Преведете "transform" на Немски

DE Sie können Ihre eBooks sofort in ein Flipbook mit Optionen umwandeln, um einen Begriff zu erstellen, ähnlich wie Sie ein echtes Buch umwandeln.

• Flipbook mit Optionen
• Begriff zu erstellen
• ähnlich wie Sie
• echtes Buch

DE Eine Transformation der Kundenerfahrung setzte eine Transformation der unternehmenseigenen Prozesse und Plattformen voraus.

• Transformation der Kundenerfahrung
• Transformation der unternehmenseigenen
• Plattformen

DE Das Panel „Transformieren“ berücksichtigt automatisch selbst definierte Transformationsursprünge von Objekten (lassen sich per Ankerpunkt außer Kraft setzen)

• Panel
• Transformieren
• berücksichtigt automatisch selbst
• Transformationsursprünge von Objekten
• lassen sich per
• außer Kraft setzen

DE Unternehmen und Behörden schaffen damit eine verlässliche Grundlage, um ihre IT durch Hybrid-Cloud-Lösungen und ihr Geschäft durch Cloud-native Anwendungen und Big-Data-Lösungen zukunftsfähig zu machen

• Unternehmen
• Behörden schaffen damit
• verlässliche Grundlage
• IT durch Hybrid-Cloud-Lösungen
• Anwendungen

DE Datenextraktion ist der erste Schritt im ETL(ETL = Extraktion, Transformation, Laden)- und ELT(ELT = Extraktion, Laden, Transformation)-Prozess. Dabei ist ETL/ELT selbst Teil einer umfassenden Datenintegrationsstrategie.

• Schritt im ETL
• ETL
• Extraktion
• Transformation
• Laden
• ELT
• -Prozess
• Dabei ist ETL
• ELT selbst Teil
• umfassenden

DE Verändern Sie Ihre Mitarbeiter, verändern Sie Ihr Unternehmen

• Verändern Sie Ihre
• verändern Sie Ihr

DE Unternehmen und Behörden schaffen damit eine verlässliche Grundlage, um ihre IT durch Hybrid-Cloud-Lösungen und ihr Geschäft durch Cloud-native Anwendungen und Big-Data-Lösungen zukunftsfähig zu machen

• Unternehmen
• Behörden schaffen damit
• verlässliche Grundlage
• IT durch Hybrid-Cloud-Lösungen
• Anwendungen

DE Unsere Lösungen und Produkte – der Motor für Ihr Wachstum. Gemeinsam erreichen wir nachhaltige, langfristige Gewinne. Erfahren Sie jetzt mehr!

• Lösungen
• Produkte
• Motor für Ihr
• langfristige Gewinne

DE Eine Transformation der Kundenerfahrung setzte eine Transformation der unternehmenseigenen Prozesse und Plattformen voraus.

• Transformation der Kundenerfahrung
• Transformation der unternehmenseigenen
• Plattformen

DE Das Panel „Transformieren“ berücksichtigt automatisch selbst definierte Transformationsursprünge von Objekten (lassen sich per Ankerpunkt außer Kraft setzen)

• Panel
• Transformieren
• berücksichtigt automatisch selbst
• Transformationsursprünge von Objekten
• lassen sich per
• außer Kraft setzen

DE weist hartkodierte Werte für die ersten beiden „Selected Services“-Posten auf. Die Datenumwandlung wurde zu Testzwecken aufgenommen und sollte entfernt werden. 

• weist hartkodierte Werte
• ersten beiden
• Selected Services
• aufgenommen

DE Wenn du ein Smartobjekt transformierst, auf das ein Smartfilter angewendet wurde, deaktiviert Photoshop während der Transformierung die Filtereffekte

• Smartobjekt transformierst
• deaktiviert Photoshop während
• Transformierung die Filtereffekte

DE Die Bedürfnispyramide: Menschliche Bedürfnisse verstehen und einordnen

• Bedürfnispyramide
• Menschliche Bedürfnisse verstehen
• einordnen

DE Small-Talk - kompakt in 11 Minuten: Erreichen Sie mehr durch simple Kleinigkeiten!

• Small-Talk
• kompakt in Minuten
• simple Kleinigkeiten

DE So denken Millionäre: Die Beziehung zwischen Ihrem Kopf und Ihrem Kontostand

• denken Millionäre
• Beziehung zwischen Ihrem
• Ihrem Kontostand

DE Unternehmensführung für Einsteiger: Grundlagen der Unternehmensführung für kleine und mittelständische Unternehmen

• Unternehmensführung für Einsteiger
• Grundlagen der Unternehmensführung
• kleine
• mittelständische Unternehmen

DE Verwandeln Sie Patienten in aktive Beteiligte im Hinblick auf ihre Gesundheitsversorgung. Lassen Sie Ihre Patienten dieselben interaktiven und ansprechenden Lösungen und Technologien nutzen, denen Sie auch vertrauen.

• Verwandeln Sie Patienten
• Gesundheitsversorgung
• Lassen Sie Ihre
• dieselben interaktiven
• ansprechenden Lösungen
• Technologien nutzen

DE Verwandele Produktanforderungen in Confluence mit einem Klick in einen Jira Software-Backlog.

DE Verwandle flüchtige Gespräche und Benachrichtigungen in nachhaltiges institutionelles Wissen.

• Verwandle flüchtige Gespräche
• Benachrichtigungen in nachhaltiges

DE Erlebe Teamarbeit 2.0. Mit Confluence.

• Erlebe Teamarbeit

DE Schnellere Auslieferung und bessere Zusammenarbeit dank IT-Modernisierung.

• Schnellere Auslieferung
• bessere Zusammenarbeit dank

DE Skalierbar, flexibel, teamorientiert. Mit den IT-Lösungen von Atlassian arbeiten IT-Teams effizienter und erreichen geschäftliche Ziele schneller.

• Skalierbar
• flexibel
• teamorientiert
• IT-Lösungen von Atlassian
• IT-Teams effizienter
• erreichen geschäftliche Ziele

DE Strategische Orientierungshilfen für die Transformation der Arbeitsweise deiner Teams, vom Übernehmen von DevOps-Verfahren bis hin zur Planung von Agile-Methoden

• Transformation der Arbeitsweise
• Teams
• Übernehmen von DevOps-Verfahren
• hin zur Planung
• Agile-Methoden

DE Verwandele eine bestehende Website oder einen Blog in einen Onlineshop

• Verwandele eine bestehende

DE Mit unserer leistungsstarken All-in-one-Plattform für Ihr Social-Media-Management erschließen Sie sich das volle Potenzial von Social Media, um nicht nur Ihre Marketingstrategie, sondern jeden Bereich Ihres Unternehmens von Grund auf neu zu gestalten.

• unserer leistungsstarken All-in-one-Plattform
• Ihr Social-Media-Management erschließen
• Media
• Marketingstrategie
• sondern jeden Bereich
• Unternehmens von Grund

DE Wir zeigen Ihnen das Potenzial von Social Media, damit Sie Ihre Geschäftsstrategie von Grund auf verändern können

• Social Media
• damit Sie Ihre
• Grund auf verändern

DE Erfahren Sie, wie Kunden von Sitecore unsere Produkte nutzen, um ihre Geschäftsergebnisse zu verbessern und ihre CX zu transformieren

• Erfahren Sie
• Kunden von Sitecore
• Produkte nutzen
• Geschäftsergebnisse zu verbessern
• CX zu transformieren

DE Erfahren Sie mehr über SBOS, die die Kunden und Partner von Sitecore bei der Transformation ihres digitalen Marketings unterstützen

• SBOS
• Kunden
• Partner von Sitecore
• Transformation ihres digitalen
• unterstützen

DE In ihren kurzen Tutorials zeigt dir Helin, wie sie Farben in ihren Fotos perfektioniert.

• ihren kurzen Tutorials
• dir Helin
• Farben in ihren

DE Bearbeite, organisiere, speichere und teile deine Fotos von überall mit Adobe Photoshop Lightroom. Sende Fotos aus Lightroom an Photoshop, um sie weiter zu bearbeiten oder kreativ umzugestalten.

• Bearbeite
• organisiere
• speichere
• teile deine Fotos
• überall mit Adobe
• Lightroom
• Photoshop
• weiter zu bearbeiten
• kreativ

DE Hier finden Sie einige Beispiele für wichtige Dienstleistungsbranchen, denen wir bei der Umgestaltung ihrer Arbeitsweise helfen.

• Dienstleistungsbranchen
• Umgestaltung ihrer Arbeitsweise

DE Basierend auf der Unit4 People Platform bietet unsere Anwendungs-Suite globale und regionale Lösungen, mit denen Sie die Arbeit Ihrer Mitarbeiter zu einem bedeutungsvollen, inspirierenden Erlebnis machen können.

• globale
• regionale Lösungen
• bedeutungsvollen
• inspirierenden Erlebnis machen

DE Hier finden Sie einige Beispiele für wichtige Branchen und Dienstleistungsbereiche, denen wir bei der Umgestaltung ihrer Arbeitsweise helfen.

• Branchen
• Dienstleistungsbereiche
• Umgestaltung ihrer Arbeitsweise

DE Unsere Software-Lösungen helfen Finanz- und HR-Teams dabei, eine völlig neue Arbeitsweise für ihre Mitarbeiter zu schaffen. So erhalten sie mehr Ressourcen, um sich auf das zu konzentrieren, was wirklich zählt: das Wohl der Bürger und Gemeinden.

• Software-Lösungen helfen Finanz-
• HR-Teams dabei
• völlig neue Arbeitsweise
• Mitarbeiter zu schaffen
• konzentrieren
• wirklich zählt
• Wohl der Bürger

DE Treffen Sie bessere, schnellere Unternehmensentscheidungen und verwandeln Sie Ihre Performance-Daten in klare, aussagekräftige Erkenntnisse.

• Treffen Sie bessere
• schnellere Unternehmensentscheidungen
• verwandeln Sie Ihre
• klare
• aussagekräftige

DE Transformieren Sie den Finanz- und Personalbereich zur Unterstützung einer modernen, anpassungsfähigeren Dienstleistungserbringung.

• Personalbereich zur Unterstützung
• modernen
• anpassungsfähigeren

DE Unit4 ERP ermöglicht dieser großen niederländischen Wasserbehörde eine Umgestaltung des Finanzbereichs und die Bereitstellung effizienterer Versorgungsdienstleistungen.

• Finanzbereichs
• Bereitstellung effizienterer

DE Erfahren Sie, wie unsere Produkte und Dienstleistungen Unternehmen wie Ihrem dabei helfen, ihre Arbeitsweise und Ergebnisse zu verbessern und gleichzeitig ihren Mitarbeitern das Leben zu erleichtern.

• Erfahren Sie
• Produkte
• dabei helfen
• Arbeitsweise
• Ergebnisse zu verbessern
• gleichzeitig ihren Mitarbeitern

DE Unit4 ERPx – vereinheitlichen und revolutionieren Sie die Arbeitsweise Ihrer Mitarbeiter mit einem intelligenten ERP-System der nächsten Generation

• ERPx
• vereinheitlichen
• Generation

DE Wir möchten Sie kennenlernen und Ihnen dabei helfen, Ihren Mitarbeitern ein möglichst wertvolles, inspirierendes Arbeitserlebnis zu bieten.

• möchten Sie kennenlernen
• Ihnen dabei helfen
• wertvolles

DE Wir schaffen eine völlig neue, inspirierende Arbeitsweise mit unserer flexiblen, intuitiven Software, die administrative Tätigkeiten intelligent automatisiert und allen Mitarbeitern einfachen Zugang zu den Informationen bietet, die sie benötigen.

• schaffen eine völlig
• flexiblen
• intuitiven Software
• administrative Tätigkeiten intelligent
• allen Mitarbeitern einfachen
• bietet

DE Erfahren Sie, wie Sie aus Bergen von Dokumenten mehrfach nutzbare Informationen ziehen und Ihre Geschäftsprozesse automatisieren 

• Erfahren Sie
• Bergen von Dokumenten
• nutzbare Informationen ziehen
• Geschäftsprozesse automatisieren

DE Ihr ECM-System hat mehr zu bieten: Verwandeln Sie die Daten in Ihrem Verzeichnis in wertvolle Erkenntnisse für alle Unternehmensbereiche.

• bieten

DE Gerne zeigen wir Ihnen, wie Sie mit den leistungsstarken Listening-Tools von Sprout Social Social-Media-Gespräche in geschäftlichen Erfolg verwandeln können.

• Erfolg verwandeln

DE Für die effektive Umsetzung Ihrer Facebook-Strategie benötigen Sie zum Beispiel Tools für die Veröffentlichung von Inhalten, die Interaktion mit Ihrem Publikum oder auch die Analyse Ihrer Ergebnisse.

• effektive Umsetzung Ihrer
• Inhalten
• Interaktion mit Ihrem
• Analyse Ihrer

DE Nahtlose Größen- und Stilanpassung, Rotation und Transformation mehrerer Objekte und Gruppen – kein Problem mit unseren smarten, dynamischen Tools.

• Nahtlose Größen-
• Stilanpassung
• Rotation
• Transformation mehrerer Objekte
• Gruppen
• smarten
• dynamischen

DE Wie neugeboren durch modernes Ayurveda: Zum Abnehmen und Entgiften

• neugeboren durch modernes
• Abnehmen
• Entgiften

DE Mit Fastly haben Ihre Teams die Tools, um schnell, sicher und skalierbar zu arbeiten – damit Sie einzigartige Apps und Websites bieten können

• Fastly haben Ihre
• Tools
• schnell
• sicher
• skalierbar zu arbeiten
• damit Sie einzigartige

DE Transformieren Sie Ihr Business und nicht nur Ihre IT

• Transformieren Sie Ihr
• IT

DE Zusammen mit unseren Edge-Lösungen können Sie schnell Innovationen entwickeln und sich gemäß Ihren eigenen Prioritäten transformieren.

• Zusammen mit unseren
• schnell Innovationen entwickeln
• gemäß Ihren eigenen