EN We will offer a different weekend experience every month, with different environments, always accompanied by our photographer Alessandro.
EN We will offer a different weekend experience every month, with different environments, always accompanied by our photographer Alessandro.
DE Die Erfahrung wird jedes dritte Wochenende des Monats stattfinden.
Английски | Немски |
---|---|
weekend | wochenende |
experience | erfahrung |
month | monats |
will | wird |
EN Alessandro - pilot and flight instructor
DE Alessandro - Pilot und Fluglehrer
Английски | Немски |
---|---|
pilot | pilot |
and | und |
alessandro | alessandro |
EN Stéphane Bourdin and Alessandro Pagliara (ed.)
DE Stéphane Bourdin und Alessandro Pagliara (Hrsg.)
Английски | Немски |
---|---|
and | und |
alessandro | alessandro |
EN rom the courtyard of its University have passed great minds like Ugo Foscolo and Alessandro Volta. On the roads of Oltrepò, Albert Einstein. Pavia is wisdom, pride, and tradition
DE ie Innenhöfe der Universität haben wichtige Persönlichkeiten wie Ugo Foscolo und Alessandro Volta gesehen. Auf den Straßen des Oltrepo’ auch Albert Einstein. Pavia bedeutet Wissen, Stolz und Tradition.
Английски | Немски |
---|---|
university | universität |
roads | straßen |
albert | albert |
einstein | einstein |
pride | stolz |
tradition | tradition |
alessandro | alessandro |
have | haben |
and | und |
the | den |
of | der |
on | auf |
EN Compare Alessandro Bastoni to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
DE Alessandro Bastoni mit Top 5 ähnlicher Spieler vergleichenÄhnliche Spieler werden anhand ihrer statistischen Profile ermittelt.Wie ähnliche Spieler ermittelt werden.
Английски | Немски |
---|---|
compare | vergleichen |
players | spieler |
statistical | statistischen |
profiles | profile |
alessandro | alessandro |
their | ihrer |
similar | ähnliche |
top | top |
on | anhand |
EN This is that clip: https://www.mediasetplay.mediaset.it/video/honolulu/alessandro-bianchi-il-tg-del-futuro_F311066901003C03...
DE Viele Verbesserungen wurden im Bereich der Übergängen (?Compositions?) vorgenommen zu den Highlights...
Английски | Немски |
---|---|
is | der |
that | wurden |
it | den |
EN Alex Chaise Longue by Alessandro Mendini for ecopixel
DE Alex Chaise Longue von Alessandro Mendini fürecopixel
Английски | Немски |
---|---|
alex | alex |
alessandro | alessandro |
by | von |
EN Amphibio Three-Seater Sofa Bed by Alessandro Becchi, 1972
DE Amphibio Drei-Sitzer Schlafsofa von Alessandro Becchi, 1972
Английски | Немски |
---|---|
by | von |
alessandro | alessandro |
EN Italian Design Bar Cabinet Cantaride by Alessandro Mendini for Zanotta, 1984
DE Italienischer Design Cantaride Barschrank von Alessandro Mendini für Zanotta, 1984
Английски | Немски |
---|---|
design | design |
alessandro | alessandro |
for | für |
by | von |
EN Modern Colored Ceramic Italian Totem by Alessandro Mendini, 2008
DE Keramikschale von Théodore Deck, 1882
Английски | Немски |
---|---|
by | von |
EN Anfibio Sofa by Alessandro Becchi for Giovannetti Collezioni
DE Deep Sofa aus Pu-Leder von Porventura
Английски | Немски |
---|---|
sofa | sofa |
by | von |
EN Blue Alex Chaise Longue by Alessandro Mendini for ecopixel
DE Blaue Alex Chaise Longue von Alessandro Mendini für ecopixel
Английски | Немски |
---|---|
blue | blaue |
alex | alex |
alessandro | alessandro |
for | für |
by | von |
EN Marque Dry Bar by Alessandro Zambelli for Matter of Stuff
DE Marque Bar von Alessandro Zambelli für Matter of Stuff
Английски | Немски |
---|---|
bar | bar |
alessandro | alessandro |
matter | matter |
of | of |
for | für |
EN Caos Bookshelf in Black by Alessandro Guerriero for Officine Tamborrino
DE Schwarzes Caos Bücherregal von Alessandro Guerriero für Officine Tamborrino
Английски | Немски |
---|---|
black | schwarzes |
alessandro | alessandro |
for | für |
in | von |
EN Servomuto Mori Valet by Giulio Iacchetti & Alessandro Stabile for Internoitaliano, 2015
DE Servomuto Mori Stummer Diener von Giulio Iacchetti & Alessandro Stabile für InternoItalienischeo, 2015
Английски | Немски |
---|---|
valet | diener |
amp | amp |
alessandro | alessandro |
for | für |
by | von |
EN At the forefront, Alessio, Alessandro e Susanna have accepted the challenges of the digital and multicultural world of the third millennium
DE Die internationale Berufung von Minotti hat dazu geführt, dass das Unternehmen in 64 Ländern vertreten ist, in denen es über 40 Flagship Stores und ein internationales Netzwerk von mehr als 400 qualifizierten Händlern verfügt
Английски | Немски |
---|---|
world | internationale |
at | in |
and | und |
third | die |
of | von |
EN Meeting #3 | 19 April 2020Presentations by Alberta Leung, Alessandro Volpato
DE Meeting #3 | 19 April 2020Kurzvorträge von Alberta Leung, Alessandro Volpato
Английски | Немски |
---|---|
meeting | meeting |
april | april |
by | von |
alberta | alberta |
alessandro | alessandro |
EN Stefan Junne, explaining bioprocess engineering, Open Lab Night, Dept. of Bioprocess Engineering, TU Berlin, 2020, Photo: Alessandro Volpato
DE Open Lab Night, Fachgebiet für Bioverfahrenstechnik,, TU Berlin, 2019, foto: Alessandro Volpato
Английски | Немски |
---|---|
open | open |
lab | lab |
night | night |
tu | tu |
berlin | berlin |
photo | foto |
of | für |
alessandro | alessandro |
EN Alessandro - co-founder of the Dulac Brewery
DE Alessandro - Mitbegründer der Brauerei Dulac
Английски | Немски |
---|---|
brewery | brauerei |
alessandro | alessandro |
EN Alessandro and Corrado - pilots and instructors
DE Alessandro und Corrado - Piloten und Ausbilder
Английски | Немски |
---|---|
and | und |
instructors | ausbilder |
alessandro | alessandro |
EN Alessandro Gherardi - bartender and mixologist
DE Alessandro Gherardi - Barkeeper und Mixologe
Английски | Немски |
---|---|
and | und |
alessandro | alessandro |
EN Seaplane flight with Alessandro and Corrado in Liguria
DE Flug mit dem Wasserflugzeug mit Alessandro und Corrado in Ligurien
Английски | Немски |
---|---|
flight | flug |
liguria | ligurien |
alessandro | alessandro |
and | und |
in | in |
with | mit |
EN The day begins in the hangar of Alessandro and Corrado's flight school located in the Alta Langa area, in the province of Cuneo. Here will take place a introductory session on flying to learn how to pilot the seaplane and enjoy the trip;
DE Der Tag beginnt im Hangar der Flugschule von Alessandro und Corrado in der Gegend von Alta Langa in der Provinz Cuneo. Hier findet eine Einführungsveranstaltung zum Thema Fliegen um zu lernen, wie man das Wasserflugzeug steuert und die Reise genießt;
Английски | Немски |
---|---|
begins | beginnt |
province | provinz |
hangar | hangar |
alessandro | alessandro |
enjoy | genießt |
in the | im |
in | in |
flying | fliegen |
to | zu |
here | hier |
trip | reise |
EN Dalbello is an Italian ski boot specialist founded in 1974 by Alessandro Dal Bello, a true shoemaker
DE Dalbello ist ein italienischer Spezialist für Skischuhe, der im Jahre 1974 von dem erfahrenen Schuhmacher Alessandro Dal Bello gegründet wurde
Английски | Немски |
---|---|
specialist | spezialist |
founded | gegründet |
alessandro | alessandro |
italian | der |
dal | dal |
a | ein |
is | ist |
EN Stefan Junne, explaining bioprocess engineering, Open Lab Night, Dept. of Bioprocess Engineering, TU Berlin, 2020, Photo: Alessandro Volpato
DE Open Lab Night, Fachgebiet für Bioverfahrenstechnik,, TU Berlin, 2019, foto: Alessandro Volpato
Английски | Немски |
---|---|
open | open |
lab | lab |
night | night |
tu | tu |
berlin | berlin |
photo | foto |
of | für |
alessandro | alessandro |
EN Meeting #3 | 19 April 2020Presentations by Alberta Leung, Alessandro Volpato
DE Meeting #3 | 19 April 2020Kurzvorträge von Alberta Leung, Alessandro Volpato
Английски | Немски |
---|---|
meeting | meeting |
april | april |
by | von |
alberta | alberta |
alessandro | alessandro |
EN rom the courtyard of its University have passed great minds like Ugo Foscolo and Alessandro Volta. On the roads of Oltrepò, Albert Einstein. Pavia is wisdom, pride, and tradition
DE ie Innenhöfe der Universität haben wichtige Persönlichkeiten wie Ugo Foscolo und Alessandro Volta gesehen. Auf den Straßen des Oltrepo’ auch Albert Einstein. Pavia bedeutet Wissen, Stolz und Tradition.
Английски | Немски |
---|---|
university | universität |
roads | straßen |
albert | albert |
einstein | einstein |
pride | stolz |
tradition | tradition |
alessandro | alessandro |
have | haben |
and | und |
the | den |
of | der |
on | auf |
EN Directions Contact person Alessandro Corominas Wittmann
DE Anfahrt Ansprechpartner Alessandro Corominas Wittmann
Английски | Немски |
---|---|
directions | anfahrt |
wittmann | wittmann |
alessandro | alessandro |
contact person | ansprechpartner |
EN Between 1060-1070 the church was completely rebuilt at the wish of Anselmo da Baggio, who became Pope Alessandro II (1061-1073) and who consecrated the church in the presence of 23 bishops and Matilde di Canossa.
DE Die Arbeiten wurden in wechselnden Phasen bis 1637 fortgesetzt und mit dem Bau der Cappella del Santuario (Heiligtumskapelle) abgeschlossen.
Английски | Немски |
---|---|
in | in |
and | und |
became | wurden |
the | del |
of | der |
EN In an interview with EPFL, Alessandro Stolfo, doctoral student at the Department of Computer Science and recipient of the third recipient of a Doctoral CYD Fellowship, talks about his current research and shares tips for future applicants.
DE In einem Interview mit der EPFL, spricht Alessandro Stolfo, Doktorand am Departement Informatik und Empfänger der dritten Doctoral CYD Fellowship, über seine aktuelle Forschung und teilt Tipps für künftige Bewerbende.
Английски | Немски |
---|---|
interview | interview |
epfl | epfl |
recipient | empfänger |
current | aktuelle |
shares | teilt |
tips | tipps |
future | künftige |
alessandro | alessandro |
department | departement |
fellowship | fellowship |
at the | am |
in | in |
research | forschung |
computer science | informatik |
with | mit |
for | für |
and | spricht |
third | der |
EN Olga Ulianova, Alessandro Santoni and Raffaele Nocera
DE Olga Ulianova, Alessandro Santoni und Raffaele Nocera
Английски | Немски |
---|---|
and | und |
olga | olga |
alessandro | alessandro |
EN Stéphane Bourdin and Alessandro Pagliara (ed.)
DE Stéphane Bourdin und Alessandro Pagliara (Hrsg.)
Английски | Немски |
---|---|
and | und |
alessandro | alessandro |
EN My name is Alessandro Fontanelli, and Salumeria Toscana was born from the desire to let the world know the delights that have accompanied me since childhood
DE Mein Name ist Alessandro Fontanelli, und Salumeria Toscana wurde aus dem Wunsch heraus geboren, die Welt über die Freuden zu informieren, die mich seit meiner Kindheit begleiten
Английски | Немски |
---|---|
born | geboren |
childhood | kindheit |
alessandro | alessandro |
world | welt |
name | name |
to | zu |
from | aus |
desire | wunsch |
me | mich |
is | ist |
and | und |
was | wurde |
Показват се 33 от 33 преводи