EN From dinosaurs to mummies, Chinese architecture to Indigenous objects, and meteorites to precious jewels, you can explore a world-class collection of art, culture, and nature from around the world and across the ages.
"precious jewels" на Английски може да се преведе в следните Немски думи/фрази:
precious | kostbar kostbare wertvolle wertvollen wertvolles |
jewels | juwelen |
EN From dinosaurs to mummies, Chinese architecture to Indigenous objects, and meteorites to precious jewels, you can explore a world-class collection of art, culture, and nature from around the world and across the ages.
DE Von Dinosauriern über Mumien, chinesische Architektur bis hin zu indigenen Objekten und Meteoriten bis hin zu kostbaren Juwelen können Sie eine erstklassige Sammlung von Kunst, Kultur und Natur aus der ganzen Welt und aus allen Epochen erkunden.
Английски | Немски |
---|---|
objects | objekten |
jewels | juwelen |
explore | erkunden |
collection | sammlung |
architecture | architektur |
nature | natur |
world | welt |
and | und |
art | kunst |
culture | kultur |
can | können |
to | zu |
the | chinesische |
you | sie |
EN Sought-after antiques, valuable fabrics, period jewels, precious essences, and unique pieces.
DE Ausgesuchtes Antiquariat, kostbare Textilien, antiker Schmuck, Edelhölzer und Einzelstücke.
Английски | Немски |
---|---|
fabrics | textilien |
precious | kostbare |
and | und |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
DE Unser Boutique-Hotel, das nur über Suiten für ein besonderes Wohnerlebnis verfügt, lässt Sie eines der kostbarsten Juwelen der Stadt auf eine neue und persönliche Art erleben.
Английски | Немски |
---|---|
boutique | boutique |
hotel | hotel |
jewels | juwelen |
new | neue |
allows | lässt |
suite | suiten |
and | und |
our | unser |
intimate | der |
EN Precious jewels, high-quality fashion and sweet delicacies, bathed in the shade of the horse chestnut trees.
DE Kostbare Juwelen, hochwertige Fashion und süße Köstlichkeiten in den Geschäften vor dem mondänen Kurhaus. Wie wäre es im Anschluss mit einer kleinen Kaffeepause im Schatten der Kastanienbäume?
Английски | Немски |
---|---|
precious | kostbare |
jewels | juwelen |
fashion | fashion |
delicacies | köstlichkeiten |
in the | im |
in | in |
shade | schatten |
and | und |
sweet | süß |
the | den |
of | der |
EN In addition to its watchmaking expertise, Piaget’s identity has always been fundamentally linked to jewellery, thanks to the magic of its precious jewels. Among these are sparkling diamond rings, which enhance the elegance of those who wear them.
DE Das Haus Piaget ist nicht nur für seine Uhrmacherkunst berühmt, sondern ebenfalls für seinen zauberhaften Luxusschmuck. Kostbare Kreationen, wie Diamantringe, deren Feuer die elegante Ausstrahlung ihrer Trägerin unterstreichen.
Английски | Немски |
---|---|
precious | kostbare |
the | haus |
to the | sondern |
thanks | die |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
DE Unser Boutique-Hotel, das nur über Suiten für ein besonderes Wohnerlebnis verfügt, lässt Sie eines der kostbarsten Juwelen der Stadt auf eine neue und persönliche Art erleben.
Английски | Немски |
---|---|
boutique | boutique |
hotel | hotel |
jewels | juwelen |
new | neue |
allows | lässt |
suite | suiten |
and | und |
our | unser |
intimate | der |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
DE Unser Boutique-Hotel, das nur über Suiten für ein besonderes Wohnerlebnis verfügt, lässt Sie eines der kostbarsten Juwelen der Stadt auf eine neue und persönliche Art erleben.
Английски | Немски |
---|---|
boutique | boutique |
hotel | hotel |
jewels | juwelen |
new | neue |
allows | lässt |
suite | suiten |
and | und |
our | unser |
intimate | der |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
DE Unser Boutique-Hotel, das nur über Suiten für ein besonderes Wohnerlebnis verfügt, lässt Sie eines der kostbarsten Juwelen der Stadt auf eine neue und persönliche Art erleben.
Английски | Немски |
---|---|
boutique | boutique |
hotel | hotel |
jewels | juwelen |
new | neue |
allows | lässt |
suite | suiten |
and | und |
our | unser |
intimate | der |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
DE Unser Boutique-Hotel, das nur über Suiten für ein besonderes Wohnerlebnis verfügt, lässt Sie eines der kostbarsten Juwelen der Stadt auf eine neue und persönliche Art erleben.
Английски | Немски |
---|---|
boutique | boutique |
hotel | hotel |
jewels | juwelen |
new | neue |
allows | lässt |
suite | suiten |
and | und |
our | unser |
intimate | der |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
DE Unser Boutique-Hotel, das nur über Suiten für ein besonderes Wohnerlebnis verfügt, lässt Sie eines der kostbarsten Juwelen der Stadt auf eine neue und persönliche Art erleben.
Английски | Немски |
---|---|
boutique | boutique |
hotel | hotel |
jewels | juwelen |
new | neue |
allows | lässt |
suite | suiten |
and | und |
our | unser |
intimate | der |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
DE Unser Boutique-Hotel, das nur über Suiten für ein besonderes Wohnerlebnis verfügt, lässt Sie eines der kostbarsten Juwelen der Stadt auf eine neue und persönliche Art erleben.
Английски | Немски |
---|---|
boutique | boutique |
hotel | hotel |
jewels | juwelen |
new | neue |
allows | lässt |
suite | suiten |
and | und |
our | unser |
intimate | der |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
DE Unser Boutique-Hotel, das nur über Suiten für ein besonderes Wohnerlebnis verfügt, lässt Sie eines der kostbarsten Juwelen der Stadt auf eine neue und persönliche Art erleben.
Английски | Немски |
---|---|
boutique | boutique |
hotel | hotel |
jewels | juwelen |
new | neue |
allows | lässt |
suite | suiten |
and | und |
our | unser |
intimate | der |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
DE Unser Boutique-Hotel, das nur über Suiten für ein besonderes Wohnerlebnis verfügt, lässt Sie eines der kostbarsten Juwelen der Stadt auf eine neue und persönliche Art erleben.
Английски | Немски |
---|---|
boutique | boutique |
hotel | hotel |
jewels | juwelen |
new | neue |
allows | lässt |
suite | suiten |
and | und |
our | unser |
intimate | der |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
DE Unser Boutique-Hotel, das nur über Suiten für ein besonderes Wohnerlebnis verfügt, lässt Sie eines der kostbarsten Juwelen der Stadt auf eine neue und persönliche Art erleben.
Английски | Немски |
---|---|
boutique | boutique |
hotel | hotel |
jewels | juwelen |
new | neue |
allows | lässt |
suite | suiten |
and | und |
our | unser |
intimate | der |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
DE Unser Boutique-Hotel, das nur über Suiten für ein besonderes Wohnerlebnis verfügt, lässt Sie eines der kostbarsten Juwelen der Stadt auf eine neue und persönliche Art erleben.
Английски | Немски |
---|---|
boutique | boutique |
hotel | hotel |
jewels | juwelen |
new | neue |
allows | lässt |
suite | suiten |
and | und |
our | unser |
intimate | der |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
DE Unser Boutique-Hotel, das nur über Suiten für ein besonderes Wohnerlebnis verfügt, lässt Sie eines der kostbarsten Juwelen der Stadt auf eine neue und persönliche Art erleben.
Английски | Немски |
---|---|
boutique | boutique |
hotel | hotel |
jewels | juwelen |
new | neue |
allows | lässt |
suite | suiten |
and | und |
our | unser |
intimate | der |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
DE Unser Boutique-Hotel, das nur über Suiten für ein besonderes Wohnerlebnis verfügt, lässt Sie eines der kostbarsten Juwelen der Stadt auf eine neue und persönliche Art erleben.
Английски | Немски |
---|---|
boutique | boutique |
hotel | hotel |
jewels | juwelen |
new | neue |
allows | lässt |
suite | suiten |
and | und |
our | unser |
intimate | der |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
DE Unser Boutique-Hotel, das nur über Suiten für ein besonderes Wohnerlebnis verfügt, lässt Sie eines der kostbarsten Juwelen der Stadt auf eine neue und persönliche Art erleben.
Английски | Немски |
---|---|
boutique | boutique |
hotel | hotel |
jewels | juwelen |
new | neue |
allows | lässt |
suite | suiten |
and | und |
our | unser |
intimate | der |
EN Canada’s largest museum takes you on a journey from 4.5 billion years ago to today, from dinosaurs to mummies, Chinese architecture to Indigenous objects, and meteorites to precious jewels
DE Kanadas größtes Museum nimmt Sie mit auf eine Reise von vor 4,5 Milliarden Jahren bis heute, von Dinosauriern bis zu Mumien, von chinesischer Architektur bis zu Objekten indigener Völker, von Meteoriten bis zu kostbaren Juwelen
Английски | Немски |
---|---|
museum | museum |
takes | nimmt |
journey | reise |
billion | milliarden |
architecture | architektur |
objects | objekten |
jewels | juwelen |
largest | größtes |
years | jahren |
today | heute |
you | sie |
to | zu |
on | auf |
a | eine |
from | von |
EN Gold and silver bracelets: all these precious jewels are entirely handmade in Italy by skilled craftsmen. The bracelets are embellish...
DE Medaillen, Kreuze, Broschen mit verschiedenen Motiven und in unterschiedlichen Größen aus 800 und 925er Silber und Gold.
Английски | Немски |
---|---|
gold | gold |
silver | silber |
in | in |
and | und |
the | aus |
EN Silver rosary beads: precious jewels, entirely handmade in Italy. They all feature the purity mark and are embellished with hardstone...
DE MATER Ringe, Rosenkränze und Armbänder: Schmuck aus 925er Silber. MATER wurde als Rosenkranzring in modernem Stil entworfen, der ein ...
Английски | Немски |
---|---|
silver | silber |
in | in |
and | und |
the | der |
EN Silver rosaries: precious jewels hand made by Italians silversmiths. These silver rosaries are punched and enriched with hard stones ...
DE Rosenkranz-Etuis: Rosenkranzetuis, Rosenkranztäschchen und Rosenkranzhalter in verschiedenen Ausführungen.
Английски | Немски |
---|---|
and | und |
EN Silver rosaries: precious jewels hand made by Italians silversmiths. These silver rosaries are punched and enriched with hard stones ...
DE Rosenkranz-Etuis: Rosenkranzetuis, Rosenkranztäschchen und Rosenkranzhalter in verschiedenen Ausführungen.
Английски | Немски |
---|---|
and | und |
EN Gold and silver bracelets: all these precious jewels are entirely handmade in Italy by skilled craftsmen. The bracelets are embellish...
DE Medaillen, Kreuze, Broschen mit verschiedenen Motiven und in unterschiedlichen Größen aus 800 und 925er Silber und Gold.
Английски | Немски |
---|---|
gold | gold |
silver | silber |
in | in |
and | und |
the | aus |
EN Silver rosary beads: precious jewels, entirely handmade in Italy. They all feature the purity mark and are embellished with hardstone...
DE MATER Ringe, Rosenkränze und Armbänder: Schmuck aus 925er Silber. MATER wurde als Rosenkranzring in modernem Stil entworfen, der ein ...
Английски | Немски |
---|---|
silver | silber |
in | in |
and | und |
the | der |
EN Silver rosaries: precious jewels hand made by Italians silversmiths. These silver rosaries are punched and enriched with hard stones ...
DE Rosenkranz-Etuis: Rosenkranzetuis, Rosenkranztäschchen und Rosenkranzhalter in verschiedenen Ausführungen.
Английски | Немски |
---|---|
and | und |
EN Gold and silver bracelets: all these precious jewels are entirely handmade in Italy by skilled craftsmen. The bracelets are embellish...
DE Medaillen, Kreuze, Broschen mit verschiedenen Motiven und in unterschiedlichen Größen aus 800 und 925er Silber und Gold.
Английски | Немски |
---|---|
gold | gold |
silver | silber |
in | in |
and | und |
the | aus |
EN Silver rosary beads: precious jewels, entirely handmade in Italy. They all feature the purity mark and are embellished with hardstone...
DE MATER Ringe, Rosenkränze und Armbänder: Schmuck aus 925er Silber. MATER wurde als Rosenkranzring in modernem Stil entworfen, der ein ...
Английски | Немски |
---|---|
silver | silber |
in | in |
and | und |
the | der |
EN Silver rosaries: precious jewels hand made by Italians silversmiths. These silver rosaries are punched and enriched with hard stones ...
DE Rosenkranz-Etuis: Rosenkranzetuis, Rosenkranztäschchen und Rosenkranzhalter in verschiedenen Ausführungen.
Английски | Немски |
---|---|
and | und |
EN Gold and silver bracelets: all these precious jewels are entirely handmade in Italy by skilled craftsmen. The bracelets are embellish...
DE Medaillen, Kreuze, Broschen mit verschiedenen Motiven und in unterschiedlichen Größen aus 800 und 925er Silber und Gold.
Английски | Немски |
---|---|
gold | gold |
silver | silber |
in | in |
and | und |
the | aus |
EN Silver rosary beads: precious jewels, entirely handmade in Italy. They all feature the purity mark and are embellished with hardstone...
DE MATER Ringe, Rosenkränze und Armbänder: Schmuck aus 925er Silber. MATER wurde als Rosenkranzring in modernem Stil entworfen, der ein ...
Английски | Немски |
---|---|
silver | silber |
in | in |
and | und |
the | der |
EN Silver rosaries: precious jewels hand made by Italians silversmiths. These silver rosaries are punched and enriched with hard stones ...
DE Rosenkranz-Etuis: Rosenkranzetuis, Rosenkranztäschchen und Rosenkranzhalter in verschiedenen Ausführungen.
Английски | Немски |
---|---|
and | und |
EN Silver rosaries: precious jewels hand made by Italians silversmiths. These silver rosaries are punched and enriched with hard stones ...
DE Rosenkranz-Etuis: Rosenkranzetuis, Rosenkranztäschchen und Rosenkranzhalter in verschiedenen Ausführungen.
Английски | Немски |
---|---|
and | und |
EN For almost all software projects, the source code is like the crown jewels - a precious asset whose value must be protected
DE Der Quellcode ist das Herzstück nahezu jedes Softwareprojekts – eine extrem wertvolle Ressource, die es effektiv zu schützen gilt
Английски | Немски |
---|---|
almost | nahezu |
code | quellcode |
precious | wertvolle |
a | eine |
is | ist |
protected | zu |
EN So why should they look like a billion other peoples'? These skins, sleeves, mouse pads, and desk mats not only protect your precious, precious gizmos and desks, they mark them as uniquely yours.
DE Sollten sie dann nicht auch ein bisschen nach dir aussehen? Diese Folien, Taschen, Mauspads und Tastaturunterlagen schützen deine Heiligtümer und lassen keine Zweifel daran, dass sie zu dir gehören.
Английски | Немски |
---|---|
protect | schützen |
your | dir |
look | aussehen |
and | und |
yours | sie |
as | auch |
these | diese |
them | zu |
not | nicht |
EN White metal, non-precious or semi-precious stones, amber and resin.
DE White Metall, nicht aus Stein, aus Edelsteinen oder Halbedelsteinen, Bernstein und Harz.
Английски | Немски |
---|---|
white | white |
metal | metall |
amber | bernstein |
resin | harz |
or | oder |
and | und |
EN White metal, non-precious stones or semi-precious, amber and resin.
DE Typisch Berber, der in traditionellen Berbermustern, Nichtedelsteinen oder Halbedelsteinen, Bernstein und Harz zu sehen ist.
Английски | Немски |
---|---|
amber | bernstein |
resin | harz |
or | oder |
and | und |
EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.
DE Weißmetall, Edel- oder Halbedelsteine, Bernstein und Harz.
Английски | Немски |
---|---|
amber | bernstein |
and | und |
resin | harz |
or | oder |
EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others. Precious metals are an exciting and highly in-demand asset. We are here to accommodate all your requirements.
DE Wir bieten Liquidität auf Edelmetalle und Industriemetalle, einschließlich XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP und andere. Edelmetalle sind ein spannendes und stark nachgefragtes Asset und wir unterstützen Sie darin, alle Ihre Anforderungen zu erfüllen.
Английски | Немски |
---|---|
liquidity | liquidität |
aud | aud |
asset | asset |
eur | eur |
gbp | gbp |
requirements | anforderungen |
we | wir |
including | einschließlich |
to | zu |
in | darin |
an | ein |
all | alle |
your | ihre |
highly | stark |
offer | bieten |
on | auf |
are | sind |
and | und |
EN In the L'Heure du Diamant collection, the most beautiful precious stones glowingly pay tribute to the House artisans' talent and expertise. Precious Hours.
DE In der „L’Heure du Diamant“-Kollektion zollen die schönsten Edelsteine dem Talent und Wissen der Kunsthandwerker der Marke ein strahlendes Tribut. Precious Hours
Английски | Немски |
---|---|
collection | kollektion |
beautiful | schönsten |
tribute | tribut |
artisans | kunsthandwerker |
talent | talent |
expertise | wissen |
du | du |
in | in |
and | und |
most | die |
EN Delicate, precious and ablaze with light, the Precious Lace collection embodies the purest traditions of High Jewellery and testifies to Chopard's stature as a powerful inspiration within the world of jewellery-making.
DE Die zarte, wertvolle und lichtdurchflutetete Kollektion Precious Lace verkörpert die reinste Tradition der Haute Joaillerie und bringt die unerschöpfliche Innovationskraft zum Ausdruck, für die Chopard in der Welt des Schmucks steht.
Английски | Немски |
---|---|
delicate | zarte |
precious | wertvolle |
embodies | verkörpert |
world | welt |
lace | lace |
with | kollektion |
and | und |
the | bringt |
of | der |
EN The classic style wardrobes tend to be wooden wardrobes that are completed by remarkable and precious decorations, handles and knobs in gold finish, plays of grains and precious finishes
DE Schränke in klassischem Stil, in der Regel Schränke aus Holz, die durch bemerkenswerte und kostbare Dekorationen, Griffe und Knöpfe in Goldoptik, Maserungen und edle Oberflächen komplettiert werden
Английски | Немски |
---|---|
classic | klassischem |
style | stil |
wardrobes | schränke |
wooden | holz |
remarkable | bemerkenswerte |
precious | kostbare |
decorations | dekorationen |
handles | griffe |
knobs | knöpfe |
in | in |
and | und |
EN Loose Precious and Semi Precious Gemstones
DE Lose Edelsteine und Halbedelsteine
Английски | Немски |
---|---|
loose | lose |
and | und |
gemstones | edelsteine |
EN Your time is precious. Too precious. So, automate complex processes that conventional software is no longer able to map adequately. Use the enormous potential offered by artificial intelligence through machine-learning algorithms.
DE Ihre Zeit ist wertvoll. Zu wertvoll. Automatisieren Sie deshalb komplexe Prozesse, die herkömmliche Software nicht mehr adäquat abbilden kann. Nutzen Sie dafür das enorme Potenzial Künstlicher Intelligenz durch Algorithmen des Maschinellen Lernens.
Английски | Немски |
---|---|
time | zeit |
automate | automatisieren |
complex | komplexe |
conventional | herkömmliche |
map | abbilden |
enormous | enorme |
intelligence | intelligenz |
precious | wertvoll |
machine | maschinellen |
learning | lernens |
software | software |
algorithms | algorithmen |
processes | prozesse |
so | deshalb |
potential | potenzial |
artificial intelligence | künstlicher |
your | ihre |
is | ist |
to | zu |
use | nutzen |
by | durch |
the | des |
EN In the L'Heure du Diamant collection, the most beautiful precious stones glowingly pay tribute to the House artisans' talent and expertise. Precious Hours.
DE In der „L’Heure du Diamant“-Kollektion zollen die schönsten Edelsteine dem Talent und Wissen der Kunsthandwerker der Marke ein strahlendes Tribut. Precious Hours
Английски | Немски |
---|---|
collection | kollektion |
beautiful | schönsten |
tribute | tribut |
artisans | kunsthandwerker |
talent | talent |
expertise | wissen |
du | du |
in | in |
and | und |
most | die |
EN White metal, non-precious or semi-precious stones, amber and resin.
DE White Metall, nicht aus Stein, aus Edelsteinen oder Halbedelsteinen, Bernstein und Harz.
Английски | Немски |
---|---|
white | white |
metal | metall |
amber | bernstein |
resin | harz |
or | oder |
and | und |
EN White metal, non-precious stones or semi-precious, amber and resin.
DE Typisch Berber, der in traditionellen Berbermustern, Nichtedelsteinen oder Halbedelsteinen, Bernstein und Harz zu sehen ist.
Английски | Немски |
---|---|
amber | bernstein |
resin | harz |
or | oder |
and | und |
EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.
DE Weißmetall, Edel- oder Halbedelsteine, Bernstein und Harz.
Английски | Немски |
---|---|
amber | bernstein |
and | und |
resin | harz |
or | oder |
EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others. Precious metals are an exciting and highly in-demand asset. We are here to accommodate all your requirements.
DE Wir bieten Liquidität auf Edelmetalle und Industriemetalle, einschließlich XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP und andere. Edelmetalle sind ein spannendes und stark nachgefragtes Asset und wir unterstützen Sie darin, alle Ihre Anforderungen zu erfüllen.
Английски | Немски |
---|---|
liquidity | liquidität |
aud | aud |
asset | asset |
eur | eur |
gbp | gbp |
requirements | anforderungen |
we | wir |
including | einschließlich |
to | zu |
in | darin |
an | ein |
all | alle |
your | ihre |
highly | stark |
offer | bieten |
on | auf |
are | sind |
and | und |
EN Our collection includes an array of natural gemstones ranging from well-known precious stones like sapphire, diamond, ruby, and emerald to unique and beautiful semi-precious options
DE Unsere Sammlung umfasst eine Reihe natürlicher Edelsteine, die von bekannten Edelsteinen wie Saphir, Diamant, Rubin und Smaragd bis hin zu einzigartigen und wunderschönen Halbedelsteinen reichen
Английски | Немски |
---|---|
collection | sammlung |
includes | umfasst |
array | reihe |
natural | natürlicher |
gemstones | edelsteine |
ranging | reichen |
diamond | diamant |
ruby | rubin |
emerald | smaragd |
known | bekannten |
beautiful | wunderschönen |
our | unsere |
to | zu |
like | wie |
and | und |
from | hin |
of | von |
Показват се 50 от 50 преводи