EN News in Nette Http version 3.1 mainly concerns the current development of browsers in relation to cookies. Current browsers finally work without bugs with the SameSite flag, so Nette automatically sends it.
EN News in Nette Http version 3.1 mainly concerns the current development of browsers in relation to cookies. Current browsers finally work without bugs with the SameSite flag, so Nette automatically sends it.
CS PhpGenerator se naučil všechny vymoženosti PHP 8. Pojďme se podívat, jak je můžete hned začít používat.
Английски | Чешки |
---|---|
to | všechny |
in | v |
with | se |
the | jak |
EN Nette Vite – using Nette with Vite for rapid local development
CS Nette Vite – použití Nette s Vite pro rychlý lokální vývoj
EN Nette has Nette has always taken a cautious approach to sessions. It only started them automatically when users needed them. Which specifically means:
CS Nette vždy přistupovalo k session opatrným způsobem. Spouštělo je automaticky až když je uživatel potřeboval. Což konkrétně znamená:
Английски | Чешки |
---|---|
always | vždy |
automatically | automaticky |
a | a |
to | k |
has | je |
EN Nette libraries always support new PHP versions far in advance. The Nette Utils 3.2 package is now ready for PHP 8.1. What has changed?
CS Knihovny Nette vždy podporují nové verze PHP daleko s předstihem. Balíček Nette Utils 3.2 je už nyní připraven na PHP 8.1. Co se změnilo?
Английски | Чешки |
---|---|
always | vždy |
php | php |
versions | verze |
package | balíček |
is | je |
in | v |
EN Nette Schema was an attempt to find a comprehensible and economical language for describing data structures. The first version covered all the needs of Nette DI and further developments then addressed the requirements arising from new usages.
CS Nette Schema se pokusilo najít srozumitelný a úsporný jazyk pro popis datových struktur. První verze pokrývala veškeré potřeby Nette DI a další vývoj pak řeší požadavky vzešlé od nových uživatelů a nasazení.
Английски | Чешки |
---|---|
find | najít |
language | jazyk |
version | verze |
requirements | požadavky |
new | nový |
a | a |
then | pak |
EN A fix is available for all affected versions of Nette, ie starting from version 2.0. Although it has not been maintained for over 6 years, Nette pays particular attention to safety, that is why patches for unsupported versions have been released.
CS K dispozici je oprava pro úplně všechny postižené verze Nette, tj. počínaje verzí 2.0. Ta už sice není přes 6 let udržovaná, ale Nette si na bezpečnosti velmi zakládá a proto vyšly i opravy nepodporovaných verzí.
Английски | Чешки |
---|---|
a | a |
is | je |
to | na |
all | všechny |
versions | verze |
years | let |
why | proto |
EN All News News White paper Press release Infographic Case study
CS Všechny novinky Zprávy White paper Tisková zpráva Infografika Případová studie
Английски | Чешки |
---|---|
news | novinky |
all | všechny |
EN Getting Started with Tester | Nette Tester
CS Začínáme s Nette Tester | Nette Tester
Английски | Чешки |
---|---|
with | s |
nette | nette |
EN And Nette Tester helps exactly with that.
CS A s tím vším vám pomůže právě Nette Tester.
Английски | Чешки |
---|---|
nette | nette |
with | s |
and | a |
EN Writing tests for Nette Tester is unique in that each test is a standard PHP script that can be run standalone.
CS Psaní testů pro Nette Tester je unikátní v tom, že každý test je běžný PHP skript, který lze samostatně spustit.
Английски | Чешки |
---|---|
test | test |
php | php |
writing | psaní |
tests | testů |
nette | nette |
unique | unikátní |
is | je |
in | v |
for | pro |
that | který |
EN Want to know more about Nette? You're in the right place. Here you will find all the tips, tricks, tutorials. Information for beginners and experts.
CS Chcete se dozvědět nejvíc o Nette? Jste na správném místě. Tady najdete všechny tipy, triky, návody. Informace pro začátečníky i odborníky.
Английски | Чешки |
---|---|
here | tady |
tips | tipy |
information | informace |
nette | nette |
about | o |
want | chcete |
find | najdete |
and | se |
in | v |
all | všechny |
for | pro |
to | na |
EN The Nette coding style is undergoing a minor modification: the PascalCase notation is now used for class constants instead of the original SCREAMING_SNAKE_CASE.
CS Coding style Nette prochází drobnou úpravou: pro konstanty tříd se nově používá notace PascalCase místo původní SCREAMING_SNAKE_CASE.
Английски | Чешки |
---|---|
instead | místo |
of | z |
EN How to create chained select boxes, where after selecting a value in one the options are dynamically updated in the other? This is an easy task in Nette and pure JavaScript. We will show a solution that is clean, reusable end secure.
CS Jak vytvořit provázané selectboxy, kdy po volbě hodnoty v jednom se dynamicky načtou volby do druhého? V Nette a čistém JavaScriptu jde o snadnou úlohu. Ukážeme si řešení, které je čisté, znovupoužitelné a bezpečné.
Английски | Чешки |
---|---|
easy | snadnou |
is | je |
a | a |
after | po |
in | v |
to | na |
EN Today I'm going to introduce a new plugin NEON Nette Support for PhpStorm that is lightning fast even in large projects…
CS Dnes vám představím nový plugin NEON Nette Support pro PhpStorm, který je defacto bleskový i ve velkých projektech a ušetří vám spoustu práce.
EN I love Nette Framework's dependency injection solution. I really do. This post is here to share this passion, explaining why I think it is the best DI solution in today's PHP ecosystem.
CS Novinky v Nette Http verze 3.1 se týkají především aktuálního vývoje prohlížečů ve vztahu ke cookies. Současné prohlížeče už konečně umí pracovat bez chyb s příznakem SameSite, proto jej Nette automaticky odesílá.
Английски | Чешки |
---|---|
to | ke |
love | se |
in | v |
why | proto |
EN Nette has gradually learned to guess the use of traits quite well, and can now generate code without materialization. As of version 4.0 it will do this automatically, for now we tell it via a parameter:
CS Nette se postupně naučilo celkem dobře použití trait odhadovat a dnes už umí vygenerovat kód bez materializace. Od verze 4.0 to bude dělat automaticky, zatím mu to sdělíme pomocí parametru:
Английски | Чешки |
---|---|
code | kód |
version | verze |
it | to |
do | dělat |
automatically | automaticky |
to | k |
without | bez |
a | a |
EN $class = Nette\PhpGenerator\ClassType::from(Bar::class, materializeTraits: false); // for PHP < 8 use from(Bar::class, true, false);
CS $class = Nette\PhpGenerator\ClassType::from(Bar::class, materializeTraits: false); // pro PHP < 8 použijte from(Bar::class, true, false);
Английски | Чешки |
---|---|
php | php |
nette | nette |
for | pro |
use | použijte |
EN If the data does not pass validation, the Nette\Schema\ValidationException exception is thrown. Its method getMessages() returns an array of all error messages.
CS V případě, že data neprojdou validací, vyhodí se výjimka Nette\Schema\ValidationException. Její metoda getMessages() vrací pole všech chybových zpráv.
Английски | Чешки |
---|---|
data | data |
not | se |
EN Before we delve into PHP, let it be known that the current version of Nette is fully prepared for the eighth version
CS Ještě než se ponoříme do PHP, vězte, že aktuální verze Nette je pro osmičku plně připravena
Английски | Чешки |
---|---|
php | php |
version | verze |
is | je |
before | pro |
into | do |
EN Furthermore, as a gift, a fully compatible Nette 2.4 has been released, so from the framework standpoint there's nothing preventing you from using it.
CS Ba co víc, jako dárek dokonce vyšlo i Nette 2.4, které je s ní plně kompatibilní, takže z pohledu frameworku vám nic nebrání novou verzi začít používat.
Английски | Чешки |
---|---|
nothing | nic |
nette | nette |
fully | plně |
compatible | kompatibilní |
from | z |
has | je |
so | tak |
as | jako |
been | že |
the | které |
you | vám |
EN Before the introduction of this feature there were plans to create a new API for sending cookies in Nette, because the number of arguments for setCookie() really grew and the positional notation was confusing
CS Před příchodem této featury bylo v plánu vytvořit v Nette nové API pro odesílání cookies, protože počet parametrů setCookie() opravdu narostl a poziční zápis byl nepřehledný
Английски | Чешки |
---|---|
api | api |
cookies | cookies |
really | opravdu |
in | v |
a | a |
of | z |
because | protože |
EN Argument names are now a part of the public API. It's not possible to change them at will anymore. Because of this even Nette is going through an audit determining whether all arguments have a suitable name.
CS Názvy parametrů se nyní stávají součástí veřejného API. Není možné je libovolně měnit jako doposud. Z toho důvodu i Nette prochází auditem, zda všechny parametry mají vhodné pojmenování.
EN Nette always tried to solve these things in some way
CS Tyhle věci se vždy Nette snažilo nějakým způsobem řešit
Английски | Чешки |
---|---|
always | vždy |
things | věci |
in | v |
way | způsobem |
EN It’s nice to see that the strict direction Nette has in its DNA becomes the native direction of the language.
CS Je fajn vidět, že striktní směr, který má v Nette ve své DNA, se stává nativním směrem jazyka.
Английски | Чешки |
---|---|
becomes | se |
nette | nette |
has | je |
in | v |
the | který |
EN All Nette partners were immediately notified of the issue via email so they had sufficient time to patch sites before the information went public.
CS O chybě byli neprodleně informování všichni partneři Nette e-mailem, aby měli dostatečný čas záplatovat weby dříve, než vyjde informace veřejně.
Английски | Чешки |
---|---|
were | byli |
had | měli |
information | informace |
of | z |
to | aby |
all | v |
EN Usually it is enough to call composer update in the project and the current versions of all packages will be downloaded. To update only a specific package, use eg composer update nette/application.
CS Obvykle stačí v projektu zavolat composer update a stáhnou se aktuální verze všech balíčků. Pro aktualizaci jen konkrétního balíčku použijte např. composer update nette/application.
Английски | Чешки |
---|---|
usually | obvykle |
update | aktualizaci |
project | projektu |
versions | verze |
use | použijte |
in | v |
to | k |
a | a |
specific | konkrétní |
EN Latest news, updates, and helpful resources on medical and safety issues related to COVID-19.
CS Novinky, aktuální zprávy a užitečné zdroje a informace týkající se zdraví a bezpečnosti v souvislosti s COVIDEM-19.
Английски | Чешки |
---|---|
safety | bezpečnosti |
and | a |
news | novinky |
EN Automatically send out updates and news to your customers, manage reclamation claims more effectively, or pair payments with orders. Let Integromat help you out and save you time.
CS Automatické posílání informací o novinkách zákazníkům, efektivnější řešení reklamací, párování plateb s objednávkami. Pracujte se svými produkty efektivněji a šetřete čas.
Английски | Чешки |
---|---|
to | k |
and | a |
send | se |
EN Stay informed about the latest news on CBRE.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE – Respekt, Integrita, Služby a Excelence. Tyto hodnoty tvoří základy naší společnosti. Na těchto základech stavíme. Proč? Chceme, aby CBRE byla skvělým pracovištěm.
Английски | Чешки |
---|---|
stay | tyto |
on | na |
cbre | cbre |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
Английски | Чешки |
---|---|
or | nebo |
spaces | prostor |
news | novinky |
of | z |
and | a |
EN Stay informed about the latest news on CBRE.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE – Respekt, Integrita, Služby a Excelence. Tyto hodnoty tvoří základy naší společnosti. Na těchto základech stavíme. Proč? Chceme, aby CBRE byla skvělým pracovištěm.
Английски | Чешки |
---|---|
stay | tyto |
on | na |
cbre | cbre |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
Английски | Чешки |
---|---|
or | nebo |
spaces | prostor |
news | novinky |
of | z |
and | a |
EN All in one place, organize and access your favorite blogs, news sites, podcasts and Youtube channels
CS Novinky z vašich oblíbených zdrojů v přehledné formě a v podobě optimalizované pro mobilní zařízení
Английски | Чешки |
---|---|
news | novinky |
in | v |
and | a |
EN Previous article All news Next article
CS Předchozí článek Všechny novinky Následující článek
Английски | Чешки |
---|---|
news | novinky |
all | všechny |
EN LLP CRM is the only Microsoft Partner with Gold Cloud Business Applications for the Czech Republic and Slovakia | News | LLP CRM
CS LLP CRM je jediným Microsoft Partnerem se statusem Gold Cloud Business Applications pro ČR a SR | Novinky | LLP CRM
Английски | Чешки |
---|---|
llp | llp |
crm | crm |
microsoft | microsoft |
partner | partnerem |
cloud | cloud |
news | novinky |
gold | gold |
business | business |
is | je |
with | se |
the | a |
for | pro |
EN We are available to our carsharers not only as 24/7 support on the helpline, but we also share news in the form of a newsletter, on social networks and a blog.
CS Našim sdílníkům jsme k dispozici nejen jako podpora na helplince, ale také sdílíme novinky formou newsletteru, na sociálních sítích i blogu.
Английски | Чешки |
---|---|
available | k dispozici |
support | podpora |
news | novinky |
newsletter | newsletteru |
networks | sítí |
blog | blogu |
not only | nejen |
but | ale |
also | také |
we | jsme |
as | jako |
social | sociální |
and | s |
EN personalised promotional information and news matching your interest categories and based on your website use in the selected interest category and your geolocalisation,
CS personalizované inzerce a zasílání novinek, které odpovídají kategoriím vašich zájmů a jsou založené na využívání webové stránky a vaší geolokaci,
Английски | Чешки |
---|---|
use | využívání |
your | vaší |
website | webové |
the | a |
in | v |
EN Reduce your attack surface, detect threats, and respond to malware with a single solution. No need to get a new point product every time a new attack makes the news.
CS Redukujte možnosti útoku, zjistěte hrozby a reagujte na malware s jednoduchým řešením. Není třeba mít nový bodový produkt pokaždé, když dojde k novému útoku.
Английски | Чешки |
---|---|
need | mít |
new | nové |
product | produkt |
a | a |
to | na |
EN The WordPress magazine MH Theme was developed especially for editorial websites like online magazines, professional blogs or news sites
CS Časopis MH WordPress Theme byl vyvinut speciálně pro redakční webové stránky, jako jsou online časopisy, profesionální blogy nebo zpravodajské weby
Английски | Чешки |
---|---|
editorial | redakční |
wordpress | wordpress |
online | online |
or | nebo |
was | byl |
professional | profesionální |
for | pro |
EN Have you heard the latest WordPress news? Subscribe now!
CS Znáte už aktuální WordPress novinky? Přihlaste se k odběru!
Английски | Чешки |
---|---|
wordpress | wordpress |
news | novinky |
EN WP-News: Green Friday instead of Black Friday & tips for conscious consumption
CS WP-News: Zelený pátek místo Černého pátku a tipy pro uvědomělou spotřebu
Английски | Чешки |
---|---|
green | a |
instead | místo |
tips | tipy |
EN Make the website using our free PSD templates for an advertising agency or news magazine WordPress theme, where you can integrate 100% responsive instantly personal blog with the latest google fonts
CS Vytvořte webové stránky pomocí našich bezplatných šablon PSD pro reklamní agenturu nebo téma WordPress pro zpravodajský časopis, kde můžete integrovat okamžitě 100% responzivní osobní blog s nejnovějšími fonty Google
Английски | Чешки |
---|---|
our | našich |
agency | agenturu |
or | nebo |
can | můžete |
blog | blog |
latest | nejnovější |
wordpress | wordpress |
website | stránky |
free | bezplatný |
using | na |
you | s |
theme | téma |
EN Use the best royalty free music templates for the background music of the landing page and web templates graphic assets of our logo maker to make a blog magazine news or a portfolio photography design showcase unforgettable
CS Pomocí nejlepších bezplatných hudebních šablon pro hudbu na pozadí vstupní stránky a grafických podkladů webových šablon našeho tvůrce loga uděláte novinky z blogových časopisů nebo ukázky portfolia fotografií nezapomenutelnými
Английски | Чешки |
---|---|
logo | loga |
news | novinky |
or | nebo |
portfolio | portfolia |
background | pozadí |
best | nejlepší |
of | z |
a | a |
free | bezplatný |
to | na |
page | stránky |
templates | šablon |
web | webových |
for | pro |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
CS * Šablony webových stránek s videem * jsou ideální pro video portály, televizní pořady, video zprávy, video portfolio, video blog, služby streamování videa atd
Английски | Чешки |
---|---|
website | webových |
portfolio | portfolio |
blog | blog |
services | služby |
etc | atd |
video | video |
EN Decide to start a blog and looking for a blog news website template? Time to get serious about it
CS Rozhodli jste se začít psát blog a hledáte šablonu webových stránek pro blogové novinky? Čas to začít brát vážně
Английски | Чешки |
---|---|
blog | blog |
news | novinky |
website | webových |
template | šablonu |
it | to |
a | a |
start | začít |
looking | se |
for | pro |
EN A landing page template and responsive website templates with a gradient video background and video news, design magazine provide extensive control over the appearance of the site
CS Šablona vstupní stránky a responzivní šablony webových stránek s přechodem na pozadí videa a video zprávami, designový časopis, poskytují rozsáhlou kontrolu nad vzhledem webu
Английски | Чешки |
---|---|
control | kontrolu |
a | a |
video | video |
website | stránky |
EN Blog designers, blog templates free and designed for any blog format (food blog, travel blog website template, real estate blog, personal blog, etc.), news sites
CS Návrháři blogů, šablony blogů zdarma a navržené pro jakýkoli formát blogu (blog o jídle, šablona webu pro cestovní blog, blog o realitách, osobní blog atd.), Zpravodajské weby
Английски | Чешки |
---|---|
free | zdarma |
website | webu |
etc | atd |
and | a |
designed | pro |
blog | blogu |
EN A minimalist one page news HTML template is great for a sports club, a tennis team page, etc.
CS Minimalistická jednostránková šablona HTML novinek je skvělá pro sportovní klub, stránku tenisového týmu atd.
Английски | Чешки |
---|---|
page | stránku |
html | html |
team | týmu |
etc | atd |
template | šablona |
is | je |
for | pro |
EN They will quickly get your social media news feed about new products and explore popular categories from your social media
CS Rychle získají vaše novinky ze sociálních médií o nových produktech a prozkoumají oblíbené kategorie z vašich sociálních médií
Английски | Чешки |
---|---|
quickly | rychle |
categories | kategorie |
about | o |
news | novinky |
new | nový |
media | médií |
and | a |
from | z |
social | sociální |
EN You can use the social or community admin template to keep track of news feed efficiency and concentrate on a particular social network website
CS Šablonu pro správu sociálních sítí nebo komunity můžete použít ke sledování efektivity informačního kanálu a soustředit se na konkrétní webovou stránku sociální sítě
Английски | Чешки |
---|---|
can | můžete |
use | použít |
or | nebo |
community | komunity |
on | na |
a | a |
website | stránku |
social | sociální |
Показват се 50 от 50 преводи