Преведете "implement pro ecological" на Арабски

Показване на 50 от 50 превода на израза "implement pro ecological" от Английски на Арабски

Преводи на implement pro ecological

"implement pro ecological" на Английски може да се преведе в следните Арабски думи/фрази:

implement إلى التي الخاص تطبيق تنفيذ من
pro pro أو إلى استخدام الخاص الخاصة الويب بالإضافة برو بك جميع على عن في كل لك لمدة ما مثل مع من موقع موقع الويب هذا يجب

Превод на Английски на Арабски на implement pro ecological

Английски
Арабски

EN ecological footprint | Voices of Youth

AR الأثار على البيئة | أصوات الشباب

Транслитерация ạlạ̉tẖạr ʿly̱ ạlbyỷẗ | ạ̉ṣwạt ạlsẖbạb

Английски Арабски
of على
voices أصوات
youth الشباب

EN These two seals are responsible for safeguarding and reviewing the entire textile production chain, both in terms of ecological standards and social accountability.

AR وهذان الختمان مسؤولان عن حماية ومراجعة سلسلة إنتاج المنسوجات بأكملها، من حيث المعايير البيئية أو المساءلة الاجتماعية.

Транслитерация whdẖạn ạlkẖtmạn msw̉wlạn ʿn ḥmạyẗ wmrạjʿẗ slslẗ ạ̹ntạj ạlmnswjạt bạ̉kmlhạ, mn ḥytẖ ạlmʿạyyr ạlbyỷyẗ ạ̉w ạlmsạʾlẗ ạlạjtmạʿyẗ.

Английски Арабски
chain سلسلة
production إنتاج
standards المعايير
accountability المساءلة
social الاجتماعية

EN The IVN standard provides ecological quality and encourages eco-friendly textile and leather products

AR يوفر معيار IVN الجودة البيئية ويشجع المنسوجات الصديقة للبيئة والمنتجات الجلدية

Транслитерация ywfr mʿyạr IVN ạljwdẗ ạlbyỷyẗ wysẖjʿ ạlmnswjạt ạlṣdyqẗ llbyỷẗ wạlmntjạt ạljldyẗ

Английски Арабски
provides يوفر
standard معيار
quality الجودة
products والمنتجات

EN Naturtextil IVN certified BEST is a standard for eco-friendly textiles with the strictest requirements for ecological textile production at the highest technical levels

AR ويُعد Naturtextil IVN المعتمد من BEST معيارًا للمنسوجات صديقة للبيئة من خلال متطلبات صارمة لإنتاج المنسوجات البيئية بأعلى المستويات الفنية

Транслитерация wyuʿd Naturtextil IVN ạlmʿtmd mn BEST mʿyạraⁿạ llmnswjạt ṣdyqẗ llbyỷẗ mn kẖlạl mtṭlbạt ṣạrmẗ lạ̹ntạj ạlmnswjạt ạlbyỷyẗ bạ̉ʿly̱ ạlmstwyạt ạlfnyẗ

Английски Арабски
standard معيار
requirements متطلبات
levels المستويات
technical الفنية

EN Exploring identity, interconnectedness and the ecological crisis, the event’s theme and subtitle, “The Same Sea,” is more relevant than ever in a world marked by a pandemic.

AR حيث تتجه صناعة السينما إلى الحد من انبعاثات الكربون. نزور جزيرة قبالة سواحل فنلندا لنرى ما يلزم لصنع فيلم محايد للكربون.

Транслитерация ḥytẖ ttjh ṣnạʿẗ ạlsynmạ ạ̹ly̱ ạlḥd mn ạnbʿạtẖạt ạlkrbwn. nzwr jzyrẗ qbạlẗ swạḥl fnlndạ lnry̱ mạ ylzm lṣnʿ fylm mḥạyd llkrbwn.

Английски Арабски
the إلى

EN The focus is on local food and ecological values.

AR لتجربة أفضل ما تقدمه فنلندا، يجب عليك تجربة دوائر القرفة ?korvapuusti?.

Транслитерация ltjrbẗ ạ̉fḍl mạ tqdmh fnlndạ, yjb ʿlyk tjrbẗ dwạỷr ạlqrfẗ ?korvapuusti?.

Английски Арабски
is يجب

EN Food innovators combine Finland’s culinary tradition with an international, urban style. The focus is on local food and ecological values.

AR تفوز بلدية ليمي، وهي بلدية تقع في جنوب شرق فنلندا ويبلغ عدد سكانها 3,076 نسمة فقط، بمنافسة عاصمة الميتال التي خطفت القلوب خلال فترة المنافسة.

Транслитерация tfwz bldyẗ lymy, why bldyẗ tqʿ fy jnwb sẖrq fnlndạ wyblgẖ ʿdd skạnhạ 3,076 nsmẗ fqṭ, bmnạfsẗ ʿạṣmẗ ạlmytạl ạlty kẖṭft ạlqlwb kẖlạl ftrẗ ạlmnạfsẗ.

Английски Арабски
the عدد
and التي

EN Ecological Agriculture at the Weihenstephan-Triesdorf University of Applied Sciences

AR الزراعة العضوية في جامعة فاينشتيفان-تريسدورف

Транслитерация ạlzrạʿẗ ạlʿḍwyẗ fy jạmʿẗ fạynsẖtyfạn-trysdwrf

Английски Арабски
agriculture الزراعة
university جامعة

EN This relatively new study area expands the existing study programme in agriculture with six specialist modules in ecological agriculture

AR التخصص العلمي الجديد نسبيا يعتبر توسيعا لاختصاص الاقتصاد الزراعي القائم، ويضم هذا التوسع ست وحدات تخصصية حول اقتصاد الزراعة العضوية

Транслитерация ạltkẖṣṣ ạlʿlmy ạljdyd nsbyạ yʿtbr twsyʿạ lạkẖtṣạṣ ạlạqtṣạd ạlzrạʿy ạlqạỷm, wyḍm hdẖạ ạltwsʿ st wḥdạt tkẖṣṣyẗ ḥwl ạqtṣạd ạlzrạʿẗ ạlʿḍwyẗ

Английски Арабски
new الجديد
agriculture الزراعة
in حول
this هذا

EN “We are setting the course towards a social-ecological market economy and beginning a decade of investments in the future,” says the coalition agreement.

AR "سوف نقوم بوضع أسس اقتصاد السوق الاجتماعية البيئية، ونبدأ عقدا من الاستثمارات المستقبلية"، حسبما ورد في اتفاق تشكيل الائتلاف.

Транслитерация "swf nqwm bwḍʿ ạ̉ss ạqtṣạd ạlswq ạlạjtmạʿyẗ ạlbyỷyẗ, wnbdạ̉ ʿqdạ mn ạlạsttẖmạrạt ạlmstqblyẗ", ḥsbmạ wrd fy ạtfạq tsẖkyl ạlạỷtlạf.

Английски Арабски
economy اقتصاد
market السوق
social الاجتماعية
investments الاستثمارات
agreement اتفاق
coalition الائتلاف
the سوف

EN Currently it focuses on a wide variety of issues: ranging from the National Hydrogen Strategy or the general promotion of research and development through the strengthening of ecological farming to the global effort for adequate nutrition

AR لعام 2021 تخطط الحكومة الألمانية الاتحادية للإعلان عن استراتيجية جديدة

Транслитерация lʿạm 2021 tkẖṭṭ ạlḥkwmẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạtḥạdyẗ llạ̹ʿlạn ʿn ạstrạtyjyẗ jdydẗ

Английски Арабски
strategy استراتيجية
the الألمانية

EN To achieve the ecological transition, we’ll all have to act a little crazy.

AR من أجل تحقيق التحول البيئي يجب علينا أن نتحلى جميعا بشيء من الجنون

Транслитерация mn ạ̉jl tḥqyq ạltḥwl ạlbyỷy yjb ʿlynạ ạ̉n ntḥly̱ jmyʿạ bsẖyʾ mn ạljnwn

Английски Арабски
to أجل
achieve تحقيق
have يجب

EN Looking for role models for ecological and ethical consumption? These bloggers are strong supporters of this subject.

AR هل تبحث عن أمثلة عن الاستهلاك البيئي العادل؟ نقدم هنا بعضا من المدونين الناشطين في هذا المجال.

Транслитерация hl tbḥtẖ ʿn ạ̉mtẖlẗ ʿn ạlạsthlạk ạlbyỷy ạlʿạdl? nqdm hnạ bʿḍạ mn ạlmdwnyn ạlnạsẖṭyn fy hdẖạ ạlmjạl.

Английски Арабски
consumption الاستهلاك
looking تبحث
this هذا
are هنا

EN The campus was built in 1996 on the basis of an ecological design with a carbon-neutral energy supply

AR نشأ المجمع في عام 1996 بأسلوب بناء حيوي، وتوفير الطاقة بشكل حيادي دون التسبب في أية انبعاثات من CO2

Транслитерация nsẖạ̉ ạlmjmʿ fy ʿạm 1996 bạ̉slwb bnạʾ ḥywy, wtwfyr ạlṭạqẗ bsẖkl ḥyạdy dwn ạltsbb fy ạ̉yẗ ạnbʿạtẖạt mn CO2

Английски Арабски
built بناء
energy الطاقة
with دون

EN The molecule is straightforward and inexpensive to work with, and makes ecological sense

AR ويمكن التعامل مع الجزيء بشكل سهل وبتكلفة منخفضة، ناهيك عن كون العمل بهذه الطريقة مجديا من الناحية البيئية

Транслитерация wymkn ạltʿạml mʿ ạljzyʾ bsẖkl shl wbtklfẗ mnkẖfḍẗ, nạhyk ʿn kwn ạlʿml bhdẖh ạlṭryqẗ mjdyạ mn ạlnạḥyẗ ạlbyỷyẗ

Английски Арабски
work العمل

EN Agriculture faces the challenge of producing good foodstuffs for the growing world population at low ecological cost

AR تواجه الزراعة تحديا كبيرا يتجلى في توفير كميات كافية من الغذاء للأعداد المتزايدة من سكان العالم، بتكاليف بيئية منخفضة

Транслитерация twạjh ạlzrạʿẗ tḥdyạ kbyrạ ytjly̱ fy twfyr kmyạt kạfyẗ mn ạlgẖdẖạʾ llạ̉ʿdạd ạlmtzạydẗ mn skạn ạlʿạlm, btkạlyf byỷyẗ mnkẖfḍẗ

Английски Арабски
agriculture الزراعة
population سكان
world العالم
low منخفضة

EN From electric cars to ecological agriculture

AR من السيارة الكهربائية إلى الزراعة العضوية

Транслитерация mn ạlsyạrẗ ạlkhrbạỷyẗ ạ̹ly̱ ạlzrạʿẗ ạlʿḍwyẗ

Английски Арабски
agriculture الزراعة
to إلى

EN The proportion of ecological agriculture is also to rise to 30% by 2030.

AR وحتى 2030 من المفترض أيضا أن تصل نسبة الزراعة العضوية إلى 30 في المائة.

Транслитерация wḥty̱ 2030 mn ạlmftrḍ ạ̉yḍạ ạ̉n tṣl nsbẗ ạlzrạʿẗ ạlʿḍwyẗ ạ̹ly̱ 30 fy ạlmạỷẗ.

Английски Арабски
proportion نسبة
agriculture الزراعة
also أيضا

EN of all livestock in 2016 was bred in line with ecological guidelines.

AR من إجمالي الثروة الحيوانية في عام 2016 كانت تخضع للتربية وفق المبادئ والطرق العضوية.

Транслитерация mn ạ̹jmạly ạltẖrwẗ ạlḥywạnyẗ fy ʿạm 2016 kạnt tkẖḍʿ lltrbyẗ wfq ạlmbạdỷ wạlṭrq ạlʿḍwyẗ.

Английски Арабски
was كانت

EN If you prefer to book a package deal, you should choose a tour operator that has pledged to meet specific ecological and social standards

AR إذا كنت تفضل إجازة شاملة كافة الخدمات، فمن الأفضل اختيار إحدى الشركات الملتزمة بالمعايير البيئية والاجتماعية

Транслитерация ạ̹dẖạ knt tfḍl ạ̹jạzẗ sẖạmlẗ kạfẗ ạlkẖdmạt, fmn ạlạ̉fḍl ạkẖtyạr ạ̹ḥdy̱ ạlsẖrkạt ạlmltzmẗ bạlmʿạyyr ạlbyỷyẗ wạlạjtmạʿyẗ

Английски Арабски
prefer تفضل
choose اختيار
social والاجتماعية
if إذا
to كافة
a إحدى
you كنت

EN At the same time, through its energy transition strategy the country is tapping ecological and economic opportunities.

AR في ذات الوقت تُعَوّل البلاد على الفرص البيولوجية والاقتصادية المتوفرة من خلال تحول الطاقة.

Транслитерация fy dẖạt ạlwqt tuʿaw̃l ạlblạd ʿly̱ ạlfrṣ ạlbywlwjyẗ wạlạqtṣạdyẗ ạlmtwfrẗ mn kẖlạl tḥwl ạlṭạqẗ.

Английски Арабски
time الوقت
country البلاد
opportunities الفرص
economic والاقتصادية
energy الطاقة
and و
same ذات

EN The focus is on local food and ecological values.

AR لتجربة أفضل ما تقدمه فنلندا، يجب عليك تجربة دوائر القرفة ?korvapuusti?.

Транслитерация ltjrbẗ ạ̉fḍl mạ tqdmh fnlndạ, yjb ʿlyk tjrbẗ dwạỷr ạlqrfẗ ?korvapuusti?.

Английски Арабски
is يجب

EN In response, designers and innovators are creating more sustainable and ecological fast-fashion options

AR واستجابة لذلك، يعمل المصمّمون والمبدعون على إيجاد خيارات أزياء سريعة أكثر استدامة وأكثر رفقًا بالبيئة

Транслитерация wạstjạbẗ ldẖlk, yʿml ạlmṣm̃mwn wạlmbdʿwn ʿly̱ ạ̹yjạd kẖyạrạt ạ̉zyạʾ sryʿẗ ạ̉ktẖr ạstdạmẗ wạ̉ktẖr rfqaⁿạ bạlbyỷẗ

Английски Арабски
options خيارات
fast سريعة
sustainable استدامة
more وأكثر

EN Play Tony Hawk’s™ Pro Skater™ & Tony Hawk’s™ Pro Skater™ 2 in one epic collection, rebuilt from the ground up in incredible HD

AR جرِّب لعبتي Tony Hawk’s™ Pro Skater™ وTony Hawk’s™ Pro Skater™ 2 في مجموعة ملحمية واحدة أعيد تأسيسها من البداية بصورة مذهلة عالية الدقة

Транслитерация jrĩb lʿbty Tony Hawk’s™ Pro Skater™ wTony Hawk’s™ Pro Skater™ 2 fy mjmwʿẗ mlḥmyẗ wạḥdẗ ạ̉ʿyd tạ̉syshạ mn ạlbdạyẗ bṣwrẗ mdẖhlẗ ʿạlyẗ ạldqẗ

EN Play Tony Hawk’s™ Pro Skater™ & Tony Hawk’s™ Pro Skater™ 2 in one epic collection, rebuilt from the ground up in incredible HD

AR جرِّب لعبتي Tony Hawk’s™ Pro Skater™ وTony Hawk’s™ Pro Skater™ 2 في مجموعة ملحمية واحدة أعيد تأسيسها من البداية بصورة مذهلة عالية الدقة

Транслитерация jrĩb lʿbty Tony Hawk’s™ Pro Skater™ wTony Hawk’s™ Pro Skater™ 2 fy mjmwʿẗ mlḥmyẗ wạḥdẗ ạ̉ʿyd tạ̉syshạ mn ạlbdạyẗ bṣwrẗ mdẖhlẗ ʿạlyẗ ạldqẗ

EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

AR لإضافة بيانات البورصات يجب أن يكون لديك عضوية مدفوعة Pro أو Pro+ أو Premium أو عضوية تجريبية

Транслитерация lạ̹ḍạfẗ byạnạt ạlbwrṣạt yjb ạ̉n ykwn ldyk ʿḍwyẗ mdfwʿẗ Pro ạ̉w Pro+ ạ̉w Premium ạ̉w ʿḍwyẗ tjrybyẗ

Английски Арабски
you لديك
pro pro
be يكون

EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

AR لإضافة بيانات البورصات يجب أن يكون لديك عضوية مدفوعة Pro أو Pro+ أو Premium أو عضوية تجريبية

Транслитерация lạ̹ḍạfẗ byạnạt ạlbwrṣạt yjb ạ̉n ykwn ldyk ʿḍwyẗ mdfwʿẗ Pro ạ̉w Pro+ ạ̉w Premium ạ̉w ʿḍwyẗ tjrybyẗ

Английски Арабски
you لديك
pro pro
be يكون

EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

AR لإضافة بيانات البورصات يجب أن يكون لديك عضوية مدفوعة Pro أو Pro+ أو Premium أو عضوية تجريبية

Транслитерация lạ̹ḍạfẗ byạnạt ạlbwrṣạt yjb ạ̉n ykwn ldyk ʿḍwyẗ mdfwʿẗ Pro ạ̉w Pro+ ạ̉w Premium ạ̉w ʿḍwyẗ tjrybyẗ

Английски Арабски
you لديك
pro pro
be يكون

EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

AR لإضافة بيانات البورصات يجب أن يكون لديك عضوية مدفوعة Pro أو Pro+ أو Premium أو عضوية تجريبية

Транслитерация lạ̹ḍạfẗ byạnạt ạlbwrṣạt yjb ạ̉n ykwn ldyk ʿḍwyẗ mdfwʿẗ Pro ạ̉w Pro+ ạ̉w Premium ạ̉w ʿḍwyẗ tjrybyẗ

Английски Арабски
you لديك
pro pro
be يكون

EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

AR لإضافة بيانات البورصات يجب أن يكون لديك عضوية مدفوعة Pro أو Pro+ أو Premium أو عضوية تجريبية

Транслитерация lạ̹ḍạfẗ byạnạt ạlbwrṣạt yjb ạ̉n ykwn ldyk ʿḍwyẗ mdfwʿẗ Pro ạ̉w Pro+ ạ̉w Premium ạ̉w ʿḍwyẗ tjrybyẗ

Английски Арабски
you لديك
pro pro
be يكون

EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

AR لإضافة بيانات البورصات يجب أن يكون لديك عضوية مدفوعة Pro أو Pro+ أو Premium أو عضوية تجريبية

Транслитерация lạ̹ḍạfẗ byạnạt ạlbwrṣạt yjb ạ̉n ykwn ldyk ʿḍwyẗ mdfwʿẗ Pro ạ̉w Pro+ ạ̉w Premium ạ̉w ʿḍwyẗ tjrybyẗ

Английски Арабски
you لديك
pro pro
be يكون

EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

AR لإضافة بيانات البورصات يجب أن يكون لديك عضوية مدفوعة Pro أو Pro+ أو Premium أو عضوية تجريبية

Транслитерация lạ̹ḍạfẗ byạnạt ạlbwrṣạt yjb ạ̉n ykwn ldyk ʿḍwyẗ mdfwʿẗ Pro ạ̉w Pro+ ạ̉w Premium ạ̉w ʿḍwyẗ tjrybyẗ

Английски Арабски
you لديك
pro pro
be يكون

EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

AR لإضافة بيانات البورصات يجب أن يكون لديك عضوية مدفوعة Pro أو Pro+ أو Premium أو عضوية تجريبية

Транслитерация lạ̹ḍạfẗ byạnạt ạlbwrṣạt yjb ạ̉n ykwn ldyk ʿḍwyẗ mdfwʿẗ Pro ạ̉w Pro+ ạ̉w Premium ạ̉w ʿḍwyẗ tjrybyẗ

Английски Арабски
you لديك
pro pro
be يكون

EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

AR لإضافة بيانات البورصات يجب أن يكون لديك عضوية مدفوعة Pro أو Pro+ أو Premium أو عضوية تجريبية

Транслитерация lạ̹ḍạfẗ byạnạt ạlbwrṣạt yjb ạ̉n ykwn ldyk ʿḍwyẗ mdfwʿẗ Pro ạ̉w Pro+ ạ̉w Premium ạ̉w ʿḍwyẗ tjrybyẗ

Английски Арабски
you لديك
pro pro
be يكون

EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

AR لإضافة بيانات البورصات يجب أن يكون لديك عضوية مدفوعة Pro أو Pro+ أو Premium أو عضوية تجريبية

Транслитерация lạ̹ḍạfẗ byạnạt ạlbwrṣạt yjb ạ̉n ykwn ldyk ʿḍwyẗ mdfwʿẗ Pro ạ̉w Pro+ ạ̉w Premium ạ̉w ʿḍwyẗ tjrybyẗ

Английски Арабски
you لديك
pro pro
be يكون

EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

AR لإضافة بيانات البورصات يجب أن يكون لديك عضوية مدفوعة Pro أو Pro+ أو Premium أو عضوية تجريبية

Транслитерация lạ̹ḍạfẗ byạnạt ạlbwrṣạt yjb ạ̉n ykwn ldyk ʿḍwyẗ mdfwʿẗ Pro ạ̉w Pro+ ạ̉w Premium ạ̉w ʿḍwyẗ tjrybyẗ

Английски Арабски
you لديك
pro pro
be يكون

EN If you’d like to verify the credentials of a PADI Pro, use Pro Chek™.

AR إذا كنت ترغب في التحقق من بيانات تأهيل محترف PADI، فاستخدم Pro Chek™.

Транслитерация ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltḥqq mn byạnạt tạ̉hyl mḥtrf PADI, fạstkẖdm Pro Chek™.

EN Once you have requested it, you will need to apply the upgrade and confirm that you wish to resize your disk to implement it

AR بمجرد طلب ذلك، ستحتاج إلى تطبيق الترقية وتأكد من أنك ترغب في تغيير حجم القرص الخاص بك لتطبيقه

Транслитерация bmjrd ṭlb dẖlk, stḥtạj ạ̹ly̱ tṭbyq ạltrqyẗ wtạ̉kd mn ạ̉nk trgẖb fy tgẖyyr ḥjm ạlqrṣ ạlkẖạṣ bk ltṭbyqh

Английски Арабски
upgrade الترقية
confirm وتأكد
disk القرص
once بمجرد
need ستحتاج
wish ترغب
you أنك
apply تطبيق
requested طلب
to إلى

EN UN Country Teams implement the UNSDG strategic priorities

AR فريقاً قطرياً يقومون بتنفيذ الأولويات الاستراتيجية لمجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة

Транслитерация fryqạaⁿ qṭryạaⁿ yqwmwn btnfydẖ ạlạ̉wlwyạt ạlạstrạtyjyẗ lmjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ

Английски Арабски
priorities الأولويات
strategic الاستراتيجية
country الأمم

EN Additionally, they will be able to identify outdated equipment, which can be the base to implement energy efficiency measures.

AR بالإضافة إلى ذلك، سيتمكنون من تحديد المعدات المتقادمة التي يمكن أن تشكل الأساس لتنفيذ تدابير كفاءة استخدام الطاقة.

Транслитерация bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, sytmknwn mn tḥdyd ạlmʿdạt ạlmtqạdmẗ ạlty ymkn ạ̉n tsẖkl ạlạ̉sạs ltnfydẖ tdạbyr kfạʾẗ ạstkẖdạm ạlṭạqẗ.

Английски Арабски
equipment المعدات
measures تدابير
efficiency كفاءة
energy الطاقة
can يمكن
to إلى
identify تحديد

EN Next, implement the following optimization methods.

AR بعد ذلك ، قم بتنفيذ طرق التحسين التالية.

Транслитерация bʿd dẖlk , qm btnfydẖ ṭrq ạltḥsyn ạltạlyẗ.

Английски Арабски
the ذلك
methods طرق
following التالية

EN If something has already been done (which it probably has), and you can implement it, do it, and then if need be, give credit to whoever made it

AR إذا تم بالفعل القيام بشيء ما (الذي ربما يكون لديك)، ويمكنك تطبيقه، فقم بذلك، وبعد ذلك، أعطالائتمان إلى كل من جعلها

Транслитерация ạ̹dẖạ tm bạlfʿl ạlqyạm bsẖyʾ mạ (ạldẖy rbmạ ykwn ldyk), wymknk tṭbyqh, fqm bdẖlk, wbʿd dẖlk, ạ̉ʿṭạlạỷtmạn ạ̹ly̱ kl mn jʿlhạ

Английски Арабски
and you can ويمكنك
already بالفعل
if إذا
to إلى
be يكون
you لديك

EN UN Country Teams implement the UNSDG strategic priorities

AR فريقاً قطرياً يقومون بتنفيذ الأولويات الاستراتيجية لمجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة

Транслитерация fryqạaⁿ qṭryạaⁿ yqwmwn btnfydẖ ạlạ̉wlwyạt ạlạstrạtyjyẗ lmjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ

Английски Арабски
priorities الأولويات
strategic الاستراتيجية
country الأمم

EN Additionally, they will be able to identify outdated equipment, which can be the base to implement energy efficiency measures.

AR بالإضافة إلى ذلك، سيتمكنون من تحديد المعدات المتقادمة التي يمكن أن تشكل الأساس لتنفيذ تدابير كفاءة استخدام الطاقة.

Транслитерация bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, sytmknwn mn tḥdyd ạlmʿdạt ạlmtqạdmẗ ạlty ymkn ạ̉n tsẖkl ạlạ̉sạs ltnfydẖ tdạbyr kfạʾẗ ạstkẖdạm ạlṭạqẗ.

Английски Арабски
equipment المعدات
measures تدابير
efficiency كفاءة
energy الطاقة
can يمكن
to إلى
identify تحديد

EN Montenegro: Failure to Implement International Law: Amnesty International Submission for the UN Universal Periodic Review – 29th Session of the UPR Working Group, January 2018

AR الجبل الأسود: منظمة العفو الدولية تحث أحدث الدول الأعضاء في الأمم المتحدة بتحسين وضع حقوق الإنسان

Транслитерация ạljbl ạlạ̉swd: mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ tḥtẖ ạ̉ḥdtẖ ạldwl ạlạ̉ʿḍạʾ fy ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ btḥsyn wḍʿ ḥqwq ạlạ̹nsạn

Английски Арабски
amnesty العفو
international الدولية
law حقوق

EN There are several ways you can integrate and implement your ideas and visions into colorful, attention grabbing templates

AR توجد الكثير من الطرق التي يمكنك دمج وتنفيذ أفكارك ورؤيتك من خلال قوالب لافتة للنظر

Транслитерация twjd ạlktẖyr mn ạlṭrq ạlty ymknk dmj wtnfydẖ ạ̉fkạrk wrw̉ytk mn kẖlạl qwạlb lạftẗ llnẓr

Английски Арабски
ways الطرق
integrate دمج
templates قوالب
and التي
can يمكنك
into خلال
are توجد

EN And they must have the strategic foresight to implement plans that qualify acceptable levels of exposure and minimize business losses.

AR ويجب أيضًا أن يتسموا بالفطنة والنظرة الاستراتيجية لتطبيق الخطط التي تؤدي إلى تحقيق مستويات مقبولة من الانكشاف والحد من الخسائر التجارية.

Транслитерация wyjb ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n ytsmwạ bạlfṭnẗ wạlnẓrẗ ạlạstrạtyjyẗ ltṭbyq ạlkẖṭṭ ạlty tw̉dy ạ̹ly̱ tḥqyq mstwyạt mqbwlẗ mn ạlạnksẖạf wạlḥd mn ạlkẖsạỷr ạltjạryẗ.

Английски Арабски
strategic الاستراتيجية
plans الخطط
levels مستويات
business التجارية
to إلى

EN Technology Partners exist to help organizations implement and optimize their technical systems.

AR شركاء التكنولوجيا موجودون لمساعدة المؤسسات على تنفيذ وتحسين أنظمتها التقنية

Транслитерация sẖrkạʾ ạltknwlwjyạ mwjwdwn lmsạʿdẗ ạlmw̉ssạt ʿly̱ tnfydẖ wtḥsyn ạ̉nẓmthạ ạltqnyẗ

Английски Арабски
partners شركاء
organizations المؤسسات
to على
implement تنفيذ
technology التكنولوجيا
technical التقنية
help لمساعدة

EN Organizations will optimize existing processes and implement new methods with an ambitious...

AR البرامج التي يمكن...

Транслитерация ạlbrạmj ạlty ymkn...

Английски Арабски
and التي

EN IPAF is one of the instruments to implement the principles of engagement of IFAD Policy on indigenous peoples.

AR ويعتبر المرفق أحد أدوات تنفيذ مبادئ الانخراط في سياسة الصندوق بشأن الشعوب الأصلية.

Транслитерация wyʿtbr ạlmrfq ạ̉ḥd ạ̉dwạt tnfydẖ mbạdỷ ạlạnkẖrạṭ fy syạsẗ ạlṣndwq bsẖạ̉n ạlsẖʿwb ạlạ̉ṣlyẗ.

Английски Арабски
instruments أدوات
principles مبادئ
policy سياسة
peoples الشعوب
to بشأن

Показват се 50 от 50 преводи