EN Please tick the checkbox to prove that you are human
EN Please tick the checkbox to prove that you are human
AR نرجو وضع علامة على خانة الاختيار لإثبات أنك إنسان
Транслитерация nrjw wḍʿ ʿlạmẗ ʿly̱ kẖạnẗ ạlạkẖtyạr lạ̹tẖbạt ạ̉nk ạ̹nsạn
Английски | Арабски |
---|---|
you | أنك |
the | علامة |
to | على |
EN The Young African Leaders Initiative (YALI) is going strong after 10 years and has the numbers to prove it.
AR أصبحت مبادرة القادة الأفارقة الشباب (YALI) قوية بعد 10 سنوات على إنشائها ولديها الأرقام لإثبات ذلك.
Транслитерация ạ̉ṣbḥt mbạdrẗ ạlqạdẗ ạlạ̉fạrqẗ ạlsẖbạb (YALI) qwyẗ bʿd 10 snwạt ʿly̱ ạ̹nsẖạỷhạ wldyhạ ạlạ̉rqạm lạ̹tẖbạt dẖlk.
Английски | Арабски |
---|---|
initiative | مبادرة |
leaders | القادة |
young | الشباب |
strong | قوية |
years | سنوات |
numbers | الأرقام |
after | بعد |
EN For the message, please paste the following "I am opening this ticket to report a fraudulent payment on my card and prove that I am the true owner of the card used."
AR بالنسبة للرسالة، يرجى لصق ما يلي "أنا أفتح هذه التذكرة للإبلاغ عن دفعة احتيالية على بطاقتي وأثبت أنني المالك الحقيقي للبطاقة المستخدمة".
Транслитерация bạlnsbẗ llrsạlẗ, yrjy̱ lṣq mạ yly "ạ̉nạ ạ̉ftḥ hdẖh ạltdẖkrẗ llạ̹blạgẖ ʿn dfʿẗ ạḥtyạlyẗ ʿly̱ bṭạqty wạ̉tẖbt ạ̉nny ạlmạlk ạlḥqyqy llbṭạqẗ ạlmstkẖdmẗ".
Английски | Арабски |
---|---|
true | الحقيقي |
used | المستخدمة |
please | يرجى |
following | يلي |
i | أنا |
for | بالنسبة |
the | هذه |
EN How Do I Prove That I Am The True Owner Of The Cryptocurrency Account That I Have Used To Make Payments With?
AR كيف أثبت أنني المالك الحقيقي لحساب Cryptocurrency الذي استخدمته لإجراء المدفوعات؟
Транслитерация kyf ạ̉tẖbt ạ̉nny ạlmạlk ạlḥqyqy lḥsạb Cryptocurrency ạldẖy ạstkẖdmth lạ̹jrạʾ ạlmdfwʿạt?
Английски | Арабски |
---|---|
true | الحقيقي |
make | لإجراء |
payments | المدفوعات |
how | كيف |
the | الذي |
EN Prove your point with your messages
EN Prove your point on a legal matter, or surprise your loved one with a booklet of cute chats
AR اثبت وجهة نظرك في مسألة قانونية، أو فاجئ حبيبك بكتيب من الدردشات الجميلة السابقة
Транслитерация ạtẖbt wjhẗ nẓrk fy msạ̉lẗ qạnwnyẗ, ạ̉w fạjỷ ḥbybk bktyb mn ạldrdsẖạt ạljmylẗ ạlsạbqẗ
Английски | Арабски |
---|---|
legal | قانونية |
EN Recognizing and managing stress in your life also may help prevent broken heart syndrome, though there's currently no evidence to prove this.
AR قد يُساعد التعرُّف على التوتُّر والتعامُل معه في حياتكَ على منع متلازمة القلب المنكسر، رغم عدم وجود أي دليل يُثبِت ذلك في الوقت الحاضر.
Транслитерация qd yusạʿd ạltʿrũf ʿly̱ ạltwtũr wạltʿạmul mʿh fy ḥyạtka ʿly̱ mnʿ mtlạzmẗ ạlqlb ạlmnksr, rgẖm ʿdm wjwd ạ̉y dlyl yutẖbit dẖlk fy ạlwqt ạlḥạḍr.
Английски | Арабски |
---|---|
help | ساعد |
your life | حياتك |
prevent | منع |
syndrome | متلازمة |
heart | القلب |
evidence | دليل |
no | عدم |
EN We are here to prove that your ideas alone are enough! Tell our tool what you want, and it will generate the best logo design solution for your business.
AR نحن هنا لنثبت أن أفكارك وحدها كافية! حدد ما تريده، وستقوم الأداة بتلبية احتياجاتك من خلال إنشاء تصميم متميز لعلامتك التجارية.
Транслитерация nḥn hnạ lntẖbt ạ̉n ạ̉fkạrk wḥdhạ kạfyẗ! ḥdd mạ trydh, wstqwm ạlạ̉dạẗ btlbyẗ ạḥtyạjạtk mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ tṣmym mtmyz lʿlạmtk ạltjạryẗ.
Английски | Арабски |
---|---|
enough | كافية |
tool | الأداة |
design | تصميم |
business | التجارية |
here | هنا |
we | نحن |
EN Our methodology is proven: We have a framework for engaged performance that we can prove leads to better business performance.
AR منهجيتنا مُثبتة: لدينا إطار للأداء التفاعلي بإمكاننا إثبات أنه يؤدي إلى أداء أفضل للشركات.
Транслитерация mnhjytnạ mutẖbtẗ: ldynạ ạ̹ṭạr llạ̉dạʾ ạltfạʿly bạ̹mkạnnạ ạ̹tẖbạt ạ̉nh yw̉dy ạ̹ly̱ ạ̉dạʾ ạ̉fḍl llsẖrkạt.
Английски | Арабски |
---|---|
framework | إطار |
better | أفضل |
business | للشركات |
performance | أداء |
is | أنه |
to | إلى |
our | لدينا |
EN Challenging: prove your credentials and push your limits within a large group that fosters mobility in order to help you acquire diverse experiences and skills
AR تحدي: من خلال إثبات قدراتك وتحدي نفسك ضمن مجموعة كبيرة تشجع على التنقل في مختلف المناصب بهدف مساعدتك على اكتساب خبرات ودرايات مختلفة.
Транслитерация tḥdy: mn kẖlạl ạ̹tẖbạt qdrạtk wtḥdy nfsk ḍmn mjmwʿẗ kbyrẗ tsẖjʿ ʿly̱ ạltnql fy mkẖtlf ạlmnạṣb bhdf msạʿdtk ʿly̱ ạktsạb kẖbrạt wdrạyạt mkẖtlfẗ.
Английски | Арабски |
---|---|
group | مجموعة |
large | كبيرة |
mobility | التنقل |
help you | مساعدتك |
in | ضمن |
you | مختلف |
EN How does the #1 name in chicken prove that it delivers taste everywhere?
AR هل العالم مستعد لـ "سيرينيا" ؟
Транслитерация hl ạlʿạlm mstʿd l "syrynyạ" ?
EN The stats that prove Ferrari is on the road to recovery
AR "السر" الخاص بروسي الذي يخطط بانيايا لاستغلاله في موسم 2022 في "الموتو جي بي"
Транслитерация "ạlsr" ạlkẖạṣ brwsy ạldẖy ykẖṭṭ bạnyạyạ lạstgẖlạlh fy mwsm 2022 fy "ạlmwtw jy by"
EN The following types of phone may prove helpful: - Hearing Aid compatible phones - Amplified mobile phones
AR قد تفيدك أنواع الهواتف التالية: - الهواتف التي تتناسب مع سماعات الأذن الخاصة بذوي الإعاقات السمعيّة - الهواتف الجوّالة المضخّمة للصوت
Транслитерация qd tfydk ạ̉nwạʿ ạlhwạtf ạltạlyẗ: - ạlhwạtf ạlty ttnạsb mʿ smạʿạt ạlạ̉dẖn ạlkẖạṣẗ bdẖwy ạlạ̹ʿạqạt ạlsmʿỹẗ - ạlhwạtf ạljw̃ạlẗ ạlmḍkẖ̃mẗ llṣwt
Английски | Арабски |
---|---|
types | أنواع |
phones | الهواتف |
following | التالية |
EN Also unlocked at Tier 50, an awesome new skin Nikto-Stronghold and a the legendary calling card – Take Cover will prove your dedication to the fight.
AR وفي المستوى 50 يتم أيضًا فتح هيئة نيكتو - الصمود الجديدة الرائعة وبطاقة التعريف الأسطورية – الاحتماء والتي ستوضح مدى حماسك للقتال.
Транслитерация wfy ạlmstwy̱ 50 ytm ạ̉yḍaⁿạ ftḥ hyỷẗ nyktw - ạlṣmwd ạljdydẗ ạlrạỷʿẗ wbṭạqẗ ạltʿryf ạlạ̉sṭwryẗ – ạlạḥtmạʾ wạlty stwḍḥ mdy̱ ḥmạsk llqtạl.
EN Think you’ve got the best shot? Now you can prove it
AR هل تظن أنك محترف في القنص؟ يمكنك إثبات جدراتك الآن
Транслитерация hl tẓn ạ̉nk mḥtrf fy ạlqnṣ? ymknk ạ̹tẖbạt jdrạtk ạlận
Английски | Арабски |
---|---|
you | أنك |
now | الآن |
can | يمكنك |
EN Users need to send scans of ID documents to prove they are real
AR يحتاج المستخدمون إلى صورة لوثائق الهوية لإثبات أنها حقيقية
Транслитерация yḥtạj ạlmstkẖdmwn ạ̹ly̱ ṣwrẗ lwtẖạỷq ạlhwyẗ lạ̹tẖbạt ạ̉nhạ ḥqyqyẗ
Английски | Арабски |
---|---|
need | يحتاج |
users | المستخدمون |
real | حقيقية |
to | إلى |
they | أنها |
EN As part of the 16 days activism against gender- based violence, we spoke to Iraqi women who continue to prove their?
AR كجزء من حملة الـ16 يوماً لمناهضة العنف القائم على النوع الاجتماعي، تحدثنا مع نساء عراقيات عن كيفية مواصلتهنَّ إثبات?
Транслитерация kjzʾ mn ḥmlẗ ạl16 ywmạaⁿ lmnạhḍẗ ạlʿnf ạlqạỷm ʿly̱ ạlnwʿ ạlạjtmạʿy, tḥdtẖnạ mʿ nsạʾ ʿrạqyạt ʿn kyfyẗ mwạṣlthnã ạ̹tẖbạt?
EN The Iraqi journalist determined to prove to the world that being an IDP – internally?
AR طرائف داعشية ? الناس يلقون النكات الأكثر شعبية عن داعش
Транслитерация ṭrạỷf dạʿsẖyẗ ? ạlnạs ylqwn ạlnkạt ạlạ̉ktẖr sẖʿbyẗ ʿn dạʿsẖ
Английски | Арабски |
---|---|
the | الأكثر |
EN After the training, 25 beneficiaries will be selected for Small Business Startup Grants. At the conclusion of the training, a group of women said: “We have gained confidence in ourselves to be able to prove our role in Community.”
AR شارك في التدريب 50 مستفيد وسيتم على أساسه اختيار 25 مستفيد للحصول على منح مشاريع صغيرة
Транслитерация sẖạrk fy ạltdryb 50 mstfyd wsytm ʿly̱ ạ̉sạsh ạkẖtyạr 25 mstfyd llḥṣwl ʿly̱ mnḥ msẖạryʿ ṣgẖyrẗ
Английски | Арабски |
---|---|
training | التدريب |
selected | اختيار |
small | صغيرة |
to | على |
will | للحصول |
EN The most important thing the vacation rentals are trying to prove to the customers is a positive customer experience
AR أهم شيء في الإيجارات عطلة تحاول إثبات للعملاء هو تجربة العملاء الإيجابية
Транслитерация ạ̉hm sẖyʾ fy ạlạ̹yjạrạt ʿṭlẗ tḥạwl ạ̹tẖbạt llʿmlạʾ hw tjrbẗ ạlʿmlạʾ ạlạ̹yjạbyẗ
Английски | Арабски |
---|---|
most important | أهم |
vacation | عطلة |
experience | تجربة |
positive | الإيجابية |
customer | العملاء |
EN As part of the 16 days activism against gender- based violence, we spoke to Iraqi women who continue to prove their?
AR كجزء من حملة الـ16 يوماً لمناهضة العنف القائم على النوع الاجتماعي، تحدثنا مع نساء عراقيات عن كيفية مواصلتهنَّ إثبات?
Транслитерация kjzʾ mn ḥmlẗ ạl16 ywmạaⁿ lmnạhḍẗ ạlʿnf ạlqạỷm ʿly̱ ạlnwʿ ạlạjtmạʿy, tḥdtẖnạ mʿ nsạʾ ʿrạqyạt ʿn kyfyẗ mwạṣlthnã ạ̹tẖbạt?
EN Properly maintaining brand awareness will allow you to prove to consumers that…
AR على الصفحة كبار المسئولين الاقتصاديين مهم للغاية ، ويشير إلى التحسينات التي يمكنك إجراءها على صفحة الويب الخاصة بك حتى…
Транслитерация ʿly̱ ạlṣfḥẗ kbạr ạlmsỷwlyn ạlạqtṣạdyyn mhm llgẖạyẗ , wysẖyr ạ̹ly̱ ạltḥsynạt ạlty ymknk ạ̹jrạʾhạ ʿly̱ ṣfḥẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk ḥty̱…
EN Please tick the checkbox to prove that you are human
AR نرجو وضع علامة على خانة الاختيار لإثبات أنك إنسان
Транслитерация nrjw wḍʿ ʿlạmẗ ʿly̱ kẖạnẗ ạlạkẖtyạr lạ̹tẖbạt ạ̉nk ạ̹nsạn
Английски | Арабски |
---|---|
you | أنك |
the | علامة |
to | على |
EN How does the #1 name in chicken prove that it delivers taste everywhere?
AR هل العالم مستعد لـ "سيرينيا" ؟
Транслитерация hl ạlʿạlm mstʿd l "syrynyạ" ?
EN They prove that there are no limits to creativity in sustainable textile production.
AR وهي تثبت أن الإبداع في إنتاج المنسوجات وفق مبادئ الاستدامة لا حدود له.
Транслитерация why ttẖbt ạ̉n ạlạ̹bdạʿ fy ạ̹ntạj ạlmnswjạt wfq mbạdỷ ạlạstdạmẗ lạ ḥdwd lh.
Английски | Арабски |
---|---|
that | وهي |
production | إنتاج |
sustainable | الاستدامة |
limits | حدود |
EN Migrants frequently have to prove themselves before they are regarded as belonging.
AR غالبا ما يضطر المهاجرون إثبات أنفسهم، قبل قبولهم واعتبارهم من المنتمين إلى هذه البلاد.
Транслитерация gẖạlbạ mạ yḍṭr ạlmhạjrwn ạ̹tẖbạt ạ̉nfshm, qbl qbwlhm wạʿtbạrhm mn ạlmntmyn ạ̹ly̱ hdẖh ạlblạd.
Английски | Арабски |
---|---|
themselves | أنفسهم |
before | قبل |
are | هذه |
to | إلى |
EN Job seekers have to prove that they can support themselves in order to receive a visa.
AR يتوجب على الباحثين عن عمل إبراز ما يثبت قدرتهم على تغطية تكاليف المعيشة، من أجل الحصول على تأشيرة الدخول.
Транслитерация ytwjb ʿly̱ ạlbạḥtẖyn ʿn ʿml ạ̹brạz mạ ytẖbt qdrthm ʿly̱ tgẖṭyẗ tkạlyf ạlmʿysẖẗ, mn ạ̉jl ạlḥṣwl ʿly̱ tạ̉sẖyrẗ ạldkẖwl.
Английски | Арабски |
---|---|
visa | تأشيرة |
can | الحصول |
to | أجل |
EN She has also been able to prove that the history of settlement in Europe was a far more dynamic process than scientists had previously imagined
AR كما تمكنت من إثبات أن تاريخ الاستيطان في أوروبا أكثر ديناميكية بكثير، مما كان يعتقده العلماء قبل توصلها إلى النتائج الأخيرة
Транслитерация kmạ tmknt mn ạ̹tẖbạt ạ̉n tạrykẖ ạlạstyṭạn fy ạ̉wrwbạ ạ̉ktẖr dynạmykyẗ bktẖyr, mmạ kạn yʿtqdh ạlʿlmạʾ qbl twṣlhạ ạ̹ly̱ ạlntạỷj ạlạ̉kẖyrẗ
Английски | Арабски |
---|---|
history | تاريخ |
europe | أوروبا |
dynamic | ديناميكية |
scientists | العلماء |
was | كان |
more | أكثر |
to | إلى |
the | مما |
EN And I’d also like to prove that you really can make it.”
AR وأريد أن أبَيّن أيضا أن هذا الأمر ممكن".
Транслитерация wạ̉ryd ạ̉n ạ̉baỹn ạ̉yḍạ ạ̉n hdẖạ ạlạ̉mr mmkn".
Английски | Арабски |
---|---|
can | ممكن |
also | أيضا |
EN “Europe must prove that it will stand up for its shared values.”
AR "يجب على أوروبا أن تبرهن أنها ملتزمة أيضا بقيمها المشتركة"
Транслитерация "yjb ʿly̱ ạ̉wrwbạ ạ̉n tbrhn ạ̉nhạ mltzmẗ ạ̉yḍạ bqymhạ ạlmsẖtrkẗ"
Английски | Арабски |
---|---|
europe | أوروبا |
shared | المشتركة |
must | يجب |
it | أنها |
for | على |
EN For the message, please paste the following "I am opening this ticket to report a fraudulent payment on my card and prove that I am the true owner of the card used."
AR بالنسبة للرسالة، يرجى لصق ما يلي "أنا أفتح هذه التذكرة للإبلاغ عن دفعة احتيالية على بطاقتي وأثبت أنني المالك الحقيقي للبطاقة المستخدمة".
Транслитерация bạlnsbẗ llrsạlẗ, yrjy̱ lṣq mạ yly "ạ̉nạ ạ̉ftḥ hdẖh ạltdẖkrẗ llạ̹blạgẖ ʿn dfʿẗ ạḥtyạlyẗ ʿly̱ bṭạqty wạ̉tẖbt ạ̉nny ạlmạlk ạlḥqyqy llbṭạqẗ ạlmstkẖdmẗ".
Английски | Арабски |
---|---|
true | الحقيقي |
used | المستخدمة |
please | يرجى |
following | يلي |
i | أنا |
for | بالنسبة |
the | هذه |
EN Prove your point with your messages
EN Prove your point on a legal matter, or surprise your loved one with a booklet of cute chats
AR اثبت وجهة نظرك في مسألة قانونية، أو فاجئ حبيبك بكتيب من الدردشات الجميلة السابقة
Транслитерация ạtẖbt wjhẗ nẓrk fy msạ̉lẗ qạnwnyẗ, ạ̉w fạjỷ ḥbybk bktyb mn ạldrdsẖạt ạljmylẗ ạlsạbqẗ
Английски | Арабски |
---|---|
legal | قانونية |
EN The Young African Leaders Initiative (YALI) is going strong after 10 years and has the numbers to prove it.
AR أصبحت مبادرة القادة الأفارقة الشباب (YALI) قوية بعد 10 سنوات على إنشائها ولديها الأرقام لإثبات ذلك.
Транслитерация ạ̉ṣbḥt mbạdrẗ ạlqạdẗ ạlạ̉fạrqẗ ạlsẖbạb (YALI) qwyẗ bʿd 10 snwạt ʿly̱ ạ̹nsẖạỷhạ wldyhạ ạlạ̉rqạm lạ̹tẖbạt dẖlk.
Английски | Арабски |
---|---|
initiative | مبادرة |
leaders | القادة |
young | الشباب |
strong | قوية |
years | سنوات |
numbers | الأرقام |
after | بعد |
EN We are here to prove that your ideas alone are enough! Tell our tool what you want, and it will generate the best logo design solution for your business.
AR نحن هنا لنثبت أن أفكارك وحدها كافية! حدد ما تريده، وستقوم الأداة بتلبية احتياجاتك من خلال إنشاء تصميم متميز لعلامتك التجارية.
Транслитерация nḥn hnạ lntẖbt ạ̉n ạ̉fkạrk wḥdhạ kạfyẗ! ḥdd mạ trydh, wstqwm ạlạ̉dạẗ btlbyẗ ạḥtyạjạtk mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ tṣmym mtmyz lʿlạmtk ạltjạryẗ.
Английски | Арабски |
---|---|
enough | كافية |
tool | الأداة |
design | تصميم |
business | التجارية |
here | هنا |
we | نحن |
EN Fulfilling your concept, however, could prove to be a difficult challenge if you lack design or technical knowledge
AR ومع ذلك ، قد يكون تحقيق مفهومك تحديا صعبا إذا كنت تفتقر إلى التصميم أو المعرفة التقنية
Транслитерация wmʿ dẖlk , qd ykwn tḥqyq mfhwmk tḥdyạ ṣʿbạ ạ̹dẖạ knt tftqr ạ̹ly̱ ạltṣmym ạ̉w ạlmʿrfẗ ạltqnyẗ
Английски | Арабски |
---|---|
design | التصميم |
knowledge | المعرفة |
technical | التقنية |
to | إلى |
be | يكون |
if | إذا |
you | كنت |
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
AR بتكوين : موت بطئ أم هناك شئ ما .
Транслитерация btkwyn : mwt bṭỷ ạ̉m hnạk sẖỷ mạ .
Английски | Арабски |
---|---|
the | هناك |
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
AR بتكوين : موت بطئ أم هناك شئ ما .
Транслитерация btkwyn : mwt bṭỷ ạ̉m hnạk sẖỷ mạ .
Английски | Арабски |
---|---|
the | هناك |
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
AR بتكوين : موت بطئ أم هناك شئ ما .
Транслитерация btkwyn : mwt bṭỷ ạ̉m hnạk sẖỷ mạ .
Английски | Арабски |
---|---|
the | هناك |
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
AR بتكوين : موت بطئ أم هناك شئ ما .
Транслитерация btkwyn : mwt bṭỷ ạ̉m hnạk sẖỷ mạ .
Английски | Арабски |
---|---|
the | هناك |
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
AR بتكوين : موت بطئ أم هناك شئ ما .
Транслитерация btkwyn : mwt bṭỷ ạ̉m hnạk sẖỷ mạ .
Английски | Арабски |
---|---|
the | هناك |
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
AR بتكوين : موت بطئ أم هناك شئ ما .
Транслитерация btkwyn : mwt bṭỷ ạ̉m hnạk sẖỷ mạ .
Английски | Арабски |
---|---|
the | هناك |
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
AR بتكوين : موت بطئ أم هناك شئ ما .
Транслитерация btkwyn : mwt bṭỷ ạ̉m hnạk sẖỷ mạ .
Английски | Арабски |
---|---|
the | هناك |
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
AR بتكوين : موت بطئ أم هناك شئ ما .
Транслитерация btkwyn : mwt bṭỷ ạ̉m hnạk sẖỷ mạ .
Английски | Арабски |
---|---|
the | هناك |
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
AR بتكوين : موت بطئ أم هناك شئ ما .
Транслитерация btkwyn : mwt bṭỷ ạ̉m hnạk sẖỷ mạ .
Английски | Арабски |
---|---|
the | هناك |
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
AR بتكوين : موت بطئ أم هناك شئ ما .
Транслитерация btkwyn : mwt bṭỷ ạ̉m hnạk sẖỷ mạ .
Английски | Арабски |
---|---|
the | هناك |
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
AR بتكوين : موت بطئ أم هناك شئ ما .
Транслитерация btkwyn : mwt bṭỷ ạ̉m hnạk sẖỷ mạ .
Английски | Арабски |
---|---|
the | هناك |
EN Eli Pariser argues powerfully that this will ultimately prove to be bad for us and bad for democracy.
AR يناقش إيلي باريسر بقوة أن خطورة الأمر علينا وعلى الديموقراطية ستثبت في نهاية المطاف.
Транслитерация ynạqsẖ ạ̹yly bạrysr bqwẗ ạ̉n kẖṭwrẗ ạlạ̉mr ʿlynạ wʿly̱ ạldymwqrạṭyẗ sttẖbt fy nhạyẗ ạlmṭạf.
Английски | Арабски |
---|---|
to | وعلى |
EN For me, I can go over there and prove what I am capable of.
AR بالنسبة لي ، يمكنني الذهاب إلى هناك وإثبات قدرتي على ذلك.
Транслитерация bạlnsbẗ ly , ymknny ạldẖhạb ạ̹ly̱ hnạk wạ̹tẖbạt qdrty ʿly̱ dẖlk.
Английски | Арабски |
---|---|
can | يمكنني |
go | الذهاب |
for | بالنسبة |
EN Performance data can be linked to key student learning outcomes, making it easy to prove a program is meeting all standards for accreditation
AR يمكن ربط بيانات الأداء بنواتج تعلم الطلاب الأساسية، ما يسهل إثبات إيفاء البرنامج لجميع المعايير للحصول على الاعتماد.
Транслитерация ymkn rbṭ byạnạt ạlạ̉dạʾ bnwạtj tʿlm ạlṭlạb ạlạ̉sạsyẗ, mạ yshl ạ̹tẖbạt ạ̹yfạʾ ạlbrnạmj ljmyʿ ạlmʿạyyr llḥṣwl ʿly̱ ạlạʿtmạd.
Показват се 50 от 50 преводи