EN Discover our job openings worldwide and find the job that perfectly fits you.
Преведете "job that perfectly" на Чешки
Показване на 50 от 50 превода на израза "job that perfectly" от Английски на Чешки
Превод на Английски на Чешки на job that perfectly
Английски
Чешки
CS Podívejte se na nabídky volných míst po celém světě a najděte si pozici, která vám bude vyhovovat nejlépe.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| the | a |
| that | která |
EN Get online fast with the secure reliable server which perfectly meets all your website requirements. Don't know where to start? We are ready to help you.
CS Získejte online rychle se zabezpečeným spolehlivým serverem, který dokonale splňuje všechny vaše požadavky na web. Nevím, kde začít? Jsme připraveni Vám pomoci.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| get | získejte |
| meets | splňuje |
| requirements | požadavky |
| start | začít |
| help | pomoci |
| online | online |
| website | web |
| to | na |
| you | vám |
| we | jsme |
| your | vaše |
| all | všechny |
EN These plans are perfect for running a WooCommerce shop! Highest performance and perfectly matched infrastructure for your eCommerce business.
CS Tyto tarify jsou ideální pro provoz WooCommerce e-shopů! Nejvyšší výkon a dokonale přizpůsobená infrastruktura pro vaše podnikání v oblasti E-Commerce Business.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| these | tyto |
| woocommerce | woocommerce |
| performance | výkon |
| a | a |
EN These plans are perfect for running high traffic websites. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your business.
CS Tyto tarify jsou ideální pro provoz webových stránek s vysokým počtem návštěvníků. Nejvyšší výkon a dokonale koordinovaná infrastruktura pro vaše podnikání.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| performance | výkon |
| perfect | ideální |
| highest | nejvyšší |
| business | podnikání |
| and | a |
| are | jsou |
| these | tyto |
| high | k |
| for | pro |
| websites | stránek |
EN These plans are perfect for running online communities, teams and groups. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your platform.
CS Tyto tarify jsou ideální pro online komunity, týmy a skupiny. Nejvyšší výkon a dokonale přizpůsobená infrastruktura pro vaši platformu.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| these | tyto |
| online | online |
| teams | týmy |
| performance | výkon |
| platform | platformu |
| and | a |
EN It is worth noting that the model is perfectly adapted to work with children - among other things, it is accompanied by 15 specially prepared lessons which can be conducted at school or at home.
CS Stojí za zmínku, že model je dokonale přizpůsoben pro práci s dětmi - mimo jiné obsahuje 15 speciálně připravených lekcí, které lze provádět ve škole nebo doma.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| model | model |
| work | práci |
| or | nebo |
| is | je |
| home | doma |
EN Universal bluetooth earphone made by brand eXtreme® model Q4 for mobile phones. Works perfectly for talking while driving or during office work. The earphone has the...
CS Univerzální Bluetooth sluchátka eXtreme model Q4 pro mobilní telefony. Je ideální pro konverzace při řízení automobilu nebo při práci v kanceláři. Sluchátko je schopné spárovat...
| Английски | Чешки |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| model | model |
| or | nebo |
| work | práci |
| while | v |
| has | je |
EN They are products that work perfectly as devices designed for intuitive education
CS Jedná se o produkty, které jsou perfektní jako zařízení pro intuitivní vzdělávání
| Английски | Чешки |
|---|---|
| they | jsou |
| products | produkty |
| designed | pro |
EN LED matrix display perfectly extending the possibilities of mBot educational set. With 128 programmable LEDs your robot will be able to smile, display sensor data or present...
CS Matrix LED displej, který dokonale rozšiřuje možnosti vzdělávací sady mBot. Díky 128 programovatelným LED diodám se váš robot bude moci usmívat, zobrazovat data ze senzorů...
| Английски | Чешки |
|---|---|
| display | displej |
| leds | led |
| robot | robot |
| able | moci |
| sensor | senzor |
| data | data |
| set | se |
EN Quiet air purifier with ionizer, UV lamp and odor sensor, provides perfectly fresh and clean air in your home. This device is ideal for allergy sufferers .
CS Tichá čistička vzduchu s ionizátorem, UV lampou a čidlem zápachu poskytuje dokonale čerstvý a čistý vzduch ve vaší domácnosti. Toto zařízení je ideálním řešením pro alergiky...
| Английски | Чешки |
|---|---|
| in | ve |
| is | je |
| provides | poskytuje |
| and | a |
| air | vzduchu |
EN An indispensable element of the streamer station equipment in the form of a ring LED lamp from Tracer. It perfectly illuminates the object during the evening recording,...
CS Nepostradatelný prvek vybavení streamerové stanice ve formě LED prstencové lampy od společnosti Tracer. Dokonale osvětluje objekt během večerního záznamu a současně...
| Английски | Чешки |
|---|---|
| of | z |
| evening | večerní |
| form | formě |
| from | od |
| in | ve |
| during | během |
| a | a |
EN Such adobe xd design templates perfectly cope with a business landing page's task, which offers specialty pages for a sports club, and you can even start selling various accessories
CS Takové šablony návrhu adobe xd se dokonale vypořádají s úkolem obchodní cílové stránky, která nabízí speciální stránky pro sportovní klub, a dokonce můžete začít prodávat různé doplňky
| Английски | Чешки |
|---|---|
| design | návrhu |
| pages | stránky |
| can | můžete |
| start | začít |
| a | a |
EN A perfect colorful bootstrap table template with pre-made pricing tables perfectly perceived by search engines
CS Perfektní barevná šablona tabulky bootstrap s předem připravenými cenovými tabulkami, které vyhledávače perfektně vnímají
| Английски | Чешки |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| search | vyhledávače |
| table | tabulky |
EN Get online fast with the secure reliable server which perfectly meets all your website requirements. Don't know where to start? We are ready to help you.
CS Získejte online rychle se zabezpečeným spolehlivým serverem, který dokonale splňuje všechny vaše požadavky na web. Nevím, kde začít? Jsme připraveni Vám pomoci.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| get | získejte |
| meets | splňuje |
| requirements | požadavky |
| start | začít |
| help | pomoci |
| online | online |
| website | web |
| to | na |
| you | vám |
| we | jsme |
| your | vaše |
| all | všechny |
EN I knew German perfectly, but I also knew I had to hide it
CS Uměl jsem německy perfektně, ale věděl jsem, že německy nesmím tak dobře mluvit
| Английски | Чешки |
|---|---|
| i | jsem |
| but | ale |
EN Designed to fit perfectly in any space, with a welcoming fabric finish that enhances both sound and aesthetic
CS Navrženo tak, aby dokonale zapadlo do jakéhokoli prostoru, s příjemnou povrchovou úpravou, která vylepšuje jak zvuk, tak celkový estetický dojem
| Английски | Чешки |
|---|---|
| space | prostoru |
| to | do |
| and | s |
EN Nowadays, most job seekers search for advertised jobs online. This means that digital job boards are essential to the hiring process. Companies need to...
CS V dnešní době většina uchazečů o zaměstnání hledá inzerovaná pracovní místa online. To znamená, že digitální burzy práce jsou pro proces náboru nezbytné. Společnosti musí být...
| Английски | Чешки |
|---|---|
| most | většina |
| online | online |
| process | proces |
| companies | společnosti |
| digital | digitální |
| this | to |
| are | jsou |
| job | pracovní |
| for | pro |
EN In this article, I'll cover the benefits and features of job websites and show you how to create a job website yourself using WordPress.
CS V tomto článku se budu zabývat výhodami a funkcemi webových stránek s nabídkami práce a ukážu vám, jak si sami vytvořit webové stránky s nabídkami práce pomocí WordPress .
| Английски | Чешки |
|---|---|
| features | funkcemi |
| job | práce |
| wordpress | wordpress |
| in | v |
| a | a |
| using | se |
| website | stránky |
EN Whether you want to create a job board on your WordPress website or a separate platform for job postings, here are the benefits for you as an employer:
CS Ať už chcete vytvořit nástěnku s nabídkami práce na svých webových stránkách WordPress , nebo samostatnou platformu pro zveřejňování pracovních nabídek, zde jsou výhody, které jako zaměstnavatel získáte:
| Английски | Чешки |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platform | platformu |
| here | zde |
| want | chcete |
| a | a |
| on | na |
| or | nebo |
| website | webových |
| benefits | výhody |
| job | pracovní |
EN To connect employers with job seekers, job boards use some specific functionalities
CS K propojení zaměstnavatelů s uchazeči o zaměstnání využívají burzy práce některé specifické funkce
| Английски | Чешки |
|---|---|
| job | práce |
| with | s |
| to | k |
| some | některé |
EN Enable "Jobs". This will allow your users to see the subsequent job list on an automatically generated overview of your jobs. In addition to the list of jobs, this job page also contains a search field and various filter functions.
CS Aktivujte "Pracovní místa". To umožní uživatelům zobrazit následný seznam úloh v automaticky generovaném přehledu vašich úloh. Kromě seznamu pracovních míst obsahuje tato stránka také pole pro vyhledávání a různé funkce filtru.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| job | pracovní |
| automatically | automaticky |
| page | stránka |
| contains | obsahuje |
| field | pole |
| functions | funkce |
| in | v |
| a | a |
| users | uživatelů |
| list | seznam |
EN WC Paid Listings: This WP Job Manager add-on allows you to set up custom job packages with WooCommerce for paid listings.
CS WC Placené nabídky : Tento doplněk WP Job Manager umožňuje nastavit vlastní balíčky pracovních nabídek s WooCommerce pro placené nabídky.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| wp | wp |
| job | pracovní |
| allows | umožňuje |
| set | nastavit |
| woocommerce | woocommerce |
| this | tento |
| manager | manager |
| with | s |
| to | k |
| for | pro |
EN Job Alerts: With this add-on, registered users can save their job searches and create alerts that, for example, send new jobs by email on a daily or weekly basis.
CS Upozornění na pracovní nabídky: Pomocí tohoto doplňku mohou registrovaní uživatelé ukládat vyhledané nabídky práce a vytvářet upozornění, která například denně nebo týdně zasílají e-mailem nové nabídky práce.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| job | práce |
| can | mohou |
| or | nebo |
| on | na |
| a | a |
EN If you have any further questions or input on how to set up job sites or the functions of Job Board plugin, I'd love to hear from you.
CS Pokud máte další dotazy nebo připomínky k tomu, jak nastavit stránky s nabídkami práce, nebo k funkcím nástěnky Plugins , budu rád, když mi je sdělíte.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| if | pokud |
| questions | dotazy |
| or | nebo |
| set | nastavit |
| job | práce |
| sites | stránky |
| functions | funkcí |
| to | k |
| have | je |
EN No job is too big or too small. We've got freelancers for jobs of any size or budget, across 1800+ skills. No job is too complex. We can get it done!
CS Žádný úkol není příliš velký ani malý. Máme freelancery s více, než 1800 dovednostmi pro úkoly jakékoli velikosti či rozpočtu. Žádný úkol není příliš složitý. Zvládneme to!
| Английски | Чешки |
|---|---|
| or | ani |
| size | velikosti |
| it | to |
| across | v |
| any | s |
EN The Personal Data may include, in particular, name, surname, gender, age, job position, address of residence, e-mail, etc.
CS Může se jednat zejména o jméno, příjmení, pohlaví, věk, pracovní pozice, adresa bydliště, e-mail apod.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| name | jméno |
| address | adresa |
| may | může |
| in | v |
EN It doesn?t end with sales, does it? You have to make sure the product / service is delivered. You have to make sure the job is done.
CS Obchodem to nekončí, nebo ano? Je třeba se postarat, že jsou produkt či služba doručeny. Je třeba se postarat, že je práce hotová.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| it | to |
| service | služba |
| job | práce |
| is | je |
| make | se |
| product | produkt |
EN With the workflow feature, you can define a list of steps the project manager and his team has to follow in order to successfully finish the job. Our CRM software will keep an eye on important deadlines and milestones.
CS S funkcí workflow feature, můžete definovat seznam kroků , které musí projektový manažer a jeho tým následovat, aby byla práce úspěšně dokončena. Náš CRM software bude sledovat důležité termíny splnění a milníky.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| list | seznam |
| team | tým |
| job | práce |
| crm | crm |
| software | software |
| important | důležité |
| with | s |
| a | a |
| can | můžete |
| our | náš |
| of | jeho |
EN I hereby confirm that I provide my personal data stated on this site to Siemens, and the company may contact me directly with a job offer. Additional information about personal data protection is available here.
CS Tímto potvrzuji, že poskytuji osobní údaje uvedené na této stránce společnosti Siemens a společnost mě může přímo oslovit s pracovní nabídkou. Bližší informace o ochraně osobních údajů najdete zde.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| siemens | siemens |
| here | zde |
| on | na |
| a | a |
| information | informace |
| personal | osobní |
| may | může |
EN The website status also gives you an overview of your site's cron jobs. If a cron job is hanging, you can delete it directly via the BOX status.
CS Status webu vám také poskytuje přehled o cronjobech vaší stránky. Pokud cronjob zamrzne, můžete ho smazat přímo přes BOXU status.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| you | vám |
| if | pokud |
| can | můžete |
| via | v |
EN Just assembling and running DIY mini consoles from this category is a job that can not only teach some practical skills in electronics and programming, but also provide exceptional satisfaction.
CS Samotná montáž a zprovoznění mini DIY konzolí z této kategorie je práce, která vás může nejen naučit některé praktické dovednosti v oblasti elektroniky a programování, ale také poskytnout výjimečné uspokojení.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| mini | mini |
| job | práce |
| can | může |
| skills | dovednosti |
| electronics | elektroniky |
| provide | poskytnout |
| not only | nejen |
| programming | programování |
| is | je |
| in | v |
| this | této |
| a | a |
| some | některé |
| from | z |
| that | která |
| but | ale |
| also | také |
EN Single product Multipurpose HTML templates are the best candidates for this job
CS Nejlepší produkt pro tuto práci jsou víceúčelové šablony HTML pro jeden produkt
| Английски | Чешки |
|---|---|
| html | html |
| templates | šablony |
| are | jsou |
| product | produkt |
| this | tuto |
| best | nejlepší |
| for | pro |
EN Premium bootstrap templates with contact forms in modern style make your job easier
CS Prémiové šablony bootstrapů s kontaktními formuláři v moderním stylu vám usnadní práci
| Английски | Чешки |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| contact | kontaktní |
| modern | moderní |
| in | v |
EN Better job opportunities for people with intellectual disabilities
CS Děti se zdravotním postižením mají žít mimo ústavy
| Английски | Чешки |
|---|---|
| with | se |
EN Quest4Models is reputable and innovative modeling agency that assists its models in all the stages of their career (training, job opportunities, expert counselling, contracts, etc.)
CS Quest4Models je seriózní a pokroková modelingová agentura, která pomáhá svým modelkám ve všech fázích kariéry (školení, pracovní příležitosti, odborné poradenství, smlouvy, atd.)
| Английски | Чешки |
|---|---|
| agency | agentura |
| etc | atd |
| is | je |
| of | z |
| and | a |
| in | v |
EN Our job was to create a logo, which would be graphically consistent with the company's focus and suggest it’s use on promotional materials.
CS Měli jsme za úkol vytvořit logo, které by graficky odpovídalo zaměření společnosti a navrhnout jeho využití a propagačních materiálech.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| logo | logo |
| would | by |
| a | a |
EN Our job was to create a minimalistic logo, which would have a touch of luxury a would correspond with company’s focus.
CS Naším úkolem bylo vytvořit minimalistické logo, které bude mít nádech luxusu a bude korespondovat se zaměření společnosti.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| to | na |
| logo | logo |
| a | a |
EN And whether you?re moving a crowd or a heavy load of equipment, we offer rugged and versatile utility vehicles (UTVs) to get the job done
CS A ať už přesouváte dav lidí, nebo těžký náklad, nabízíme vám robustní a univerzální užitková vozidla (UTV), abyste mohli svou práci dokončit
| Английски | Чешки |
|---|---|
| offer | nabízíme |
| vehicles | vozidla |
| or | nebo |
| a | a |
| to | k |
| of | z |
EN And whether you?re moving a crowd, a crew or a heavy load of equipment, we have rugged and versatile utility vehicles (UTVs) to get the job done.
CS A ať už přesouváte dav či skupinu lidí nebo těžký náklad, máme pro vás robustní a univerzální užitková vozidla (UTV).
| Английски | Чешки |
|---|---|
| vehicles | vozidla |
| or | nebo |
| a | a |
| to | k |
| we | vás |
EN Our product portfolio includes a range of water pumps, chemical pumps and sump pumps in a variety of materials to help you get the job done, no matter what your application
CS Naše portfolio výrobků zahrnuje řadu vodních čerpadel, chemických čerpadel a kalových čerpadel z různých materiálů, které vám pomohou dokončit práci bez ohledu na vaši aplikaci
| Английски | Чешки |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| includes | zahrnuje |
| help | pomohou |
| no | bez |
| application | aplikaci |
| a | a |
| of | z |
| in | v |
| to | na |
EN That’s why we make a wide array of hoists, winches and rugged and versatile utility vehicles (UTVs) for heavy construction to get your job done right.
CS Proto vyrábíme pestrou paletu kladkostrojů, navijáků a robustních a univerzálních užitkových vozidel (UTV) pro těžké konstrukce, abyste mohli svou práci dokončit správným způsobem.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| vehicles | vozidel |
| a | a |
| to | k |
| for | pro |
| why | proto |
EN From jackhammers and air compressors to pneumatic and cordless power tools, Ingersoll Rand construction equipment has the rugged durability and performance you need to get the job done efficiently.
CS Od sbíječek a vzduchových kompresorů až po pneumatické a akumulátorové elektrické nářadí – stavební nástroje společnosti Ingersoll Rand nabízí vysokou odolnost a výkon, který potřebujete k efektivnímu provedení práce.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| air | vzduchových |
| tools | nástroje |
| ingersoll | ingersoll |
| rand | rand |
| performance | výkon |
| job | práce |
| to | k |
| and | a |
| has | je |
EN Our tools offer the power and durability needed to get the job done with precision, fast
CS Naše nářadí nabízí výkon a odolnost, které jsou potřeba k přesnému a rychlému dokončení práce
| Английски | Чешки |
|---|---|
| job | práce |
| fast | rychlé |
| and | a |
| to | na |
EN For visitors ? Job Fair ŠANCE ? Prague University of Economics and Business
CS Pro návštěvníky ? Veletrh ŠANCE ? Vysoká škola ekonomická v Praze
| Английски | Чешки |
|---|---|
| visitors | návštěvníky |
| prague | praze |
| for | pro |
EN Digital job boards connect you as an employer with your potential candidates and facilitate the recruitment process
CS Digitální burzy práce vás jako zaměstnavatele spojují s potenciálními kandidáty a usnadňují proces náboru
| Английски | Чешки |
|---|---|
| job | práce |
| process | proces |
| digital | digitální |
| with | s |
| the | a |
| as | jako |
EN You can put more energy into analyzing applications than into posting ads on external job boards.
CS Do analýzy žádostí můžete vložit více energie než do zveřejňování inzerátů na externích pracovních portálech.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| can | můžete |
| energy | energie |
| external | externí |
| job | pracovní |
| more | více |
| on | na |
| into | do |
EN If you're a developer or web designer, you can also benefit from your own WordPress job board
CS Pokud jste vývojář nebo webový designér, můžete také využít vlastní nástěnku WordPress
| Английски | Чешки |
|---|---|
| if | pokud |
| can | můžete |
| wordpress | wordpress |
| board | v |
| or | nebo |
| you | jste |
EN Small and medium-sized companies usually post their ads on several portals and are more willing to test smaller job boards
CS Malé a střední firmy obvykle zveřejňují své inzeráty na několika portálech a jsou ochotnější testovat menší pracovní portály
| Английски | Чешки |
|---|---|
| usually | obvykle |
| on | na |
| and | a |
EN WordPress based job boards do offer you many advantages, as described above
CS PortályWordPress nabízejí mnoho výhod, které jsou popsány v této části
| Английски | Чешки |
|---|---|
| many | mnoho |
| above | v |
| offer | nabízejí |
| as | které |
| you | jsou |
EN So let's jump right in and understand the basic functions of job websites.
CS Pojďme se tedy rovnou vrhnout na základní funkce webových stránek s nabídkami práce.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| in | na |
| functions | funkce |
| job | práce |
| basic | základní |
| of | z |
| websites | stránek |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
job that perfectly perfectly matched infrastructure perfectly perfectly adapted works perfectly perfectly set perfectly suits perfectly able suits perfectly perfectly round off perfectly fits design perfectly fits perfectly perfectly prepared perfectly matched go perfectly display perfectly perfectly meets provides perfectly fresh perfectly for talking player are perfectly perfectly even background xp perfectly fake perfectly stitched panoramas model is perfectly perfectly fitting clothes test perfectly fit perfectly compatible led light perfectly perfectly optimized offers a perfectly smaller rooms perfectly resources are perfectly newsletters are perfectly perfectly staged tables perfectly perceived perfectly together perfectly combine tailored perfectly perfectly match demand pairs perfectly joints remain perfectly combines perfectly perfectly equipped perfectly adapt perfectly formatted perfectly fit perfectly secure perfectly even illumination function perfectly
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски