EN Over the long-term horizon, this aspect brings your company a competitive advantage and helps you keep talented and productive employees.
Преведете "advantage" на Чешки
Показване на 50 от 50 превода на израза "advantage" от Английски на Чешки
Превод на Английски на Чешки на advantage
Английски
Чешки
CS Z dlouhodobého pohledu kvalitní a nadčasový vzhled přispívá k udržení talentů a poskytuje vaší společnosti konkurenční výhodu.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| company | společnosti |
| a | a |
EN If you are in a country included in the list below, take advantage of our local telephone numbers.
CS Pokud se nacházíte v zemi uvedené v níže uvedeném seznamu, využijte našich místních telefonních čísel.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| if | pokud |
| country | zemi |
| list | seznamu |
| of | z |
| our | našich |
| local | místní |
| below | níže |
| in | v |
EN Please note that you may not be able to take advantage of all the features of our Site and Services and there may be issues with Site and Service functionality if you delete or refuse certain essential cookies.
CS Berte prosím na vědomí, že pravděpodobně nebude možné využívat výhod všech funkcí našich Stránek a Služeb, a pokud odstraníte nebo odmítnete některé základní soubory cookie, mohou nastat problémy s funkčností Stránek a Služeb.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| please | prosím |
| issues | problémy |
| functionality | funkčnost |
| features | funkcí |
| if | pokud |
| with | s |
| to | na |
| of | z |
| or | nebo |
| service | služeb |
| cookies | cookie |
| the | a |
EN Another great advantage is that this tool saves us a lot of time
CS Další obrovskou výhodu vidím v tom, že nám tento nástroj šetří spoustu času
| Английски | Чешки |
|---|---|
| tool | nástroj |
EN The main advantage of using SSH is the reassurance that your passwords, user names etc
CS Výhoda: prostřednictvím používáním SSH se vaše hesla, uživatelská jména, atd
| Английски | Чешки |
|---|---|
| ssh | ssh |
| your | vaše |
| passwords | hesla |
| etc | atd |
EN Together with new tools for online collaboration, they give you and your partners a real competitive advantage
CS Spolu s novými nástroji pro online spolupráci vám a vašim partnerům poskytují skutečnou konkurenční výhodu
| Английски | Чешки |
|---|---|
| new | nový |
| tools | nástroji |
| online | online |
| collaboration | spolupráci |
| with | s |
| a | a |
| for | pro |
| your | vám |
EN Trello: Trello's card-based system takes advantage of our visual familiarity with notepads by using a very similar principle. This allows each team member to keep track of all tasks and communicate easily with each other.
CS Trello: Systém Trello založený na kartách využívá naší vizuální znalosti poznámkových bloků a používá velmi podobný princip. Každý člen týmu tak může sledovat všechny úkoly a snadno spolu komunikovat.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| system | systém |
| very | velmi |
| team | týmu |
| track | sledovat |
| easily | snadno |
| based | založený |
| visual | vizuální |
| tasks | úkoly |
| a | a |
| to | na |
| our | naší |
| all | všechny |
EN LOGO! Soft Comfort V8 is the latest software for the PLC LOGO! 8 from Siemens, and its main advantage is simplicity and fast configuration . It allows you to create and...
CS LOGO! Soft Comfort V8 je nejnovější software pro PLC automaty LOGO! 8 od společnosti Siemens, jehož hlavní výhodou je jednoduchost a rychlá konfigurace. Umožňuje vytvářet...
| Английски | Чешки |
|---|---|
| logo | logo |
| software | software |
| plc | plc |
| siemens | siemens |
| allows | umožňuje |
| is | je |
| and | a |
EN The biggest advantage of this printing method is high quality and the possibility of obtaining models with extremely smooth surfaces
CS Největší výhodou této metody tisku je vysoká kvalita a možnost získání modelů s extrémně hladkým povrchem
| Английски | Чешки |
|---|---|
| printing | tisku |
| quality | kvalita |
| possibility | možnost |
| this | této |
| high | vysoká |
| models | modelů |
| is | je |
| with | s |
| of | z |
| the | a |
EN A two-piece stand for printing material . Its advantage is its small size, so it takes up little space at the workstation. It is also easy to store when not in use. The...
CS Dvoudílný stojan na tiskový materiál . Výhodou je jeho malá velikost, díky které zabírá na pracovní stanici málo místa. Je také snadno skladovatelný, když se nepoužívá. Vlákno...
| Английски | Чешки |
|---|---|
| material | materiál |
| size | velikost |
| so | tak |
| easy | snadno |
| is | je |
| not | se |
| when | když |
| the | které |
| also | také |
| in | v |
| to | na |
EN The Luxonis Oak-D module allows you to take full advantage of the Myriad X VPU with your platform of choice. It is equipped with three cameras and a USB type C interface. It...
CS Modul Luxonis Oak-D vám umožní plně využít výhod Myriad X VPU s vámi zvolenou platformou. Je vybaven třemi kamerami a rozhraním USB typu C. s Raspberry Pi 4B, Nvidia Jetson...
| Английски | Чешки |
|---|---|
| module | modul |
| x | x |
| equipped | vybaven |
| usb | usb |
| type | typu |
| c | c |
| is | je |
| a | a |
| interface | rozhraní |
EN A huge advantage of this theme is the presence of the Yoast SEO plugin, which is designed to help you manage your SEO options
CS Obrovskou výhodou tohoto tématu je přítomnost pluginu Yoast SEO, který vám má pomoci spravovat možnosti SEO
| Английски | Чешки |
|---|---|
| seo | seo |
| plugin | pluginu |
| designed | v |
| help | pomoci |
| manage | spravovat |
| options | možnosti |
| is | je |
| you | vám |
EN Best WordPress page builder for: developers on a budget. The SiteOrigin Page Builder isn’t as visually appealing as others on this list, but it has features you can take advantage of that will save you time.
CS Nejlepší WordPress page builder pro: Vývojáře a vývojářky s malým rozpočtem. SiteOrigin Page Builder není vizuálně tak přitažlivý jako ostatní na tomto seznamu, ale obsahuje funkce, které můžete použít a které vám ušetří čas.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| builder | builder |
| on | na |
| list | seznamu |
| features | funkce |
| can | můžete |
| a | a |
| but | ale |
EN If you are in a country included in the list below, take advantage of our local telephone numbers.
CS Pokud se nacházíte v zemi uvedené v níže uvedeném seznamu, využijte našich místních telefonních čísel.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| if | pokud |
| country | zemi |
| list | seznamu |
| of | z |
| our | našich |
| local | místní |
| below | níže |
| in | v |
EN Over the long-term horizon, this aspect brings your company a competitive advantage and helps you keep talented and productive employees.
CS Z dlouhodobého pohledu kvalitní a nadčasový vzhled přispívá k udržení talentů a poskytuje vaší společnosti konkurenční výhodu.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| company | společnosti |
| a | a |
EN CBRE is uniquely placed to provide clients with expertise in every sector of the property market. Bringing deep knowledge and specialist skills to form an integrated team, CBRE is dedicated to creating advantage for its clients.
CS Společnost CBRE je předním poradcem a poskytovatelem služeb na realitním trhu pro majitele kanceláří, jejich nájemníky, obyvatele a developery.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| cbre | cbre |
| market | trhu |
| is | je |
| of | jejich |
| and | a |
EN Please note that you may not be able to take advantage of all the features of our Site and Services and there may be issues with Site and Service functionality if you delete or refuse certain essential cookies.
CS Berte prosím na vědomí, že pravděpodobně nebude možné využívat výhod všech funkcí našich Stránek a Služeb, a pokud odstraníte nebo odmítnete některé základní soubory cookie, mohou nastat problémy s funkčností Stránek a Služeb.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| please | prosím |
| issues | problémy |
| functionality | funkčnost |
| features | funkcí |
| if | pokud |
| with | s |
| to | na |
| of | z |
| or | nebo |
| service | služeb |
| cookies | cookie |
| the | a |
EN The advantage was that in many cases it was possible to arrive late
CS Výhodou bylo, že se mnohde dalo přijít do výuky pozdě
| Английски | Чешки |
|---|---|
| in | v |
| to | do |
EN C / C ++, (Python and Bash advantage)
CS znalosti průmyslových komunikačních protokolů
EN Knowledge of specific features of embedded devices is an advantage
CS znalost specifických vlastností embedded zařízení výhodou
| Английски | Чешки |
|---|---|
| knowledge | znalost |
EN Experience with test automation support tools is an advantage (eg Jenkins, Jira, TFS)
CS zkušenost s podpůrnými nástroji pro automatizaci testů výhodou (např. Jenkins, Jira, TFS)
| Английски | Чешки |
|---|---|
| experience | zkušenost |
| test | test |
| automation | automatizaci |
| tools | nástroji |
EN experience in FW or HW development an advantage
CS zkušenost z vývoje FW nebo HW výhodou
| Английски | Чешки |
|---|---|
| experience | zkušenost |
| in | v |
| or | nebo |
| development | vývoje |
EN Important! To install this add-in and take advantage of its features, your copy of CorelDRAW Graphics Suite 2017 must be running on a Windows 10 operating system that has the Creators update installed
CS Důležité! Chcete-li nainstalovat tento doplněk a využívat jeho funkcí, vaše kopie sady CorelDRAW Graphics Suite 2017 musí být spuštěna v operačním systému Windows 10, ve kterém je nainstalovaná aktualizace Creators
| Английски | Чешки |
|---|---|
| install | nainstalovat |
| coreldraw | coreldraw |
| suite | suite |
| system | systému |
| update | aktualizace |
| important | důležité |
| features | funkcí |
| graphics | graphics |
| windows | windows |
| on | na |
| must | musí |
| be | být |
| a | a |
| this | tento |
| in | ve |
| has | je |
EN Through our exclusive partnership with Cvent Lanyon, you can take advantage of the most powerful corporate RFP tool on the market
CS Díky našemu exkluzivnímu partnerství se společností Cvent Lanyon můžete využít nejvýkonnější firemní RFP nástroj na trhu
| Английски | Чешки |
|---|---|
| tool | nástroj |
| corporate | firemní |
| on | na |
| with | se |
| the | díky |
| can | můžete |
| market | trhu |
EN You can also add custom fonts, custom breakpoints, and take advantage of numerous premium widgets. Here’s a side-by-side breakdown of the free version of Elementor versus Elementor Pro:
CS Můžete také přidat vlastní písma a breakpointy a používat mnoho prémiových widgetů. Zde najdete srovnání bezplatné verze Elementor a Elementor Pro:
| Английски | Чешки |
|---|---|
| can | můžete |
| fonts | písma |
| version | verze |
| elementor | elementor |
| a | a |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
| Английски | Чешки |
|---|---|
| way | způsob |
| companies | společnosti |
| also | také |
| can | můžete |
| the | které |
| you | vám |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
advantage competitive advantage full advantage biggest advantage another advantage advantage allows great advantage takes advantage main advantage significant advantage huge advantage important advantage small advantage advantage increased business advantage real competitive advantage significant competitive advantage another great advantage medicare advantage coverage a huge advantage advantage is simplicity healthfirst medicare advantage advantage of a advantage of numerous a competitive advantage advantage of emerging advantage of secure begin taking advantage develop competitive advantage advantage football cards taking full advantage clear competitive advantage competitive advantage because advantage of mobile major advantage a great advantage lasting advantage advantage by helping a big advantage operational advantage bash advantage advantage to benchmark takes full advantage a lasting advantage advantage of egroupware advantage of installing advantage of crucial advantage of pre pwas take advantage attackers take advantage
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски