Преведете "wichtigen gesprächen" на Английски

DE Verfolgen Sie außerdem Hashtags, die für Ihre Marke wichtig sind, um sicherzustellen, dass Sie sich an wichtigen Gesprächen beteiligen.

• Verfolgen Sie außerdem
• sicherzustellen
• wichtigen Gesprächen

DE Das Ziel hinter der Erstellung des Verkaufsskripts bei noCRM.io war es, sicherzustellen, dass wir bei Gesprächen mit Leads keine wichtigen Fragen vergessen und bessere Ergebnisse bei unserer Kaltakquise erzielen

• sicherzustellen
• Gesprächen mit Leads
• wichtigen Fragen vergessen
• Kaltakquise erzielen

DE Es ist mir ein Anliegen, eure wichtigen, genauso wie weniger wichtigen, perfekten sowie unperfekten Momente festzuhalten

• mir ein Anliegen
• eure wichtigen
• genauso wie weniger
• perfekten sowie unperfekten
• festzuhalten

DE Schon in den ersten Gesprächen über Cloudflare 2009 auf dem Campus der Harvard Business School war geplant gewesen, das Projekt bei TechCrunch vorzustellen

• Gesprächen über Cloudflare
• Campus der Harvard
• School war geplant
• Projekt bei TechCrunch

DE Erfahren Sie, wie Unit4 DPD dabei hilft, die Gesamtzufriedenheit zu verbessern, indem es allen Mitarbeitern eine Stimme verleiht – mit Hilfe von regelmäßigen Kurzumfragen und Gesprächen.

• Erfahren Sie
• DPD dabei hilft
• Gesamtzufriedenheit zu verbessern
• indem es allen
• Stimme verleiht
• Hilfe von regelmäßigen

DE Mit den Insights aus Gesprächen in den sozialen Medien können sich Marken als Marktführer etablieren und ihren Wettbewerbsvorsprung beibehalten.

• Insights aus Gesprächen
• Marken als Marktführer
• ihren Wettbewerbsvorsprung

DE Überraschen Sie potenzielle Reisende, indem Sie sich an relevanten Gesprächen auf Social Media beteiligen.

• Überraschen Sie potenzielle
• Media

DE Zugang zu früheren Twitter-Gesprächen

• Zugang zu früheren

DE Listening und Analyse von Gesprächen in der Reddit-Community.

• Listening
• Analyse von Gesprächen

DE 10 Marketing-Wahrheiten, die ich aus Gesprächen mit über 1.000 Agenturen gelernt habe

• Marketing-Wahrheiten
• gelernt habe

DE Es hilft mir, an gerade stattfindenden Gesprächen teilzunehmen, die ich vorher vielleicht verpasst hätte, insbesondere auf Twitter

• hilft mir
• gerade stattfindenden Gesprächen
• vorher vielleicht verpasst
• insbesondere auf Twitter

DE Suchen Sie nach Nutzern, die sich in Gesprächen, die für Ihre Marke zwar relevant sind, diese aber nicht unbedingt erwähnen, mit nützlichem Content oder hilfreichen Empfehlungen hervortun.

• Gesprächen
• Marke zwar relevant
• unbedingt erwähnen
• nützlichem Content
• hilfreichen Empfehlungen

DE "Jetzt können wir Dinge tun, die vor ein paar Jahren nicht einmal ansatzweise möglich waren, zum Beispiel uns an Unterhaltungen beim Essen beteiligen oder bei Gesprächen einfach einen Gedanken einwerfen, wenn sich die Möglichkeit bietet."

• Dinge tun
• ansatzweise möglich waren
• Essen beteiligen
• einwerfen
• Möglichkeit

DE Managern die Möglichkeit geben, bei laufenden Gesprächen zwischen Kunden und Agenten zu Qualitäts- und Schulungszwecken mitzuhören oder sich dazuzuschalten.

• Managern die Möglichkeit
• laufenden Gesprächen zwischen
• Agenten zu Qualitäts-
• Schulungszwecken mitzuhören

DE Sprout unterstützt Ihr Kundenbeziehungsmanagement mit einer vollständigen Ansicht jedes Kontakts, einschließlich des Kontexts, der bei Gesprächen auf Social Media benötigt wird.

• Sprout unterstützt Ihr
• vollständigen Ansicht jedes
• einschließlich des Kontexts
• Gesprächen auf Social
• benötigt

DE Durch die Automatisierung von Gesprächen, die sonst von einem Mitarbeiter beantwortet werden müssten, sparen Unternehmen Zeit und Geld, die dann für andere Aufgaben genutzt werden können.

• Automatisierung von Gesprächen
• beantwortet werden müssten
• sparen Unternehmen Zeit
• Geld
• dann für andere

DE Kontrollieren Sie, ob in Gesprächen die Vorschriften eingehalten werden

• Kontrollieren Sie
• ob in Gesprächen

DE Schließen Sie sich uns abends an bei Speisen, Drinks und anregenden Gesprächen

• Drinks
• anregenden Gesprächen

DE Außerdem sollten Sie bei Ihren Gesprächen mit potenziellen Kunden das Thema Engagement im Auge behalten

• Außerdem sollten Sie
• Kunden das Thema
• Auge behalten

DE  Auf dieser Reise nach Agrigent war ich mehr wegen der Skulpturen als wegen der Pflanzen gekommen, und ich konnte immer wieder zurückkommen, um die Gärten zu sehen, die nach Gesprächen mit anderen Reisenden ziemlich erstaunlich waren.

• Reise nach Agrigent
• wegen der Skulpturen
• wegen der Pflanzen
• konnte immer wieder
• Gärten zu sehen
• Gesprächen mit anderen
• ziemlich erstaunlich

DE Skalieren von Gesprächen: Führen Sie 1-zu-1-Gespräche mit Tausenden von Kunden oder ein Gespräch mit bis zu 1.000 Teilnehmern

• Skalieren von Gesprächen
• Kunden
• Teilnehmern

DE Wir hoffen, mit unseren Veranstaltungen Diversität und Inklusion voranzutreiben – und dabei Spaß zu haben. Nehmen Sie an Gesprächen mit Vordenkern der Branche teil, genießen Sie Musik und vernetzen Sie sich mit anderen Fachleuten.

• hoffen
• unseren Veranstaltungen Diversität
• Inklusion voranzutreiben
• Vordenkern der Branche
• genießen Sie Musik
• anderen

DE Das gesamte live Radioprogramm vom Donnerstag der SuperBooth21 ist nun verfügbar. Viele interessante Gäste in persönlichen Gesprächen, alles hier zum Nachhören. (

• gesamte live Radioprogramm
• verfügbar
• Viele interessante Gäste
• persönlichen Gesprächen

DE Stellen Sie fest, ob die Websites zu Gesprächen führen oder nicht

• Stellen Sie fest
• ob die Websites
• Gesprächen führen

DE Eine neue Sprache zu lernen muss nicht schwer sein. Rosetta Stone wird Ihnen von der ersten Stunde an beibringen, wie man Tagalog spricht. Es verwendet einen Ansatz, der Ihnen hilft, in echten Gesprächen mit Muttersprachlern zu sprechen.

• Sprache zu lernen
• Tagalog spricht
• verwendet einen Ansatz
• Ihnen hilft

DE Mit 6 Niveaus werden Sie 6 Wochen lang mit Gesprächen versorgt, wenn Sie ins Ausland reisen oder eine andere Sprache mit Ihren Mitarbeitern oder Kunden sprechen müssen!

• Niveaus werden Sie
• lang mit Gesprächen
• ins Ausland reisen
• Mitarbeitern
• Kunden sprechen müssen

DE Im Rahmen unseres Consulting-Service für Datenkompetenz berät und unterstützt Sie ein Experte in einer Reihe von persönlichen und Online-Gesprächen bei der Ein- und Durchführung einer erfolgreichen Datenkompetenz-Initiative.

• Rahmen unseres Consulting-Service
• Datenkompetenz berät
• Reihe von persönlichen
• Durchführung einer erfolgreichen

DE In regelmäßigen Gesprächen ziehen wir gemeinsam mit dir Bilanz und unterstützen dich bei der Planung deiner Zukunft – für deine persönliche als auch berufliche Entwicklung.

• regelmäßigen Gesprächen ziehen
• gemeinsam mit dir
• Planung deiner Zukunft
• berufliche

DE Aus Gesprächen mit unseren Kunden wissen wir, dass der Bedarf nach präziser Temperaturüberwachung über die gesamte pharmazeutische Kühlkette hinweg künftig nur wachsen wird

• Gesprächen mit unseren
• Bedarf nach präziser
• gesamte pharmazeutische Kühlkette
• künftig nur wachsen

DE Sie müssen zwischen den planmäßigen Gesprächen mit Ihrem Coach sprechen? Gar kein Problem. Wir sind stets für Sie da.

• Gesprächen mit Ihrem
• sprechen
• Gar kein Problem
• stets für Sie

DE "Die gemeinsame Zusammenarbeit mit shopware ist von gegenseitigem Respekt und Gesprächen auf Augenhöhe geprägt. Auch dank der hervorragenden Community haben wir die Entscheidung uns zu 100% auf Shopware zu konzentrieren zu keinem Zeitpunkt bereut."

• gegenseitigem Respekt
• Gesprächen auf Augenhöhe
• dank der hervorragenden
• Shopware zu konzentrieren
• keinem Zeitpunkt

DE Bieten Sie mit personalisierten Gesprächen in großer Skalierung ein hervorragendes Kundenerlebnis. Erzielen Sie mehr Umsatz und steigern Sie den NPS, indem Sie den Service anbieten, den Ihre Kunden verdienen.

• Gesprächen in großer
• hervorragendes Kundenerlebnis
• anbieten
• Kunden

DE Die DebConf besteht aus Konferenzen, Workshops und informellen Gesprächen über sehr unterschiedliche Themenbereiche. Was hat die diesjährige Ausgabe so besonders gemacht, wenn man von den Dauerbrennern Governance, Sicherheit oder Linux-Kernel absieht?

• Workshops
• unterschiedliche Themenbereiche
• gemacht
• Dauerbrennern Governance
• Sicherheit
• Linux-Kernel absieht

DE Diese Sitzungen richten sich gezielt an Entscheidungsträger. Sie kombinieren kurze Präsentationen mit informellen Gesprächen bei einer Tasse Kaffee.

• Entscheidungsträger
• kombinieren kurze Präsentationen
• Tasse

DE Diese Pop-ups synchronisieren die Protokolle von Kundenanrufen mit integrierten CRM-Programmen wie HubSpot, so dass ein Kunde sein Anliegen bei wiederholten Gesprächen nicht jedem neuen Agenten erneut erklären muss.

• Kundenanrufen mit integrierten
• HubSpot
• Kunde sein Anliegen
• neuen Agenten erneut

DE „Nach einigen Gesprächen mit dem Team von Aircall konnten wir alle Punkte auf unserer Checkliste abhaken. Wir haben unseren Partner im Bereich ‘Telefonie der Zukunft’ gefunden."

• Team von Aircall
• Punkte auf unserer
• abhaken

DE Wir glauben an die Power von Gesprächen.

DE Microsoft befindet sich in fortgeschrittenen Gesprächen zur Übernahme von Discord

• Discord

DE In jedem Team, kann es vorkommen, dass Hunderte von Gesprächen gleichzeitig stattfinden – und das über mehrere Posteingänge verteilt oder in Gruppenchats, wo alles durcheinandergewürfelt wird.

• jedem Team
• vorkommen
• Hunderte von Gesprächen
• stattfinden
• mehrere Posteingänge verteilt
• Gruppenchats
• wo alles durcheinandergewürfelt

DE Erhalten Sie Einladungen zu Vorträgen bei lokalen Veranstaltungen, Webinaren und privaten Gesprächen mit anderen Kunden

• Erhalten Sie Einladungen
• Vorträgen bei lokalen
• Webinaren
• Kunden

DE Transkribieren von Arzt-Patienten-Gesprächen

• Transkribieren von Arzt-Patienten-Gesprächen

DE Nicht nur das, die Anwesenheit eines Schreibers, kann dazu führen, dass sich die Patienten unwohl fühlen, was zu weniger produktiven Gesprächen führt

• Anwesenheit eines Schreibers
• dazu führen
• Patienten unwohl fühlen
• weniger produktiven Gesprächen

DE Darüber hinaus können Sie bei sensiblen Gesprächen sicher sein, dass UberConference zusammen mit anderen DialPAD-Produkten HIPAA-konform ist.

• sensiblen Gesprächen sicher
• DialPAD-Produkten HIPAA-konform

DE Sie können sich mit Künstlern, Kuratoren und kreativen Denkern zu Gesprächen und Workshops in das Crown Creativity Lab, einen neuen Ort für Partizipation auf Etage 2, begeben.

• Künstlern
• Kuratoren
• Creativity Lab
• Etage

DE In von Dept geleiteten Fernworkshops wurde die Brand Proposition von livelife deutlich: das Stigma der psychischen Gesundheit zu brechen und es den Menschen zu ermöglichen, sich selbstbewusst an Gesprächen über psychisches Wohlbefinden zu beteiligen

• Dept geleiteten Fernworkshops
• deutlich
• Stigma der psychischen
• brechen
• Menschen zu ermöglichen
• selbstbewusst an Gesprächen

DE NotizenMachen Sie strukturierte Notizen zu Kandidaten und Gesprächen und teilen Sie diese einfach mit Ihrem Team.

• NotizenMachen Sie strukturierte
• Kandidaten
• Gesprächen
• Ihrem

DE Kandidaten-PipelineBehalten Sie einen strukturierten Überblick, wo Sie in Gesprächen mit Kandidaten stehen.

• Überblick
• Kandidaten

DE MindMeister ist eine Online-Notizen-App, mit der Sie bei Meetings, Gesprächen und Vorträgen effizientere Notizen machen.

• Meetings
• Gesprächen
• Vorträgen effizientere Notizen

DE Sie empfehlen RADAAR häufig im Gesprächen mit ihren Kunden

• empfehlen RADAAR häufig
• Gesprächen mit ihren

DE „Die AGRITECHNICA 2022 steht ganz oben auf meiner Liste. Nach vielen Online-Tagungen brauche ich wieder die Atmosphäre von persönlichen Gesprächen direkt am Produkt.“

• AGRITECHNICA steht ganz
• meiner Liste
• vielen Online-Tagungen brauche
• wieder die Atmosphäre
• persönlichen Gesprächen direkt