EN The company is looking for a new IT infrastructure – location-independent, failsafe, easy to expand and easy to adapt.
EN The company is looking for a new IT infrastructure – location-independent, failsafe, easy to expand and easy to adapt.
DE Das Unternehmen wünscht sich eine neue IT-Infrastruktur – ortsunabhängig, ausfallsicher, leicht zu erweitern und leicht anzupassen.
EN CC Compact Cleaning was looking for a modern and flexible solution, location-independent, failsafe, and scalable
DE Gesucht war eine moderne und flexible Lösung, ortsunabhängig, ausfallsicher und leicht zu erweitern
Английски | Немски |
---|---|
modern | moderne |
flexible | flexible |
solution | lösung |
and | und |
was | war |
a | eine |
EN The digital signature is a failsafe that cannot be decrypted if the email has been intercepted and altered, so the email gets rejected.
DE Die digitale Signatur ist eine Ausfallsicherung, die nicht entschlüsselt werden kann, wenn die E-Mail abgefangen und verändert wurde, so dass die E-Mail abgewiesen wird.
Английски | Немски |
---|---|
signature | signatur |
decrypted | entschlüsselt |
intercepted | abgefangen |
altered | verändert |
so | so |
if | wenn |
and | und |
that | dass |
a | digitale |
cannot | die |
EN Storage clusters: high availability and failsafe
DE Storage-Cluster: hochverfügbar und ausfallsicher
Английски | Немски |
---|---|
storage | storage |
clusters | cluster |
and | und |
EN The MOBOTIX HUB L4 is ideal for medium and large installations that require active live monitoring. Powerful software provides centralized management, edge storage, and failsafe recording servers.
DE MOBOTIX HUB L4 ist bestens geeignet für mittelgroße und große Installationen, die eine aktive Live-Überwachung benötigen. Die leistungsstarke Software sorgt für die zentrale Verwaltung, Edge Storage und ausfallsicheren Aufzeichnungsservern.
Английски | Немски |
---|---|
mobotix | mobotix |
installations | installationen |
require | benötigen |
active | aktive |
powerful | leistungsstarke |
software | software |
edge | edge |
storage | storage |
hub | hub |
live | live |
management | verwaltung |
centralized | zentrale |
and | und |
large | große |
for | für |
the | die |
is | ist |
EN In the second phase, the plan was to implement a failsafe, virtualised Hyperconvergent Infrastructure (HCI).
DE Im zweiten Schritt war dann die Implementierung einer ausfallsicheren, virtualisierten Hyperconvergenten Infrastruktur (HCI) geplant.
Английски | Немски |
---|---|
phase | schritt |
implement | implementierung |
infrastructure | infrastruktur |
hci | hci |
in the | im |
was | war |
a | einer |
the | dann |
EN Strengthen: Integrate failsafe security with security resilience solutions to ensure network availability during appliance deployment, failure, troubleshooting, and maintenance
DE Stärken: Integrieren Sie ausfallsichere Sicherheit mit Sicherheitslösungen, um die Netzwerkverfügbarkeit während der Bereitstellung, des Ausfalls, der Fehlersuche und der Wartung von Anwendungen sicherzustellen.
Английски | Немски |
---|---|
strengthen | stärken |
failure | ausfalls |
troubleshooting | fehlersuche |
maintenance | wartung |
integrate | integrieren |
security | sicherheit |
deployment | bereitstellung |
to ensure | sicherzustellen |
during | während |
and | und |
with | mit |
EN There is no 100% failsafe protection. In order to make your online appearance as safe as possible, you should take advantage of the entire security process of InterNetX GmbH.
DE Einen 100-prozentigen Schutz gibt es nicht. Um Ihren Online-Auftritt so sicher wie möglich zu machen, sollten Sie den gesamten Security-Prozess der InterNetX GmbH in Anspruch nehmen.
Английски | Немски |
---|---|
online | online |
process | prozess |
internetx | internetx |
gmbh | gmbh |
order | anspruch |
possible | möglich |
protection | schutz |
in | in |
security | security |
your | ihren |
to | zu |
entire | gesamten |
the | den |
you | sie |
of | der |
EN There is no 100% failsafe protection. In order to make your online appearance as safe as possible, you should take advantage of the entire security process of InterNetX GmbH.
DE Einen 100-prozentigen Schutz gibt es nicht. Um Ihren Online-Auftritt so sicher wie möglich zu machen, sollten Sie den gesamten Security-Prozess der InterNetX GmbH in Anspruch nehmen.
Английски | Немски |
---|---|
online | online |
process | prozess |
internetx | internetx |
gmbh | gmbh |
order | anspruch |
possible | möglich |
protection | schutz |
in | in |
security | security |
your | ihren |
to | zu |
entire | gesamten |
the | den |
you | sie |
of | der |
EN The digital signature is a failsafe that cannot be decrypted if the email has been intercepted and altered, so the email gets rejected.
DE Die digitale Signatur ist eine Ausfallsicherung, die nicht entschlüsselt werden kann, wenn die E-Mail abgefangen und verändert wurde, so dass die E-Mail abgewiesen wird.
Английски | Немски |
---|---|
signature | signatur |
decrypted | entschlüsselt |
intercepted | abgefangen |
altered | verändert |
so | so |
if | wenn |
and | und |
that | dass |
a | digitale |
cannot | die |
EN In the second phase, the plan was to implement a failsafe, virtualised Hyperconvergent Infrastructure (HCI).
DE Im zweiten Schritt war dann die Implementierung einer ausfallsicheren, virtualisierten Hyperconvergenten Infrastruktur (HCI) geplant.
Английски | Немски |
---|---|
phase | schritt |
implement | implementierung |
infrastructure | infrastruktur |
hci | hci |
in the | im |
was | war |
a | einer |
the | dann |
EN The MOBOTIX HUB L4 is ideal for medium and large installations that require active live monitoring. Powerful software provides centralized management, edge storage, and failsafe recording servers.
DE MOBOTIX HUB L4 ist bestens geeignet für mittelgroße und große Installationen, die eine aktive Live-Überwachung benötigen. Die leistungsstarke Software sorgt für die zentrale Verwaltung, Edge Storage und ausfallsicheren Aufzeichnungsservern.
Английски | Немски |
---|---|
mobotix | mobotix |
installations | installationen |
require | benötigen |
active | aktive |
powerful | leistungsstarke |
software | software |
edge | edge |
storage | storage |
hub | hub |
live | live |
management | verwaltung |
centralized | zentrale |
and | und |
large | große |
for | für |
the | die |
is | ist |
EN Storage clusters: high availability and failsafe
DE Storage-Cluster: hochverfügbar und ausfallsicher
Английски | Немски |
---|---|
storage | storage |
clusters | cluster |
and | und |
EN We save your data to multiple servers and disks at the same time to ensure failsafe reliability. All data is backed up daily and stored in our security-focused data centers in multiple locations across the world.
DE Ihre Daten werden auf mehreren Servern und Datenträgern zur gleichen Zeit gespeichert, um so bei einzelnen Ausfällen die höchste Sicherheit zu gewährleisten. Täglich werden Sicherheitskopien aller Daten in geschützten Rechenzentren gespeichert.
Английски | Немски |
---|---|
servers | servern |
data centers | rechenzentren |
time | zeit |
stored | gespeichert |
security | sicherheit |
in | in |
your | ihre |
data | daten |
to | zu |
and | und |
daily | täglich |
multiple | mehreren |
same | werden |
up | um |
Показват се 14 от 14 преводи