Преведете "nun jeden auftrag" на Руски

DE Sie würden staunen, was uns die Menschen alles erzählen. Jeden Tag. Im Auftrag vieler Marken, darunter einige der größten weltweit.

• würden staunen
• Menschen alles erzählen
• Jeden Tag
• Auftrag vieler Marken

DE Das beste Tool für jeden Auftrag

• Auftrag

DE Sie würden staunen, was uns die Menschen alles erzählen. Jeden Tag. Im Auftrag vieler Marken, darunter einige der größten weltweit.

• würden staunen
• Menschen alles erzählen
• Jeden Tag
• Auftrag vieler Marken

DE Das beste Tool für jeden Auftrag

• Auftrag

DE (lacht) Nun ja, ich schlage vor, dass wir nun den Nintendo 3DS zuklappen und mit unserem Interview beginnen.

• lacht
• Nun ja
• nun den Nintendo
• unserem Interview

DE akzeptiert nun auch ein Array mit erlaubten Tags: Anstelle von strip_tags($str, '<a><p>') kann nun strip_tags($str, ['a', 'p']) geschrieben werden.

• Array mit erlaubten
• nun
• 'a'
• 'p'
• geschrieben

DE Wir verkaufen Anzüge für absolut jeden, jeden Gentleman, der einen Anzug kaufen möchte

• jeden
• jeden Gentleman
• Anzug kaufen möchte

DE Hotel Piast verfügt über Zimmer unterschiedlicher Standards und erschwinglichen Preisen anbieten zu können - auf jeden Fall wird jeder etwas für jeden Geschmack finden

• Hotel Piast verfügt
• Zimmer unterschiedlicher Standards
• erschwinglichen Preisen anbieten
• etwas für jeden

DE Mit iMazing sichern Sie Ihr iPhone und können anschließend jeden Chat und jeden Anhang aus WhatsApp durchsuchen und wiederherstellen

• iMazing sichern Sie
• iPhone
• anschließend jeden Chat
• durchsuchen
• wiederherstellen

DE Beginnen Sie damit, jeden Benutzer, jedes Gerät, jede Anwendung und jeden Dienst in Ihrem Netzwerk zu finden

• Beginnen Sie damit
• jeden Benutzer
• jedes Gerät
• jede Anwendung

DE Kinder jeden Tag im See schwammen, der Mann schwamm auch jeden Tag

• Kinder jeden Tag
• See schwammen
• Tag

DE Sonix bietet Ihnen die ultimative Flexibilität, Ordner für jeden Transkriber und jeden Kunden zu erstellen.

• Sonix bietet Ihnen
• ultimative Flexibilität
• Ordner für jeden

DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.

• Wiederholen
• verfügbaren Optionen
• nie
• jeden Tag
• jede Woche
• jeden Monat
• jedes

DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.

• Wiederholen
• verfügbaren Optionen
• nie
• jeden Tag
• jede Woche
• jeden Monat
• jedes

DE Jeden Mittwoch um 18:25 Uhr (CET) und jeden Samstag um 19:25 Uhr (CET).

• CET

DE Jeden Tag, jede Woche, jeden Monat richtet Atlassian Events in deiner Nähe und weltweit aus.

• Jeden Tag
• jede Woche
• jeden Monat richtet
• Events in deiner
• weltweit

DE Mit iMazing sichern Sie Ihr iPhone und können anschließend jeden Chat und jeden Anhang aus WhatsApp durchsuchen und wiederherstellen

• iMazing sichern Sie
• iPhone
• anschließend jeden Chat
• durchsuchen
• wiederherstellen

DE Beginnen Sie damit, jeden Benutzer, jedes Gerät, jede Anwendung und jeden Dienst in Ihrem Netzwerk zu finden

• Beginnen Sie damit
• jeden Benutzer
• jedes Gerät
• jede Anwendung

DE Sonix bietet Ihnen die ultimative Flexibilität, Ordner für jeden Transkriber und jeden Kunden zu erstellen.

• Sonix bietet Ihnen
• ultimative Flexibilität
• Ordner für jeden

DE In vielen Ländern sammeln Überwachungsprogramme im Auftrag der Regierung riesige Datenmengen aus dem Internet

• vielen Ländern sammeln
• Auftrag der Regierung

DE Versuche, den Backup-Auftrag erneut zu starten.

• Versuche

DE Keine Herausforderung ist zu komplex. Kein Auftrag ist zu klein.

DE Auftrag von ganz oben: Kamala Harris solll Migrantenkrise bewältigen

• Auftrag von ganz
• Kamala Harris solll
• bewältigen

DE "im Auftrag von Sultan Süleyman dem Prächtigen in einer sehr kurzen Bauzeit zwischen den Jahren 1550 und 1557 erbaut"

• Auftrag von Sultan
• kurzen Bauzeit zwischen
• Jahren

DE Wir verbinden Sie direkt mit Eigenheimbesitzer*innen, die einen Auftrag vergeben möchten

• verbinden Sie direkt
• Auftrag vergeben möchten

DE Wir empfehlen New Amber House Apartments, die im Jahr 2021 in Auftrag gegeben wurden

• empfehlen New Amber
• Apartments
• Jahr in Auftrag
• wurden

DE Übersetzungen bei ICanLocalize in Auftrag zu geben dauert nur wenige Minuten

• Übersetzungen bei ICanLocalize
• Auftrag zu geben
• wenige Minuten

DE Wir garantieren jedoch keine genauen Fristen, versuchen Sie deshalb bitte, Ihren Auftrag möglichst früh einzusenden.

• Fristen
• versuchen Sie deshalb
• Ihren Auftrag möglichst

DE Ein Übersetzer wählt einen Auftrag nur dann aus, wenn er sich sicher ist, ihn höchsten Standards entsprechend ausführen zu können

• er sich sicher
• ihn höchsten Standards

DE Sie können einen Auftrag zur weiteren Optimierung einreichen

• Auftrag zur weiteren
• einreichen

DE Wenn Sie selbst eine Fremdsprache gut beherrschen und Ihren Text verschriftlicht haben, können Sie ein wenig Geld sparen und statt einer Übersetzung Korrekturlesen in Auftrag geben.

• selbst eine Fremdsprache
• beherrschen
• Ihren Text verschriftlicht
• wenig Geld sparen
• statt einer Übersetzung
• Auftrag

DE Wenn Sie einen Auftrag zum Korrekturlesen durch einen Muttersprachler bei Nitro erteilen möchten, stellen Sie bitte sicher, dass die ausgewählte Ausgangssprache mit der Zielsprache identisch ist

• Auftrag zum Korrekturlesen
• Muttersprachler bei Nitro
• möchten
• stellen Sie bitte

DE Kann ich Erklärungen zum Auftrag hinzufügen?

• Erklärungen zum Auftrag

DE Wenn Sie einen Auftrag erteilen, können Sie Kommentare für den Übersetzer hinterlassen und Bilder hinzufügen, anhand derer er den Kontext besser verstehen kann.

• Auftrag erteilen
• hinterlassen
• Bilder hinzufügen
• anhand derer er
• Kontext besser verstehen

DE Wenn Sie Änderungen am Originaltext vornehmen wollen, müssen Sie den Auftrag stornieren und mit den durchgeführten Änderungen erneut einreichen

• Änderungen am Originaltext
• wollen
• stornieren
• durchgeführten Änderungen erneut

DE Sie können einen bevollmächtigten Vertreter ernennen, um in Ihrem Auftrag eine Anfrage zu stellen.

• bevollmächtigten Vertreter ernennen

DE Sehen Sie sich eine von Forrester Consulting im Auftrag von Unity durchgeführte Studie an, die im März 2020 veröffentlicht wurde.

• Unity durchgeführte Studie
• März veröffentlicht

DE Sehen Sie sich die Ergebnisse dieser von Forrester Consulting im Auftrag von Unity durchgeführten Studie an, die im März 2020 veröffentlicht wurde.

• Consulting im Auftrag
• Unity durchgeführten Studie
• März veröffentlicht

DE Sie suchen den richtigen Abflussreiniger für einen Auftrag?  Unser interaktives Abflussreiniger-Auswahltool unterstützt Sie bei der Suche nach dem perfekten Produkt.

• suchen den richtigen
• Auftrag
• Unser interaktives Abflussreiniger-Auswahltool
• perfekten

DE Bitte beachte, dass diese gebührenfreie Nummer von adidas betrieben wird. Adidas bearbeitet an diese Nummer gerichtete Anfragen in unserem Auftrag.

• Bitte beachte
• Nummer gerichtete Anfragen
• unserem

DE Wir konzentrieren uns auf unser Wissen und vermitteln Ihnen hochqualifizierte, gut ausgebildete Kandidaten, die ideal zu Ihrem jeweiligen Auftrag passen oder sogar als neue Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen in Frage kommen

• Wissen
• vermitteln Ihnen hochqualifizierte
• gut ausgebildete Kandidaten
• ideal zu Ihrem
• Auftrag passen
• kommen

DE Er greift im Auftrag des Benutzers auf das Internet zu, während er dessen Identität und Computerinformationen verbirgt.

• während er dessen
• Computerinformationen

DE Wenn er nicht zu Ihrem Auftrag passt, können wir das besprechen und Ihren eigenen Lokalisierungsablauf entwickeln!

• Auftrag passt
• besprechen
• Ihren eigenen Lokalisierungsablauf

DE Der vorläufige Auftrag wird eingereicht

DE Registrieren Sie sich einfach bei Nitro, damit Sie bei Bedarf in wenigen Minuten einen Auftrag erteilen können.

• Nitro
• erteilen

DE Korrekturlesen oder Textredaktion in Auftrag geben

• Korrekturlesen
• Textredaktion in Auftrag

DE Testen von Lokalisierungen in Auftrag geben

• Testen von Lokalisierungen
• Auftrag geben

DE Sie können auch das Korrekturlesen von Websites und eine Probeübersetzung in Auftrag geben.

• Korrekturlesen von Websites
• Probeübersetzung in Auftrag

DE Fordern Sie ein Angebot für die Übersetzung Ihrer Website an oder reichen Sie einen vorläufigen Auftrag ein, indem Sie uns die benötigten Sprachen, Ihre Inhalte und andere Anforderungen mitteilen.

• Übersetzung Ihrer Website
• benötigten Sprachen
• Inhalte
• andere Anforderungen

DE Erteilen Sie einen Auftrag für die Lokalisierung auf unserer Website oder schreiben Sie uns an alpha@alconost.com

• Lokalisierung auf unserer