EN Build Your Own Website with Just a Few Clicks. Free Website Builder. Create a Free Website without any programming knowledge. Build a better website in under an hour!
Преведете "own website" на Немски
Показване на 50 от 50 превода на израза "own website" от Английски на Немски
Преводи на own website
"own website" на Английски може да се преведе в следните Немски думи/фрази:
Превод на Английски на Немски на own website
Английски
Немски
DE Eine Website zu erstellen war noch nie so einfach! Sie benötigen keine technischen Kenntnisse! Erstellen Sie in wenigen Minuten eine professionelle Website, ohne zu programmieren!
| Английски | Немски |
|---|---|
| website | website |
| in | in |
| create | erstellen |
| without | ohne |
| programming | programmieren |
| hour | minuten |
| your | nie |
| a | wenigen |
| just | einfach |
EN Or create your own website with just a few clicks – there’s no previous programming experience required. Xara Web Designer is fully flexible and enables you to design your own custom website from start to finish.
DE Um Ihre eigene Homepage zu erstellen, brauchen Sie nicht unbedingt Programmierkenntnisse. Der MAGIX Web Designer hilft Ihnen bei der Webseitengestaltung. Dabei ist er so individuell und flexibel wie Sie.
| Английски | Немски |
|---|---|
| required | unbedingt |
| flexible | flexibel |
| website | homepage |
| web | web |
| with | dabei |
| designer | designer |
| is | ist |
| create | erstellen |
| your | ihre |
| own | eigene |
| to | um |
| a | individuell |
EN 1.1. With Webador, you can create and publish your own website. The service allows you to independently edit your website's design and create your own content.
DE 1.1 Mit Webador können Sie eine eigene Webseite erstellen und veröffentlichen. Der angebotene Dienst ermöglicht es den Benutzern, das Design der Webseite selbständig zu verändern und eigene Inhalte zu erstellen.
| Английски | Немски |
|---|---|
| webador | webador |
| publish | veröffentlichen |
| independently | selbständig |
| content | inhalte |
| website | webseite |
| design | design |
| allows | ermöglicht |
| edit | ändern |
| the service | dienst |
| can | können |
| to | zu |
| with | mit |
| create | erstellen |
| and | und |
EN 1.1. With Webador, you can create and publish your own website. The service allows you to independently edit your website's design and create your own content.
DE 1.1 Mit Webador können Sie eine eigene Webseite erstellen und veröffentlichen. Der angebotene Dienst ermöglicht es den Benutzern, das Design der Webseite selbständig zu verändern und eigene Inhalte zu erstellen.
| Английски | Немски |
|---|---|
| webador | webador |
| publish | veröffentlichen |
| independently | selbständig |
| content | inhalte |
| website | webseite |
| design | design |
| allows | ermöglicht |
| edit | ändern |
| the service | dienst |
| can | können |
| to | zu |
| with | mit |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Or create your own website with just a few clicks – there’s no previous programming experience required. Xara Web Designer is fully flexible and enables you to design your own custom website from start to finish.
DE Um Ihre eigene Homepage zu erstellen, brauchen Sie nicht unbedingt Programmierkenntnisse. Der MAGIX Web Designer hilft Ihnen bei der Webseitengestaltung. Dabei ist er so individuell und flexibel wie Sie.
| Английски | Немски |
|---|---|
| required | unbedingt |
| flexible | flexibel |
| website | homepage |
| web | web |
| with | dabei |
| designer | designer |
| is | ist |
| create | erstellen |
| your | ihre |
| own | eigene |
| to | um |
| a | individuell |
EN Build your own website with SitePad, a drag and drop website builder that includes every website design feature you could want
DE Erstellen Sie Ihre eigene Website mit SitePad, einem Drag & Drop-Website-Builder, der alle Funktionen des Website-Designs enthält, die Sie sich wünschen können
| Английски | Немски |
|---|---|
| website | website |
| drag | drag |
| builder | builder |
| feature | funktionen |
| drop | drop |
| includes | enthält |
| with | mit |
| design | designs |
| your | ihre |
| a | einem |
| want | sie |
EN Build your own website with SitePad, a drag and drop website builder that includes every website design feature you could want
DE Erstellen Sie Ihre eigene Website mit SitePad, einem Drag & Drop-Website-Builder, der alle Funktionen des Website-Designs enthält, die Sie sich wünschen können
| Английски | Немски |
|---|---|
| website | website |
| drag | drag |
| builder | builder |
| feature | funktionen |
| drop | drop |
| includes | enthält |
| with | mit |
| design | designs |
| your | ihre |
| a | einem |
| want | sie |
EN Whether you need a personal website or a corporate website for your business, with the ready-made website tool, you can create your own web site specific to any sector.
DE Egal, ob Sie eine persönliche Website oder eine Unternehmenswebsite für Ihr Unternehmen benötigen. Mit dem vorgefertigten Website-Tool können Sie jede branchenspezifische Website erstellen.
| Английски | Немски |
|---|---|
| tool | tool |
| whether | ob |
| or | oder |
| your | ihr |
| can | können |
| create | erstellen |
| for | für |
| with | mit |
| website | website |
| you need | benötigen |
| a | eine |
| the | dem |
EN Real-time website traffic events from Octoboard own web analytics scripts - current website visitors, devices, location of website visitors and more.
DE Echtzeit-Website-Traffic-Ereignisse von Octoboard eigenen Webanalyse-Skripten - aktuelle Website-Besucher, Geräte, Standort der Website-Besucher und mehr.
| Английски | Немски |
|---|---|
| real-time | echtzeit |
| traffic | traffic |
| events | ereignisse |
| current | aktuelle |
| visitors | besucher |
| devices | geräte |
| location | standort |
| and | und |
| more | mehr |
| website | website |
| own | eigenen |
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
| Английски | Немски |
|---|---|
| switching | wechsel |
| apps | apps |
| website | website |
| account | konto |
| follow | folgen |
| no | keinen |
| new | neuen |
| between | zwischen |
| a | einem |
| back | zurück |
| to | um |
EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.
DE Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.
| Английски | Немски |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| data collection | datenerfassung |
| website operator | websitebetreiber |
| contact details | kontaktdaten |
| legal notice | impressum |
| website | website |
| can | können |
| who | wer |
| for | für |
| is | ist |
| by | durch |
| the | den |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Google Analytics is used to evaluate the use of the website, to compile reports on the website activities and to provide further services to the website operator in connection with the use of the website
DE Google Analytics wird eingesetzt, um die Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen
| Английски | Немски |
|---|---|
| analytics | analytics |
| reports | reports |
| services | dienstleistungen |
| provide | erbringen |
| website | webseite |
| and | und |
| with | mit |
| to | zu |
| use | eingesetzt |
| to evaluate | auszuwerten |
| the | wird |
EN With automatic content detection, full website translation and a way to display your website without multiple sites is just 3 of the ways Weglot automates the website localization process of your website.
DE Die automatische Erkennung von Inhalten, die vollständige Website-Übersetzung und die Möglichkeit, Ihre Website ohne mehrere Seiten anzuzeigen, sind nur 3 der Möglichkeiten, mit denen Weglot den Lokalisierungsprozess Ihrer Website automatisiert.
| Английски | Немски |
|---|---|
| detection | erkennung |
| full | vollständige |
| automatic | automatische |
| automates | automatisiert |
| website | website |
| weglot | weglot |
| content | inhalten |
| and | und |
| your | ihre |
| without | ohne |
| ways | möglichkeiten |
| localization | die |
| the | den |
| just | nur |
EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.
DE Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.
| Английски | Немски |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| data collection | datenerfassung |
| website operator | websitebetreiber |
| contact details | kontaktdaten |
| legal notice | impressum |
| website | website |
| can | können |
| who | wer |
| for | für |
| is | ist |
| by | durch |
| the | den |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.
DE Webseite - Eine Website ist, was Ihren Website-Besuchern beim Tippen in Ihrem Domainnamen angezeigt wird.Dadurch wird der Dokumententräger Ihrer Website angezeigt und enthalten Dateien wie index.html oder index.php, die als Startseite dient.
| Английски | Немски |
|---|---|
| visitors | besuchern |
| typing | tippen |
| index | index |
| html | html |
| php | php |
| serve | dient |
| files | dateien |
| or | oder |
| your | ihren |
| in | in |
| domain name | domainnamen |
| website | website |
| homepage | startseite |
| as | als |
| a | eine |
| to | beim |
| and | und |
| which | was |
| the | wird |
| of | der |
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
DE Sie werden auf eine neue Seite weitergeleitet, auf der Sie nach der URL und der Sitemap Ihrer Website gefragt werden.
| Английски | Немски |
|---|---|
| redirected | weitergeleitet |
| new | neue |
| asked | gefragt |
| sitemap | sitemap |
| url | url |
| and | und |
| website | website |
| page | seite |
| list | eine |
EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.
DE Sind Sie auf der Suche nach einem professionellen Website-Baukasten, um Ihre neue Website zu erstellen? Hier sind die besten Website-Baukästen, mit denen Sie in kürzester Zeit eine Website erstellen können.
| Английски | Немски |
|---|---|
| website | website |
| new | neue |
| time | zeit |
| in | in |
| your | ihre |
| here | hier |
| create | erstellen |
| are | sind |
| to | zu |
| for | um |
| a | eine |
| the | der |
| you | sie |
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
| Английски | Немски |
|---|---|
| switching | wechsel |
| apps | apps |
| website | website |
| account | konto |
| follow | folgen |
| no | keinen |
| new | neuen |
| between | zwischen |
| a | einem |
| back | zurück |
| to | um |
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
| Английски | Немски |
|---|---|
| switching | wechsel |
| apps | apps |
| website | website |
| account | konto |
| follow | folgen |
| no | keinen |
| new | neuen |
| between | zwischen |
| a | einem |
| back | zurück |
| to | um |
EN Enable your team to create their own segments, pull their own reports, and build their own dashboards with Exponea. Bridge the gap between marketing and other departments, and increase efficiency across the board.
DE Ermöglichen Sie Ihrem Team eigene Segmente, Berichte und Dashboards zu erstellen. Schließen Sie die Lücke zwischen Ihrem Marketing und anderen Abteilungen und steigern Sie Ihre Effizienz auf ganzer Linie.
| Английски | Немски |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| segments | segmente |
| reports | berichte |
| dashboards | dashboards |
| gap | lücke |
| marketing | marketing |
| increase | steigern |
| efficiency | effizienz |
| team | team |
| other | anderen |
| departments | abteilungen |
| to | zu |
| between | zwischen |
| the | schließen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
DE Integriere Dein eigenes CRM in WebinarGeek und stelle sicher, dass jeder direkt von seinem eigenen System zu Deinen neuesten Webinaren eingeladen wird. Synchronisiere neue Registrierungen für Dein Webinar direkt mit Deinem eigenen CRM.
| Английски | Немски |
|---|---|
| integrate | integriere |
| crm | crm |
| webinargeek | webinargeek |
| invited | eingeladen |
| registrations | registrierungen |
| system | system |
| new | neue |
| webinar | webinar |
| latest | neuesten |
| webinars | webinaren |
| and | und |
| to | zu |
| directly | direkt |
| for | für |
| that | dass |
| is | wird |
| from | von |
| your | eigenen |
EN We offer three guest rooms - Four with own bathroom, 4x beds (extra bed available) -Threes with own bathroom 3x beds (extra bed available) - Two with own bathroom 2xbed in Mosty near Gdynia on the first floor
DE Apartments Schubert zur Verfügung: - 4-Bett-Appartement - Appartement für 2 Personen Mindestmietdauer Gehäuse ist 2 Nächte
| Английски | Немски |
|---|---|
| rooms | apartments |
| available | verfügung |
| bed | bett |
EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.
DE Integrieren Sie den Bottle Creator in Ihre eigene Website. Damit bieten Sie Kunden die Möglichkeit, schnell und einfach selbst eine Trinkflasche zu entwerfen und ein Angebot anzufordern. Die Anfragen gehen in Ihrem eigenen Posteingang ein.
| Английски | Немски |
|---|---|
| integrate | integrieren |
| bottle | bottle |
| creator | creator |
| site | website |
| enables | bieten |
| customers | kunden |
| quotation | angebot |
| mailbox | posteingang |
| quickly | schnell |
| easily | einfach |
| in | in |
| and | und |
| a | eine |
| requests | anfragen |
| your | ihre |
| to | zu |
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
DE Amway richtet sich an Menschen, die ihre eigenen Entscheidungen treffen, ihre eigenen Ziele setzen und ihre eigene Erfolgsstufe erreichen möchten
| Английски | Немски |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| amway | amway |
| people | menschen |
| goals | ziele |
| and | und |
| achieve | erreichen |
| own | eigenen |
| want to | möchten |
EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.
DE Die Wiederverkäufer handeln in eigenem Namen, auf eigene Rechnung und auf eigenes Risiko und sind nicht berechtigt, Verträge für oder im Namen von Xolphin zu schließen oder den Eindruck zu erwecken, sie wären Agent oder Vertreter von Xolphin.
| Английски | Немски |
|---|---|
| resellers | wiederverkäufer |
| act | handeln |
| risk | risiko |
| agreements | verträge |
| xolphin | xolphin |
| impression | eindruck |
| or | oder |
| agent | agent |
| representative | vertreter |
| in | in |
| the | schließen |
| are | sind |
| name | namen |
| not | nicht |
| to | zu |
| for | für |
| and | und |
| on | auf |
| of | von |
EN Instead of a rigid up-or-out career ladder we offer genuine opportunities of going your own way, setting your own priorities and planning your career to suit your own ideas.
DE Anstelle einer starren Karriereleiter mit „up-or-out“-Prinzip finden Sie bei uns echte Möglichkeiten, Ihren eigenen Weg zu gehen, Ihre eigenen Prioritäten zu setzen und Ihre Karriere nach eigenen Vorstellungen zu planen.
| Английски | Немски |
|---|---|
| instead | anstelle |
| career | karriere |
| genuine | echte |
| way | weg |
| priorities | prioritäten |
| planning | planen |
| we | uns |
| opportunities | möglichkeiten |
| to | zu |
| a | einer |
EN - Lease-to-own: With a lease to own contract you'll pay for the solar system for a set amount of time, and entirely own it afterwards.
DE - Lease-to-Own: Bei einem Lease-to-Own-Vertrag bezahlen Sie die Solaranlage über eine bestimmte Zeit ab und sind danach vollständiger Eigentümer der Anlage.
| Английски | Немски |
|---|---|
| contract | vertrag |
| pay | bezahlen |
| time | zeit |
| and | und |
| to | danach |
| system | anlage |
| a | eine |
| own | eigentümer |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
DE Integriere Dein eigenes CRM in WebinarGeek und stelle sicher, dass jeder direkt von seinem eigenen System zu Deinen neuesten Webinaren eingeladen wird. Synchronisiere neue Registrierungen für Dein Webinar direkt mit Deinem eigenen CRM.
| Английски | Немски |
|---|---|
| integrate | integriere |
| crm | crm |
| webinargeek | webinargeek |
| invited | eingeladen |
| registrations | registrierungen |
| system | system |
| new | neue |
| webinar | webinar |
| latest | neuesten |
| webinars | webinaren |
| and | und |
| to | zu |
| directly | direkt |
| for | für |
| that | dass |
| is | wird |
| from | von |
| your | eigenen |
EN We think every craftsperson should own their own tools, so when you download iA Writer, you own it. No forced subscriptions, microtransactions, or compatibility concerns. Your work, your files, your app.
DE Wer täglich mit demselben Werkzeug arbeitet, sollte dieses, genauso wie die Arbeit selbst, besitzen dürfen. Deshalb: Klartext, keine Abonnements-Pflicht, In-App-Käufe oder Kompatibilitätsprobleme. Ihre Arbeit, Ihre Dateien, Ihre App.
| Английски | Немски |
|---|---|
| subscriptions | abonnements |
| files | dateien |
| app | app |
| tools | werkzeug |
| should | sollte |
| or | oder |
| work | arbeit |
| so | deshalb |
| no | keine |
| your | ihre |
| every | in |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
DE Wenn ein Nameserver erforderlich ist, besteht die Option, um Ihre eigene URL mit einer Domäne zu erstellen, die Sie besitzen.Wenn Sie beispielsweise die Domain-Beispiel.com besitzen, können Sie ns1.example.com und ns2.example.com erstellen.
| Английски | Немски |
|---|---|
| url | url |
| domain | domain |
| required | erforderlich |
| option | option |
| for | um |
| to | zu |
| example | beispiel |
| could | können sie |
| with | mit |
| if | wenn |
| is | ist |
| your | ihre |
| instance | die |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Instead of a rigid up-or-out career ladder we offer genuine opportunities of going your own way, setting your own priorities and planning your career to suit your own ideas.
DE Anstelle einer starren Karriereleiter mit „up-or-out“-Prinzip finden Sie bei uns echte Möglichkeiten, Ihren eigenen Weg zu gehen, Ihre eigenen Prioritäten zu setzen und Ihre Karriere nach eigenen Vorstellungen zu planen.
| Английски | Немски |
|---|---|
| instead | anstelle |
| career | karriere |
| genuine | echte |
| way | weg |
| priorities | prioritäten |
| planning | planen |
| we | uns |
| opportunities | möglichkeiten |
| to | zu |
| a | einer |
EN Its own mobile payment system, its own music service, its own messenger: Samsung has been through quite a bit, and a lot of it didn't last long
DE Ein eigenes System für mobiles Bezahlen, ein eigener Musikdienst, ein eigener Messenger: Samsung hat schon einiges durch und vieles davon hat nicht lange überlebt
| Английски | Немски |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| payment | bezahlen |
| messenger | messenger |
| samsung | samsung |
| system | system |
| long | lange |
| and | und |
| a lot | vieles |
| has | hat |
| a | schon |
EN Its own mobile payment system, its own music service, its own messenger: Samsung has been through quite a bit, and a lot of it didn't last long
DE Ein eigenes System für mobiles Bezahlen, ein eigener Musikdienst, ein eigener Messenger: Samsung hat schon einiges durch und vieles davon hat nicht lange überlebt
| Английски | Немски |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| payment | bezahlen |
| messenger | messenger |
| samsung | samsung |
| system | system |
| long | lange |
| and | und |
| a lot | vieles |
| has | hat |
| a | schon |
EN The use of your own top-level domain is very flexible: You can set up redirects to your own or third-party content or have your own digital presences delivered directly via the dotBRAND TLD
DE Die Verwendung der eigenen Top-Level Domain ist sehr flexibel: Sie können Weiterleitungen auf eigene oder fremde Inhalte einrichten oder Ihre eigenen digitalen Präsenzen über die dotBRAND TLD direkt ausliefern lassen
| Английски | Немски |
|---|---|
| domain | domain |
| flexible | flexibel |
| redirects | weiterleitungen |
| content | inhalte |
| digital | digitalen |
| tld | tld |
| directly | direkt |
| use | verwendung |
| or | oder |
| set up | einrichten |
| is | ist |
| very | sehr |
| can | können |
| your | ihre |
| own | eigenen |
| third-party | der |
EN Once upon a time in Rabat, there was a boutique hotel called Le Diwan, where every nook was a library inviting you to write your own poem, your own story in Rabat, in your own words, Marhaba!
DE Es gab einmal in Rabat das Boutique-Hotel Le Diwan, das uns mit einer Bibliothek in jedem Winkel einlud, unsere eigenen Worte über diese Stadt aufzuschreiben, Marhaba!
| Английски | Немски |
|---|---|
| boutique | boutique |
| hotel | hotel |
| le | le |
| library | bibliothek |
| in | in |
| there | es |
| your | eigenen |
EN With the content management systems WordPress, TYPO3, Joomla and Drupal, you can create your own professional website or your own blog. With Hostpoint’s one-click apps, it couldn’t be easier – one click is all it takes!
DE Mit den Content-Management-Systemen WordPress, TYPO3, Joomla oder Drupal erstellen Sie Ihre komplett eigene Profi-Website oder Ihren eigenen Blog. Dank den One-Click-Apps von Hostpoint wird dies zum Kinderspiel – mit nur einem Klick.
EN Hostpoint or the authorized third party shall be authorized in their own discretion to activate their own advertising or another party’s advertising on the website that is accessible via the reserved domain name.
DE Hostpoint oder der beauftragte Dritte sind nach eigenem Ermessen berechtigt, auf der über den reservierten Domainnamen zugänglichen Website Eigenwerbung oder Werbung zu schalten.
| Английски | Немски |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| authorized | berechtigt |
| discretion | ermessen |
| advertising | werbung |
| accessible | zugänglichen |
| reserved | reservierten |
| or | oder |
| website | website |
| domain name | domainnamen |
| third | der |
| to | zu |
EN Effective content monetization platform allowing you to make money on social media. Develop your own content and make it work for you - monetize a website on your own terms.
DE Über die effektive Plattform mit Ihren Monetarisierungs-Werkzeugen können Sie Ihre Inhalte zu Geld machen. Erstellen Sie Ihre eigenen Inhalte für Ihre Website und lassen Sie sich angemessen dafür bezahlen.
| Английски | Немски |
|---|---|
| effective | effektive |
| content | inhalte |
| website | website |
| platform | plattform |
| for | dafür |
| money | geld |
| allowing | und |
| you | sie |
EN So now what? Now you get started with your own website and building your own brand.
DE Also was nun? Jetzt beginnen Sie mit Ihrer eigenen Website und bauen Ihre eigene Marke auf.
| Английски | Немски |
|---|---|
| started | beginnen |
| website | website |
| brand | marke |
| so | also |
| and | und |
| with | mit |
| building | bauen |
| you | sie |
| your | ihre |
| own | eigenen |
| now | jetzt |
EN Expanding WordPress with the many plugins and themes or developing your own are ways to solve your own website needs and get started quickly cost-effectively.
DE Erweitern WordPress Mit den vielen Plugins und Themen oder Entwicklung Ihrer eigenen sind Möglichkeiten, Ihre eigenen Website-Anforderungen zu lösen und schnell kostengünstig zu gestalten.
| Английски | Немски |
|---|---|
| plugins | plugins |
| website | website |
| needs | anforderungen |
| wordpress | wordpress |
| ways | möglichkeiten |
| quickly | schnell |
| or | oder |
| themes | themen |
| solve | lösen |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| are | sind |
| the | den |
| expanding | erweitern |
| your | ihre |
| developing | entwicklung |
| own | eigenen |
EN use Content posted on the Website only for its own, non-commercial use, at its own risk
DE die Inhalte die im Rahmen des Service veröffentlicht werden nur für eigene, nicht kommerzielle Zwecke und auf eigenes Risiko zu verwenden
| Английски | Немски |
|---|---|
| content | inhalte |
| posted | veröffentlicht |
| risk | risiko |
| commercial | kommerzielle |
| use | verwenden |
| its | und |
| for | zwecke |
| only | nur |
EN The connection to your own online shop system can be implemented via a plugin, your own API interface or via a simple snippet for the website.
DE Die Anbindung an das eigenen Online-Shopsystem kann über ein Plugin, eine eigene API-Schnittstelle oder über ein einfaches Snippet für die Website umgesetzt werden.
| Английски | Немски |
|---|---|
| connection | anbindung |
| implemented | umgesetzt |
| plugin | plugin |
| simple | einfaches |
| snippet | snippet |
| online | online |
| api | api |
| interface | schnittstelle |
| or | oder |
| website | website |
| can | kann |
| for | für |
| a | ein |
EN Make your surveys appear to come from your own website, using your own domain and design.
DE Lassen Sie Ihre Umfragen so aussehen, als kämen sie von Ihrer eigenen Website, mit Ihrer eigenen Domain und Ihrem eigenen Design.
| Английски | Немски |
|---|---|
| surveys | umfragen |
| website | website |
| domain | domain |
| and | und |
| design | design |
| your | ihre |
| own | eigenen |
EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog
DE Träumst du davon, einen eigenen Blog zu erstellen? Bei Webador kannst du ganz einfach eine Website oder ein Blog starten
| Английски | Немски |
|---|---|
| blog | blog |
| webador | webador |
| website | website |
| easily | einfach |
| or | oder |
| you can | kannst |
| your | eigenen |
| start | starten |
| of | zu |
EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog
DE Träumst du davon, einen eigenen Blog zu erstellen? Bei Webador kannst du ganz einfach eine Website oder ein Blog starten
| Английски | Немски |
|---|---|
| blog | blog |
| webador | webador |
| website | website |
| easily | einfach |
| or | oder |
| you can | kannst |
| your | eigenen |
| start | starten |
| of | zu |
EN Do you have a passion for skincare and oral care? Tell everyone about FOREO and earn money at the same time! If you are a blogger or own your own website, we would love for you to join our affiliate program
DE Ist Haut- und Dentalpflege Ihre Leidenschaft? Berichten Sie der Welt von FOREO und verdienen Sie dabei bares Geld! Wenn Sie ein Blogger sind oder Ihre eigene Website haben, würden wir uns freuen, wenn Sie unserem Partnerprogramm beitreten möchten
| Английски | Немски |
|---|---|
| blogger | blogger |
| join | beitreten |
| foreo | foreo |
| earn | verdienen |
| or | oder |
| website | website |
| and | und |
| for | dabei |
| money | geld |
| are | sind |
| your | ihre |
| a | ein |
EN You can sell your own hair extensions or other brands through your own ecommerce website
DE Du kannst deine eigenen Haarverlängerungen oder andere Marken über deine eigene E-Commerce-Website verkaufen
| Английски | Немски |
|---|---|
| other | andere |
| brands | marken |
| ecommerce | e-commerce |
| sell | verkaufen |
| website | website |
| or | oder |
| through | über |
| you can | kannst |
EN You can sell your own hair extensions or other brands through your own ecommerce website
DE Du kannst deine eigenen Haarverlängerungen oder andere Marken über deine eigene E-Commerce-Website verkaufen
| Английски | Немски |
|---|---|
| other | andere |
| brands | marken |
| ecommerce | e-commerce |
| sell | verkaufen |
| website | website |
| or | oder |
| through | über |
| you can | kannst |
EN You can sell your own hair extensions or other brands through your own ecommerce website
DE Du kannst deine eigenen Haarverlängerungen oder andere Marken über deine eigene E-Commerce-Website verkaufen
| Английски | Немски |
|---|---|
| other | andere |
| brands | marken |
| ecommerce | e-commerce |
| sell | verkaufen |
| website | website |
| or | oder |
| through | über |
| you can | kannst |
EN You can sell your own hair extensions or other brands through your own ecommerce website
DE Du kannst deine eigenen Haarverlängerungen oder andere Marken über deine eigene E-Commerce-Website verkaufen
| Английски | Немски |
|---|---|
| other | andere |
| brands | marken |
| ecommerce | e-commerce |
| sell | verkaufen |
| website | website |
| or | oder |
| through | über |
| you can | kannst |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
own their own own room own own your own own website very own website own website – own website quickly own website’s ux my own website own website without own website needs own website —especially his own website own website using website uses own own podcast website own ecommerce website own a website website cannot own own unique website website your own website website web website templates website own schedule own ip own garage own experiences own domain name own personal own own blog own stories own management tools own filters own volition own needs own bathroom own set own identity own private keys licensors own own events own hosting own skibock own players own risk own ride own views own validation team own unique design
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски