Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "citing current studies" на Немски

Показване на 50 от 50 превода на израза "citing current studies" от Английски на Немски

Преводи на citing current studies

"citing current studies" на Английски може да се преведе в следните Немски думи/фрази:

current aktuell aktuelle aktuellen aktueller aktuelles als auch auf aus besser bietet bleiben damit das dass daten deine der derzeitige derzeitigen des dich die dies diese dieser dieses du ein eine einem einen einer eines erhalten es gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in informationen ist ist eine jahr kann können sie laufenden mehr muss möglich müssen neue neuen neuesten nur ob oder sehen sein sich sie sie können sind so sofort und uns unser unsere verfügbar verfügung version von vor wenn werden wie wir wird wurde während zeit zu über
studies analysen daten des einer entwicklung finden forschung informationen jahre können lesen mit studien studierende studierenden studium studiums untersuchungen wissen wissenschaft über

Превод на Английски на Немски на citing current studies

Английски
Немски

EN Citing current studies on the interrelationship of conflict and climate change, Robert Malley explained that with 0.5 degree Celsius increase in global temperature the risk of conflict could rise by as much as 10-20%

DE Mit jedem halben Grad Erderwärmung steige das Konfliktrisiko um 10-20%, zitierte Robert Malley aus aktuellen Untersuchungen zum Zusammenhang von Konflikten und Klimawandel

Английски Немски
current aktuellen
studies untersuchungen
robert robert
degree grad
conflict konflikten
and und
climate change klimawandel
with mit
of von

EN The 1980s and 1990s saw the Press grow in several directions, publishing works in psychology, gender studies, law, African American studies, Asian American studies, and Latino/a studies.

DE In den 1980er und 90er Jahren weitete der Verlag sein Programm auf die Bereiche Psychologie, Gender Studien, Jura, Afroamerikanische Studien, Asiatisch-Amerikanische Studien und Latino-Amerikanische Studien aus.

Английски Немски
publishing verlag
psychology psychologie
studies studien
american amerikanische
asian asiatisch
gender gender
in in
and und
the den
a aus

EN Silvia Lindtner’s research and teaching interests include critical studies of innovation and entrepreneurship, DIY (do it yourself) making and hacking, science and technology studies in China, urban and infrastructure studies.

DE Silvia Lindtners Forschungs- und Lehrschwerpunkte sind kritische Studien zu Innovation und Unternehmertum, DIY-Maker- und Hacker-Kultur, Wissenschafts- und Technologieforschung in China sowie Urbanistik und Infrastrukturuntersuchungen.

Английски Немски
silvia silvia
critical kritische
entrepreneurship unternehmertum
china china
innovation innovation
studies studien
in in
research forschungs
and und

EN Lindtner’s research and teaching interests include critical studies of innovation and entrepreneurship, DIY (do it yourself) making and hacking, science and technology studies in China, urban and infrastructure studies.

DE Lindtners Forschungs- und Lehrschwerpunkte sind kritische Studien zu Innovation und Unternehmertum, DIY-Maker- und Hacker-Kultur, Wissenschafts- und Technologieforschung in China sowie Urbanistik und Infrastrukturuntersuchungen.

Английски Немски
critical kritische
entrepreneurship unternehmertum
china china
innovation innovation
studies studien
in in
research forschungs
and und

EN ASP primarily publishes within the fields of Russian and Eastern European studies and Jewish studies, with a growing frontlist in Religious studies and history.

DE ASP veröffentlicht hauptsächlich in den Fachbereichen Russland- und Osteuropastudien sowie Judaistik, Religionswissenschaften und Geschichte.

Английски Немски
primarily hauptsächlich
publishes veröffentlicht
russian russland
history geschichte
asp asp
in in
and und
the den

EN The Press is best known for areas of scholarship in art history, medieval studies, Latin American studies, rhetoric and communication, religious studies, and graphic medicine.

DE Penn State University Press ist vor allem für Publikationen in den Bereichen der Kunstgeschichte, Mediävistik, Lateinamerikanistik, Rhetorik und Kommunikation, Religionswissenschaft und Graphic Medicine bekannt.

Английски Немски
known bekannt
areas bereichen
communication kommunikation
press press
graphic graphic
in in
is ist
and und
for für
the den
of der

EN UH Press has an especially distinguished list in Asian studies and is recognized as a leader in the fields of Buddhist studies and Southeast Asian studies.

DE UH Press hat einen besonders renommierten Katalog an Publikationen in Asienstudien und ist als führend in den Bereichen Buddhist Studies und Südostasienstudien anerkannt.

Английски Немски
especially besonders
recognized anerkannt
fields bereichen
press press
list katalog
studies studies
in in
and und
is ist
as als
a führend
has hat
the den

EN By long tradition, the Press has published distinct works in Cultural Studies, Urban Studies and International Rights, now diversified to exemplary works in convergent areas of Jewish Studies, Political Science, and Social Sciences

DE Der Verlag bringt Werke in den Bereichen Kulturwissenschaften, Urbanistik, Internationale Rechtswissenschaft, Judaistik, Politikwissenschaft und Sozialwissenschaften heraus

Английски Немски
works werke
international internationale
areas bereichen
social sciences sozialwissenschaften
in in
and und
the bringt
to heraus

EN Silvia Lindtner’s research and teaching interests include critical studies of innovation and entrepreneurship, DIY (do it yourself) making and hacking, science and technology studies in China, urban and infrastructure studies.

DE Silvia Lindtners Forschungs- und Lehrschwerpunkte sind kritische Studien zu Innovation und Unternehmertum, DIY-Maker- und Hacker-Kultur, Wissenschafts- und Technologieforschung in China sowie Urbanistik und Infrastrukturuntersuchungen.

Английски Немски
silvia silvia
critical kritische
entrepreneurship unternehmertum
china china
innovation innovation
studies studien
in in
research forschungs
and und

EN Lindtner’s research and teaching interests include critical studies of innovation and entrepreneurship, DIY (do it yourself) making and hacking, science and technology studies in China, urban and infrastructure studies.

DE Lindtners Forschungs- und Lehrschwerpunkte sind kritische Studien zu Innovation und Unternehmertum, DIY-Maker- und Hacker-Kultur, Wissenschafts- und Technologieforschung in China sowie Urbanistik und Infrastrukturuntersuchungen.

Английски Немски
critical kritische
entrepreneurship unternehmertum
china china
innovation innovation
studies studien
in in
research forschungs
and und

EN Undergraduate Studies Graduate Studies Doctoral Studies Postgraduate Courses Academic Calendar

DE Bachelor Master Doktorat Uni-Lehrgänge Termine und Fristen

Английски Немски
calendar termine

EN In 2008, Emanuel finished his studies at the Zürcher Hochschule der Künste (ZHDK) with a Certificate of Advanced Studies in Composing, Arranging and Music Production, and a Certificate of Advanced Studies in Computer Music

DE Emanuel Frey begann Anfang der achtziger Jahre klassisches Klavier zu spielen und bald darauf zu improvisieren

Английски Немски
der der
and darauf

EN A 2019 report from Softwarepath revealed that 34.4% of services organizations used an ERP system, citing a need to “manage a large workforce to accommodate goods or services required.”

DE Ein Bericht von Softwarepath aus dem Jahr 2019 zeigte, dass 34,4 % der Dienstleistungsanbieter ERP-Software verwendeten, weil sie „eine große Belegschaft managen [müssen], um die erforderlichen Waren oder Dienstleistungen bereitzustellen“.

EN 91% of IT decision makers see observability as critical at every stage of the software lifecycle, citing the biggest benefits to planning and operations. Discover all of the benefits of observability in the 2021 Observability Forecast.

DE 91 % aller IT-Entscheidungsträger messen Observability an jedem Punkt des Software-Lebenszyklus kritische Bedeutung bei, insbesondere in der Planung und im operativen Bereich. Alle Observability-Vorteile. Jetzt im Observability Forecast 2021.

Английски Немски
lifecycle lebenszyklus
benefits vorteile
observability observability
software software
planning planung
in the im
and und
in in
critical kritische
all alle

EN Instagram halts development on its Instagram Kids app, citing public and parental concerns

DE Fotos, die beweisen, dass Photoshop alles besser macht

Английски Немски
and die
on alles
its dass

EN This relies on the authors of those papers crediting and citing the download DOI of the GBIF dataset they used.

DE Dies hängt davon ab, ob die Autoren dieser Arbeiten den Download-DOI des von ihnen verwendeten GBIF-Datensatzes angeben.

Английски Немски
authors autoren
download download
doi doi
used verwendeten
relies hängt
of von
the den

EN After meeting through friends and covering pop hits of the day in smalltime clubs for a year and a half, Staind self-released their debut album, Tormented, in November 1996, citing influences in brutal latin thrash metal

DE Sie besteht aus Aaron Lewis (Gesang, Gitarre), Mike Mushok (Gitarre), Johnny „Old School“ April (Bass, Background-Gesang) und Sal Giancarelli (Schlagzeug)

Английски Немски
and und
of aus
their sie

EN Many are citing concerns over hygiene and a lack of convenient options, with hygiene being an even bigger issue among men (43%) than women (30%).10

DE Viele Konsument*innen sagen, sie sorgten sich bei Secondhand-Artikeln um die Hygiene und es fehle ihnen an bequemen Einkaufsmöglichkeiten. Was Hygiene angeht, haben deutlich mehr Männer (43 Prozent) als Frauen (30 Prozent) Bedenken.10

Английски Немски
concerns bedenken
hygiene hygiene
convenient bequemen
men männer
women frauen
many viele
an an
and und
being sie
issue die

EN In August 2021 China passed new data handling laws, citing privacy and cybersecurity concerns

DE Im August 2021 verabschiedete China unter Berufung auf Datenschutz- und Cybersicherheitsbedenken neue Gesetze zum Umgang mit Daten

Английски Немски
august august
china china
new neue
data daten
laws gesetze
privacy datenschutz
handling umgang
and und

EN The American was part of the women's team that clinched silver, before withdrawing from the individual all-around competition, the vault final, and uneven bars final citing mental health concerns

DE Die Amerikanerin gehörte zum Damenteam, das Silber holte, bevor sie sich aus dem Einzelmehrkampf, dem Sprung- und dem Stufenbarrenfinale zurückzog, weil sie psychische Probleme hatte

Английски Немски
silver silber
mental psychische
concerns probleme
was hatte
and und
from aus

EN However, citing the exact value of Ethereum here makes little sense. The value will no longer be correct after just a few minutes. You can get daily updated prices at the mentioned crypto exchanges.

DE Den genauen Wert von Ethereum hier anzuführen, macht allerdings nur wenig Sinn. Der Wert wird nämlich nach nur wenigen Minuten nicht mehr korrekt sein. Tagesaktuelle Kurse erhältst Du bei den genannten Krypto Börsen.

Английски Немски
sense sinn
minutes minuten
mentioned genannten
crypto krypto
exchanges börsen
ethereum ethereum
exact genauen
makes macht
correct korrekt
get erhältst
value wert
here hier
be sein
a wenigen

EN SPIRITUAL ABUSE Manipulating religious texts to demand obedience, justify beating, limiting physical movement. Coercing the partner to have sex by citing it is a God-given right for spouses

DE SPIRITUELLER MISSBRAUCH Manipulation religiöser Texte, um Gehorsam zu fordern, Schläge zu rechtfertigen, körperliche Bewegung einzuschränken. Den Partner zu zwingen, Sex zu haben, indem er es anführt, ist ein von Gott gegebenes Recht für Ehepartner

Английски Немски
abuse missbrauch
justify rechtfertigen
physical körperliche
movement bewegung
partner partner
right recht
spouses ehepartner
demand fordern
limiting einzuschränken
god gott
it es
by indem
to zu
sex sex
have haben
texts texte
is ist
the den
for um

EN Historically, MSPs have struggled with sales and marketing efforts, often citing the lack of in-house resources and technical backgrounds as reasons

DE Die Bereiche Vertrieb und Marketing gehören traditionell für viele MSPs nicht zu ihren Stärken, was laut Aussage der MSPs in den meisten Fällen an mangelnden internen Ressourcen und ihrem eher technischen Background liegt

Английски Немски
msps msps
technical technischen
resources ressourcen
marketing marketing
lack nicht
as fällen
sales vertrieb
and und
in in
the den

EN With a further 23% citing that they wanted to pursue their passions

DE Weitere 23% gaben an, dass sie ihren Leidenschaften nachgehen wollten

Английски Немски
passions leidenschaften
wanted wollten
that dass
with ihren

EN The commission rejected a rule change allowing listing and trading shares of the First Trust SkyBridge Bitcoin ETF Trust, citing similar reasons for disapproving Bitcoin spot ETFs from VanEck in November and WisdomTree in December.

DE Die Börse will die Nutzernamen und Bürgerregistrierungsnummern überprüfen, um sicherzustellen, dass Kryptotransaktionen nicht für "illegale Aktivitäten, wie etwa Geldwäsche", verwendet werden.

Английски Немски
in etwa
allowing und
similar die
for um

EN This relies on the authors of those papers crediting and citing the download DOI of the GBIF dataset they used.

DE Dies hängt davon ab, ob die Autoren dieser Arbeiten den Download-DOI des von ihnen verwendeten GBIF-Datensatzes angeben.

Английски Немски
authors autoren
download download
doi doi
used verwendeten
relies hängt
of von
the den

EN Many are citing concerns over hygiene and a lack of convenient options, with hygiene being an even bigger issue among men (43%) than women (30%).10

DE Viele Konsument*innen sagen, sie sorgten sich bei Secondhand-Artikeln um die Hygiene und es fehle ihnen an bequemen Einkaufsmöglichkeiten. Was Hygiene angeht, haben deutlich mehr Männer (43 Prozent) als Frauen (30 Prozent) Bedenken.10

Английски Немски
concerns bedenken
hygiene hygiene
convenient bequemen
men männer
women frauen
many viele
an an
and und
being sie
issue die

EN Walking tours are boring for kids? Not with us! We will make discovering Cologne an ex-citing adventure! Our storytelling is fun and informative

DE Stadtführung sind langweilig für Kinder und Jugendliche? Nicht mit uns! Wir machen die Tour durch Köln zum Abenteuer

Английски Немски
boring langweilig
cologne köln
kids kinder
adventure abenteuer
tours tour
not nicht
are sind
for für
and und
walking die
us uns
we wir
with mit

EN The total or partial reproduction of the contents of this WEB without citing its origin or requesting authorization is prohibited.

DE Die vollständige oder teilweise Reproduktion der Inhalte dieser WEB ist ohne Angabe von Gründen oder Autorisierung untersagt.

Английски Немски
partial teilweise
contents inhalte
web web
authorization autorisierung
prohibited untersagt
or oder
without ohne
is ist

EN The total or partial reproduction of the contents of this WEB without citing its origin or requesting authorization is prohibited.

DE Die vollständige oder teilweise Reproduktion der Inhalte dieser WEB ist ohne Angabe von Gründen oder Autorisierung untersagt.

Английски Немски
partial teilweise
contents inhalte
web web
authorization autorisierung
prohibited untersagt
or oder
without ohne
is ist

EN This relies on the authors of those papers crediting and citing the download DOI of the GBIF dataset they used.

DE Dies hängt davon ab, ob die Autoren dieser Arbeiten den Download-DOI des von ihnen verwendeten GBIF-Datensatzes angeben.

Английски Немски
authors autoren
download download
doi doi
used verwendeten
relies hängt
of von
the den

EN This relies on the authors of those papers crediting and citing the download DOI of the GBIF dataset they used.

DE Dies hängt davon ab, ob die Autoren dieser Arbeiten den Download-DOI des von ihnen verwendeten GBIF-Datensatzes angeben.

Английски Немски
authors autoren
download download
doi doi
used verwendeten
relies hängt
of von
the den

EN This relies on the authors of those papers crediting and citing the download DOI of the GBIF dataset they used.

DE Dies hängt davon ab, ob die Autoren dieser Arbeiten den Download-DOI des von ihnen verwendeten GBIF-Datensatzes angeben.

Английски Немски
authors autoren
download download
doi doi
used verwendeten
relies hängt
of von
the den

EN This relies on the authors of those papers crediting and citing the download DOI of the GBIF dataset they used.

DE Dies hängt davon ab, ob die Autoren dieser Arbeiten den Download-DOI des von ihnen verwendeten GBIF-Datensatzes angeben.

Английски Немски
authors autoren
download download
doi doi
used verwendeten
relies hängt
of von
the den

EN This relies on the authors of those papers crediting and citing the download DOI of the GBIF dataset they used.

DE Dies hängt davon ab, ob die Autoren dieser Arbeiten den Download-DOI des von ihnen verwendeten GBIF-Datensatzes angeben.

Английски Немски
authors autoren
download download
doi doi
used verwendeten
relies hängt
of von
the den

EN The latter closed its brick-and-mortar shop in Helsinki, citing difficulties keeping it open during the coronavirus pandemic

DE Letzteres musste sein Ladengeschäft in Helsinki schließen, weil es seinen Worten zufolge Schwierigkeiten hatte, es während der Coronavirus-Pandemie offen zu halten

Английски Немски
helsinki helsinki
difficulties schwierigkeiten
keeping halten
open offen
coronavirus coronavirus
pandemic pandemie
shop ladengeschäft
it es
in in
the schließen
and zu
during während
its der

EN After meeting through friends and covering pop hits of the day in smalltime clubs for a year and a half, Staind self-released their debut album, Tormented, in November 1996, citing influences in brutal latin thrash metal

DE Sie besteht aus Aaron Lewis (Gesang, Gitarre), Mike Mushok (Gitarre), Johnny „Old School“ April (Bass, Background-Gesang) und Sal Giancarelli (Schlagzeug)

Английски Немски
and und
of aus
their sie

EN Instagram halts development on its Instagram Kids app, citing public and parental concerns

DE Instagram stoppt die Entwicklung seiner Instagram Kids-App unter Berufung auf öffentliche und elterliche Bedenken

Английски Немски
instagram instagram
development entwicklung
kids kids
app app
parental elterliche
concerns bedenken
public öffentliche
and und
on auf

EN German airline Lufthansa says you can't use your AirTags to track your luggage anymore, citing safety. But it might have misinterpreted how they work.

DE Die deutsche Fluggesellschaft Lufthansa sagt, dass Sie Ihre AirTags nicht mehr zur Verfolgung Ihres Gepäcks verwenden können, und begründet dies

Английски Немски
airline fluggesellschaft
lufthansa lufthansa
says sagt
airtags airtags
track verfolgung
use verwenden
anymore mehr
you sie
your ihre
but nicht
have und
german deutsche

EN Maui emergency management director resigns citing health reasons

DE Waldbrände in Kanada: 20.000-Einwohner-Stadt wird evakuiert

EN Maui emergency management director resigns citing health reasons

DE Waldbrände in Kanada: 20.000-Einwohner-Stadt wird evakuiert

EN Using, citing and publishing material

DE Nutzung, Zitieren, Veröffentlichen

Английски Немски
using nutzung
publishing veröffentlichen

EN Many studies confirm the positive effects of Work Smart for employees, enterprises and the environment. We have put together a selection of current studies and publications.

DE Viele Studien belegen die positiven Effekte von Work Smart für Mitarbeitende, Unternehmen und die Umwelt. Wir haben hier eine Auswahl aktueller Studien und Publikationen zusammengestellt.

Английски Немски
studies studien
positive positiven
effects effekte
smart smart
employees mitarbeitende
selection auswahl
publications publikationen
put together zusammengestellt
enterprises unternehmen
we wir
many viele
and und
have haben
for für
of von
work work
a eine

EN Many studies confirm the positive effects of Work Smart for employees, enterprises and the environment. We have put together a selection of current studies and publications.

DE Viele Studien belegen die positiven Effekte von Work Smart für Mitarbeitende, Unternehmen und die Umwelt. Wir haben hier eine Auswahl aktueller Studien und Publikationen zusammengestellt.

Английски Немски
studies studien
positive positiven
effects effekte
smart smart
employees mitarbeitende
selection auswahl
publications publikationen
put together zusammengestellt
enterprises unternehmen
we wir
many viele
and und
have haben
for für
of von
work work
a eine

EN A current sensor is a device that detects electric current in a wire and generates a signal proportional to that current

DE Ein Stromsensor ist ein Gerät, das den elektrischen Strom in einem Draht erfasst und ein Signal erzeugt, das proportional zu diesem Strom ist

Английски Немски
device gerät
wire draht
generates erzeugt
signal signal
electric elektrischen
in in
current strom
and und
to zu
a ein

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

DE Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung (HGÜ) ermöglicht die effiziente Stromübertragung über große Distanzen

Английски Немски
efficient effiziente
distances distanzen
enables ermöglicht
electrical strom
large große
transmission übertragung
the die
of über

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

DE Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung (HGÜ) ermöglicht die effiziente Stromübertragung über große Distanzen

Английски Немски
efficient effiziente
distances distanzen
enables ermöglicht
electrical strom
large große
transmission übertragung
the die
of über

EN Also a related perception that journals and their editors are not interested in replication studies, particularly those studies that confirm previous results.

DE Und auch eine damit verbundene Wahrnehmung, dass Zeitschriften und ihre Herausgeber nicht an Replikationsstudien interessiert sind, insbesondere an jenen Studien, die frühere Ergebnisse bestätigen.

Английски Немски
related verbundene
perception wahrnehmung
journals zeitschriften
editors herausgeber
interested interessiert
studies studien
particularly insbesondere
confirm bestätigen
results ergebnisse
also auch
a eine
not nicht
are sind
that dass
and und
their ihre
in damit
previous frühere

EN Jörg studied Japanese Studies, Business Administration and Political Science at the Humboldt University of Berlin and Tôkai University. After his studies, he ? more

DE Jörg studierte an der Humboldt-Universität zu Berlin und der Tôkai Universität Japanologie, BWL und Politikwissenschaften. Nach seinem Studium war er bei der Daimler Financial ? Mehr

Английски Немски
studied studierte
studies studium
humboldt humboldt
berlin berlin
and und
he er
more mehr
university universität

EN Chris has earned his Bachelor of Arts in Business Studies & German at the University of Hull in the UK. Straight after his studies, he started working with the sales team at AppSense GmbH ? Mehr

DE Chris hat seinen Bachelor of Arts in Business Studies & German an der University of Hull in UK absolviert. Direkt nach dem Studium hat er im Vertrieb bei der AppSense GmbH. ? Mehr

Английски Немски
chris chris
arts arts
gmbh gmbh
amp amp
uk uk
bachelor bachelor
of of
business business
sales vertrieb
in the im
in in
studies studies
he er
german german
mehr mehr
with direkt
university university
has hat

Показват се 50 от 50 преводи