EN You may also revoke your consent with regard to Musikhaus Thomann at any time with effect for the future using the contact details given below.
Преведете "details below" на Финландски
Показване на 50 от 50 превода на израза "details below" от Английски на Финландски
Превод на Английски на Финландски на details below
Английски
Финландски
FI Lisäksi voit milloin tahansa perua Musikhaus Thomannille antamasi suostumukset siten, että peruutus koskee tulevaisuutta, käyttämällä alla mainittuja yhteystietoja.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| may | voit |
| also | lisäksi |
| future | tulevaisuutta |
| below | alla |
| using | käyttämällä |
| the | että |
EN Funds awarded as part of the offer are paid in Bonus Money, which carry certain terms you should familiarise yourself with (further details below).
FI Nämä varat maksetaan tilillesi bonusrahana, joka sisältää tiettyjä ehtoja, joihin sinun kannattaa tutustua ennen bonuksen lunastamista (lisätietoja löydät alta).
| Английски | Финландски |
|---|---|
| in | ennen |
| details | tietoja |
| are | nämä |
| the | joka |
| of | sinun |
EN F-Secure SAFE provides virus protection against malicious applications (apps) that try to invade your privacy and steal valuable personal information, such as your identification details or your credit card details
FI F-Secure SAFE sisältää virussuojauksen haitallisilta sovelluksilta, jotka yrittävät häiritä tietosuojaasi ja varastaa arvokkaita henkilötietoja, kuten tunnistetietoja tai luottokorttitietoja
| Английски | Финландски |
|---|---|
| information | tietoja |
| or | tai |
| and | ja |
| as | kuten |
EN The winning entry is a great demonstration of the potential of high resolution printing: it enabled the execution of precise details of the work, which required clear drawing and contrast from light details to dark shadows
FI Voitokas työ on mainio osoitus High Resolution Printing -tekniikan mahdollisuuksista: sen avulla pystyttiin toteuttamaan työn tarkkoja yksityiskohtia, joissa vaaditaan selkeää piirtoa sekä kontrastia vaaleista yksityiskohdista tummiin varjoihin
| Английски | Финландски |
|---|---|
| work | työ |
| is | on |
EN Enter your Ad group name, and finish selecting your Product groups, Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns.
FI Anna mainosryhmälle nimi sekä valitse Tuoteryhmät-, Kohdistustiedot-, Budjetti ja aikataulu- ja Optimointi ja toimitus -asetukset. Huom. Luettelomyyntikampanjoille ei tarvitse määrittää avainsana- tai aihekohdistusta.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| name | nimi |
| or | tai |
| not | ei |
| and | ja |
EN Finish selecting your Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns.
FI Valitse Kohdistustiedot-, Budjetti ja aikataulu- sekä Optimointi ja toimitus -asetukset. Huom. Luettelomyyntikampanjoille ei tarvitse määrittää avainsana- tai aihekohdistusta.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| or | tai |
| not | ei |
| and | ja |
EN Add this Tweet to your website by copying the code below. Learn more
FI Lisää tämä twiitti verkkosivustollesi kopioimalla alla oleva koodi. Lue lisää
| Английски | Финландски |
|---|---|
| code | koodi |
| below | alla |
| more | lisää |
EN If you’d like to know more about Unit4 and our solutions, check out some of the resources below or get in touch and we can book a short demo that showcases exactly what our tools can do for you and your organization.
FI Jos haluat lisätietoja Unit4:stä ja ratkaisuistamme, tutustu alla oleviin resursseihin tai ota yhteyttä lyhyttä esittelyä varten siitä, mitä työkalumme voivat tarjota sinulle ja organisaatiollesi.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| below | alla |
| if | jos |
| or | tai |
| touch | yhteyttä |
| you | ja |
| for | varten |
| to | siitä |
EN For these and all other products of Unit4 (*see below) you can also:
FI Näihin sekä kaikkiin muihin Unit4-tuotteisiin liittyen (*ks. alla) on myös mahdollista:
| Английски | Финландски |
|---|---|
| below | alla |
| also | myös |
| can | on |
EN Fill in the form below and you will receive the link in your inbox.
FI Täytä lomake saadaksesi sähköpostiisi linkin julkaisuun.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| form | lomake |
EN You can now access the content by clicking the button below.
FI Pääset lukemaan oppaan klikkaamalla alta. Saat myös sähköpostiisi oppaan, nautinnollisia lukuhetkiä!
EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.
FI Poista selaimestasi www.tableau.com-toimialueen evästeet. Tyhjennä tietyt evästeet tai kaikki evästeet selaimesi ohjeiden mukaisesti.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| cookies | evästeet |
| or | tai |
| all | kaikki |
EN This website uses cookies for basic functionality, analytics and marketing. Before continuing, please make a selection below.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä sivuston perustoimintoihin, analytiikkaan ja markkinointiin. Ennen kuin jatkat sivuston käyttöä, valitse alta sopiva vaihtoehto.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| website | verkkosivusto |
| this | tämä |
| uses | käyttää |
| cookies | evästeitä |
| and | ja |
| before | ennen |
EN Select a CAHPS survey template below and embed it on your website or send it to patients after their visit to get feedback about their experience with your medical facility
FI Valitse alla oleva CAHPS-kyselypohja ja upota se verkkosivustollesi tai lähetä se potilaille vierailunsa jälkeen sähköpostitse, saadaksesi palautetta potilaiden kokemuksista
| Английски | Финландски |
|---|---|
| select | valitse |
| below | alla |
| feedback | palautetta |
| send | lähetä |
| it | se |
| or | tai |
| and | ja |
| to | jälkeen |
EN If you want to create a password reset disk please follow steps below:...
FI Jos haluat luoda salasanan palautuslevykkeen, noudata seuraavia ohjeita:...
| Английски | Финландски |
|---|---|
| if | jos |
| create | luoda |
| you | haluat |
EN Do you need an expert for your article? Are you looking for contact information on a researcher or professor? Browse through the information on the pages below or contact the university’s Communications Services.
FI Tarvitsetko artikkeliisi asiantuntijaa? Etsitkö tutkijan tai professorin yhteystietoja? Selaa tietoja alla olevilta sivuilta tai ota yhteyttä yliopiston viestintään.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| below | alla |
| contact | yhteyttä |
| information | tietoja |
| or | tai |
EN See the video below or read the article on website.
FI Katso video, linkki alla, tai lue lisää verkkosivujen artikkelista.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| see | katso |
| below | alla |
| or | tai |
| the | lisää |
EN Welcome! Looking for a job at Aalto University? See our open positions via the link below in yellow.
FI Tervetuloa meille töihin! Löydät avoimet työpaikkamme keltaisen linkin takaa.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
| our | meille |
EN This page's ratio of text to HTML code is below 15 percent, this means that your website probably needs more text content.
FI Tämän sivun / sivujen suhde teksti -> HTML on vähemmäinkuin 15 prosenttia, tämä tarkoittaa sitä, että luultavasti tulee tarvitsemaan lisää teksti sisältöä.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| more | lisää |
| is | on |
| means | tarkoittaa |
| that | että |
| this | tämän |
EN Learn how GAT has made an impact in the featured stories on the map below, or check out the Action=Impact Showcase for the Top 100 stories from the last year.
FI Lue kartalla näkyvistä tarinoista, miten GAT on vaikuttanut tai tutustu Toiminta=Vaikutus -esitykseen, joka sisältää viime vuoden 100 parasta tarinaa.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| or | tai |
| impact | vaikutus |
| how | miten |
| the | joka |
| has | on |
EN Check a Few of Our Team Members Below!
FI Tutustu muutamaan tiimiläiseemme alla!
| Английски | Финландски |
|---|---|
| below | alla |
EN No code required: click the button below and the deal will be activated automatically
FI Koodia ei vaadita: Tarjous aktivoituu kun klikkaat painiketta
| Английски | Финландски |
|---|---|
| no | ei |
EN Below you find answers to the most frequently asked questions. You can browse through a category or search for a relevant keywords.
FI Olemme keränneet yhteen sekä vastanneet usein kysyttyihin kysymyksiin. Kysymykset ovat ryhmitetty helpottaaksesi hakuasi. Voit myös hakea hakusanoilla nopean vastauksen saamiseksi.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| frequently | usein |
| can | voit |
| to | myös |
EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.
FI Koska markkinointi voi olla haastavaa pienellä budjetilla, olemme koonneet avuksesi kattavan oppaan. Lue lisää varainkeruutapahtuman markkinoinnista napsauttamalla alla olevaa linkkiä.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| link | linkki |
| below | alla |
| the | lisää |
| we | olemme |
| can | voi |
| to | koska |
EN That’s the gist of it! Do you have anything you’d like to add to this guide? Drop your suggestions in the comments below.
FI Siinä kaikki tärkeimmät! Tuleeko mieleesi jotain, mitä haluaisit tähän oppaaseen lisätä? Kirjoita ehdotuksesi alla olevaan kommenttiosioon.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| below | alla |
| add | lisätä |
| the | mitä |
| to | kaikki |
EN Below you will find extensive information about how we handle your data.
FI Alta löydät kattavat tiedot siitä, miten käsittelemme tietojasi.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| find | löydät |
| about | siitä |
| how | miten |
| data | tiedot |
EN We provide various services relevant for the internationalisation of Aalto from diverse units in the university. Please find the contacts that best suit your needs from the below list.
FI Kansainvälisen Aallon palveluissa työskentelevien asiantuntijoiden yhteystiedot.
EN The selected Drops and Wins slots are below. Play any of them and any time you enjoy a win, you could be a lucky winner!
FI Valikoidut Drops and Wins -kolikkopelit ovat alla. Pelaa niistä mitä tahansa ja joka kerta, kun saat voiton, saatat viedä kotiin myös suuren potin!
| Английски | Финландски |
|---|---|
| below | alla |
| time | kun |
| of | niistä |
| you | ja |
| are | ovat |
EN Choose one of the directions below:
FI Valitse joku seuraavista reiteistä:
| Английски | Финландски |
|---|---|
| choose | valitse |
EN Search city, postal code or technology area or directly select an office from the list below.
FI Hae kaupungin tai postinumeron mukaan tai valitse toimisto suoraan alla olevasta luettelosta.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| or | tai |
| directly | suoraan |
| select | valitse |
| below | alla |
EN Call or email us and we will help you. You can also contact us by filling out the contact form below.
FI Soita tai lähetä sähköpostia, niin autamme sinua. Voit myös ottaa meihin yhteyttä täyttämällä alla olevan yhteydenottolomakkeen.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| below | alla |
| contact | yhteyttä |
| also | myös |
| or | tai |
| can | voit |
EN In short, very safe. We’ll explain why below.
FI Kyllä, hyvin turvallisia. Alta voit lukea miksi.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| why | miksi |
EN Ready to join them? Access live training below—on topics that matter to you and your club.
FI Oletko valmis tulemaan mukaan? Voit osallistua koulutustilaisuuteen – valitse aiheet, jotka ovat tärkeitä sinulle ja klubillesi.
EN Lions Clubs International Headquarters is always here to help answer questions for Lions or about Lions. Use the resources below to get in touch with us so we can best support you.
FI Lions Clubs Internationalin päämaja on aina valmiina vastaamaan lionien kysymyksiin tai kysymyksiin lioneista. Käytä alla olevia resursseja ottaaksesi meihin yhteyttä, jotta voimme tukea sinua parhaalla mahdollisella tavalla.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| always | aina |
| resources | resursseja |
| below | alla |
| for | jotta |
| is | on |
| or | tai |
| touch | yhteyttä |
EN Build a Vision: Work with your team to learn more about your district by completing the District Strategic Plan Workbook (link below).
FI Rakenna visio: Tee yhteistyötä piirin tiimin jäsenten kanssa saadaksesi lisätietoja piiristä täyttämällä Piirin strategisen suunnitelman työkirja (linkki alla).
| Английски | Финландски |
|---|---|
| work | työ |
| link | linkki |
| below | alla |
| with | kanssa |
EN If you’re not into filling out forms and want to be directly in contact, please email us firstname.lastname@trimedia.fi or contact the persons below.
FI Jos lomakkeiden täyttäminen ei innosta vaan haluat ottaa suoraan yhteyttä, kirjoita sähköposti etunimi.sukunimi@trimedia.fi tai ota yhteyttä alla oleviin henkilöihin.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| want | haluat |
| directly | suoraan |
| sähköposti | |
| below | alla |
| contact | yhteyttä |
| if | jos |
| not | ei |
| or | tai |
EN If you’d like to know more about Unit4 and our solutions, check out some of the resources below or get in touch and we can book a short demo that showcases exactly what our tools can do for you and your organization.
FI Jos haluat lisätietoja Unit4:stä ja ratkaisuistamme, tutustu alla oleviin resursseihin tai ota yhteyttä lyhyttä esittelyä varten siitä, mitä työkalumme voivat tarjota sinulle ja organisaatiollesi.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| below | alla |
| if | jos |
| or | tai |
| touch | yhteyttä |
| you | ja |
| for | varten |
| to | siitä |
EN For these and all other products of Unit4 (*see below) you can also:
FI Näihin sekä kaikkiin muihin Unit4-tuotteisiin liittyen (*ks. alla) on myös mahdollista:
| Английски | Финландски |
|---|---|
| below | alla |
| also | myös |
| can | on |
EN You can now access the publication by clicking the button below.
FI Pääset lukemaan julkaisun alta. Saat pian myös sähköpostiisi linkin kokonaisuuteen, nautinnollisia lukuhetkiä!
EN If you want to create a password reset disk please follow steps below:...
FI Jos haluat luoda salasanan palautuslevykkeen, noudata seuraavia ohjeita:...
| Английски | Финландски |
|---|---|
| if | jos |
| create | luoda |
| you | haluat |
EN See the video below or read the article on website.
FI Katso, mitä kaikkea kampus on, linkki videoon alla. Voit myös lukea kampuksesta verkkosivuilta.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| below | alla |
| read | lukea |
| the | mitä |
EN Do you need an expert for your article? Are you looking for contact information on a researcher or professor? Browse through the information on the pages below or contact the university’s Communications Services.
FI Tarvitsetko artikkeliisi asiantuntijaa? Etsitkö tutkijan tai professorin yhteystietoja? Selaa tietoja alla olevilta sivuilta tai ota yhteyttä yliopiston viestintään.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| below | alla |
| contact | yhteyttä |
| information | tietoja |
| or | tai |
EN We provide various services relevant for the internationalisation of Aalto from diverse units in the university. Please find the contacts that best suit your needs from the below list.
FI Kansainvälisen Aallon palveluissa työskentelevien asiantuntijoiden yhteystiedot.
EN Search city, postal code or technology area or directly select an office from the list below.
FI Hae kaupungin tai postinumeron mukaan tai valitse toimisto suoraan alla olevasta luettelosta.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| or | tai |
| directly | suoraan |
| select | valitse |
| below | alla |
EN Call or email us and we will help you. You can also contact us by filling out the contact form below.
FI Soita tai lähetä sähköpostia, niin autamme sinua. Voit myös ottaa meihin yhteyttä täyttämällä alla olevan yhteydenottolomakkeen.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| below | alla |
| contact | yhteyttä |
| also | myös |
| or | tai |
| can | voit |
EN Below you find answers to the most frequently asked questions. You can browse through a category or search for a relevant keywords.
FI Olemme keränneet yhteen sekä vastanneet usein kysyttyihin kysymyksiin. Kysymykset ovat ryhmitetty helpottaaksesi hakuasi. Voit myös hakea hakusanoilla nopean vastauksen saamiseksi.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| frequently | usein |
| can | voit |
| to | myös |
EN Changes in holdings must be notified when the holding reaches, exceeds or falls below 5, 10, 15, 20, 25, 30, 50 or 90 percent or two thirds of the voting rights or the total numbers of shares of the company
FI Ilmoitus on tehtävä, kun omistusosuus saavuttaa, ylittää tai vähenee alle 5, 10, 15, 20, 25, 30, 50 tai 90 prosenttia tai kaksi kolmasosaa yhtiön äänimäärästä tai kaikkien osakkeiden lukumäärästä
| Английски | Финландски |
|---|---|
| or | tai |
| two | kaksi |
| when | kun |
EN Select a CAHPS survey template below and embed it on your website or send it to patients after their visit to get feedback about their experience with your medical facility
FI Valitse alla oleva CAHPS-kyselypohja ja upota se verkkosivustollesi tai lähetä se potilaille vierailunsa jälkeen sähköpostitse, saadaksesi palautetta potilaiden kokemuksista
| Английски | Финландски |
|---|---|
| select | valitse |
| below | alla |
| feedback | palautetta |
| send | lähetä |
| it | se |
| or | tai |
| and | ja |
| to | jälkeen |
EN This page's ratio of text to HTML code is below 15 percent, this means that your website probably needs more text content.
FI Tämän sivun / sivujen suhde teksti -> HTML on vähemmäinkuin 15 prosenttia, tämä tarkoittaa sitä, että luultavasti tulee tarvitsemaan lisää teksti sisältöä.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| more | lisää |
| is | on |
| means | tarkoittaa |
| that | että |
| this | tämän |
EN This interactive map features of how the GAT is making a positive impact. Click on any of the colored dots below to read more.
FI Tämä interaktiivinen kartta näyttää, miten GAT luo positiivisen vaikutuksen. Napauta värillisiä pisteitä lukeaksesi lisätietoja.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| how | miten |
| the | tämä |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
details below contact details below further details below type below below video below link below resources below instructions below steps below article below below answer click below contact form below form below options below links below questions below tools below touch below clicking below below guide table below look below comment below section below templates below list below box below description below button below below you’ll covered below read below persons below below steps browse below features below explain below below whether country below chart below why below listed below selection below below table comments below guide below question below product below
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски