EN With 200km of fishable waters, Pahiatua is a popular base for trout fishing. Every October, the town celebrates that Paihiatua Trout Fishing Festival
Преведете "combine trout fishing" на Испански
Показване на 50 от 50 превода на израза "combine trout fishing" от Английски на Испански
Превод на Английски на Испански на combine trout fishing
Английски
Испански
ES Pahiatua es un centro de la pesca de trucha común. Los ríos cercanos de Makuri, Mangahao, Mangatainoka, Makakahi y Manawatu ofrecen lugares de pesca de primer nivel.
| Английски | Испански |
|---|---|
| trout | trucha |
| fishing | pesca |
| town | lugares |
| is | es |
| of | de |
| a | un |
| the | la |
EN If you're a keen angler, choose a cruise that also offers trout fishing - Lake Taupō is known for its trophy-sized rainbow trout
ES El Otunui Paddleboat es una experiencia de navegación exclusiva en la cual vas a poder explorar tanto el lago como el arroyo Mangakino Stream
| Английски | Испански |
|---|---|
| lake | lago |
| is | es |
| a | a |
EN combine trout fishing with jet boating, for the ultimate day out. Saltwater fishermen and fisherwomen will enjoy the bounty of Fiordland's pristine coast, rich in blue cod, gurnard, tuna and more.
ES combina la pesca de trucha con paseos en lancha jetboat, para pasar un día increíble. Los pescadores de mar disfrutarán de la abundancia de la prístina costa de Fiordland, rica en bacalao azul, rubio, atún y más.
| Английски | Испански |
|---|---|
| combine | combina |
| trout | trucha |
| fishing | pesca |
| fishermen | pescadores |
| rich | rica |
| cod | bacalao |
| tuna | atún |
| coast | costa |
| in | en |
| the | la |
| day | día |
| blue | azul |
| more | más |
| for | para |
| enjoy | disfrutar |
| with | con |
EN Brook trout and Arctic char as well as the king: Canadian lake trout
ES Trucha alpina de río, de lago y la reina indiscutible: la trucha alpina canadiense
| Английски | Испански |
|---|---|
| trout | trucha |
| king | reina |
| canadian | canadiense |
| lake | lago |
| the | la |
EN But the main reason for visiting those two rivers is in fact an indigenous species of trout that resides in them, the Marble trout
ES Pero el principal motivo para visitar esos dos ríos es, de hecho, una especie autóctona de trucha que reside en ellos, la trucha de mármol
| Английски | Испански |
|---|---|
| main | principal |
| reason | motivo |
| visiting | visitar |
| rivers | ríos |
| species | especie |
| trout | trucha |
| resides | reside |
| marble | mármol |
| is | es |
| in | en |
| fact | hecho |
| but | pero |
| of | de |
| for | para |
EN Brook trout and Arctic char as well as the king: Canadian lake trout
ES Trucha alpina de río, de lago y la reina indiscutible: la trucha alpina canadiense
| Английски | Испански |
|---|---|
| trout | trucha |
| king | reina |
| canadian | canadiense |
| lake | lago |
| the | la |
EN Aruba Fishing Charters | Deep Sea Fishing, Sport and Fly Fishing Trips
ES Pesca en las aguas profundas de Aruba con fascinantes excursiones
| Английски | Испански |
|---|---|
| aruba | aruba |
| fishing | pesca |
| trips | excursiones |
| sea | aguas |
| deep | en |
| and | de |
EN Fishing Bite Alarm Set with Swinger Fishing Rod Rest Fishing Pole Holder Bite Alarm Bar Storage Bag
ES Juego de alarma de mordida de pesca con barra de pescar Swinger, soporte para caña de pescar, bolsa de almacenamiento de barra de alarma de mordida
| Английски | Испански |
|---|---|
| alarm | alarma |
| holder | soporte |
| storage | almacenamiento |
| bag | bolsa |
| fishing | pesca |
| bar | barra |
| with | con |
| set | a |
EN 20M Fishing Line Monofilament Thin Fishing Line Smooth Casting Carp Hook Fishing Line for Freshwater and Saltwater
ES Grupo de línea de pesca de nailon con soporte de flotador giratorio Carrete de espuma de frijol espacial Accesorios de línea principal de pesca
| Английски | Испански |
|---|---|
| m | l |
| fishing | pesca |
| line | línea |
| and | de |
| for | con |
EN Top fishing techniques include bottom fishing, light tackle, and fly fishing
ES Top fishing techniques include pesca de fondo, equipo ligero, and pesca con mosca
| Английски | Испански |
|---|---|
| top | top |
| techniques | equipo |
| light | ligero |
| fly | mosca |
| fishing | pesca |
| and | and |
| bottom | con |
EN Nature's Fisherman - otter trout fishing Art Board Print
ES Pescador de la naturaleza - pesca de truchas nutria Lámina rígida
| Английски | Испански |
|---|---|
| fisherman | pescador |
| trout | truchas |
| fishing | pesca |
| board | de |
EN Remote, wild rivers are a feature of the park. Many are suitable for experienced kayakers only, but commercial rafting tours are available. The Karamea River is known for good trout fishing.
ES Los ríos remotos y salvajes son una característica del parque. Muchos son adecuados solo para personas experimentadas en el uso de kayaks, pero hay tours comerciales de rafting disponibles. El río Karamea es conocido por su buena pesca de truchas.
| Английски | Испански |
|---|---|
| remote | remotos |
| wild | salvajes |
| feature | característica |
| park | parque |
| commercial | comerciales |
| tours | tours |
| known | conocido |
| trout | truchas |
| fishing | pesca |
| rafting | rafting |
| rivers | ríos |
| river | río |
| is | es |
| good | buena |
| the | el |
| many | muchos |
| but | pero |
| of | de |
| for | para |
| a | una |
| available | disponibles |
EN Taupō - The town that sits at the edge of Australiasia's largest lake, Lake Taupo. Experience amazing activities that include trout fishing, skiing, parasailing, bike adventures, geothermal parks and much more.
ES El pueblo de Taupō se encuentra a orillas del gran lago. Entre las atracciones locales, se incluyen la pesca de trucha, el esquí y los parques geotérmicos.
| Английски | Испански |
|---|---|
| town | pueblo |
| trout | trucha |
| fishing | pesca |
| parks | parques |
| lake | lago |
| skiing | esquí |
| of | de |
| include | incluyen |
EN Fishing is the local obsession in Turangi. This town sits on the banks of the Tongariro River, which is famous near and far for its rainbow trout.
ES La pesca es la obsesión local en Turangi. Este pueblo se ubica sobre la ribera del río Tongariro, famoso por su trucha arcoíris.
| Английски | Испански |
|---|---|
| fishing | pesca |
| tongariro | tongariro |
| river | río |
| famous | famoso |
| trout | trucha |
| local | local |
| is | es |
| the | la |
| this | este |
| in | en |
| far | del |
EN Crystal clear, fast flowing rivers run throughout the volcanic Taupō region, making the area an internationally-renowned trout fishing haven.
ES Ríos rápidos y cristalinos pasan por la región volcánica del Taupō, una zona reconocida internacionalmente por la pesca de trucha.
| Английски | Испански |
|---|---|
| fast | rápidos |
| rivers | ríos |
| making | y |
| trout | trucha |
| fishing | pesca |
| renowned | reconocida |
| internationally | internacionalmente |
| area | zona |
| region | región |
| the | la |
| an | una |
| throughout | de |
EN Fishing is the local obsession in Turangi. This town sits on the banks of the Tongariro River, which is world famous for its rainbow trout.
ES La pesca es la obsesión local en Turangi. Este pueblo se ubica sobre la ribera del río Tongariro, famoso por su trucha arcoíris.
| Английски | Испански |
|---|---|
| fishing | pesca |
| tongariro | tongariro |
| river | río |
| famous | famoso |
| trout | trucha |
| local | local |
| is | es |
| the | la |
| in | en |
| this | este |
| of | del |
EN Winton is a typical Southland town, with rivers for trout fishing and farmstays for a taste of rural living. Peace and quiet are guaranteed.
ES Winton es un pueblo típico de Southland, con ríos para pescar truchas y estancias para saborear la vida rural. La paz y la tranquilidad están aseguradas.
| Английски | Испански |
|---|---|
| typical | típico |
| town | pueblo |
| rivers | ríos |
| trout | truchas |
| fishing | pescar |
| rural | rural |
| taste | saborear |
| is | es |
| a | un |
| are | están |
| of | de |
| living | vida |
| peace | paz |
| with | con |
| for | para |
EN Choose from a range of walks, short or long, or do a spot of trout fishing at in one of the rivers surrounding Lake Rotorua or Lake Rotoiti.
ES Podés elegir entre una variedad de caminatas, cortas o largas, o podés pescar truchas en uno de los ríos que rodean los lagos Rotoroa y Rotoiti.
| Английски | Испански |
|---|---|
| walks | caminatas |
| short | cortas |
| long | largas |
| trout | truchas |
| fishing | pescar |
| rivers | ríos |
| lake | lagos |
| choose | elegir |
| or | o |
| range | variedad |
| of | de |
| in | en |
| a | una |
EN For the past 18 years, the Lucerne angler has been fishing in Melchsee-Frutt. The highlight for him so far was in summer 2017, when he caught a Canadian lake trout measuring an impressive 94cm and weighing more than 9kg. A new record for Melchsee-Frutt.
ES Este lucernense pesca en Melchsee-Frutt desde hace 18 años. Su momento cumbre, hasta ahora, fue en verano de 2017, cuando batió un récord de captura de Melchsee-Frutt: una trucha alpina canadiense de 94 centímetros y más de 9 kg de peso.
| Английски | Испански |
|---|---|
| fishing | pesca |
| canadian | canadiense |
| trout | trucha |
| weighing | peso |
| kg | kg |
| summer | verano |
| record | récord |
| was | fue |
| in | en |
| when | cuando |
| far | de |
| a | un |
EN For the past 18 years, the Lucerne angler has been fishing in Melchsee-Frutt. The highlight for him so far was in summer 2017, when he caught a Canadian lake trout measuring an impressive 94cm and weighing more than 9kg. A new record for Melchsee-Frutt.
ES Este lucernense pesca en Melchsee-Frutt desde hace 18 años. Su momento cumbre, hasta ahora, fue en verano de 2017, cuando batió un récord de captura de Melchsee-Frutt: una trucha alpina canadiense de 94 centímetros y más de 9 kg de peso.
| Английски | Испански |
|---|---|
| fishing | pesca |
| canadian | canadiense |
| trout | trucha |
| weighing | peso |
| kg | kg |
| summer | verano |
| record | récord |
| was | fue |
| in | en |
| when | cuando |
| far | de |
| a | un |
EN Try your hand at fishing for salmon, trout and steelhead, or venture out for paddling of all sorts on the Rogue, Klamath and Umpqua Rivers
ES Intenta pescar salmones, truchas y truchas arcoíris, o aventúrate a navegar con cualquier estilo de remo en los ríos Rogue, Klamath y Umpqua
| Английски | Испански |
|---|---|
| try | intenta |
| fishing | pescar |
| trout | truchas |
| rogue | rogue |
| rivers | ríos |
| or | o |
| of | de |
| the | los |
| your | y |
| on | en |
EN A staple in the local fishing community, the market works with anglers who practice environmentally-safe methods of fishing, to serve you up an unrivaled bowl of the beloved dish
ES Este mercado es el lugar más importante para la comunidad pesquera local, ya que trabaja con pescadores que utilizan métodos delicados con el medioambiente para pescar y servirte una porción inigualable de este delicioso platillo
| Английски | Испански |
|---|---|
| fishing | pescar |
| methods | métodos |
| unrivaled | inigualable |
| local | local |
| community | comunidad |
| environmentally | medioambiente |
| up | importante |
| with | con |
| market | mercado |
| of | de |
EN A staple in the local fishing community, the market works with anglers who practice environmentally-safe methods of fishing, to serve you up an unrivaled bowl of the beloved dish
ES Este mercado es el lugar más importante para la comunidad pesquera local, ya que trabaja con pescadores que utilizan métodos delicados con el medioambiente para pescar y servirte una porción inigualable de este delicioso platillo
| Английски | Испански |
|---|---|
| fishing | pescar |
| methods | métodos |
| unrivaled | inigualable |
| local | local |
| community | comunidad |
| environmentally | medioambiente |
| up | importante |
| with | con |
| market | mercado |
| of | de |
EN From nylon, fiberglass and flat steel tapes, to Fish Stix®, Glow Stix® Fishing Rods, and power fishing systems, fish faster and further with Greenlee.
ES Desde cintas de nilón, fibra de vidrio y acero plano hasta cañas de pescar Fish Stix®, Glow Stix® y sistemas eléctricos para pescar, pesque mejor y más rápido con Greenlee.
| Английски | Испански |
|---|---|
| fiberglass | fibra de vidrio |
| steel | acero |
| systems | sistemas |
| tapes | cintas |
| glow | glow |
| fishing | pescar |
| with | con |
| to | más |
| faster | rápido |
| from | desde |
EN Aruba is a haven for deep-sea fishing, with about 18 sport fishing charter companies offering adrenaline-packed half-day and full-day excursions on sports yachts.
ES Aruba es una guarida para peces de aguas profundas y cuenta con unas 18 empresas dedicadas a la pesca deportiva, que ofrecen fascinantes excursiones de medio día y día completo en yates deportivos.
| Английски | Испански |
|---|---|
| aruba | aruba |
| companies | empresas |
| offering | ofrecen |
| excursions | excursiones |
| yachts | yates |
| sea | aguas |
| deep | profundas |
| full | completo |
| is | es |
| fishing | pesca |
| haven | que |
| day | día |
| on | en |
| sports | deportivos |
| with | con |
| a | a |
| for | medio |
EN The equipment for ice fishing is quite different to what you use for fishing in summer
ES Las herramientas de pesca en hielo son muy diferentes de las que se utilizan en verano
| Английски | Испански |
|---|---|
| equipment | herramientas |
| ice | hielo |
| fishing | pesca |
| summer | verano |
| different | diferentes |
| in | en |
| is | se |
| you | de |
| use | utilizan |
| the | las |
EN The area around the old fishing harbour has been developed into a substantial marina and the fishing boats now share their moorings with luxury yachts
ES La zona alrededor del antiguo puerto pesquero se ha convertido en un importante puerto deportivo y los barcos pesqueros ahora comparten sus amarres con yates de lujo
| Английски | Испански |
|---|---|
| area | zona |
| fishing | pesquero |
| substantial | importante |
| boats | barcos |
| luxury | lujo |
| yachts | yates |
| the | la |
| a | un |
| now | ahora |
| old | antiguo |
| with | con |
| around | en |
EN UN hosts high-level events on ocean conservation and IUU fishing, with a global deal to end harmful fishing subsidies expected soon
ES Reunión ministerial de la OMC podría allanar el camino hacia un acuerdo global para prohibir los subsidios a la pesca que contribuyen a la sobrepesca
| Английски | Испански |
|---|---|
| fishing | pesca |
| global | global |
| deal | acuerdo |
| subsidies | subsidios |
| on | el |
| and | de |
| a | un |
| to | a |
EN She is currently working on projects of dissemination and diversification of the family fishing boats and associated boats, to raise awareness of the culture of fishing, the fish of proximity, traditional and seasonal, through La Platjeta and Cap A Mar.
ES Actualmente trabaja en proyectos de divulgación y diversificación de las barcas de pesca de la familia y las asociadas, para dar a conocer la cultura de los pesca, el pez de proximidad, tradicional y de temporada, a través de La Platjeta y Cap A Mar.
| Английски | Испански |
|---|---|
| currently | actualmente |
| dissemination | divulgación |
| diversification | diversificación |
| associated | asociadas |
| awareness | conocer |
| proximity | proximidad |
| traditional | tradicional |
| mar | mar |
| projects | proyectos |
| fishing | pesca |
| la | la |
| family | familia |
| culture | cultura |
| to | a |
| seasonal | de temporada |
| on | en |
| of | de |
EN All the information on fishing modalities and zones fishing in Argentina.
ES Toda la información sobre modalidades y zonas de pesca la pesca en la Argentina.
| Английски | Испански |
|---|---|
| fishing | pesca |
| modalities | modalidades |
| zones | zonas |
| argentina | argentina |
| the | la |
| information | información |
| in | en |
EN Our assortment of fishing magnets grows rapidly. We now carry extremely strong magnets and matching accessories for magnet fishing.
ES La gama imanes de recuperación está aumentando rápidamente. Como novedad, contamos con imanes extremadamente fuertes y accesorios aptos para la pesca magnética.
| Английски | Испански |
|---|---|
| assortment | gama |
| fishing | pesca |
| rapidly | rápidamente |
| extremely | extremadamente |
| strong | fuertes |
| accessories | accesorios |
| magnets | imanes |
| we | contamos |
| of | de |
| for | para |
EN Fishing magnets and accessories for successful magnet fishing
ES Imanes de recuperación y accesorios para pesca magnética
| Английски | Испански |
|---|---|
| fishing | pesca |
| accessories | accesorios |
| magnets | imanes |
| for | para |
EN Beautiful fishing village of Reine in the winter, Lofoten Islands, Norway. Colourful sunset over the beautiful fishing village of Reine, surrounded by snow-capped fjord.
ES Hermoso pueblo de pescadores de Reine en el invierno, Islas Lofoten, Noruega. Coloridas puestas de sol sobre el hermoso pueblo pesquero de Reine, rodeado de fiordos nevados.
| Английски | Испански |
|---|---|
| beautiful | hermoso |
| fishing | pesquero |
| village | pueblo |
| winter | invierno |
| islands | islas |
| norway | noruega |
| surrounded | rodeado |
| the | el |
| in | en |
| of | de |
EN Lixada 100m Fishing Line Thread Clear White Thin Fishing Line Smooth Casting for Freshwater and Saltwater
ES Lixada Línea de pesca 100m Línea de pesca delgada blanca delgada Línea de pesca suave para agua dulce y agua salada
| Английски | Испански |
|---|---|
| m | l |
| fishing | pesca |
| white | blanca |
| thin | delgada |
| freshwater | agua dulce |
| smooth | suave |
| line | línea |
| for | para |
EN ACTIVE LEISURE: HUNTING, FISHING, TOURISMExhibition of goods and services for hunting, fishing, tourism
ES ACTIVE LEISURE: HUNTING, FISHING, TOURISMFeria de bienes y servicios para caza, pesca, turismo
| Английски | Испански |
|---|---|
| active | active |
| hunting | caza |
| tourism | turismo |
| fishing | pesca |
| of | de |
| services | servicios |
| for | para |
EN Offering so many different fishing adventures in such a small area is a huge advantage, and adding some incredible sightseeing to your fishing holidays truly presents you with...
ES Ofrecer tantas aventuras de pesca diferentes en un área tan pequeña es una gran ventaja, y añadir algunas visitas increíbles a sus vacaciones de pesca realmente le presenta...
| Английски | Испански |
|---|---|
| fishing | pesca |
| adventures | aventuras |
| small | pequeña |
| advantage | ventaja |
| adding | añadir |
| incredible | increíbles |
| holidays | vacaciones |
| area | área |
| in | en |
| is | es |
| different | diferentes |
| huge | gran |
| presents | presenta |
| a | un |
| your | y |
| to | a |
EN Offering so many different fishing adventures in such a small area is a huge advantage, and adding some incredible sightseeing to your fishing holidays truly presents you with a fantastic destination you simply have to visit!
ES Ofrecer tantas aventuras de pesca diferentes en una zona tan pequeña es una gran ventaja, y si se añaden unas increíbles visitas turísticas a sus vacaciones de pesca, se encontrará con un destino fantástico que no puede dejar de visitar.
| Английски | Испански |
|---|---|
| fishing | pesca |
| adventures | aventuras |
| small | pequeña |
| advantage | ventaja |
| incredible | increíbles |
| holidays | vacaciones |
| adding | añaden |
| area | zona |
| in | en |
| is | es |
| fantastic | fantástico |
| huge | gran |
| different | diferentes |
| a | un |
| with | con |
| destination | destino |
| your | y |
| to | a |
EN Fly fishing tourism is certainly the most important part of the freshwater fishing industry
ES Pesca con mosca El turismo es sin duda la parte más importante de la industria pesquera de agua dulce
| Английски | Испански |
|---|---|
| fly | mosca |
| fishing | pesca |
| tourism | turismo |
| freshwater | agua dulce |
| is | es |
| important | importante |
| industry | industria |
| certainly | sin duda |
EN Alabama?s Physically Disabled Hunting and Fishing Trails are a network of trails throughout the state that offer opportunities to for individuals with disabilities the joy of hunting, fishing, and shooting.
ES Rutas de caza y pesca para discapacitados físicos de Alabama son una red de senderos en todo el estado que ofrecen oportunidades para que las personas con discapacidades disfruten de la caza, la pesca y el tiro.
| Английски | Испански |
|---|---|
| alabama | alabama |
| disabled | discapacitados |
| hunting | caza |
| fishing | pesca |
| disabilities | discapacidades |
| shooting | tiro |
| trails | senderos |
| opportunities | oportunidades |
| network | red |
| offer | ofrecen |
| with | con |
| are | son |
| a | una |
| throughout | en |
EN UN hosts high-level events on ocean conservation and IUU fishing, with a global deal to end harmful fishing subsidies expected soon
ES Reunión ministerial de la OMC podría allanar el camino hacia un acuerdo global para prohibir los subsidios a la pesca que contribuyen a la sobrepesca
| Английски | Испански |
|---|---|
| fishing | pesca |
| global | global |
| deal | acuerdo |
| subsidies | subsidios |
| on | el |
| and | de |
| a | un |
| to | a |
EN Uruguay has made the rare move of capturing a Chinese fishing vessel, suspected of illegally fishing tons of squid?
ES La captura de un barco potero chino y la detención de su tripulación por parte de autoridades de Uruguay, por sospecha de pesca ilegal, es un raro caso de resistencia?
| Английски | Испански |
|---|---|
| uruguay | uruguay |
| rare | raro |
| fishing | pesca |
| suspected | sospecha |
| capturing | captura |
| a | un |
| chinese | chino |
| has | y |
| made | es |
| the | la |
| of | de |
EN Illegal fishing off the coast of French Guiana surged amid the COVID-19 pandemic, as French maritime patrols struggled to mobilize resources, luring illegal fishing crews to the country's pristine waters.
ES La pesca ilegal frente a las costas de la Guayana Francesa se agudizó en medio de la pandemia de COVID-19, por la dificultad de movilizar recursos a las patrullas marítimas?
| Английски | Испански |
|---|---|
| illegal | ilegal |
| fishing | pesca |
| guiana | guayana |
| pandemic | pandemia |
| maritime | marítimas |
| mobilize | movilizar |
| resources | recursos |
| coast | mar |
| to | a |
| the | la |
| of | de |
| amid | en |
EN As Colombia and Nicaragua continue battling over fishing rights and policing around the Caribbean archipelago of San Andrés, its waters have become vulnerable to illegal fishing from vessels across the?
ES Mientras Colombia y Nicaragua siguen disputándose los derechos de pesca y de vigilancia alrededor del archipiélago de San Andrés en el Caribe, sus aguas están a merced de la pesca?
| Английски | Испански |
|---|---|
| colombia | colombia |
| nicaragua | nicaragua |
| fishing | pesca |
| rights | derechos |
| waters | aguas |
| continue | siguen |
| san | san |
| caribbean | caribe |
| to | a |
EN Uruguay has made the rare move of capturing a Chinese fishing vessel, suspected of illegally fishing tons of squid?
ES La captura de un barco potero chino y la detención de su tripulación por parte de autoridades de Uruguay, por sospecha de pesca ilegal, es un raro caso de resistencia?
| Английски | Испански |
|---|---|
| uruguay | uruguay |
| rare | raro |
| fishing | pesca |
| suspected | sospecha |
| capturing | captura |
| a | un |
| chinese | chino |
| has | y |
| made | es |
| the | la |
| of | de |
EN She is currently working on projects of dissemination and diversification of the family fishing boats and associated boats, to raise awareness of the culture of fishing, the fish of proximity, traditional and seasonal, through La Platjeta and Cap A Mar.
ES Actualmente trabaja en proyectos de divulgación y diversificación de las barcas de pesca de la familia y las asociadas, para dar a conocer la cultura de los pesca, el pez de proximidad, tradicional y de temporada, a través de La Platjeta y Cap A Mar.
| Английски | Испански |
|---|---|
| currently | actualmente |
| dissemination | divulgación |
| diversification | diversificación |
| associated | asociadas |
| awareness | conocer |
| proximity | proximidad |
| traditional | tradicional |
| mar | mar |
| projects | proyectos |
| fishing | pesca |
| la | la |
| family | familia |
| culture | cultura |
| to | a |
| seasonal | de temporada |
| on | en |
| of | de |
EN Four of them showed signs of recovery thanks to countries enforcing more sustainable fishing quotas and successfully combatting illegal fishing
ES Cuatro de ellas muestran signos de recuperación gracias a cuotas de pesca más sostenibles y una lucha más eficiente contra la pesca ilegal implementadas por los países
| Английски | Испански |
|---|---|
| signs | signos |
| recovery | recuperación |
| sustainable | sostenibles |
| fishing | pesca |
| quotas | cuotas |
| illegal | ilegal |
| to | a |
| countries | países |
| more | más |
| of | de |
EN The equipment for ice fishing is quite different to what you use for fishing in summer
ES Las herramientas de pesca en hielo son muy diferentes de las que se utilizan en verano
| Английски | Испански |
|---|---|
| equipment | herramientas |
| ice | hielo |
| fishing | pesca |
| summer | verano |
| different | diferentes |
| in | en |
| is | se |
| you | de |
| use | utilizan |
| the | las |
EN Go deep-sea fishing in the heart of the Gulf Stream or freshwater fishing in Lake Okeechobee
ES Vaya a pescar en alta mar en el corazón del Gulf Stream o agua dulce pesca en Lake Okeechobee
| Английски | Испански |
|---|---|
| stream | stream |
| freshwater | agua dulce |
| or | o |
| sea | mar |
| fishing | pesca |
| in | en |
| lake | lake |
| the | el |
| heart | corazón |
EN A multinational team boards a fishing vessel, the Run Da, suspected of illegal drift-net fishing in the North Pacific Ocean. (U.S. Coast Guard)
ES Un equipo plurinacional aborda el barco pesquero Run Da, sospechoso de pescar con redes dispersas en el océano Pacífico Norte. (Guardia Costera de Estados Unidos)
| Английски | Испански |
|---|---|
| da | da |
| pacific | pacífico |
| guard | guardia |
| team | equipo |
| run | run |
| ocean | océano |
| of | de |
| in | en |
| the | el |
| a | un |
| fishing | pescar |
| north | norte |
EN INCOPESCA (the Fishery governing entity in Costa Rica) demonstrated once again their disdain for the sport fishing / tourist sector. The sport fishing /tourist...
ES INCOPESCA (entidad rectora de la Pesca en Costa Rica) demostró una vez más su desprecio por el sector pesca deportiva/turístico. La pesca deportiva/turística...
| Английски | Испански |
|---|---|
| rica | rica |
| sport | deportiva |
| fishing | pesca |
| tourist | turístico |
| sector | sector |
| demonstrated | demostró |
| in | en |
| entity | entidad |
| costa | costa |
| once | una vez |
| their | su |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
combine trout fishing trout fishing trout fishing festival otter trout fishing include trout fishing trout trout creek park rainbow trout fish for trout brown trout marble trout canadian lake trout jack trout marble trout illustration tasmanian trout good trout rivers for trout trout with a means trout spot of trout freshly caught trout base for trout trout has stood home smoked trout steelhead trout authentic doubs trout trout species trout that resides mike trout trout is seasoned brook trout fishing fishing boat fishing club fishing charters fishing hook fishing nets fishing pole charter fishing deals fishing season fly fishing ice fishing go fishing sustainable fishing fishing guide fishing village fishing magnets fishing opportunities fishing villages small fishing
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски