EN In our shop's assortment you will also find modules allowing full integration of home assistants such as Home Assistance, AIS Dom and Domoticz with ZigBee equipment
Преведете "home assistance" на Чешки
Показване на 50 от 50 превода на израза "home assistance" от Английски на Чешки
Превод на Английски на Чешки на home assistance
Английски
Чешки
CS Sortiment našeho obchodu také obsahuje moduly, které umožňují plnou integraci domácích asistentů, jako je Home Assistance, AIS Dom a Domoticz, s vybavením ZigBee
| Английски | Чешки |
|---|---|
| modules | moduly |
| full | plnou |
| integration | integraci |
| in | na |
| with | s |
| as | jako |
| will | které |
| and | a |
| also | také |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN In the Home app, set your Circle View Camera to automatically stream and record activity when you and others are away, and turn off when at home.
CS V aplikaci Domácnost nastavte, aby vaše kamera Circle View automaticky streamovala a zaznamenávala aktivity, když jste vy a ostatní pryč, a vypnula se, když jste doma.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| app | aplikaci |
| automatically | automaticky |
| view | view |
| when | když |
| in | v |
| the | a |
| to | aby |
EN Set up your Circle View Camera in the Home app and access live view with 2-way audio, and recorded video on your iPhone, iPad, or Mac. Share your Home app with others so they can view too.
CS Nastavte kameru Circle View v aplikaci Domácnost a zobrazte si živý přenos s obousměrným zvukem a zaznamenané video ve vašem zařízení iPhone, iPad nebo Mac. Sdílejte svou aplikaci Domácnost s ostatními, aby mohli video sledovat také.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| set | nastavte |
| app | aplikaci |
| video | video |
| or | nebo |
| mac | mac |
| share | sdílejte |
| so | tak |
| and | a |
| in | v |
EN Do not hesitate to contact us for more information and assistance.
CS Neváhejte nás kontaktovat pro další informace a pomoc.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| information | informace |
| more | další |
| and | a |
| us | nás |
| for | pro |
EN Your way to support DAN's mission of providing emergency medical assistance and promoting dive safety
CS Váš způsob, jak podpořit poslání DAN poskytovat zdravotní pomoc v nouzových situacích a propagovat bezpečnost při potápění
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| safety | bezpečnost |
| and | a |
EN This is also the moment where we best understand the needs of the hyperbaric chamber facility and can offer technical or medical assistance
CS Díky shora popsané akci nejlépe pochopíme potřeby hyperbarického komory a také jsme schopni nabídnout konkrétní technickou nebo zdravotní asistenci
| Английски | Чешки |
|---|---|
| we | jsme |
| best | nejlépe |
| offer | nabídnout |
| or | nebo |
| and | a |
EN There are an offered landing page template help center, customer support page, sound effects, and assistance designers and developers
CS K dispozici je nabízené centrum nápovědy šablony vstupní stránky, stránka zákaznické podpory, zvukové efekty a návrháři a vývojáři pomoci
| Английски | Чешки |
|---|---|
| help | pomoci |
| center | centrum |
| support | podpory |
| page | stránka |
| and | a |
| there | je |
EN Your way to support DAN's mission of providing emergency medical assistance and promoting dive safety
CS Váš způsob, jak podpořit poslání DAN poskytovat zdravotní pomoc v nouzových situacích a propagovat bezpečnost při potápění
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| safety | bezpečnost |
| and | a |
EN Protect your dive students with a dedicated accident cover. By activating an insurance plan for each of your students, they will benefit from DAN's assistance during the dive course.
CS Chraňte své studenty potápění spolehlivým úrazovým pojištěním. Díky aktivaci pojištění pro každého ze svých studentů budou tito moci během potápěčského kurzu užívat výhody plynoucí z asistence od DAN.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| students | studenty |
| insurance | pojištění |
| course | kurzu |
| dive | potápění |
| will | budou |
| your | své |
| with | díky |
| for | pro |
| from | od |
| of | z |
| during | během |
EN This is also the moment where we best understand the needs of the hyperbaric chamber facility and can offer technical or medical assistance
CS Díky shora popsané akci nejlépe pochopíme potřeby hyperbarického komory a také jsme schopni nabídnout konkrétní technickou nebo zdravotní asistenci
| Английски | Чешки |
|---|---|
| we | jsme |
| best | nejlépe |
| offer | nabídnout |
| or | nebo |
| and | a |
EN Join DAN as a way to support our mission of providing emergency medical assistance and promoting dive safety
CS Připojte se k DAN jako způsob podpory našeho poslání při poskytování zdravotní záchranné podpory a k propagaci bezpečnosti při potápění
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| support | podpory |
| a | a |
| dan | dan |
| of | z |
| to | na |
EN Providing assistance, obligations and possible implications for the rescuer
CS Poskytování pomoci, povinnosti a možné důsledky pro záchranáře
| Английски | Чешки |
|---|---|
| obligations | povinnosti |
| and | a |
EN Fast and professional assistance for all technical and functional issues via the Community forum or Contact form.
CS Rychlá a profesionální podpora pro všechny technické a funkční problémy přes Komunitní fórum nebo Kontaktní formulář.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| issues | problémy |
| or | nebo |
| and | a |
| all | všechny |
EN Need more users, enterprise-ready editing features, or professional technical assistance from the ONLYOFFICE team? Opt for ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition.
CS Potřebujete více uživatelů, funkce pro úpravy připravené pro firmy nebo profesionální technickou pomoc týmu ONLYOFFICE? Zvolte ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| more | více |
| features | funkce |
| or | nebo |
| professional | pro |
| team | týmu |
EN Get fast and professional assistance for all technical issues. We’ll help you with deployment, configuration, and clusterization to deliver ONLYOFFICE to countless teams of any size.
CS Získejte rychlou a odbornou pomoc se všemi technickými otázkách. Pomůžeme vám s nasazením, konfigurací a seskupováním, abyste mohli doručit ONLYOFFICE nespočetným týmům jakékoli velikosti.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| get | získejte |
| size | velikosti |
| onlyoffice | onlyoffice |
| of | z |
| with | s |
| and | a |
| help | pomoc |
| for | abyste |
EN In 1993 he became director of the Znojmo Regional Charity, where he implemented countless projects, established a number of social services and organized assistance abroad.
CS V roce 1993 se stal ředitelem Oblastní charity Znojmo, kde realizoval nespočet projektů, zřídil řadu sociálních služeb a organizoval pomoc do zahraničí.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| services | služeb |
| in | v |
| a | a |
| of | z |
| social | sociální |
EN When you ask our customer support team for assistance we may request your e-mail address (StickyID).
CS Když se obracíte na naši zákaznickou podporu, můžeme vyžadovat vaši emailovou adresu (StickyID).
| Английски | Чешки |
|---|---|
| you | vy |
| customer | zákaznickou |
| support | podporu |
| address | adresu |
| when | když |
| may | se |
| we may | můžeme |
| our | naši |
EN We use your contact information from the logs and your customer support requests to provide you assistance and fixes.
CS Využíváme kontaktní informace z vašich reportů a požadavků na zákaznickou podporu, abychom vám poskytli pomoc nebo opravy chyb.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| information | informace |
| customer | zákaznickou |
| support | podporu |
| contact | kontaktní |
| to | na |
| we use | využíváme |
| from | z |
| the | a |
| your | vám |
EN Lamantine Software is not able to provide you with any assistance in recovering lost or damaged data
CS Lamantine Software vám není schopen poskytnout jakoukoli asistenci se znovu nabytím ztracených nebo poškozených dat
| Английски | Чешки |
|---|---|
| software | software |
| in | v |
| data | dat |
| with | se |
| or | nebo |
| provide | poskytnout |
| you | vám |
EN Need assistance with one of our products? We're here to help.
CS Potřebujete pomoc s některým z našich produktů? Jsme tu, abychom vám pomohli.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| to | na |
| help | pomoc |
| of | z |
| our | našich |
| were | jsme |
EN In Rakovník, we have opened our second factory focused on production of electronic components for comfort and assistance systems of vehicles
CS V Rakovníku jsme otevřeli již druhou továrnu určenou pro výrobu elektronických součástek do komfortních a asistenčních systémů vozidel
| Английски | Чешки |
|---|---|
| vehicles | vozidel |
| in | v |
| we | jsme |
| and | a |
| electronic | elektronických |
EN Valeo is a worldwide leader in driving and parking assistance systems also thanks to the contribution of the colleagues in Prague
CS V roce 2013 se centrum začalo zabývat i vývojem systémů pro autonomní řízení, konkrétně vývojem senzorů a softwaru pro parkovací asistenční systémy a systémy aktivní bezpečnosti
| Английски | Чешки |
|---|---|
| systems | systémy |
| in | v |
| a | a |
EN Sensors, Automated parking systems, Advanced driver assistance systems
CS Senzory, systémy autonomního parkování, asistenční systémy řidiče
| Английски | Чешки |
|---|---|
| sensors | senzory |
| systems | systémy |
EN We help patients connect with food, housing, Medicaid enrollment, employment and legal assistance.
CS Pomáháme pacientům spojit se s jídlem, ubytováním, registrací do Medicaid, zaměstnáním a právní pomocí.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| help | pomoc |
| legal | právní |
| and | a |
| with | s |
EN Patients with chronic pain can get help through our pain management services. We offer medication assistance, physical therapy and group therapy.
CS Pacienti s chronickou bolestí mohou získat pomoc prostřednictvím našich služeb zvládání bolesti. Nabízíme medikamentózní pomoc, fyzikální terapii a skupinovou terapii.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| can | mohou |
| get | získat |
| help | pomoc |
| services | služeb |
| offer | nabízíme |
| and | a |
| through | na |
EN Crosslines offers outreach services for food assistance, shelter and clothing. Crosslines serves children, families and seniors in Greene County.
CS Crosslines nabízí terénní služby pro potravinovou pomoc, přístřeší a oblečení. Crosslines slouží dětem, rodinám a seniorům v Greene County.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| services | služby |
| in | v |
| and | a |
EN We’re here to help you make an appointment or find more information. Contact the department you wish to speak with or call our main line for patient assistance.
CS Jsme tu, abychom vám pomohli domluvit si schůzku nebo najít další informace. Kontaktujte oddělení, se kterým chcete mluvit, nebo zavolejte na naši hlavní linku pro pomoc pacientům.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| help | pomoc |
| find | najít |
| information | informace |
| contact | kontaktujte |
| department | oddělení |
| main | hlavní |
| line | pro |
| with | se |
| or | nebo |
| to | na |
| our | naši |
EN For any other assistance, you may contact us, including any queries to the applicable Data Protection Officers within Visa, using the information below:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
| Английски | Чешки |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| protection | ochranu |
| us | nás |
| below | níže |
| within | v |
EN For any other assistance, you may contact us, including any queries to the applicable Data Protection Officers within Visa, using the information below:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
| Английски | Чешки |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| protection | ochranu |
| us | nás |
| below | níže |
| within | v |
EN For any other assistance, you may contact us, including any queries to the applicable Data Protection Officers within Visa, using the information below:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
| Английски | Чешки |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| protection | ochranu |
| us | nás |
| below | níže |
| within | v |
EN For any other assistance, you may contact us, including any queries to the applicable Data Protection Officers within Visa, using the information below:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
| Английски | Чешки |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| protection | ochranu |
| us | nás |
| below | níže |
| within | v |
EN For any other assistance, you may contact us, including any queries to the applicable Data Protection Officers within Visa, using the information below:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
| Английски | Чешки |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| protection | ochranu |
| us | nás |
| below | níže |
| within | v |
EN For any other assistance, you may contact us, including any queries to the applicable Data Protection Officers within Visa, using the information below:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
| Английски | Чешки |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| protection | ochranu |
| us | nás |
| below | níže |
| within | v |
EN For any other assistance, you may contact us, including any queries to the applicable Data Protection Officers within Visa, using the information below:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
| Английски | Чешки |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| protection | ochranu |
| us | nás |
| below | níže |
| within | v |
EN For any other assistance, you may contact us, including any queries to the applicable Data Protection Officers within Visa, using the information below:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
| Английски | Чешки |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| protection | ochranu |
| us | nás |
| below | níže |
| within | v |
EN For any other assistance, you may contact us, including any queries to the applicable Data Protection Officers within Visa, using the information below:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
| Английски | Чешки |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| protection | ochranu |
| us | nás |
| below | níže |
| within | v |
EN For any other assistance, you may contact us, including any queries to the applicable Data Protection Officers within Visa, using the information below:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
| Английски | Чешки |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| protection | ochranu |
| us | nás |
| below | níže |
| within | v |
EN For any other assistance, you may contact us, including any queries to the applicable Data Protection Officers within Visa, using the information below:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
| Английски | Чешки |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| protection | ochranu |
| us | nás |
| below | níže |
| within | v |
EN For any other assistance, you may contact us, including any queries to the applicable Data Protection Officers within Visa, using the information below:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
| Английски | Чешки |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| protection | ochranu |
| us | nás |
| below | níže |
| within | v |
EN For any other assistance, you may contact us, including any queries to the applicable Data Protection Officers within Visa, using the information below:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
| Английски | Чешки |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| protection | ochranu |
| us | nás |
| below | níže |
| within | v |
EN For any other assistance, you may contact us, including any queries to the applicable Data Protection Officers within Visa, using the information below:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
| Английски | Чешки |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| protection | ochranu |
| us | nás |
| below | níže |
| within | v |
EN For any other assistance, you may contact us, including any queries to the applicable Data Protection Officers within Visa, using the information below:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
| Английски | Чешки |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| protection | ochranu |
| us | nás |
| below | níže |
| within | v |
EN For any other assistance, you may contact us, including any queries to the applicable Data Protection Officers within Visa, using the information below:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
| Английски | Чешки |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| protection | ochranu |
| us | nás |
| below | níže |
| within | v |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
home assistance assistance ai assistance technical assistance request assistance customer assistance team provide assistance technical assistance professional technical assistance roadside assistance emergency assistance medical assistance financial assistance policy sql coding assistance providing technical assistance financial assistance application ever need assistance live chat assistance assistance designers welcome your assistance enhanced roadside assistance emergency medical assistance highway roadside assistance a roadside assistance communications support assistance emergency rental assistance assistance to unicef organized assistance prompt assistance assistance from un configure the assistance request dedicated assistance assistance in exporting assistance of goethe comfort driving assistance life saving assistance assistance in making immediate assistance anywhere expert assistance urgent assistance assistance agreement food assistance provide emergency assistance assistance to patients monthly cash assistance setup assistance ask for assistance civil legal assistance assistance was received include assistance
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски