EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
Преведете "image filters" на Испански
Показване на 50 от 50 превода на израза "image filters" от Английски на Испански
Преводи на image filters
"image filters" на Английски може да се преведе в следните Испански думи/фрази:
Превод на Английски на Испански на image filters
Английски
Испански
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
| Английски | Испански |
|---|---|
| png | png |
| free | gratuito |
| select | elige |
| filters | filtros |
| alter | alterar |
| effects | efectos |
| image | imagen |
| online | online |
| to | a |
| this | este |
| with | con |
| your | tu |
| between | entre |
| and | y |
| converter | conversor |
| convert | la |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
ES Convierte tu imagen desde más de 120 formatos de entrada al formato de imagen móvil WBMP. Además puedes aplicar filtros digitales para mejorar tu imagen.
| Английски | Испански |
|---|---|
| image | imagen |
| wbmp | wbmp |
| mobiles | móvil |
| apply | aplicar |
| filters | filtros |
| formats | formatos |
| your | tu |
| over | de |
| to | además |
| a | digitales |
| from | desde |
| for | para |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
| Английски | Испански |
|---|---|
| png | png |
| free | gratuito |
| select | elige |
| filters | filtros |
| alter | alterar |
| effects | efectos |
| image | imagen |
| online | online |
| to | a |
| this | este |
| with | con |
| your | tu |
| between | entre |
| and | y |
| converter | conversor |
| convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
| Английски | Испански |
|---|---|
| png | png |
| free | gratuito |
| select | elige |
| filters | filtros |
| alter | alterar |
| effects | efectos |
| image | imagen |
| online | online |
| to | a |
| this | este |
| with | con |
| your | tu |
| between | entre |
| and | y |
| converter | conversor |
| convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
| Английски | Испански |
|---|---|
| png | png |
| free | gratuito |
| select | elige |
| filters | filtros |
| alter | alterar |
| effects | efectos |
| image | imagen |
| online | online |
| to | a |
| this | este |
| with | con |
| your | tu |
| between | entre |
| and | y |
| converter | conversor |
| convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
| Английски | Испански |
|---|---|
| png | png |
| free | gratuito |
| select | elige |
| filters | filtros |
| alter | alterar |
| effects | efectos |
| image | imagen |
| online | online |
| to | a |
| this | este |
| with | con |
| your | tu |
| between | entre |
| and | y |
| converter | conversor |
| convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
| Английски | Испански |
|---|---|
| png | png |
| free | gratuito |
| select | elige |
| filters | filtros |
| alter | alterar |
| effects | efectos |
| image | imagen |
| online | online |
| to | a |
| this | este |
| with | con |
| your | tu |
| between | entre |
| and | y |
| converter | conversor |
| convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
| Английски | Испански |
|---|---|
| png | png |
| free | gratuito |
| select | elige |
| filters | filtros |
| alter | alterar |
| effects | efectos |
| image | imagen |
| online | online |
| to | a |
| this | este |
| with | con |
| your | tu |
| between | entre |
| and | y |
| converter | conversor |
| convert | la |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
ES Convierte tu imagen desde más de 120 formatos de entrada al formato de imagen móvil WBMP. Además puedes aplicar filtros digitales para mejorar tu imagen.
| Английски | Испански |
|---|---|
| image | imagen |
| wbmp | wbmp |
| mobiles | móvil |
| apply | aplicar |
| filters | filtros |
| formats | formatos |
| your | tu |
| over | de |
| to | además |
| a | digitales |
| from | desde |
| for | para |
EN Create bespoke image variants from a single primary image using Image Resizing, or streamline image delivery for mobile using Mirage, or use simple image compression with Polish.
ES Crea variantes de imagen personalizadas a partir de una única imagen principal con Image Resizing, optimiza la entrega de imágenes en dispositivos móviles con Mirage o comprime imágenes fácilmente con Polish.
| Английски | Испански |
|---|---|
| create | crea |
| bespoke | personalizadas |
| variants | variantes |
| streamline | optimiza |
| delivery | entrega |
| mobile | móviles |
| mirage | mirage |
| or | o |
| use | dispositivos |
| using | en |
| simple | fácilmente |
| from | partir |
| image | imagen |
| with | con |
| single | de |
EN Hotlinking an image is putting the URL of an image (in this case, your image) on their site, so it displays the image instead of uploading the image to their server.
ES HotLinking Una imagen está poniendo la URL de una imagen (en este caso, su imagen) en su sitio, por lo que muestra la imagen en lugar de cargar la imagen a su servidor.
| Английски | Испански |
|---|---|
| uploading | cargar |
| server | servidor |
| hotlinking | hotlinking |
| url | url |
| site | sitio |
| it | lo |
| image | imagen |
| in | en |
| displays | muestra |
| instead | en lugar |
| the | la |
| of | de |
| to | a |
| this | este |
| case | caso |
| is | está |
| an | una |
| their | su |
EN You can use built-in filters or you can identify custom filters. You can use one of the accessible filters for the required column depending on the sort of information submitted in your panel.
ES Puede utilizar filtros integrados o puede identificar filtros personalizados. Puede utilizar uno de los filtros accesibles para la columna requerida según el tipo de información enviada en su panel.
| Английски | Испански |
|---|---|
| identify | identificar |
| accessible | accesibles |
| column | columna |
| information | información |
| panel | panel |
| submitted | enviada |
| filters | filtros |
| or | o |
| sort | tipo |
| built | integrados |
| can | puede |
| in | en |
| use | utilizar |
| your | su |
| of | de |
| depending | para |
EN In this way, you can create different filters based on the page on which they will show up: for example, you can set different filters per product categories or create custom pages with specific filters
ES De este modo, puedes crear diferentes filtros basados en la página en la que aparecerán: por ejemplo, puedes establecer diferentes filtros por categorías de producto o crear páginas personalizadas con filtros específicos
| Английски | Испански |
|---|---|
| different | diferentes |
| filters | filtros |
| categories | categorías |
| show up | aparecerán |
| or | o |
| pages | páginas |
| the | la |
| in | en |
| create | crear |
| page | página |
| this | este |
| product | producto |
| you can | puedes |
| example | ejemplo |
| with | con |
| way | de |
| based on | basados |
EN On the Dynamics Filters and Sheet Filters pages, you can create filters to better control the type and amount of data that’s shared between the two applications
ES En las páginas de Filtros de Dynamics y Filtros de planillas puede crear filtros para controlar de mejor manera el tipo y la cantidad de datos que se comparten entre las dos aplicaciones
| Английски | Испански |
|---|---|
| control | controlar |
| data | datos |
| shared | comparten |
| applications | aplicaciones |
| dynamics | dynamics |
| filters | filtros |
| pages | páginas |
| better | mejor |
| can | puede |
| type | tipo |
| of | de |
| amount | cantidad |
| on | en |
| create | crear |
EN You don’t need to manually update time period filters in Insights any more. Now, you can create rolling date filters and date filters for future periods, reducing manual work.
ES Ya no es necesario actualizar manualmente los filtros de períodos de tiempo en Avances. Ahora puedes crear filtros de fecha recurrentes y filtros de fecha para períodos futuros, lo que reduce el trabajo manual.
| Английски | Испански |
|---|---|
| update | actualizar |
| filters | filtros |
| future | futuros |
| reducing | reduce |
| manually | manualmente |
| in | en |
| now | ahora |
| date | fecha |
| manual | manual |
| dont | no |
| need | necesario |
| periods | períodos |
| you can | puedes |
| work | trabajo |
| more | es |
| create | crear |
EN This has been replaced with the new Filters option. Calendar owners can use shared filters to create and control multiple filters for their users.
ES Se reemplazaron con la nueva opción Filtros. Los propietarios de calendarios pueden usar los filtros compartidos para crear y controlar múltiples filtros para sus usuarios.
| Английски | Испански |
|---|---|
| filters | filtros |
| calendar | calendarios |
| control | controlar |
| multiple | múltiples |
| owners | propietarios |
| users | usuarios |
| option | opción |
| the | la |
| new | nueva |
| can | pueden |
| create | crear |
| with | con |
| use | usar |
EN On the Dynamics Filters and Sheet Filters pages, you can create filters to better control the type and amount of data that’s shared between the two applications
ES En las páginas de Filtros de Dynamics y Filtros de planillas puede crear filtros para controlar de mejor manera el tipo y la cantidad de datos que se comparten entre las dos aplicaciones
| Английски | Испански |
|---|---|
| control | controlar |
| data | datos |
| shared | comparten |
| applications | aplicaciones |
| dynamics | dynamics |
| filters | filtros |
| pages | páginas |
| better | mejor |
| can | puede |
| type | tipo |
| of | de |
| amount | cantidad |
| on | en |
| create | crear |
EN Upload and convert your image to the TIFF format with this free online image converter. Optionally select digital filters to improve your image or change the look.
ES Sube y convierte tu imagen al formato TIFF con este conversor gratuito online de imágenes. Puedes seleccionar filtros opcionales para mejorar tu imagen o cambiar su aspecto.
| Английски | Испански |
|---|---|
| format | formato |
| free | gratuito |
| tiff | tiff |
| online | online |
| select | seleccionar |
| filters | filtros |
| or | o |
| change | cambiar |
| improve | mejorar |
| image | imagen |
| with | con |
| your | tu |
| the | al |
| this | este |
| converter | conversor |
EN Upload and convert your image to the TIFF format with this free online image converter. Optionally select digital filters to improve your image or change the look.
ES Sube y convierte tu imagen al formato TIFF con este conversor gratuito online de imágenes. Puedes seleccionar filtros opcionales para mejorar tu imagen o cambiar su aspecto.
| Английски | Испански |
|---|---|
| format | formato |
| free | gratuito |
| tiff | tiff |
| online | online |
| select | seleccionar |
| filters | filtros |
| or | o |
| change | cambiar |
| improve | mejorar |
| image | imagen |
| with | con |
| your | tu |
| the | al |
| this | este |
| converter | conversor |
EN First, review our image requirements. If you’re using the correct file type and your image is 20MB or less, the issue might be your image’s resolution. Image resolution is measured in megapixels and our limit is 60 MP.
ES En primer lugar, revisa nuestros requisitos de imagen. Si utilizas el tipo de archivo correcto y la imagen es de 20 MB o menos, el problema podría ser la resolución. Esta se mide en megapíxeles y nuestro límite es de 60 MP.
| Английски | Испански |
|---|---|
| review | revisa |
| requirements | requisitos |
| less | menos |
| resolution | resolución |
| measured | mide |
| limit | límite |
| if | si |
| file | archivo |
| or | o |
| is | es |
| in | en |
| image | imagen |
| type | tipo |
| first | de |
| your | y |
| might | podría |
| our | nuestro |
| using | utilizas |
| correct | correcto |
EN If someone copies from the image we have developed a tool to find similar image which will recognize objects on the image and let you know where this object or image is located
ES Si alguien copia de la imagen, hemos desarrollado una herramienta para encontrar una imagen similar que reconocerá los objetos en la imagen y le permitirá saber dónde se encuentra este objeto o imagen
| Английски | Испански |
|---|---|
| copies | copia |
| developed | desarrollado |
| if | si |
| recognize | reconocer |
| or | o |
| tool | herramienta |
| objects | objetos |
| let | permitirá |
| the | la |
| where | dónde |
| image | imagen |
| on | en |
| a | una |
| find | y |
| this | este |
| we | hemos |
| object | objeto |
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
ES Derechos de imagen: Los derechos de imagen recaen en el operador del sitio web o, en el caso de recetas de usuario, en el respectivo usuario designado. Se muestran diferentes derechos de imagen debajo de la imagen en cuestión.
| Английски | Испански |
|---|---|
| rights | derechos |
| or | o |
| recipes | recetas |
| respective | respectivo |
| different | diferentes |
| displayed | muestran |
| named | designado |
| operator | operador |
| user | usuario |
| in | en |
| image | imagen |
| of | de |
| case | caso |
| with | debajo |
EN When the image is selected, you can open the shape/image settings panel to change the shape of the image, adjust its border size and color, or change the image position as related to other objects.
ES Cuando se selecciona la imagen, Usted puede abrir el panel de ajustes de forma/imagen para cambiar la forma de la imagen, ajustar tamaño y color de su borde, o cambiar la posición de imagen en relación con otros objetos.
| Английски | Испански |
|---|---|
| selected | selecciona |
| border | borde |
| other | otros |
| objects | objetos |
| size | tamaño |
| or | o |
| settings | ajustes |
| adjust | ajustar |
| image | imagen |
| can | puede |
| change | cambiar |
| when | cuando |
| is | se |
| panel | panel |
| of | de |
| position | posición |
| shape | forma |
| color | color |
EN Main Image (size limit 50MB), then click to Preview the image, edit it using the Image Editor, and set the Image Focus Point.
ES Imagen principal (límite de tamaño de 50 MB), luego haga clic para obtener una vista previa de la imagen, edítela con el editor de imágenes y establezca el punto de enfoque de la imagen.
| Английски | Испански |
|---|---|
| main | principal |
| limit | límite |
| focus | enfoque |
| point | punto |
| editor | editor |
| image | imagen |
| size | tamaño |
| click | clic |
| preview | vista previa |
EN First, review our image requirements. If you’re using the correct file type and your image is 20MB or less, the issue might be your image’s resolution. Image resolution is measured in megapixels and our limit is 120 MP.
ES En primer lugar, revisa nuestros requisitos de imágenes. Si utilizas el tipo de archivo correcto y la imagen es de 20 MB o menos, el problema podría ser la resolución de tu imagen. Esta se mide en megapíxeles y nuestro límite es de 120 MP.
| Английски | Испански |
|---|---|
| review | revisa |
| requirements | requisitos |
| less | menos |
| resolution | resolución |
| measured | mide |
| limit | límite |
| if | si |
| file | archivo |
| or | o |
| is | es |
| in | en |
| type | tipo |
| image | imagen |
| images | imágenes |
| your | tu |
| first | de |
| might | podría |
| our | nuestro |
| using | utilizas |
| correct | correcto |
EN To add an image overlay, switch the Video thumbnail toggle on, then click Image to upload an image from your computer or Search for images to add a stock image
ES Para agregar una superposición de imagen, activa Miniatura de video y, a continuación, haz clic en Imagen para cargar una imagen desde el equipo o en Buscar imágenes para agregar una imagen de stock
| Английски | Испански |
|---|---|
| thumbnail | miniatura |
| or | o |
| stock | stock |
| computer | equipo |
| click | clic |
| video | video |
| upload | cargar |
| your | y |
| the | el |
| search | buscar |
| image | imagen |
| images | imágenes |
| to | a |
| on | en |
| for | para |
| from | desde |
EN Create an EPS file by converting your image with this free online image converter. It also allows to optionally select digital filters to enhance the quality of your images.
ES Crea un archivo de imagen EPS conviertiéndo tu imagen con este conversor online gratuito. También te permite opcionalmente seleccionar filtros digitales para mejorar la calidad de tus imágenes.
| Английски | Испански |
|---|---|
| eps | eps |
| free | gratuito |
| allows | permite |
| optionally | opcionalmente |
| create | crea |
| an | un |
| select | seleccionar |
| filters | filtros |
| enhance | mejorar |
| file | archivo |
| your | tu |
| of | de |
| the | la |
| online | online |
| also | también |
| digital | digitales |
| quality | calidad |
| image | imagen |
| images | imágenes |
| with | con |
| this | este |
| converter | conversor |
EN Convert your image to TIFF with this free online image converter. You can further apply digital filters to change their look.
ES Convierte tu imagen a TIFF con este conversor gratuito online de imágenes. Puedes aplicar filtros digitales para cambiar el aspecto de tu imagen.
| Английски | Испански |
|---|---|
| free | gratuito |
| filters | filtros |
| tiff | tiff |
| online | online |
| change | cambiar |
| your | tu |
| image | imagen |
| to | a |
| this | este |
| with | con |
| you can | puedes |
| converter | conversor |
EN Create an EPS file by converting your image with this free online image converter. It also allows to optionally select digital filters to enhance the quality of your images.
ES Crea un archivo de imagen EPS conviertiéndo tu imagen con este conversor online gratuito. También te permite opcionalmente seleccionar filtros digitales para mejorar la calidad de tus imágenes.
| Английски | Испански |
|---|---|
| eps | eps |
| free | gratuito |
| allows | permite |
| optionally | opcionalmente |
| create | crea |
| an | un |
| select | seleccionar |
| filters | filtros |
| enhance | mejorar |
| file | archivo |
| your | tu |
| of | de |
| the | la |
| online | online |
| also | también |
| digital | digitales |
| quality | calidad |
| image | imagen |
| images | imágenes |
| with | con |
| this | este |
| converter | conversor |
EN Convert your image to TIFF with this free online image converter. You can further apply digital filters to change their look.
ES Convierte tu imagen a TIFF con este conversor gratuito online de imágenes. Puedes aplicar filtros digitales para cambiar el aspecto de tu imagen.
| Английски | Испански |
|---|---|
| free | gratuito |
| filters | filtros |
| tiff | tiff |
| online | online |
| change | cambiar |
| your | tu |
| image | imagen |
| to | a |
| this | este |
| with | con |
| you can | puedes |
| converter | conversor |
EN Create and edit sheet filters (once filters have been created on a sheet from your desktop, you can toggle them on and off in the mobile app).
ES Crear y editar filtros de la hoja (una vez que crea los filtros en una hoja desde su escritorio, puede activarlos y desactivarlos en la aplicación para dispositivos móviles)
| Английски | Испански |
|---|---|
| edit | editar |
| sheet | hoja |
| filters | filtros |
| desktop | escritorio |
| mobile | móviles |
| the | la |
| can | puede |
| in | en |
| once | una vez |
| a | una |
| app | aplicación |
| your | y |
| create | crear |
| off | de |
| from | desde |
EN You'll need to create a saved filter before setting a default filter. For more information about creating filters, see our article on Using Filters to Show or Hide Sheet Data.
ES Deberá crear un filtro guardado antes de definir un filtro predeterminado.Para obtener más información sobre cómo crear filtros, consulte nuestro artículo sobre Cómo usar filtros para mostrar u ocultar datos de la hoja.
| Английски | Испански |
|---|---|
| saved | guardado |
| default | predeterminado |
| hide | ocultar |
| sheet | hoja |
| information | información |
| data | datos |
| filters | filtros |
| using | usar |
| need | deberá |
| create | crear |
| filter | filtro |
| show | mostrar |
| a | u |
| before | de |
| more | más |
| our | nuestro |
EN NOTE: You'll need to create a shared filter before you can set a default filter. For more information about creating filters, see our article on Using Filters to Show or Hide Sheet Data
ES NOTA: Deberá crear un filtro de uso compartido antes de definir un filtro predeterminado.Para obtener más información sobre cómo crear filtros, consulte nuestro artículo sobre Cómo usar filtros para mostrar u ocultar datos de la hoja
| Английски | Испански |
|---|---|
| note | nota |
| shared | compartido |
| default | predeterminado |
| hide | ocultar |
| sheet | hoja |
| information | información |
| data | datos |
| filters | filtros |
| using | usar |
| can | obtener |
| need | deberá |
| create | crear |
| filter | filtro |
| show | mostrar |
| a | u |
| before | de |
| more | más |
| our | nuestro |
EN HEPA Filters. Do We Really Know Enough? ? Breathing System Filters in the Era of Covid-19
ES Filtros HEPA. ¿Sabemos lo suficiente? ? Filtros para sistemas de respiración en la era del COVID-19
| Английски | Испански |
|---|---|
| filters | filtros |
| enough | suficiente |
| breathing | respiración |
| the | la |
| in | en |
| of | de |
| know | para |
| era | era |
EN Do you want the filters to show up in the shop sidebar? Use the built-in widget and the filters will immediately be available to your customers
ES ¿Quieres que los filtros aparezcan en la barra lateral de la tienda? Utiliza el widget integrado y los filtros estarán disponibles inmediatamente para tus clientes
| Английски | Испански |
|---|---|
| filters | filtros |
| shop | tienda |
| sidebar | barra lateral |
| widget | widget |
| in | en |
| available | disponibles |
| customers | clientes |
| built | integrado |
| immediately | que |
| your | y |
EN Allow your users to view the results of the filters and to get feedback in real-time. Or, if you want to, disable the AJAX option and show a button “Apply filters” to show the filtered products
ES Permite que tus usuarios vean los resultados de los filtros y obtengan información en tiempo real. O, si lo deseas, desactiva la opción AJAX y muestra un botón "Aplicar filtros" para mostrar los productos filtrados
| Английски | Испански |
|---|---|
| allow | permite |
| filters | filtros |
| disable | desactiva |
| ajax | ajax |
| button | botón |
| and | y |
| in | en |
| if | si |
| users | usuarios |
| real | real |
| apply | aplicar |
| or | o |
| time | tiempo |
| of | de |
| the | la |
| a | un |
| results | resultados |
| products | productos |
| option | opción |
| get | obtengan |
| show | mostrar |
| your | tus |
| you | deseas |
EN Choose if and where to show the “Reset Filters” button and the selected filters
ES Elige si mostrar y dónde el botón "Restablecer filtros" y los filtros seleccionados
| Английски | Испански |
|---|---|
| button | botón |
| reset | restablecer |
| filters | filtros |
| choose | elige |
| if | si |
| and | y |
| selected | seleccionados |
| the | el |
| where | dónde |
| to | los |
| show | mostrar |
EN Show the active filters (with X to remove them) or not and their position (above products, above or under filters area)
ES Mostrar los filtros activos (con X para borrarlos) o no y su posición (encima de los productos, encima o debajo del área de filtros)
| Английски | Испански |
|---|---|
| show | mostrar |
| filters | filtros |
| x | x |
| active | activos |
| or | o |
| area | área |
| position | posición |
| not | no |
| with | con |
| their | su |
| products | productos |
EN NOTE: When you close the Activity Log, your filters will be cleared automatically. Activity Log filters cannot be saved or shared with other collaborators on the sheet.
ES NOTA: Cuando cierra el Registro de actividad, sus filtros se eliminan de manera automática. Los filtros del Registro de actividad no pueden guardarse o compartirse con otros colaboradores en la hoja.
| Английски | Испански |
|---|---|
| activity | actividad |
| filters | filtros |
| other | otros |
| collaborators | colaboradores |
| automatically | automática |
| or | o |
| sheet | hoja |
| log | registro |
| be | pueden |
| your | cierra |
| when | cuando |
| you | de |
| note | nota |
| with | con |
EN If you need to clear the filters, click Clear Filters (next to the Apply button).
ES Si necesita eliminar los filtros, haga clic en Borrar filtros (junto al botón Aplicar).
| Английски | Испански |
|---|---|
| if | si |
| filters | filtros |
| button | botón |
| click | clic |
| next | en |
| the | al |
| apply | aplicar |
EN Sheet Admins and Owners can expose named filters to others so that those filters can be used by anyone who has access to the sheet.
ES Los administradores y los propietarios de las hojas pueden exponer los filtros con nombre a otros para que puedan utilizarlos cualquier persona con acceso a la hoja.
| Английски | Испански |
|---|---|
| admins | administradores |
| expose | exponer |
| filters | filtros |
| others | otros |
| access | acceso |
| owners | propietarios |
| sheet | hoja |
| the | la |
| can | pueden |
| that | puedan |
EN Sheet filters: Includes sheet filters.
ES Filtros de la hoja: incluye filtros de hojas.
| Английски | Испански |
|---|---|
| filters | filtros |
| includes | incluye |
| sheet | hoja |
EN (For more information about using filters, see Using Filters to Show or Hide Sheet Data.)
ES (Para obtener más información sobre cómo usar filtros, consulte nuestro artículo sobre Cómo usar filtros para mostrar u ocultar datos de la hoja).
| Английски | Испански |
|---|---|
| filters | filtros |
| or | u |
| hide | ocultar |
| sheet | hoja |
| information | información |
| data | datos |
| using | usar |
| show | mostrar |
| more | más |
EN Shared sheet filters: retains filters created for the sheet.
ES Filtros de hojas compartidas: se conservan los filtros creados para la hoja.
| Английски | Испански |
|---|---|
| shared | compartidas |
| filters | filtros |
| created | creados |
| sheet | hoja |
| the | la |
| for | para |
EN Currently, Filters in Dynamic View can be configured using the following Column Types for use in filters:
ES En este momento, pueden configurarse los filtros en Dynamic View con los siguientes tipos de columnas para usar en filtros:
| Английски | Испански |
|---|---|
| currently | en este momento |
| filters | filtros |
| dynamic | dynamic |
| view | view |
| column | columnas |
| types | tipos |
| in | en |
| following | de |
| can | pueden |
| use | usar |
| for | para |
EN Use filters in Dynamic View to find data that matches your specified criteria and quickly sort the results the way you want. With filters, you can:
ES Use filtros en Dynamic View para buscar datos que coincidan con los criterios especificados y ordenar rápidamente los resultados de la manera deseada. Con los filtros, puede:
| Английски | Испански |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| criteria | criterios |
| quickly | rápidamente |
| filters | filtros |
| data | datos |
| sort | ordenar |
| in | en |
| the | la |
| can | puede |
| with | con |
| specified | especificados |
| results | resultados |
| way | de |
| view | que |
| find | y |
EN For help with setting up fields and filters, see the section of this article on Field Mapping & Filters.
ES Para obtener ayuda con la configuración de campos y filtros, consulte la sección de este artículo en Asignación de campos y filtros.
| Английски | Испански |
|---|---|
| help | ayuda |
| filters | filtros |
| setting | configuración |
| fields | campos |
| on | en |
| with | con |
| the | la |
| this | este |
| for | para |
| see | consulte |
| section | sección |
| of | de |
EN Workflow wizard—If you create multiple filters using the workflow wizard, keep in mind that filter criteria always uses an AND operator for successive filters
ES Asistente de flujos de trabajo: si crea múltiples filtros mediante el uso del asistente de flujos de trabajo, tenga en cuenta que los criterios de filtrado siempre utilizan un operador Y para los filtros sucesivos
| Английски | Испански |
|---|---|
| multiple | múltiples |
| criteria | criterios |
| operator | operador |
| successive | sucesivos |
| and | y |
| if | si |
| an | un |
| the | el |
| create | crea |
| filters | filtros |
| in | en |
| always | siempre |
| you | tenga |
| for | para |
| using | utilizan |
EN If you create multiple filters using the workflow wizard, keep in mind that, filter criteria will always use an AND operator for successive filters.
ES Si crea múltiples filtros mediante el uso del asistente de flujos de trabajo, tenga en cuenta que los criterios de filtrado siempre utilizan un operador Y para los filtros sucesivos.
| Английски | Испански |
|---|---|
| workflow | flujos de trabajo |
| criteria | criterios |
| operator | operador |
| successive | sucesivos |
| if | si |
| the | el |
| in | en |
| always | siempre |
| filters | filtros |
| an | un |
| multiple | múltiples |
| use | uso |
| for | para |
EN Those projects include using steep edge filters for fluorescence detection and NIR cutoff filters for color correction in laser metrology
ES Estos proyectos incluyen el uso de filtros de borde inclinado para la detección de fluorescencia y filtros de corte NIR para la corrección del color en la metrología láser
| Английски | Испански |
|---|---|
| edge | borde |
| filters | filtros |
| detection | detección |
| correction | corrección |
| laser | láser |
| metrology | metrología |
| projects | proyectos |
| in | en |
| include | incluyen |
| using | a |
| color | color |
| for | para |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
image filters using filters filters filters combined applying filters pop filters preset filters own filters advanced filters add filters show filters filters urls data filters sophisticated filters adjustment filters prevent filters filters specified optical filters download filters several filters saved filters search filters anti spam filters apply filters granular filters smart filters firewall filters antivirus filters combine filters interactive filters photo filters instagram filters carbon filters recording filters date filters color filters filters down add filters easily keyword filters built in filters import filters ensure spam filters checks the filters clear the filters rolled pasteboard filters filters will immediately under filters area content filters filters and facets expose named filtersПреведете image filters на друг език
Арабски 
Виетнамски 
Индонезийски 
Испански 
Италиански 
Китайски 
Корейски 
Немски 
Норвежки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Финландски 
Френски 
Холандски 
Чешки 
Шведски 
Японски