EN The difference between a basic contact form and best contact us page is similar to the software company Atlassian offers, how quick the sign up proceeds, and how comfortable scroll down live chat is
Преведете "comfortable scroll down" на Чешки
Показване на 50 от 50 превода на израза "comfortable scroll down" от Английски на Чешки
Превод на Английски на Чешки на comfortable scroll down
Английски
Чешки
CS Rozdíl mezi základním kontaktním formulářem a stránkou nejlepšího kontaktu nás je podobný softwarové společnosti, kterou společnost Atlassian nabízí, jak rychle probíhá registrace a jak pohodlné je procházení živého chatu
| Английски | Чешки |
|---|---|
| difference | rozdíl |
| basic | základní |
| best | nejlepší |
| us | nás |
| chat | chatu |
| is | je |
| a | a |
| contact | kontaktní |
| between | mezi |
EN Which elements of any website immediately catch your eye when you open the page? As a rule, these are the ones that are placed "above the fold". In other words, they are immediately visible on the screen without you having to scroll down.
CS Jaké prvky na webových stránkách vám okamžitě po rozkliknutí padnou do oka? Obvykle se jedná o ty, které jsou umístěny "nad zalomením stránky". To znamená, že jsou okamžitě viditelné na obrazovce, aniž byste museli rolovat dolů.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| elements | prvky |
| are | jsou |
| immediately | okamžitě |
| they | to |
| your | vám |
| website | stránky |
| in | v |
| having | se |
| the | které |
| to | na |
EN Likewise, the Navigator makes it easy to view every section, inner section, and widget at once in outline form, so you don’t have to scroll up or down endlessly
CS Navigátor vám zrovna tak usnadní práci tím, že dovoluje zobrazit všechny sekce, vnitřní oblasti a widgety naráz, takže nemusíte donekonečna rolovat nahoru a dolů
| Английски | Чешки |
|---|---|
| and | a |
| at | na |
| so | tak |
| in | v |
EN A revolutionary breathable down construction pairs high air-permeable face fabric with down-proof baffles, providing breathable warmth when highly active.
CS Revoluční prodyšná péřová konstrukce spojuje vysoce propustný materiál s komorami, které nepouští peří ven, takže i při náročné aktivitě bude dýchat a zahřeje.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| a | a |
| down | s |
| highly | vysoce |
EN A revolutionary breathable down construction pairs high air-permeable face fabric with down-proof baffles, providing breathable warmth when highly active.
CS Revoluční prodyšná péřová konstrukce spojuje vysoce propustný materiál s komorami, které nepouští peří ven, takže i při náročné aktivitě bude dýchat a zahřeje.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| a | a |
| down | s |
| highly | vysoce |
EN ProDown™ is our natural goose down insulation featuring a water-resistant finish to absorb less water and dry faster than traditional down.
CS ProDown™ je naše přírodní zateplení z husího peří s voděodolnou úpravou, které absorbuje méně vody a schne rychleji než klasické peří.
EN These include content modules such as popular and recent posts, reviews, one page design, services, reviews, split scroll, logo maker, and categories
CS Patří sem moduly obsahu, jako jsou oblíbené a nedávné příspěvky, recenze, design jedné stránky, služby, recenze, rozdělený svitek, výrobce loga a kategorie
| Английски | Чешки |
|---|---|
| content | obsahu |
| modules | moduly |
| reviews | recenze |
| page | stránky |
| design | design |
| services | služby |
| logo | loga |
| categories | kategorie |
| and | a |
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| buttons | tlačítka |
| page | stránka |
| is | je |
| and | a |
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| buttons | tlačítka |
| page | stránka |
| is | je |
| and | a |
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| buttons | tlačítka |
| page | stránka |
| is | je |
| and | a |
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| buttons | tlačítka |
| page | stránka |
| is | je |
| and | a |
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| buttons | tlačítka |
| page | stránka |
| is | je |
| and | a |
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| buttons | tlačítka |
| page | stránka |
| is | je |
| and | a |
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| buttons | tlačítka |
| page | stránka |
| is | je |
| and | a |
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| buttons | tlačítka |
| page | stránka |
| is | je |
| and | a |
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| buttons | tlačítka |
| page | stránka |
| is | je |
| and | a |
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| buttons | tlačítka |
| page | stránka |
| is | je |
| and | a |
EN Scroll to Advanced options and below Ad group placement, select All or Browse (Note: Dynamic retargeting is not available for Search).
CS Posuňte se na Rozšířené možnosti a pod položkou Umístění reklamní skupiny vyberte Vše nebo Procházet (Poznámka: Pro možnost Vyhledávání není Dynamická změna cílení k dispozici).
| Английски | Чешки |
|---|---|
| select | vyberte |
| or | nebo |
| and | a |
| to | na |
| options | možnosti |
EN In the Content Type area, scroll to Portable Document Format (PDF).
CS Ve sloupci Typ obsahu přejděte na položku Přenositelný formát dokumentu (PDF).
| Английски | Чешки |
|---|---|
| content | obsahu |
| type | typ |
| document | dokumentu |
EN FlashDry™ fabric technology is engineered to act like a second skin against the body, pushing moisture to the surface of the fabric and eliminating it as fast as possible, keeping the user dry, cool and comfortable during high aerobic activities.
CS Technologie materiálu FlashDry™ funguje jako druhá kůže na těle, která odvádí vlhkost na povrch materiálu a co nejrychleji se jí zbavuje. I během vysoce aerobních aktivit tak zůstáváte v suchu, chládku a pohodlí.
EN 6 seats (removed third row of seats), yet there is plenty of space for crew and cargo. Comfortable equipment such as cruise control, parking sensors at the rear and front, towing equipment, heating and air conditioning for the rear of the car.
CS 6 míst (odebraná třetí řada sedadel), přesto zůstává spousta prostoru pro posádku i náklad. Komfortní vybavení jako tempomat, parkovací senzory vzadu i vpředu, tažné zařízení, topení a klimatizace i pro zadní část vozu.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| space | prostoru |
| sensors | senzory |
| of | z |
| and | a |
| front | pro |
EN Comfortable earphones that are connected wirelessly via Bluetooth. Very well kept in the ears, so you can use them during sports such as running. Built-in rechargeable battery...
CS Pohodlná sluchátka komunikující bezdrátově přes Bluetooth. Velmi dobře drží v uších, což umožňuje jejich použití i při sportu, např. Při běhu. Vestavěná baterie umožňuje 5...
| Английски | Чешки |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| very | velmi |
| battery | baterie |
| in | v |
| can | co |
| you | jejich |
EN Button for emergency stopping Snapmaker. This device is part of the Snapmaker ecosystem, making it even more comfortable and safe equipment in everyday use. Connecting the...
CS Tlačítko pro nouzové zastavení provozu Snapmakeru. Toto zařízení je součástí ekosystému Snapmaker, což z něj činí ještě pohodlnější a bezpečnější vybavení při každodenním...
| Английски | Чешки |
|---|---|
| button | tlačítko |
| snapmaker | snapmaker |
| is | je |
| part | část |
| of | z |
| in | za |
| and | a |
| even | i |
EN Innovative telephone holder, with inductive charger function. It is a practical and very comfortable device. The holder can be rotated through 360°, the inductive charger...
CS Inovativní držák telefonu s funkcí indukční nabíječky. Jedná se o praktické a velmi pohodlné zařízení. Rukojeť lze otočit o 360 °, Indukční nabíječka má výkon 5 W, na...
| Английски | Чешки |
|---|---|
| holder | držák |
| very | velmi |
| is | je |
| a | a |
EN 115mm long side cutter pliers made of carbon steel with nickel-plated finishes. They have a comfortable handle made of TPR plastic which prevents your hand from slipping.
CS Boční nože, 115 mm dlouhé, vyrobené z uhlíkové oceli s poniklovaným povrchem. Mají pohodlnou rukojeť TPR, která zabraňuje sklouznutí ruky.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| mm | mm |
| made | vyroben |
| steel | oceli |
| long | dlouhé |
| with | s |
| which | která |
| they | že |
| have | mají |
EN 160mm long side cutter pliers made of carbon steel with nickel-plated finishes. They have a comfortable handle made of TPR plastic which prevents your hand from slipping.
CS Boční nůž, dlouhý 160 mm, vyrobený z uhlíkové oceli s poniklovaným povrchem. Mají pohodlnou rukojeť TPR, která zabraňuje sklouznutí ruky.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| mm | mm |
| steel | oceli |
| with | s |
| which | která |
| have | mají |
EN Front cutting pliers with precision blade for simple and fast cutting. The handles of the tool are covered with a comfortable, non-slip material in yellow, significantly...
CS Koncové štípací kleště s přesným břitem umožňují jednoduché a rychlé řezání. Rukojeti nástrojů jsou potaženy příjemným neklouzavým žlutým materiálem, což výrazně zvyšuje...
| Английски | Чешки |
|---|---|
| tool | nástroj |
| a | a |
| in | v |
| front | s |
EN The official optical mouse for the Raspberry Pi mini-computer in 4B, 3B+, 3B, 2B and 1B+ versions. It has an ergonomic design for comfortable use. Equipped with 3 buttons and a...
CS Oficiální optická myš pro minipočítač Raspberry Pi, verze 4B, 3B +, 3B, 2B a 1B +. Má ergonomický design zajišťující pohodlí při používání. Vybaveno 3 tlačítky a rolkou,...
| Английски | Чешки |
|---|---|
| versions | verze |
| design | design |
| use | používá |
| equipped | vybaveno |
| in | v |
| a | a |
EN A free working ajax contact form combined with a comfortable neutral design
CS Volně fungující kontaktní formulář ajax v kombinaci s pohodlným neutrálním designem
| Английски | Чешки |
|---|---|
| design | designem |
EN Tabs HTML template is contrasting and at the same time very comfortable to present info on the site
CS Tabs HTML šablona je kontrastní a zároveň velmi pohodlná k prezentaci informací na webu
| Английски | Чешки |
|---|---|
| html | html |
| very | velmi |
| site | webu |
| template | šablona |
| at the same time | zároveň |
| is | je |
| the | a |
| to | na |
EN We Create Comfortable Conditions
CS Společnost Zabývající Se Vývojem Webových Stránek
EN How To Create A Comfortable Home
CS Restaurace Rychlého Občerstvení
EN Once you get comfortable with the user interface, you'll discover Beaver Builder is a powerful tool that works reliably
CS Jakmile se seznámíte s uživatelským prostředím, zjistíte, že Beaver Builder je výkonný nástroj, který spolehlivě funguje
| Английски | Чешки |
|---|---|
| builder | builder |
| tool | nástroj |
| works | funguje |
| is | je |
| you | s |
EN 6 seats (removed third row of seats), yet there is plenty of space for crew and cargo. Comfortable equipment such as cruise control, parking sensors at the rear and front, towing equipment, heating and air conditioning for the rear of the car.
CS 6 míst (odebraná třetí řada sedadel), přesto zůstává spousta prostoru pro posádku i náklad. Komfortní vybavení jako tempomat, parkovací senzory vzadu i vpředu, tažné zařízení, topení a klimatizace i pro zadní část vozu.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| space | prostoru |
| sensors | senzory |
| of | z |
| and | a |
| front | pro |
EN We chose ONLYOFFICE Docs because of their high compatibility with MS Office formats. We are happy to announce, as the integration is completed, work with PowerFolder is now more comfortable.
CS Zvolili jsme si Dokumenty ONLYOFFICE kvůli jejich vysoké kompatibilitě s formáty MS Office. Nyní s potěšením oznamujeme, že po dokončení integrace je práce s PowerFolderem ještě pohodlnější.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| docs | dokumenty |
| formats | formáty |
| integration | integrace |
| work | práce |
| onlyoffice | onlyoffice |
| high | vysoké |
| office | office |
| now | nyní |
| more | ještě |
| is | je |
| with | s |
| we | jsme |
EN Comfortable seating (upholstered armchair/couch) with side table/shelf
CS Pohodlné sezení (čalouněné křeslo/pohovka) s odkládacím stolkem/policí
EN With our developments in the field of the smart home, we find ways to connect appliances and make living and working more comfortable and safer for people all around the world.
CS Díky našemu vývoji v oblasti chytrého bydlení nacházíme způsoby, jak propojit spotřebiče a udělat život a práci pohodlnější a bezpečnější pro lidi po celém světě.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| smart | chytré |
| ways | způsoby |
| people | lidi |
| world | svět |
| of | z |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN Tons of styling options.You can use the editor panel with slider controls to adjust design settings within a comfortable editing framework. .
CS Fůra možností ve stylingu. Pomocí panelu editoru se slidery (posuvníky) můžete velice pohodlně upravovat nastavení designu.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| editor | editoru |
| design | designu |
| options | možností |
| settings | nastavení |
| with | se |
| can | můžete |
EN To provide you the most comfortable environment, we’ve developed a custom control panel with all the crucial tools in a single place
CS Pro zajištění toho nejlepšího uživatelského prostředí jsme vyvinuli vlastní ovládací panel se všemi klíčovými nástroji na jednom místě
| Английски | Чешки |
|---|---|
| you | toho |
| tools | nástroji |
| in | v |
| to | na |
EN During the stay at the comfortable Europe, guests may pay a visit to Davos Congress Centre (1 km) and Casino Davos AG (0.9 km) or attend Lake Davos, placed within a 10-minute drive.
CS V Europe je bufetová snídaně zahrnuta v ceně. Pro více informací kontaktujte hotel.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| europe | europe |
| may | je |
| the | pro |
EN I love Jordan Valley! The wait times are never too terrible, and all the nurses, doctors an support staff are so kind and caring. I really am grateful to have a place where I am comfortable bringing my kiddos!
CS Miluju Jordan Valley! Čekací doby nejsou nikdy příliš hrozné a všechny sestry, lékaři a podpůrný personál jsou tak laskaví a starostliví. Jsem opravdu vděčný, že mám místo, kam mohu své děti vzít!
| Английски | Чешки |
|---|---|
| so | tak |
| really | opravdu |
| place | místo |
| i | jsem |
| a | a |
| never | nikdy |
| all | všechny |
EN A designated, private, lockable and comfortable space for new mothers – complete with a refrigerator and sink for your convenience.
CS Soukromý, zamykatelný a pohodlný prostor vyhrazený pro matky s malými dětmi, kde mohou využít ledničku a umyvadlo.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| space | prostor |
| and | a |
| with | s |
| for | pro |
EN Waterproof, breathable, durable and comfortable, the Verbier Bib Trousers blend freeride style with big-mountain performance.
CS Nepromokavé, prodyšné, odolné a pohodlné lacláče Verbier spojují freeridový styl s účinností ve vysokých horách.
EN WindWall™ fabrics are engineered to greatly reduce the effects of wind chill while providing the flexibility and breathability to stay comfortable without overheating.
CS Materiály WindWall™ velmi snižují vliv studeného větru, ale jsou zároveň pružné a prodyšné, abyste i při náročném tréninku zůstali v pohodlí.
EN Get your project off the ground without bogging down in everyday web hosting operations. Stay focused on what you're trully good at - launching new websites and running your business.
CS Vyzdvihněte svůj projekt ze země, aniž byste se obtěžovali při každodenních operacích. Podporu bereme vážně, abyste mohlo vaše podnikání růst s maximálním ziskem.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| project | projekt |
| in | v |
| your | vaše |
| off | s |
EN What employees miss most about the office during lock-down?
CS Jak se na plnění plánu udržitelného rozvoje mohou podílet komerční budovy?
| Английски | Чешки |
|---|---|
| the | jak |
| during | se |
EN As mentioned earlier, image size matters when it comes to WordPress. If you get the size wrong, your images will look blurry. Worse yet, if your images are too big, they can slow down your website.
CS Jak již bylo zmíněno, velikost obrázku je důležitá pro WordPress . Pokud zvolíte špatnou velikost, budou vaše snímky vypadat rozmazaně. A co hůř, pokud jsou obrázky příliš velké, mohou zpomalit vaše webové stránky.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| image | obrázku |
| size | velikost |
| comes | pro |
| wordpress | wordpress |
| images | obrázky |
| if | pokud |
| can | mohou |
| website | stránky |
| look | a |
EN The L6 Cloud Down Parka provides unrivalled warmth without bulk or weight, making it the ultimate protection for high-altitude belays.
CS Péřová parka L6 Cloud se postará o bezkonkurenční tepelný komfort bez zbytečného objemu či váhy. Na jištění ve velkých nadmořských výškách je to ta nejlepší svrchní vrstva.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| cloud | cloud |
| it | to |
| without | bez |
| down | se |
| making | je |
EN Most expeditions are made or bailed in the details. And the L3 50-50 Down Hoodie not only delivers incredible insulation but also boasts baffle spacing tailored for a women-specific fit.
CS Většina expedic stojí a padá na detailech. A péřová mikina L3 50-50 vás nejen neuvěřitelně zahřeje, ale překvapí vás i rozmístění komor speciálně na ženskou postavu.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| a | a |
| but | ale |
| in | v |
EN It’s been thrown down the Lhotse face, dragged across continents and hauled up Pakistani peaks.
CS Přežila pád z Lhotse, podívala se po všech světadílech a zdolala pákistánské vrcholy.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| and | a |
| across | v |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
comfortable scroll down scroll down scroll split scroll scroll to portable tapping the scroll scroll through documents move the scroll scroll wheel ribbon scroll banners scroll type should comfortable comfortable equipment comfortable seats comfortable working re comfortable comfortable clothing comfortable conditions very comfortable comfortable parking comfortable neutral design working more comfortable comfortable handle made comfortable during high create a comfortable comfortable apartments in aunt was comfortable comfortable seating comfortable to present a comfortable editing a comfortable typing absolutely comfortable eliminating inside while comfortable exceptionally comfortable furnishings feel more comfortable guests very comfortable comfortable customers tend comfortable during comfortable repose felt more comfortable five comfortable newly hotel provides comfortable comfortable on chilly policy comfortable offer comfortable houses comfortable bringing my a comfortable home both comfortable stay a comfortable feel very comfortableПреведете comfortable scroll down на друг език
Арабски 
Виетнамски 
Индонезийски 
Испански 
Италиански 
Китайски 
Корейски 
Немски 
Норвежки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Финландски 
Френски 
Холандски 
Чешки 
Шведски 
Японски