FR La Maison Parfums Christian Dior et l’Hôtel du Cap-Eden-Roc dévoilent le nouveau Dior Spa Eden-Roc
Английски | Френски |
---|---|
christian | christian |
dior | dior |
spa | spa |
du | du |
and | et |
Показват се 24 от 24 преводи