EN With the Zapier extension, you have the ability to connect your app to thousands of other online services. It's the perfect add-on to set up automations without having to code. (You must have an account at www.zapier.com to use this add-on)
"zapier extension" на Английски може да се преведе в следните Испански думи/фрази:
zapier | zapier |
extension | ampliación extension extensiones extensión |
EN With the Zapier extension, you have the ability to connect your app to thousands of other online services. It's the perfect add-on to set up automations without having to code. (You must have an account at www.zapier.com to use this add-on)
ES Con el add-on Zapier, tienes la capacidad de conectar tu aplicación a miles de otros servicios online. Es el add-on perfecto para configurar automatizaciones sin tener que codificar. (Debes tener una cuenta en www.zapier.com para utilizar este add-on)
Английски | Испански |
---|---|
zapier | zapier |
other | otros |
online | online |
perfect | perfecto |
automations | automatizaciones |
account | cuenta |
services | servicios |
code | codificar |
app | aplicación |
set up | configurar |
to | a |
of | de |
with | con |
you must | debes |
your | conectar |
ability | capacidad |
without | sin |
use | utilizar |
on | en |
this | este |
EN With the Zapier extension, you have the ability to connect your app to thousands of other online services. It's the perfect add-on to set up automations without having to code. (You must have an account at www.zapier.com to use this add-on)
ES Con el add-on Zapier, tienes la capacidad de conectar tu aplicación a miles de otros servicios online. Es el add-on perfecto para configurar automatizaciones sin tener que codificar. (Debes tener una cuenta en www.zapier.com para utilizar este add-on)
Английски | Испански |
---|---|
zapier | zapier |
other | otros |
online | online |
perfect | perfecto |
automations | automatizaciones |
account | cuenta |
services | servicios |
code | codificar |
app | aplicación |
set up | configurar |
to | a |
of | de |
with | con |
you must | debes |
your | conectar |
ability | capacidad |
without | sin |
use | utilizar |
on | en |
this | este |
EN With the Zapier extension, you have the ability to connect your app to thousands of other online services. It's the perfect add-on to set up automations without having to code. (You must have an account at www.zapier.com to use this add-on)
ES Con el add-on Zapier, tienes la capacidad de conectar tu aplicación a miles de otros servicios online. Es el add-on perfecto para configurar automatizaciones sin tener que codificar. (Debes tener una cuenta en www.zapier.com para utilizar este add-on)
Английски | Испански |
---|---|
zapier | zapier |
other | otros |
online | online |
perfect | perfecto |
automations | automatizaciones |
account | cuenta |
services | servicios |
code | codificar |
app | aplicación |
set up | configurar |
to | a |
of | de |
with | con |
you must | debes |
your | conectar |
ability | capacidad |
without | sin |
use | utilizar |
on | en |
this | este |
EN With the Zapier extension, you have the ability to connect your app to thousands of other online services. It's the perfect add-on to set up automations without having to code. (You must have an account at www.zapier.com to use this add-on)
ES Con el add-on Zapier, tienes la capacidad de conectar tu aplicación a miles de otros servicios online. Es el add-on perfecto para configurar automatizaciones sin tener que codificar. (Debes tener una cuenta en www.zapier.com para utilizar este add-on)
Английски | Испански |
---|---|
zapier | zapier |
other | otros |
online | online |
perfect | perfecto |
automations | automatizaciones |
account | cuenta |
services | servicios |
code | codificar |
app | aplicación |
set up | configurar |
to | a |
of | de |
with | con |
you must | debes |
your | conectar |
ability | capacidad |
without | sin |
use | utilizar |
on | en |
this | este |
EN With the Zapier extension, you have the ability to connect your app to thousands of other online services. It's the perfect add-on to set up automations without having to code. (You must have an account at www.zapier.com to use this add-on)
ES Con el add-on Zapier, tienes la capacidad de conectar tu aplicación a miles de otros servicios online. Es el add-on perfecto para configurar automatizaciones sin tener que codificar. (Debes tener una cuenta en www.zapier.com para utilizar este add-on)
Английски | Испански |
---|---|
zapier | zapier |
other | otros |
online | online |
perfect | perfecto |
automations | automatizaciones |
account | cuenta |
services | servicios |
code | codificar |
app | aplicación |
set up | configurar |
to | a |
of | de |
with | con |
you must | debes |
your | conectar |
ability | capacidad |
without | sin |
use | utilizar |
on | en |
this | este |
EN Create a free Zapier account at zapier.com if you don’t already have one
ES Crea una cuenta gratuita de Zapier en zapier.com, si aún no tienes una
Английски | Испански |
---|---|
create | crea |
free | gratuita |
zapier | zapier |
account | cuenta |
if | si |
dont | no |
a | a |
at | en |
you | de |
EN NOTE: For any questions or difficulty using Zapier, contact Zapier's Support Team
ES NOTA: Para hacer preguntas sobre Zapier, o bien, si tiene dificultades con su uso, contáctese con el equipo de soporte de Zapier
Английски | Испански |
---|---|
note | nota |
difficulty | dificultades |
zapier | zapier |
support | soporte |
or | o |
questions | preguntas |
team | equipo |
for | para |
using | uso |
EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.
ES Conecta Crisp a Zpier y automatiza tu proceso de trabajo. Zapier te permite conectarte a servicios externos y alimentarlos a eventos de Crisp.
Английски | Испански |
---|---|
zapier | zapier |
automate | automatiza |
workflow | proceso |
lets | permite |
external | externos |
services | servicios |
events | eventos |
to | a |
connect | conecta |
your | tu |
EN Zapier: Zapier is a tool that allows you to automate certain parts of your workflow. So you can concentrate on the parts of your project that are really important.
ES Zapier: Zapier es una herramienta que permite automatizar ciertas fases de tu workflow. Así podrás concentrarte en los puntos que son realmente importantes.
Английски | Испански |
---|---|
zapier | zapier |
allows | permite |
automate | automatizar |
concentrate | concentrarte |
important | importantes |
workflow | workflow |
your | tu |
you can | podrás |
is | es |
tool | herramienta |
of | de |
on | en |
are | son |
a | una |
really | realmente |
EN Zapier is a product that allows you to connect web applications and automate workflows, moving information automatically between applications. Zapier makes possible to
ES Zapier es un producto que permite conectar aplicaciones web y automatizar workflows, transfiriendo información automáticamente entre aplicaciones. Zapier hace posible
Английски | Испански |
---|---|
zapier | zapier |
web | web |
applications | aplicaciones |
information | información |
workflows | workflows |
allows | permite |
automate | automatizar |
automatically | automáticamente |
is | es |
a | un |
possible | posible |
and | y |
product | producto |
connect | conectar |
between | entre |
EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.
ES Conecta Crisp a Zpier y automatiza tu proceso de trabajo. Zapier te permite conectarte a servicios externos y alimentarlos a eventos de Crisp.
Английски | Испански |
---|---|
zapier | zapier |
automate | automatiza |
workflow | proceso |
lets | permite |
external | externos |
services | servicios |
events | eventos |
to | a |
connect | conecta |
your | tu |
EN With the Zapier add-on, you have the ability to connect your app to thousands of other online services. It's the perfect add-on to set up automations without having to code. (You must have an account at www.zapier.com to use this add-on)
ES Con el add-on Zapier, tienes la capacidad de conectar tu aplicación a miles de otros servicios online. Es el add-on perfecto para configurar automatizaciones sin tener que codificar. (Debes tener una cuenta en www.zapier.com para utilizar este add-on)
Английски | Испански |
---|---|
zapier | zapier |
other | otros |
online | online |
perfect | perfecto |
automations | automatizaciones |
account | cuenta |
services | servicios |
code | codificar |
app | aplicación |
set up | configurar |
to | a |
of | de |
with | con |
you must | debes |
your | conectar |
ability | capacidad |
without | sin |
use | utilizar |
on | en |
this | este |
EN Zapier connects key forms on your site to over 1,000 apps. Form submissions can trigger additional Zapier integrations like Slack, Trello, ConvertKit, Salesforce and more.
ES Zapier conecta los formularios más importantes de tu sitio con más de 1,000 aplicaciones. Los envíos de formularios pueden activar otras integraciones de Zapier, como Slack, Trello, ConvertKit, Salesforce y más.
Английски | Испански |
---|---|
zapier | zapier |
connects | conecta |
key | importantes |
trello | trello |
salesforce | salesforce |
slack | slack |
site | sitio |
submissions | envíos |
can | pueden |
integrations | integraciones |
apps | aplicaciones |
forms | formularios |
your | tu |
over | de |
more | más |
EN Zapier - Use form submissions to trigger actions in other apps through Zapier
ES Zapier - Usa los envíos de formularios para activar acciones en otras aplicaciones a través de Zapier
Английски | Испански |
---|---|
zapier | zapier |
trigger | activar |
actions | acciones |
other | otras |
form | formularios |
submissions | envíos |
apps | aplicaciones |
in | en |
to | a |
use | usa |
through | de |
EN To send form submissions to other apps, connect your form to the online automation tool Zapier. Using actions called Zaps, Zapier can integrate your form with other services including:
ES Para realizar envíos de formulario a otras aplicaciones, conecta tu formulario a la herramienta de automatización online de Zapier. Con las acciones llamadas Zaps, Zapier puede integrar tu formulario con otros servicios como:
Английски | Испански |
---|---|
online | online |
automation | automatización |
zapier | zapier |
called | llamadas |
zaps | zaps |
form | formulario |
apps | aplicaciones |
your | tu |
actions | acciones |
integrate | integrar |
services | servicios |
connect | conecta |
tool | herramienta |
can | puede |
the | la |
to | a |
with | con |
submissions | envíos |
send | de |
other | otros |
EN For more help connecting your forms to Zapier and managing submissions, visit Adding form integrations with Zapier.
ES Para obtener más ayuda para conectar tus formularios con Zapier y administrar los envíos, visita Agregar integraciones de formularios con Zapier.
Английски | Испански |
---|---|
help | ayuda |
zapier | zapier |
managing | administrar |
visit | visita |
integrations | integraciones |
submissions | envíos |
your | conectar |
forms | formularios |
with | con |
adding | agregar |
more | más |
EN The biggest difference between Zapier and PieSync is that PieSync provides a continuous two-way sync of your contacts, whereas Zapier only supports one-time one-way pushes without handling historical data.
ES La mayor diferencia entre Zapier y PieSync es que PieSync proporciona una sincronización bidireccional continua de sus contactos, mientras que Zapier solo admite notificaciones unidireccionales únicas sin manejar datos históricos.
Английски | Испански |
---|---|
difference | diferencia |
zapier | zapier |
continuous | continua |
two-way | bidireccional |
sync | sincronización |
contacts | contactos |
handling | manejar |
is | es |
whereas | mientras que |
provides | proporciona |
data | datos |
the | la |
without | sin |
historical | históricos |
of | de |
that | que |
between | entre |
a | una |
your | y |
EN The .COM extension is the standard extension for «commercial» websites. It is the number one extension sold on Internet and has extended to all types of websites.
ES La extensión .COM es la extensión genérica para los sitios "comerciales". Es la primera extensión que se vendió en Internet y se ha generalizado para todos los tipos de sitio.
Английски | Испански |
---|---|
extension | extensión |
commercial | comerciales |
types | tipos |
sold | vendió |
websites | sitios |
internet | internet |
is | es |
the | la |
on | en |
EN Extension and Culture Pro-Rectory of Extension and CultureCultural and Extension ProjectsBook FairMuseumsCAICCCMarPublishing House and Print ShopNudese
ES Extensión y Cultura Prorrectoría de Extensión y CulturaProyectos de extensión y culturaFeria del libroMuseosCAICCCMarEditorial y GráficaNudese
Английски | Испански |
---|---|
extension | extensión |
culture | cultura |
EN Extension and Culture Pro-Rectory of Extension and CultureCultural and Extension ProjectsBook FairMuseumsCAICCCMarPublishing House and Print ShopNudese
ES Extensión y Cultura Prorrectoría de Extensión y CulturaProyectos de extensión y culturaFeria del libroMuseosCAICCCMarEditorial y GráficaNudese
Английски | Испански |
---|---|
extension | extensión |
culture | cultura |
EN The .BE extension is the official extension of Belgium. It is not available only to Belgian citizens. We recommend that you use the .BE extension if you are engaged in a commercial activity in Belgium.
ES La extensión .BE es la extensión oficial de Bélgica. Sólo está disponible para los ciudadanos belgas. Te recomendamos la extensión .BE si realizas una actividad comercial en Bélgica.
Английски | Испански |
---|---|
extension | extensión |
official | oficial |
commercial | comercial |
if | si |
in | en |
activity | actividad |
is | es |
belgium | bélgica |
it | lo |
available | disponible |
the | la |
belgian | belgas |
citizens | ciudadanos |
a | una |
of | de |
EN If you are targeting the inhabitants of one country in particular, the choice of a domain extension of first national level is certainly indicated, as well as regional extensions. You may for example choose the extension:
ES Si se dirige a los habitantes de un país concreto, es recomendable que elija una extensión de dominio nacional de primer nivel, al igual que las extensiones regionales. Por ejemplo, puede elegir la extensión:
Английски | Испански |
---|---|
inhabitants | habitantes |
level | nivel |
if | si |
country | país |
extension | extensión |
national | nacional |
regional | regionales |
extensions | extensiones |
domain | dominio |
is | es |
a | un |
choose | elegir |
the | la |
example | ejemplo |
of | de |
may | puede |
EN You can do this by encouraging your activity to be deduced from your company name, with a generic extension or with the extension of the country your target would logically expect.
ES Puede hacerlo permitiendo que se deduzca su actividad a partir del nombre de su empresa, con una extensión genérica o con la del país que espera de forma lógica su objetivo.
Английски | Испански |
---|---|
extension | extensión |
country | país |
expect | espera |
activity | actividad |
or | o |
the | la |
can | puede |
do | hacerlo |
target | objetivo |
company | empresa |
of | de |
with | con |
your | su |
name | nombre |
from | partir |
EN Go to the VPN extension page and click on the “Install” button to install the extension to your browser. For detailed instructions follow the link .
ES Vaya a la página de extensión VPN y haga clic en el botón "Instalar" para instalar la extensión en su navegador. Para obtener instrucciones detalladas, siga el enlace .
Английски | Испански |
---|---|
extension | extensión |
vpn | vpn |
your | su |
instructions | instrucciones |
detailed | detalladas |
link | enlace |
and | y |
page | página |
click | clic |
button | botón |
follow | siga |
browser | navegador |
install | instalar |
to | a |
go | vaya |
for | para |
on | en |
EN By default, XMLSpy recognizes files with the .json file extension as JSON instance documents, and those with the .json5 file extension as JSON5 instance documents
ES Por defecto, XMLSpy sabe diferencias entre archivos JSON y JSON por sus extensiones .json y .json5
Английски | Испански |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
json | json |
files | archivos |
and | y |
default | defecto |
extension | extensiones |
by | por |
the | entre |
EN Extension comparison mode: automatically selects a specialized mode based on the file pair extension
ES Modo de comparación de extensiones: selecciona automáticamente un modo especializado basándose en la extensión del archivo
Английски | Испански |
---|---|
comparison | comparación |
automatically | automáticamente |
selects | selecciona |
specialized | especializado |
extension | extensión |
the | la |
a | un |
file | archivo |
on | en |
mode | modo |
pair | de |
based | basándose en |
EN Click an extension. Review the extension details, especially any third-party pricing information.
ES Haz clic en una de las extensiones. Lee los detalles de la extensión, especialmente si hay información sobre precios de terceros.
Английски | Испански |
---|---|
click | clic |
pricing | precios |
extension | extensión |
information | información |
details | detalles |
the | la |
third | terceros |
an | una |
especially | especialmente |
EN Note: Some services may display the option to disconnect the extension on their side, but you must disconnect the extension through Squarespace to ensure success.
ES Nota: Algunos servicios pueden mostrar la alternativa de desconectar la extensión de su parte, pero tú debes desconectar la extensión a través de Squarespace para garantizar que el proceso se realice con éxito.
Английски | Испански |
---|---|
note | nota |
services | servicios |
display | mostrar |
disconnect | desconectar |
extension | extensión |
squarespace | squarespace |
success | éxito |
may | pueden |
to | a |
but | pero |
ensure | garantizar |
you must | debes |
their | su |
EN The browser extension collects data to analyse the setup and installation of the Commanders Act platform on websites (Container, Variables, Cookies) and displays them inside a Chrome Extension widget
ES La extensión del browser recoge datos para analizar la configuración e instalación de la plataforma de Commanders Act en los sitios web (Contenedor, Variables, Cookies) y los muestra dentro de un widget de la Extensión Chrome
Английски | Испански |
---|---|
extension | extensión |
collects | recoge |
analyse | analizar |
container | contenedor |
cookies | cookies |
displays | muestra |
widget | widget |
act | act |
data | datos |
installation | instalación |
variables | variables |
chrome | chrome |
a | un |
platform | plataforma |
browser | browser |
setup | configuración |
of | de |
inside | en |
the | la |
EN the .AO extension is the official extension of Angola
ES la extensión .AO es la extensión oficial de Angola
Английски | Испански |
---|---|
ao | ao |
extension | extensión |
is | es |
official | oficial |
of | de |
angola | angola |
the | la |
EN The .CZ extension is the national extension of the Czech Republic.
ES La extensión de dominio .CZ representa la extensión nacional de República Checa.
Английски | Испански |
---|---|
extension | extensión |
of | de |
republic | república |
the | la |
national | nacional |
czech | checa |
EN The .AT extension is the official Austrian extension. It is open to everyone.
ES La extensión de dominio .AT es la extensión oficial austriaca. Está abierta a todos.
Английски | Испански |
---|---|
extension | extensión |
official | oficial |
austrian | austriaca |
open | abierta |
at | at |
is | es |
to | a |
the | la |
everyone | de |
it | está |
EN Now that you’ve logged in to Smartsheet through the extension, you’ll be able to select the sheets you wish to work on with the extension!
ES Tras iniciar sesión en Smartsheet a través de la extensión, podrá seleccionar las hojas en las que desea trabajar con la extensión.
Английски | Испански |
---|---|
logged | iniciar sesión en |
smartsheet | smartsheet |
extension | extensión |
sheets | hojas |
the | la |
in | en |
to | a |
select | seleccionar |
wish | desea |
with | con |
that | que |
through | de |
EN Add the NordPass browser extension to enable the autosave and autofill features. The extension is available on Google Chrome, Mozilla Firefox, Edge, Brave, Opera, and Safari.
ES Añade la extensión NordPass al navegador para que las contraseñas se guarden y se introduzcan de forma automática. La extensión está disponible para Google Chrome, Mozilla Firefox, Edge, Brave, Opera y Safari.
Английски | Испански |
---|---|
add | añade |
nordpass | nordpass |
extension | extensión |
edge | edge |
opera | opera |
safari | safari |
brave | brave |
browser | navegador |
to | a |
mozilla | mozilla |
firefox | firefox |
available | disponible |
chrome | chrome |
the | la |
is | se |
EN As mentioned earlier, Akvelon has recently rolled out a Chrome extension for its Dynamics CRM tool. The extension is a 14-day trial version, after which you will have to purchase the paid package.
ES Como se mencionó anteriormente, Akvelon ha lanzado recientemente una extensión de Chrome para su herramienta Dynamics CRM. La extensión es una versión de prueba de 14 días, después de lo cual tendrá que comprar el paquete de pago.
Английски | Испански |
---|---|
extension | extensión |
crm | crm |
tool | herramienta |
trial | prueba |
package | paquete |
mentioned | mencionó |
chrome | chrome |
dynamics | dynamics |
is | es |
has | ha |
version | versión |
purchase | comprar |
recently | recientemente |
paid | de pago |
will | tendrá |
day | días |
as | como |
a | una |
to | después |
for | para |
EN First released in June 2014 as an exclusive Chrome and Opera extension, in late 2015 the initial uBlock extension expanded to other browsers under its current name – uBlock Origin
ES Lanzado por primera vez en junio de 2014, como una extensión exclusiva de Chrome y Opera, a finales de 2015 la extensión inicial de uBlock se amplió a otros navegadores bajo su nombre actual: uBlock Origin
Английски | Испански |
---|---|
released | lanzado |
june | junio |
extension | extensión |
exclusive | exclusiva |
opera | opera |
ublock | ublock |
origin | origin |
other | otros |
and | y |
chrome | chrome |
browsers | navegadores |
initial | inicial |
current | actual |
in | en |
the | la |
its | su |
under | bajo |
first | primera |
an | una |
name | nombre |
as | como |
EN Support terms and conditions for the Workstation Extension are inherited from the support terms and conditions of the underlying SUSE Linux Enterprise Server subscription you have added the extension to.
ES Los términos y condiciones de la asistencia de Workstation Extension se heredan de los términos y condiciones de la asistencia incluida en la suscripción a SUSE Linux Enterprise Server (SLES) subyacente a la que ha añadido la extensión.
Английски | Испански |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
subscription | suscripción |
added | añadido |
support | asistencia |
extension | extensión |
suse | suse |
the | la |
underlying | subyacente |
to | a |
terms | términos |
conditions | condiciones |
of | de |
EN Once the extension is enabled, you just need to go to the domain to check. The extension will then automatically tell you the DNSSEC status.
ES Una vez activada la extensión, solo tienes que ir al dominio y realizar la comprobación. La extensión te informará automáticamente del estado de DNSSEC.
Английски | Испански |
---|---|
extension | extensión |
enabled | activada |
domain | dominio |
automatically | automáticamente |
dnssec | dnssec |
check | comprobación |
once | una vez |
then | de |
the | la |
tell | una |
to the | al |
to | estado |
to go | ir |
EN The .PT extension is the official extension of Portugal and its purchase is open to everyone.
ES La extensión de dominio .PT es la extensión oficial de Portugal y su compra está abierta a todos.
Английски | Испански |
---|---|
extension | extensión |
official | oficial |
portugal | portugal |
open | abierta |
is | es |
purchase | compra |
the | la |
to | a |
of | de |
EN the .life extension is a generic extension
ES la extensión .lifees una extensión genérica
Английски | Испански |
---|---|
extension | extensión |
the | la |
a | una |
EN The .BIO extension is a new extension created for the world of organics
ES .La extensión de dominio .BIO es una extensión nueva creada para el mundo Bio
Английски | Испански |
---|---|
bio | bio |
extension | extensión |
new | nueva |
created | creada |
world | mundo |
is | es |
of | de |
a | una |
for | para |
EN This extension to the "Bernisches Historisches Museum" (Historical Museum) is sure to amaze with its exhibition hall sunk into the ground and its significant extension programme.
ES El edificio de ampliación del "Bernisches Historisches Museum" (Museo Histórico) le sorprende con una sala de exposiciones hundida en el suelo y un llamativo programa de espacio.
Английски | Испански |
---|---|
extension | ampliación |
historical | histórico |
programme | programa |
the | el |
museum | museo |
hall | sala |
with | con |
is | una |
ground | suelo |
EN Name your offload file and select a format for the data, either .csv or .excel. Note: Data Shuttle drops the file extension in the offload process. Rename the file or open it in a third party application and save it to reattach the extension.
ES Asígnele un nombre al archivo de descarga y seleccione un formato para los datos, ya sea .csv o .excel.
Английски | Испански |
---|---|
select | seleccione |
format | formato |
csv | csv |
excel | excel |
a | un |
or | o |
file | archivo |
data | datos |
the | al |
name | nombre |
your | y |
third | los |
EN If you determine that a specific extension is impacting Smartsheet, please report the extension issue to Smartsheet Support so we can log the issue with our development team for potential correction.
ES Si determina que una extensión específica afecta a Smartsheet, informe el problema con la extensión a Soporte técnico de Smartsheet para que podamos registrar el problema con nuestro equipo de desarrollo y hallar una posible corrección.
Английски | Испански |
---|---|
determine | determina |
extension | extensión |
impacting | afecta |
smartsheet | smartsheet |
report | informe |
log | registrar |
development | desarrollo |
team | equipo |
correction | corrección |
if | si |
support | soporte |
with | con |
to | a |
is | posible |
specific | de |
our | nuestro |
for | para |
EN The extension turns off when you turn off your PC (because it is a browser extension).
ES La extensión se apaga cuando apaga su PC (porque es una extensión del navegador).
Английски | Испански |
---|---|
extension | extensión |
browser | navegador |
pc | pc |
is | es |
the | la |
because | porque |
when | cuando |
a | una |
your | su |
EN Once Serpent has located and encrypted targeted files, the encrypted files receive a new ".serpent" file extension appended to the old extension
ES Una vez que Serpent ha localizado y cifrado los archivos objetivo, a la extensión anterior de los archivos cifrados se les agrega la extensión ".serpent"
Английски | Испански |
---|---|
located | localizado |
targeted | objetivo |
extension | extensión |
the | la |
files | archivos |
encrypted | cifrados |
to | a |
EN For example, if an extension performs compute-intensive operations, you may see your function execution duration increase because the extension and your function code share the same CPU resources
ES Por ejemplo, si una extensión realiza operaciones de cómputo intensivo, es posible que la duración de ejecución de la función aumente porque la extensión y el código de esta comparten los mismos recursos de la CPU
Английски | Испански |
---|---|
extension | extensión |
code | código |
cpu | cpu |
resources | recursos |
intensive | intensivo |
if | si |
operations | operaciones |
execution | ejecución |
increase | aumente |
performs | realiza |
may | es |
same | que |
example | ejemplo |
for | duración |
your | y |
function | función |
because | de |
EN With RingCentral Persist™ you can make sure calls, extension-to-extension dialing, and 911 emergency services for a key set of users are not interrupted.
ES Con RingCentral Persist ™ puede asegurarse de que no se interrumpan las llamadas, la marcación de extensión a extensión y los servicios de emergencia del 911 para un conjunto clave de usuarios.
EN In case of successful application for a Warranty Extension under the Panerai Pam.Guard program, your Panerai watch will benefit from an extension of the original Panerai International Limited Warranty for a maximum of 6 years
ES En caso de que se acepte su solicitud de ampliación de Garantía bajo el programa Pam.Guard de Panerai, su reloj Panerai se beneficiará de una ampliación de la Garantía Internacional Limitada original de Panerai de hasta un máximo de 6 años
Английски | Испански |
---|---|
warranty | garantía |
extension | ampliación |
panerai | panerai |
pam | pam |
benefit | beneficiar |
international | internacional |
limited | limitada |
maximum | máximo |
application | solicitud |
in | en |
original | original |
program | programa |
your | su |
case | caso |
a | un |
EN (8) ?Customer Product Agreement Extension? refers to the latest version of a Specific Customer Product Agreement Extension as posted in the Customer Control Panel or on the Parent Website.
ES (8) ?Extensión del acuerdo del producto del cliente? se refiere a la última versión de una extensión del acuerdo del producto del cliente específico según se publica en el Panel de control del cliente o en el sitio web principal.
Английски | Испански |
---|---|
extension | extensión |
control | control |
agreement | acuerdo |
or | o |
customer | cliente |
version | versión |
in | en |
refers | refiere |
of | de |
panel | panel |
latest | última |
to | a |
product | producto |
Показват се 50 от 50 преводи