Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "lives" на Чешки

Показване на 16 от 16 превода на израза "lives" от Английски на Чешки

Преводи на lives

"lives" на Английски може да се преведе в следните Чешки думи/фрази:

lives a

Превод на Английски на Чешки на lives

Английски
Чешки

EN At a time of national emergency when lives are at stake, journalists must have full access both to the government and to Parliament

CS V době nouzového stavu, kdy jsou v sázce lidské životy, musí mít novináři přístup jak k vládě, tak k parlamentu

Английски Чешки
to k
when kdy
of z
are jsou
the jak

EN Citizen Circle is a German-speaking community of over 500 entrepreneurs and self-employed people who shape their lives independently with a digital business model

CS Citizen Circle je německy mluvící komunita z více než 500 podnikatelů a osob samostatně výdělečně činných, kteří utvářejí svůj život digitálním obchodním modelem

Английски Чешки
digital digitální
business obchodní
is je
a a
of z
over více

EN “Amway’s vision is to help people live better lives

CS „Vizí společnosti Amway je pomáhat lidem k lepšímu životu

EN Quality is a question of the attitude of our people and the way they see themselves. Quality lives through their passion and pleasure, their conviction and the dedication they give to everything they do.

CS Kvalita je otázkou postoje našich lidí a způsobu, jakým vidí sami sebe. Kvalita žije díky jejich vášni a potěšení, jejich přesvědčením a odhodláním, které dávají do všeho, co dělají.

Английски Чешки
quality kvalita
is je
a a
to na
their jejich

EN Quality is a question of the attitude of our people and the way they see themselves. Quality lives through their passion and pleasure, their conviction and the dedication they give to everything they do.

CS Kvalita je otázkou postoje našich lidí a způsobu, jakým vidí sami sebe. Kvalita žije díky jejich vášni a potěšení, jejich přesvědčením a odhodláním, které dávají do všeho, co dělají.

Английски Чешки
quality kvalita
is je
a a
to na
their jejich

EN What’s hidden in the depths of ponds, lakes, and oceans? What’s hidden in the depths of the lives of those who are close to us? Rest assured that you can come across secrets which you might not be able to deal with

CS Co se skrývá v hlubinách tůní, jezer či oceánů? Co se schovává v hlubinách životů našich blízkých? Můžete si být jisti jen tím, že můžete narazit na překvapení, se kterými si možná nebudete umět poradit

Английски Чешки
can můžete
be být
in v
to na

EN He lives on a farm, loves action films from Hong Kong, practices with nunchuks, works out, and wants to be like the heroes portrayed by Jackie Chan on his thousand-time-played video cassettes

CS Bydlí na statku, miluje hongkongské bojové filmy, cvičí s nunčaky, posiluje a chce být jako hrdinové, které Jackie Chan hraje na tisíckrát obehraných VHS

Английски Чешки
with s
be být
a a
to na

EN Eight-year-old Stan lives with his mother and sister

CS Osmiletý Stan žije se sestrou a s matkou

Английски Чешки
and a
with s

EN Once again, the central topic is the very existence of a community that responds to the natural environment and lives in symbiosis with it

CS I zde se hlavním tématem stala samotná existence komunity, která reaguje na přírodní prostředí a žije v symbióze s ním

Английски Чешки
community komunity
a a
in v
to na

EN To focus on our mission we have to remain completely independent of outside pressures and focus on creating technologies that contribute and improve people’s lives

CS Abychom se mohli soustředit na naši misi, musíme zůstat zcela nezávislí na vnějších tlacích a věnovat se tvorbě technologií, které přispívají k životu lidí a zlepšují jej

Английски Чешки
completely zcela
on na
of z
and a
outside v

EN For over 100 years we have been a place for sparks, catalysts, thinkers, pioneers and problem solvers who are always looking for new and exciting challenges that enrich people's lives. Highlights include;

CS Více než 100 let jsme místem pro nadějné talenty, „katalyzátory“, myslitele, průkopníky a řešitele problémů, kteří vždy hledají nové a vzrušující výzvy obohacující životy lidí. Mezi hlavní body patří;

Английски Чешки
we jsme
place místem
problem problém
always vždy
a a
over více
years let

EN Do you want to help improve the daily lives of people?

CS Chcete pomáhat zlepšovat každodenní život lidí?

Английски Чешки
people lidí
want chcete

EN If requested, we help patients find resources and opportunities for other areas of their lives.

CS Na požádání pomáháme pacientům najít zdroje a příležitosti pro jiné oblasti jejich života.

Английски Чешки
find najít
and a
their jejich

EN Victory Mission partners with women to address issues impacting their lives. Women participate in classes, group counseling and skill building. Victory Mission also offers support for single mothers.

CS Victory Mission spolupracuje se ženami při řešení problémů ovlivňujících jejich životy. Ženy se účastní kurzů, skupinového poradenství a budování dovedností. Victory Mission také nabízí podporu svobodným matkám.

Английски Чешки
support podporu
and a
their jejich

EN Share your passion with our organization and our patients. Join our growing healthcare team and impact the lives of those in our communities. Work for Jordan Valley

CS Sdílejte svou vášeň s naší organizací a našimi pacienty. Připojte se k našemu rostoucímu zdravotnickému týmu a ovlivňujte životy lidí v našich komunitách. Práce pro Jordan Valley

Английски Чешки
share sdílejte
team týmu
work práce
and a
in v

EN Best part of working at Jordan Valley is making a difference in all areas of patients’ lives

CS Nejlepší součástí práce v Jordan Valley je změna ve všech oblastech života pacientů

Английски Чешки
working práce
best nejlepší
is je
at na
in v
of součástí

Показват се 16 от 16 преводи