EN Up to 7 hours (ANC off) | Up to 5 hours (ANC on)
Преведете "anc" на Немски
Показване на 50 от 50 превода на израза "anc" от Английски на Немски
Превод на Английски на Немски на anc
Английски
Немски
DE Bis zu 7 Stunden (NC aus) | Bis zu 5 Stunden (NC an)
| Английски | Немски |
|---|---|
| hours | stunden |
| to | zu |
| on | an |
EN Up to 7 hours (ANC off) | Up to 5 hours (ANC on)
DE Bis zu 7 Stunden (NC aus) | Bis zu 5 Stunden (NC an)
| Английски | Немски |
|---|---|
| hours | stunden |
| to | zu |
| on | an |
EN Active Noise Cancelling (ANC) ANC creates a near-silent backdrop for your music to fill, transforming noisy aircraft cabins, train cars, workspaces, and cafés into tranquil environments where you can relax and enjoy music in peace
DE Active Noise Cancelling (ANC) ANC schafft eine fast lautlose Kulisse für Ihre Musik, die laute Flugzeugkabinen, Züge, Arbeitsräume und Cafés in ruhige, entspannte Umgebungen verwandelt
| Английски | Немски |
|---|---|
| active | active |
| creates | schafft |
| backdrop | kulisse |
| environments | umgebungen |
| near | fast |
| cafés | cafés |
| noise | noise |
| music | musik |
| in | in |
| a | eine |
| your | ihre |
| and | und |
| for | für |
| tranquil | ruhige |
| aircraft | die |
EN Play longer, go further Enjoy the longest playback time available in this headphone class with 30 hours’ continuous playback (ANC off) or 20 hours (ANC on), enough for the longest flights
DE Länger hören, weiter kommen Genießen Sie die längste Wiedergabezeit dieser Kopfhörerklasse mit 30 Stunden kontinuierlicher Wiedergabe (ANC aus) oder 20 Stunden (ANC ein), was selbst für die längsten Flüge reicht
| Английски | Немски |
|---|---|
| longer | länger |
| enjoy | genießen |
| longest | längste |
| enough | reicht |
| flights | flüge |
| playback | wiedergabe |
| hours | stunden |
| or | oder |
| for | für |
| with | mit |
EN Sony is already experienced when it comes to ANC (Active Noise Cancellation), consistently making it to the top of best ANC lists, especially in its over-ear headphones
DE Sony ist schon ein alter Hase im ANC-Geschäft und schafft es vor allem in seinen Over-Ear-Kopfhörern in ANC-Bestenlisten nach vorne
| Английски | Немски |
|---|---|
| sony | sony |
| headphones | kopfhörern |
| it | es |
| in | in |
| making | und |
| the | vorne |
| especially | vor allem |
| top | im |
EN Sony is already experienced when it comes to ANC (Active Noise Cancellation), consistently making it to the top of best ANC lists, especially in its over-ear headphones
DE Sony ist schon ein alter Hase im ANC-Geschäft und schafft es vor allem in seinen Over-Ear-Kopfhörern in ANC-Bestenlisten nach vorne
| Английски | Немски |
|---|---|
| sony | sony |
| headphones | kopfhörern |
| it | es |
| in | in |
| making | und |
| the | vorne |
| especially | vor allem |
| top | im |
EN 10 minutes of charge with case alone = 1h20 without ANC and 50 min with ANC
DE 10 Minuten Laden mit Gehäuse allein = 1h20 ohne ANC und 50 min mit ANC
| Английски | Немски |
|---|---|
| charge | laden |
| case | gehäuse |
| alone | allein |
| minutes | minuten |
| and | und |
| min | min |
| without | ohne |
EN 10 minutes of charge with case on mains = 8h without ANC and 6h without ANC
DE 10 Minuten Laden mit Gehäuse am Netz = 8h ohne ANC und 6h ohne ANC
| Английски | Немски |
|---|---|
| minutes | minuten |
| charge | laden |
| case | gehäuse |
| and | und |
| without | ohne |
EN Sony is already experienced when it comes to ANC (Active Noise Cancellation), consistently making it to the top of best ANC lists, especially in its over-ear headphones
DE Sony ist schon ein alter Hase im ANC-Geschäft und schafft es vor allem in seinen Over-Ear-Kopfhörern in ANC-Bestenlisten nach vorne
| Английски | Немски |
|---|---|
| sony | sony |
| headphones | kopfhörern |
| it | es |
| in | in |
| making | und |
| the | vorne |
| especially | vor allem |
| top | im |
EN Super lightweight and comfortable headset, excellent ANC and smart muting
DE Superleichtes und bequemes Headset, herausragendes ANC, intelligente Stummschaltung
| Английски | Немски |
|---|---|
| and | und |
| comfortable | bequemes |
| headset | headset |
| smart | intelligente |
EN Three levels of Advanced Digital Hybrid Active Noise Cancelling (ANC)
DE Drei Stufen von Advanced Digital Hybrid Active Noise Cancelling (ANC)
| Английски | Немски |
|---|---|
| three | drei |
| levels | stufen |
| of | von |
| advanced | advanced |
| digital | digital |
| hybrid | hybrid |
| active | active |
| noise | noise |
EN Orosound Tilde Pro review: The Fairphone of ANC Bluetooth headsets
DE Apple Watch Series 7 kaufen: Hier gibt's die besten Angebote
EN Nothing Ear (1): True wireless headphones with ANC for $99
DE watchOS 8: Alle Informationen zum neuen Apple Watch-Betriebssystem
| Английски | Немски |
|---|---|
| for | zum |
EN ANC can be controlled either via the app or the single button on the left earcup. / © NextPit
DE ANC kann entweder über die App oder über die einzelne Taste an der linken Hörmuschel gesteuert werden. / © NextPit
| Английски | Немски |
|---|---|
| controlled | gesteuert |
| button | taste |
| nextpit | nextpit |
| app | app |
| can | kann |
| on | an |
| the left | linken |
| or | oder |
EN Bose Noise Cancelling Headphones 700 review: still the master of ANC? | NextPit
DE Bose Noise Cancelling Headphones 700 im Test: Raum der Stille | NextPit
| Английски | Немски |
|---|---|
| bose | bose |
| noise | noise |
| review | test |
| nextpit | nextpit |
EN Bose Noise Cancelling Headphones 700 review: still the master of ANC?
DE Bose Noise Cancelling Headphones 700 im Test: Raum der Stille
| Английски | Немски |
|---|---|
| bose | bose |
| noise | noise |
| review | test |
EN This is easy and thanks to Bluetooth 5.0, Bose's latest ANC headphones can be connected to two devices in parallel
DE Praktisch und dank Bluetooth 5.0 lässt sich Boses neuster ANC-Kopfhörer parallel mit zwei Geräten verbinden
| Английски | Немски |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| headphones | kopfhörer |
| connected | verbinden |
| devices | geräten |
| parallel | parallel |
| easy | praktisch |
| two | zwei |
| and | und |
EN If your colleague wants to talk to you or if you are approached by a conductor or stewardess on your journey, you can put the Bose NCH 700 into talk-through mode by pressing the ANC button for a longer time
DE Wenn dann doch mal der Kollege mit einem sprechen will oder man auf seiner Reise vom Schaffner oder Stewardess angesprochen wird, dann lässt sich das Bose NCH 700 per längerem Druck auf die ANC-Taste in einen Talk-Through-Modus versetzen
| Английски | Немски |
|---|---|
| colleague | kollege |
| wants | will |
| bose | bose |
| mode | modus |
| or | oder |
| pressing | taste |
| journey | reise |
| the | wird |
| a | einen |
| on | auf |
EN Thanks to ANC, you can enjoy the environment again without noise / © NextPit
DE ANC zum Dank, kann man die Umwelt wieder ohne Lärm genießen. / © NextPit
| Английски | Немски |
|---|---|
| enjoy | genießen |
| again | wieder |
| noise | lärm |
| nextpit | nextpit |
| can | kann |
| without | ohne |
EN We loved the first version of the T5 II, so adding active noise-cancelling (ANC) is a huge plus. The price is high, but then so is the sound quality.
DE Wir haben die erste Version des T5 II geliebt, daher ist das Hinzufügen von Active Noise Cancelling (ANC) ein großes Plus. Der Preis ist hoch, aber
| Английски | Немски |
|---|---|
| ii | ii |
| adding | hinzufügen |
| active | active |
| so | daher |
| price | preis |
| noise | noise |
| we | wir |
| version | version |
| loved | geliebt |
| is | ist |
| but | aber |
| the first | erste |
EN The de facto noise-cancelling travel headphones are back for 2021, with tweaks including improved battery life, a USB-C port, and enhanced ANC.
DE Die De-facto-Noise-Cancelling-Reisekopfhörer sind für 2021 zurück, mit Optimierungen wie einer verbesserten Akkulaufzeit, einem USB-C-Anschluss und
| Английски | Немски |
|---|---|
| de | de |
| tweaks | optimierungen |
| battery life | akkulaufzeit |
| back | zurück |
| improved | verbesserten |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
| with | mit |
| a | einer |
EN HTC True Wireless Earbuds Plus offer ANC and water resistance for just £69
DE HTC True Wireless Earbuds Plus bieten ANC und Wasserfestigkeit für nur £ 69
| Английски | Немски |
|---|---|
| htc | htc |
| true | true |
| wireless | wireless |
| earbuds | earbuds |
| offer | bieten |
| and | und |
| plus | plus |
| for | für |
| just | nur |
EN Beats Fit Pro leaked: fitness buds with ANC to launch soon
DE Beats Fit Pro geleakt: Fitness-Buds mit ANC sollen bald auf den Markt kommen
| Английски | Немски |
|---|---|
| fit | fit |
| leaked | geleakt |
| fitness | fitness |
| beats | beats |
| soon | bald |
| with | mit |
EN Urbanista's self-charging ANC headphones are now available to buy.
DE Die selbstladenden ANC-Kopfhörer von Urbanista sind ab sofort erhältlich.
| Английски | Немски |
|---|---|
| headphones | kopfhörer |
| available | erhältlich |
| to | von |
EN Marshall announces Motif ANC and Minor III - two new sets of earbuds
DE Sennheiser kündigt CX Plus an, erschwingliche TWS-Buds mit ANC
| Английски | Немски |
|---|---|
| of | mit |
EN Sennheiser announces CX Plus, affordable TWS buds with ANC
DE So koppeln Sie Apple AirPods und Bluetooth-Kopfhörer mit Peloton
| Английски | Немски |
|---|---|
| with | mit |
EN The latest affordable pair of CX-series earbuds have ANC
DE Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Verbinden von Apple AirPods und Bluetooth-Kopfhörern mit dem Peloton Bike, Bike+, Tread und Tread+.
| Английски | Немски |
|---|---|
| have | und |
| of | von |
EN OnePlus to launch cheaper Buds Pro 'Lite' with ANC?
DE Diesel tritt dem Spiel mit echten drahtlosen Ohrhörern bei
| Английски | Немски |
|---|---|
| with | mit |
EN Best noise-cancelling (ANC) headphones 2021 for blocking out noise when you're working from home
DE Beste Noise-Cancelling-Kopfhörer (ANC) 2021 zum Ausblenden von Geräuschen, wenn Sie von zu Hause aus arbeiten
| Английски | Немски |
|---|---|
| headphones | kopfhörer |
| working | arbeiten |
| when | wenn |
| best | beste |
| noise | sie |
| for | zum |
| from | aus |
EN The Buds 2 offer five hours of use (with active noise-cancelling (ANC)), while the case extends that to 20 hours. The case also offers Qi wireless charging.
DE Die Buds 2 bieten fünf Stunden Betriebszeit (mit aktiver Geräuschunterdrückung (ANC)), während das Gehäuse diese auf 20 Stunden verlängert. Die Hülle bietet auch kabelloses Qi-Laden.
| Английски | Немски |
|---|---|
| active | aktiver |
| wireless | kabelloses |
| charging | laden |
| buds | buds |
| hours | stunden |
| offer | bieten |
| five | fünf |
| offers | bietet |
| use | use |
| with | mit |
EN Via the smartphone app you can customize the touch controls, allowing you to switch through the sound modes -- ANC, ambient mode, or normal.
DE Über die Smartphone-App können Sie die Touch-Bedienelemente anpassen, sodass Sie zwischen den Klangmodi wechseln können – ANC, Umgebungsmodus oder normal.
| Английски | Немски |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| app | app |
| customize | anpassen |
| touch | touch |
| controls | bedienelemente |
| switch | wechseln |
| normal | normal |
| or | oder |
| can | können |
| to | die |
EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.
DE Während die Buds 2 großartig klingen, ist der ANC nicht der stärkste auf dem Markt – aber er ist sehr effektiv, um Anrufe großartig klingen zu lassen.
| Английски | Немски |
|---|---|
| effective | effektiv |
| calls | anrufe |
| very | sehr |
| great | großartig |
| but | aber |
| there | die |
EN Apple AirPods Max official, the ANC over-ears announced at last
DE Apple AirPods Max offiziell, kündigte der ANC Over-Ears endlich an
| Английски | Немски |
|---|---|
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| max | max |
| official | offiziell |
| at last | endlich |
| the | der |
EN USB Surround Sound Headset with ANC Microphone
DE USB-Surround-Sound-Headset mit ANC-Mikrofon
| Английски | Немски |
|---|---|
| usb | usb |
| headset | headset |
| with | mit |
| microphone | mikrofon |
| sound | sound |
EN OnePlus Buds Pro announced, ANC earbuds launching in August
DE OnePlus Buds Pro kündigte an, ANC-Ohrhörer werden im August auf den Markt kommen
| Английски | Немски |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| august | august |
| buds | buds |
| launching | auf |
| pro | pro |
EN OnePlus has announced plans to upgrade its true wireless audio range with some smart ANC buds
DE OnePlus hat Pläne angekündigt, seine True Wireless Audio Range mit einigen intelligenten ANC-Knospen zu erweitern
| Английски | Немски |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| announced | angekündigt |
| plans | pläne |
| true | true |
| wireless | wireless |
| range | range |
| smart | intelligenten |
| buds | knospen |
| upgrade | erweitern |
| audio | audio |
| to | zu |
| has | hat |
| with | mit |
| its | seine |
EN ANC (active noise cancelling) is available both for in-ear headphones and over-ear headphones
DE Diese blenden die Geräusche und den Lärm in Ihrer Umgebung vollständig aus, so dass Sie sich ungestört auf Ihre Musik oder Ihren Anruf konzentrieren können
| Английски | Немски |
|---|---|
| in | in |
| noise | sie |
| and | und |
EN The Bang & Olufsen Beoplay H3 ANC earbuds are custom-built from a single piece of aluminum, making them very light and sturdy
DE Die Bang & Olufsen Beoplay H3 ANC-Ohrstöpsel werden aus einem einzigen Stück Aluminium maßgefertigt, wodurch sie sehr leicht und robust sind
| Английски | Немски |
|---|---|
| earbuds | ohrstöpsel |
| aluminum | aluminium |
| sturdy | robust |
| bang | bang |
| amp | amp |
| very | sehr |
| light | leicht |
| a | einzigen |
| from | aus |
| of | stück |
| and | und |
| are | sind |
| the | wodurch |
EN Beats Fit Pro official, complete with in-ear fin and ANC
DE Beats Fit Pro offiziell, komplett mit In-Ear-Finne und ANC
| Английски | Немски |
|---|---|
| fit | fit |
| official | offiziell |
| beats | beats |
| complete | komplett |
| and | und |
| with | mit |
EN Urbanista Miami ANC over-ear headphones review: Bring your bassface
DE Urbanista Miami ANC Over-Ear-Kopfhörer im Test: Bringen Sie Ihr Bassface mit
| Английски | Немски |
|---|---|
| miami | miami |
| headphones | kopfhörer |
| review | test |
| your | ihr |
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
DE Günstige Over-Ears mit dezenter aktiver Geräuschunterdrückung (ANC) - aber hier sind der große Bass, der große Komfort und der kleine Preis die
| Английски | Немски |
|---|---|
| active | aktiver |
| bass | bass |
| comfort | komfort |
| small | kleine |
| price | preis |
| affordable | günstige |
| with | mit |
| here | hier |
| are | sind |
| and | und |
| big | große |
| but | aber |
| the | der |
EN Rather than just offering tweaks, the Pro model completely redesigns the in-ear experience, adding active noise-cancelling (ANC) and much more.
DE Anstatt nur Optimierungen anzubieten, gestaltet das Pro-Modell das In-Ear-Erlebnis komplett neu und bietet aktive Geräuschunterdrückung (ANC) und
| Английски | Немски |
|---|---|
| tweaks | optimierungen |
| model | modell |
| experience | erlebnis |
| active | aktive |
| pro | pro |
| offering | bietet |
| and | und |
| in | anstatt |
| completely | komplett |
EN The best Jabra true wireless headphones? The 85t amps things up in the active noise-cancelling (ANC) department, which makes these 'buds a winner.
DE Die besten echten drahtlosen Kopfhörer von Jabra? Der 85-Tonnen-Verstärker in der Abteilung für aktive Geräuschunterdrückung (ANC) macht diese
| Английски | Немски |
|---|---|
| wireless | drahtlosen |
| headphones | kopfhörer |
| amps | verstärker |
| active | aktive |
| department | abteilung |
| makes | macht |
| in | in |
| the | der |
EN This small update brings active noise cancellation (ANC) to Sennheiser's already impressive budget earbuds.
DE Dieses kleine Update bringt aktive Geräuschunterdrückung (ANC) in die bereits beeindruckenden Budget-Ohrhörer von Sennheiser.
| Английски | Немски |
|---|---|
| small | kleine |
| update | update |
| brings | bringt |
| active | aktive |
| impressive | beeindruckenden |
| budget | budget |
| already | bereits |
| this | dieses |
EN Best noise-cancelling headphones 2021: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
DE Beste Noise-Cancelling-Kopfhörer 2021: Top ANC-Ohrhörer und Kopfhörer zum Ausblenden von Außengeräuschen
| Английски | Немски |
|---|---|
| noise | noise |
| and | und |
| headphones | kopfhörer |
| top | top |
| best | beste |
| for | zum |
EN In-ears with ANC: The best noise-cancelling headphones in 2021
DE Google Lens auf dem iPhone: So nutzt Ihr Googles KI-Kamera unter iOS
| Английски | Немски |
|---|---|
| the | dem |
EN Razer launches its new Opus cans with hybrid ANC
DE Die schnellsten Android-Smartphones 2019
| Английски | Немски |
|---|---|
| with | die |
EN Qualcomn QCC5151/aptX Adaptive/ANC Noise Cancellation/Transparency Mode/11mm Ultra Dynamic Headphone with 3Mic for Gaming/Sports/Music Compatible with iOS Android Windows
DE Qualcomn QCC5151/aptX Adaptive/ANC Noise Cancellation/Transparency Mode/11mm Ultra Dynamic Headphone mit 3Mic für Gaming/Sport/Music Kompatibel mit iOS Android Windows
| Английски | Немски |
|---|---|
| adaptive | adaptive |
| noise | noise |
| mode | mode |
| ultra | ultra |
| dynamic | dynamic |
| music | music |
| ios | ios |
| transparency | transparency |
| gaming | gaming |
| sports | sport |
| android | android |
| windows | windows |
| with | mit |
| for | für |
EN QCY HT03 BT5.1 Earbuds Wireless Stereo Headphones with Mic ANC Noise Isolation Fast Pairing In-ear Touch Control Sports Headset 380mAh Charging Box
DE QCY HT03 BT5.1 Ohrhörer Kabellose Stereo-Kopfhörer mit Mikrofon ANC Geräuschisolierung Schnelles Pairing In-Ear Touch Control Sport-Headset 380mAh Ladebox
| Английски | Немски |
|---|---|
| wireless | kabellose |
| stereo | stereo |
| fast | schnelles |
| pairing | pairing |
| touch | touch |
| control | control |
| sports | sport |
| mic | mikrofon |
| headset | headset |
| headphones | kopfhörer |
| with | mit |
| earbuds | ohrhörer |
EN Business Headsets with Active Noise Cancelling (ANC) also actively counteract ambient noise and enable pleasant phone conversations even in noisy office environments.
DE Business Headsets mit Active Noise Cancelling (ANC) wirken darüber hinaus Umgebungsgeräuschen aktiv entgegen und ermöglichen ein angenehmes Telefonieren auch in lauten Büroumgebungen.
| Английски | Немски |
|---|---|
| business | business |
| headsets | headsets |
| noise | noise |
| pleasant | angenehmes |
| phone | telefonieren |
| and | und |
| enable | ermöglichen |
| also | auch |
| in | in |
| with | mit |
| active | active |
| actively | aktiv |
Показват се 50 от 50 преводи
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски