EN Goodbye single apartment – hello family convergence. Sometimes it´s chaotic, sometimes everything is perfectly arranged. In this way, the children's corner can stand out brightly colored or integrate discreetly in the style of the rest of the house.
FI Jäähyväiset sinkkuasunnolle ? tervetuloa perheyhteisö. Joskus se on kaaottista, joskus taas täydellisessä järjestyksessä. Lasten nurkkauksen voi joko tuoda esille näyttävillä väreillä tai sulauttaa sen harmonisesti muun kodin tyylimaailmaan.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| can | voi |
| it | se |
| is | on |
| or | tai |
| the | sen |
EN Goodbye single apartment – hello family convergence. Sometimes it´s chaotic, sometimes everything is perfectly arranged. In this way, the children's corner can stand out brightly colored or integrate discreetly in the style of the rest of the house.
FI Jäähyväiset sinkkuasunnolle ? tervetuloa perheyhteisö. Joskus se on kaaottista, joskus taas täydellisessä järjestyksessä. Lasten nurkkauksen voi joko tuoda esille näyttävillä väreillä tai sulauttaa sen harmonisesti muun kodin tyylimaailmaan.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| can | voi |
| it | se |
| is | on |
| or | tai |
| the | sen |
EN This interactive map features of how the GAT is making a positive impact. Click on any of the colored dots below to read more.
FI Tämä interaktiivinen kartta näyttää, miten GAT luo positiivisen vaikutuksen. Napauta värillisiä pisteitä lukeaksesi lisätietoja.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| how | miten |
| the | tämä |
EN Gardens & outdoor living ? architecture, furniture, flowers, patios, balconies, borders & plants
FI Puutarha & ulkoilma ? arkkitehtuuri, huonekalut, kukat, patiot, parvekkeet, kasvit
| Английски | Финландски |
|---|---|
| amp | amp |
EN Kidney-shaped tables, shades of mustard, graphic prints and bentwood furniture are back and welcome in the here and now.
FI Munuaisen muotoiset pöydät, sinapin sävyt, graafiset printit sekä taivutetusta puusta tehdyt huonekalut ovat tervetulleita palaamaan nykyhetkeen.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| are | ovat |
EN Baskets, untreated wood or white varnished furniture that are decorated with shells are a perfect match.
FI Korit, käsittelemätön puu tai valkoiset, lakatut huonekalut simpukankuorineen ovat lyömätön yhdistelmä.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| or | tai |
| are | ovat |
EN A real charm offensive in which furniture with patina could tell a story from grandmother?s time
FI Viehättävä tyyli, jossa ajan kanssa patinoituneet huonekalut voivat kertoa isoäitiemme elämistä ajoista
| Английски | Финландски |
|---|---|
| with | kanssa |
EN Furniture and decorations are one thing, but as all furnishing professionals know: only the right art prints fully add the finishing touches to a home
FI Huonekalut ja sisustustuotteet ovat yksi vaihtoehto, mutta sisustamisen ammattilaiset tietävät, että vasta oikeanlaiset taulut viimeistelevät kodin tunnelman
| Английски | Финландски |
|---|---|
| but | mutta |
| and | ja |
| are | ovat |
| the | että |
| one | yksi |
EN Nikari furniture fits naturally into interiors from various periods.
FI Nikarin huonekalut sopivat luonnollisena osana eri aikakausina rakennettuihin sisustuksiin.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| various | eri |
EN 1993 Kari Virtanen receives the SIO (Finnish association of interior architects) Furniture Designer of the Year award
FI 1993 Kari Virtanen vastaanottaa SIO:n (Suomen sisustusarkkitehtien järjestö) Vuoden Huonekalumuotoilija -palkinnon.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| finnish | suomen |
EN Kidney-shaped tables, shades of mustard, graphic prints and bentwood furniture are back and welcome in the here and now.
FI Munuaisen muotoiset pöydät, sinapin sävyt, graafiset printit sekä taivutetusta puusta tehdyt huonekalut ovat tervetulleita palaamaan nykyhetkeen.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| are | ovat |
EN Baskets, untreated wood or white varnished furniture that are decorated with shells are a perfect match.
FI Korit, käsittelemätön puu tai valkoiset, lakatut huonekalut simpukankuorineen ovat lyömätön yhdistelmä.
| Английски | Финландски |
|---|---|
| or | tai |
| are | ovat |
EN A real charm offensive in which furniture with patina could tell a story from grandmother?s time
FI Viehättävä tyyli, jossa ajan kanssa patinoituneet huonekalut voivat kertoa isoäitiemme elämistä ajoista
| Английски | Финландски |
|---|---|
| with | kanssa |
EN Gardens & outdoor living ? architecture, furniture, flowers, patios, balconies, borders & plants
FI Puutarha & ulkoilma ? arkkitehtuuri, huonekalut, kukat, patiot, parvekkeet, kasvit
| Английски | Финландски |
|---|---|
| amp | amp |
EN Free Images : business meeting, communication, table, furniture 5760x3840 - Waseem Farooq - 1446005 - Free stock photos - PxHere
FI Ilmaisia Kuvia : liiketapaaminen, liiketoiminta, viestintä, pöytä, huonekalut 5760x3840 - Waseem Farooq - 1446005 - Ilmainen Kuvapankki - PxHere
| Английски | Финландски |
|---|---|
| free | ilmainen |
| images | kuvia |
| business | liiketoiminta |
EN Free Images : business meeting, communication, table, furniture 5760x3840
FI Ilmaisia Kuvia : liiketapaaminen, liiketoiminta, viestintä, pöytä, huonekalut 5760x3840
| Английски | Финландски |
|---|---|
| images | kuvia |
| business | liiketoiminta |
EN The free high-resolution photo of business meeting, business, communication, table, furniture
FI Laite, jolla vapaa korkearesoluutioinen kuva liiketapaaminen, liiketoiminta, viestintä, pöytä, huonekalut
| Английски | Финландски |
|---|---|
| photo | kuva |
| business | liiketoiminta |
Показват се 17 от 17 преводи
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски