EN As you plan your wellness event, think about your activities. Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
"should more physically" на Английски може да се преведе в следните Финландски думи/фрази:
EN As you plan your wellness event, think about your activities. Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
FI Kun suunnittelet hyvinvointitapahtumaasi, mieti aktiviteettejasi. Onko jotkut suositumpia kuin toiset? Kuinka paljon tilaa aktiviteetit tarvitsevat? Suosituille aktiviteeteille tulisi antaa suurempi tila, samoin kuin fyysisesti aktiivisemmille.
Английски | Финландски |
---|---|
should | tulisi |
how | kuinka |
much | paljon |
as | kun |
EN As you plan your wellness event, think about your activities. Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
FI Kun suunnittelet hyvinvointitapahtumaasi, mieti aktiviteettejasi. Onko jotkut suositumpia kuin toiset? Kuinka paljon tilaa aktiviteetit tarvitsevat? Suosituille aktiviteeteille tulisi antaa suurempi tila, samoin kuin fyysisesti aktiivisemmille.
Английски | Финландски |
---|---|
should | tulisi |
how | kuinka |
much | paljon |
as | kun |
EN Examples include browsing our website, calling our in-house sales representatives, physically visiting a Sonos-owned store or attending Sonos-sponsored events
FI Esimerkkejä tästä ovat verkkosivustomme selaaminen, soittaminen yrityksessä työskenteleville myyntiedustajille, fyysinen vierailu Sonosin omistamassa myymälässä tai osallistuminen Sonosin sponsoroimiin tapahtumiin
Английски | Финландски |
---|---|
examples | esimerkkejä |
or | tai |
a | ovat |
EN Physically we’re located in Finland, but we’ve enjoyed working with clients all around the world.
FI Fyysisesti yrityksemme toimipisteet sijaitsevat Jyväskylässä ja Helsingissä, mutta olemme levittäneet räpylämme Suomen joka kolkkaan.
Английски | Финландски |
---|---|
finland | suomen |
but | mutta |
the | joka |
EN Use ShaderFX to create high-quality physically based shader materials within Maya LT.
FI ShaderFX:n avulla voit luoda korkealaatuisia fysiikkapohjaisia varjostinmateriaaleja Maya LT:ssä.
Английски | Финландски |
---|---|
create | luoda |
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN From blazing explosions to complex snowstorms, Bifrost makes it possible to create physically accurate simulations in a single visual programming environment.
FI Bifrost sallii fyysisesti tarkkojen simulaatioiden luomisen yksittäisessä visuaalisessa ohjelmointiympäristössä – roihuavista räjähdyksistä monimutkaisiin lumimyrskyihin.
EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes.
FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja.
Английски | Финландски |
---|---|
should | tulee |
we | olemme |
how | miten |
like | pitää |
our | ja |
to | siitä |
EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes.
FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja.
Английски | Финландски |
---|---|
should | tulee |
we | olemme |
how | miten |
like | pitää |
our | ja |
to | siitä |
EN Should not contain content that could be construed as distasteful, offensive or controversial, and should contain only content that is appropriate for all age groups
FI Sivustolla ei tule olla sellaista sisältöä, joka voidaan tulkita vastenmieliseksi, loukkaavaksi tai kiistanalaiseksi, ja sen tulee sisältää vain sellaista, joka sopii kaikille ikäryhmille.
Английски | Финландски |
---|---|
should | tulee |
or | tai |
and | ja |
not | ei |
be | olla |
only | vain |
all | kaikille |
EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes
FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja
Английски | Финландски |
---|---|
should | tulee |
we | olemme |
how | miten |
like | pitää |
our | ja |
to | siitä |
EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes.
FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja.
Английски | Финландски |
---|---|
should | tulee |
we | olemme |
how | miten |
like | pitää |
our | ja |
to | siitä |
EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes
FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja
Английски | Финландски |
---|---|
should | tulee |
we | olemme |
how | miten |
like | pitää |
our | ja |
to | siitä |
EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes.
FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja.
Английски | Финландски |
---|---|
should | tulee |
we | olemme |
how | miten |
like | pitää |
our | ja |
to | siitä |
EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes
FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja
Английски | Финландски |
---|---|
should | tulee |
we | olemme |
how | miten |
like | pitää |
our | ja |
to | siitä |
EN In general, you should only operate one Pinterest account. That account should be your authentic presence on Pinterest.
FI Yleensä sinun tulee käyttää vain yhtä Pinterest-tiliä. Tämän tilin tulee olla aito Pinterest-profiilisi.
Английски | Финландски |
---|---|
should | tulee |
be | olla |
only | vain |
that | tämän |
your | sinun |
EN The boilerplate should be around 100 words in length. You should use it to build credibility around yourself and your brand as an event planner or business.
FI Boilerplateen tulee noin 100 sanaa. Käytä sitä rakentaaksesi uskottavuutta itsellesi ja tuotemerkillesi tapahtuman suunnittelijana tai liiketoimijana.
Английски | Финландски |
---|---|
should | tulee |
or | tai |
you | ja |
EN More importantly, it can even tell those consumers why they should buy what you're selling.
FI Vielä tärkeämpää on, että se voi jopa kertoa kuluttajille, miksi heidän pitäisi ostaa mitä myyt.
Английски | Финландски |
---|---|
even | jopa |
why | miksi |
buy | ostaa |
it | se |
what | mitä |
can | voi |
should | pitäisi |
EN We don’t hold any unnecessary stocks of unflattering ready-to-wear standard sizes, because why should we? There’s more in it for you and our planet to go custom
FI Emme pidä tarpeettomia huonosti istuvien ja epäimartelevien standardikokoisten vaatteiden varastoa, sillä miksi meidän tulisi? Räätälöimällä niin sinä kuin planeettamme saa enemmän
Английски | Финландски |
---|---|
should | tulisi |
more | enemmän |
why | miksi |
you | ja |
EN Now that the event is over, you’ve hopefully met your fundraising target. However, you should follow up with the guests to see if you can still convert a few more to donors.
FI Kun tapahtuma on ohi, olet toivottavasti saavuttanut varainkeruutavoitteesi. Sinun olisi kuitenkin vielä otettava yhteyttä vieraisiisi, sillä voit vielä saada heistä muutamia lahjoittajiksi.
Английски | Финландски |
---|---|
event | tapahtuma |
still | vielä |
is | on |
you | olet |
however | kuitenkin |
can | voit |
your | sinun |
EN The more of these things you can take care of in advance, the better. Your main focus as the show host should be to attend to the needs of the performers and the audience.
FI Mitä useampia asioita voit hoitaa etukäteen, sitä parempi. Tärkein tehtäväsi esityksen isäntänä on pitää huolta sekä esiintyjien että yleisön tarpeista.
Английски | Финландски |
---|---|
better | parempi |
can | voit |
the | että |
take | on |
Показват се 50 от 50 преводи