Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "tweets mit labels" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "tweets mit labels" от Немски на Английски

Преводи на tweets mit labels

"tweets mit labels" на Немски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:

tweets email facebook posts tweet tweets twitter
mit a a few a single able about additional all already also an and and the any app are as as well at at the available be been best board but by by the can can be come complete create customers data device different do double each every features few find first for for the four free from from the full get go has have high home how i if in in the including information internet into is it it is its just like make minutes more most new no not of of the on on the one online only open or other our out over own part people person personal place please private pro process provide quality re s see service set single so software some start stay suite system team than that the the first their them there there are there is these they this three time to to the tools top two under up up to us use used users using very via video view want want to we we are we have website well when where which while who will with with you without year you you can your
labels label labels to

Превод на Немски на Английски на tweets mit labels

Немски
Английски

DE Einführung in Baker Labels Erfahrungsbericht von Baker Labels Baker Labels ist ein führender britischer Hersteller von Handelsetiketten mit über 45 Jahren [...]

EN Article originally from the October 2021 issue of International Paper Board Industry and the September/October issue of Corrugated Today. Digital presses have revolutionised packaging, delivering high-impact colour and [...]

Немски Английски
hersteller industry
von of
ein the
in board

DE Labels Labels Labels von crimsonmetal74

EN Labels Labels Labels by crimsonmetal74

Немски Английски
labels labels
von by

DE Sie können maximal 50 Labels hinzufügen. Sie müssen u. U. nach unten blättern, um die Labels zu sehen. Weitere Informationen finden Sie unter Best Practices für das Hinzufügen von Labels.

EN You can add a maximum of 50 labels. You might have to scroll down to see labels. See Best practices for adding labels.

Немски Английски
maximal maximum
labels labels
blättern scroll
practices practices
zu to
können can
von of

DE Einführung in Baker Labels Erfahrungsbericht von Baker Labels Baker Labels ist [...]

EN Article originally from the October 2021 issue of International Paper Board Industry and the September/October issue of Corrugated Today. [...]

Немски Английски
von of
in board

DE Einführung in Baker Labels Erfahrungsbericht von Baker Labels Baker Labels ist

EN Article originally from the October 2021 issue of International Paper Board Industry and the September/October issue of Corrugated Today.

DE Tweets mit Hashtags erlangen fast doppelt so viele Interaktionen wie Tweets ohne Hashtags

EN Tweets with hashtags get almost double the engagement than Tweets without hashtags

Немски Английски
tweets tweets
fast almost
doppelt double
interaktionen engagement
hashtags hashtags
so than
ohne without
mit with
wie the

DE Einige Marken erstellen Hashtags für eine bestimmte Kampagne und verwenden dieses Hashtag, um einzelne Tweets zu kennzeichnen oder ihre Zielgruppe dazu zu ermutigen, Tweets mit diesem Hashtag zu teilen.

EN Some brands create hashtags for a specific campaign and use that hashtag to label individual Tweets or encourage their audience to share Tweets with that hashtag.

Немски Английски
kampagne campaign
hashtag hashtag
tweets tweets
zielgruppe audience
ermutigen encourage
hashtags hashtags
marken brands
oder or
einige some
verwenden use
zu to
teilen share
mit with
erstellen create
um for
diesem that
und and

DE Tweets auf Ihrer Website Wenn Sie auf Twitter aktiv sind, können Sie mit dem dazugehörigen Widget Ihre aktuellen Tweets auch auf Ihrer Website im eigenen Feed anzeigen.

EN Tweets on your website If you are active on Twitter, you can use this widget to display your latest tweets in a separate feed on your website.

Немски Английски
website website
aktiv active
widget widget
feed feed
tweets tweets
twitter twitter
anzeigen display
sind are
können can
sie you
ihre your

DE Tweets auf Ihrer Website Wenn Sie auf Twitter aktiv sind, können Sie mit dem dazugehörigen Widget Ihre aktuellen Tweets auch auf Ihrer Website im eigenen Feed anzeigen.

EN Tweets on your website If you are active on Twitter, you can use this widget to display your latest tweets in a separate feed on your website.

Немски Английски
website website
aktiv active
widget widget
feed feed
tweets tweets
twitter twitter
anzeigen display
sind are
können can
sie you
ihre your

DE Bist du sicher, dass du diese Tweets sehen willst? Das Ansehen von Tweets wird

EN Are you sure you want to view these Tweets? Viewing Tweets won't unblock

Немски Английски
tweets tweets
willst you want
bist are
ansehen view
du you
dass to
diese these

DE Finden Sie Muster in diesen Top-Tweets. Enthielten diese Tweets beispielsweise einen Hashtag, eine Erwähnung oder eine Frage? Wenn ja, denken Sie darüber nach, in Zukunft mehr davon einzubeziehen.

EN Find common themes in those top Tweets. Did the Tweet contain a hashtag, mention, or question? If so, think about including those in the future.

Немски Английски
finden find
hashtag hashtag
erwähnung mention
denken think
oder or
in in
tweets tweets
frage question
top top
wenn if
darüber about

DE Stellt fest, ob der Benutzer während der Browsersitzung angemeldet ist; lässt Tweets zu; zeichnet Anzahl der Tweets für einzelne Seiten auf

EN Determine if user logged in during browser session; allow tweets; record number of times a page is tweeted

Немски Английски
tweets tweets
ob if
benutzer user
während during
angemeldet logged
ist is
zu page
stellt of
anzahl number of
einzelne a

DE Twitter ist ein Ort zum Spaß haben. Und dank Framed Tweets lässt sich jede Wand ebenso lustig gestalten. Hier sind 20 des Einrahmens werte Tweets.

EN Twitter is a funny place. And thanks to Framed Tweets you can make any wall in your home or office equally funny. Here are 20 tweets worth framing.

Немски Английски
wand wall
twitter twitter
ort place
tweets tweets
lustig funny
hier here
sind are
ist is
werte a
und and

DE Dies erlaubt es Ihnen, Trends und Ausreißer schnell zu identifizieren und durch die detaillierte Analyse Ihrer erfolgreichsten Tweets, klar definierte Best-Practices für Ihre zukünftigen Tweets zu entwickeln (z

EN Analysing your top 3 Tweets by Impressions and Engagement is the best practice you should perform on a regular basis to understand what your audience is expecting and what they will be most reactive to

Немски Английски
analyse analysing
tweets tweets
practices practice
zu to
best best
ihre your
ihnen the
und and

DE Die Systeme werteten 14 unterschiedliche Metadaten ihrer Tweets aus, darunter den Zeitpunkt der Kontoerstellung, den Veröffentlichungszeitpunkt eines Tweets sowie die Anzahl Favoriten, Follower und Nutzer, denen der User selbst folgt.

EN The systems analyzed 14 different fields of metadata of their tweets, including the time the account was created, the time a tweet was published, and the number of favorites, followers and following.

Немски Английски
systeme systems
metadaten metadata
favoriten favorites
zeitpunkt the time
tweets tweets
follower followers
folgt the
und and
anzahl number of

DE Planen Sie hunderte Nachrichten auf einmal. Planen Sie sämtliche Tweets für die kommende Woche in einem Zug. Oder planen Sie schnell einen kleinen Schwung Tweets, die über den Tag verteilt veröffentlicht werden sollen.

EN Schedule hundreds of messages at once. Plan a week’s worth of Tweets in one sitting. Or quickly schedule a small batch of Tweets to be published throughout the day.

Немски Английски
tweets tweets
schnell quickly
kleinen small
veröffentlicht published
oder or
in in
zug the
nachrichten messages

DE Twitter hat damit begonnen, Tweets mit Labels zu versehen, die seiner Ansicht nach einer Faktenprüfung bedürfen. Der Schritt kam ans Licht, nachdem da...

EN Twitter has started applying labels to tweets that it considers in need of a fact check. The move came to light after the network labelled two of Dona...

Немски Английски
begonnen started
labels labels
kam came
licht light
twitter twitter
tweets tweets
hat has
ans to
einer a

DE Labels sind mit der Standardsprachenversion des Beitrags verknüpft, nicht mit Übersetzungen. Wenn es Übersetzungen gibt, können Sie Labels in mehreren Sprachen zur Standardsprachenversion hinzufügen.

EN Labels live on the default language article and not on translations of the article. If you have translations, you can add labels in multiple languages to the default article.

Немски Английски
labels labels
hinzufügen add
in in
sprachen languages
nicht not
können can
mehreren multiple

DE Der Grund: Übereinstimmungen mit weniger Labels haben Vorrang vor Übereinstimmungen mit mehr Labels

EN This is because it is assumed that matches with a fewer number of labels beats matches with more labels

Немски Английски
weniger fewer
labels labels
mehr more
mit with
der of

DE Beginnen Sie in der rechten Seitenleiste unter Labels mit der Eingabe des gewünschten Labels und klicken Sie dann auf Als neues Label hinzufügen. Sie können auch einfach auf ein bereits vorhandenes Label klicken, um es auszuwählen.

EN In Labels in the right sidebar, start typing the label you want to add, then select Add as new label or select the matching label, if it exists.

Немски Английски
seitenleiste sidebar
beginnen start
labels labels
neues new
es it
in in
label label
rechten right
hinzufügen add
als as
sie want
klicken select
dann then
auch to

DE Optimiere Deinen Shop mit den zusätzliche Badges / Labels im Artikel-Listing und auch auf der Produkt-Detailseite für Lagerbestände, Abverkauf, Versandkosten, individuelle Labels uvm.

EN Optimize your shop with the additional badges / labels in the article listing and also on the product detail page for stocks, closeouts, shipping, individual labels and more.

Немски Английски
optimiere optimize
shop shop
badges badges
labels labels
lagerbestände stocks
versandkosten shipping
im in the
produkt product
zusätzliche additional
auch also
mit with
für for
artikel article
und and
individuelle individual
den the

DE Stelle sicher, dass die Daten in Deiner CSV-Datei der oben stehenden Reihenfolge entsprechen (Keyword, Land, Gerät, Labels). Jedes Keyword muss genau eine Angabe zu Land und Gerät erhalten; Labels sind optional.

EN Please make sure to follow the above order in your CSV (Keyword, Country, Device, Label). For each keyword, country and device must be defined as well, labels are entirely optional.

Немски Английски
reihenfolge order
keyword keyword
land country
gerät device
optional optional
labels labels
in in
csv csv
zu to
sind are
und and

DE Sie können Labels in einzelnen Beiträgen hinzufügen bzw. entfernen oder Labels in mehreren Beiträgen gleichzeitig ändern. Beitragslabels können nur bei Guide Professional oder Enterprise verwendet werden.

EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels on multiple articles at once. You must have Guide Professional or Enterprise to use article labels.

Немски Английски
labels labels
hinzufügen add
entfernen remove
guide guide
enterprise enterprise
professional professional
oder or
ändern change
können can
mehreren multiple

DE Labels werden zu unterschiedlichen Zwecken verwendet, beispielsweise um Such- und Answer Bot-Ergebnisse zu beeinflussen und um Beitragslisten zu erstellen (siehe Verwendungszweck von Labels).

EN You can add articles labels for multiple purposes, including to influence search and Answer Bot results or to create article lists (see Understanding why to use labels).

Немски Английски
labels labels
unterschiedlichen multiple
answer answer
beeinflussen influence
such search
bot bot
ergebnisse results
verwendungszweck use
zwecken for
zu to
erstellen create

DE Sie können Labels in einzelnen Beiträgen hinzufügen bzw. entfernen oder Labels in mehreren Beiträgen gleichzeitig ändern.

EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels in bulk for multiple articles at once.

Немски Английски
labels labels
hinzufügen add
entfernen remove
ändern change
in in
oder or
können can
mehreren multiple

DE Wenn Sie Ihre regulären Ausdrücke exportieren, können Sie wählen, ob Sie die vorhandenen Labels beibehalten oder Ihre regulären Ausdrücke ohne Labels exportieren möchten.

EN When exporting your regexes, you can choose whether to keep the existing labels or export your regex items without them.

Немски Английски
wählen choose
labels labels
oder or
ob whether
ohne without
ihre your
exportieren export
wenn to
können can

DE Stelle sicher, dass die Daten in Deiner CSV-Datei der oben stehenden Reihenfolge entsprechen (Keyword, Land, Gerät, Labels). Jedes Keyword muss genau eine Angabe zu Land und Gerät erhalten; Labels sind optional.

EN Please make sure to follow the above order in your CSV (Keyword, Country, Device, Label). For each keyword, country and device must be defined as well, labels are entirely optional.

Немски Английски
reihenfolge order
keyword keyword
land country
gerät device
optional optional
labels labels
in in
csv csv
zu to
sind are
und and

DE Pro Markeneintrag und Periode bis zu 20 Labels zum Preis von 10 Labels

EN Attach up to 20 labels per trademark and period at the price of 10

Немски Английски
labels labels
preis price
zu to
und and
zum the
pro per
von of

DE Mehr Labels Hinterlegung von bis zu 20 statt 10 Labels (Variationen des Markennamens) pro Markenname und Periode inklusive (maßgeblich sind hierbei die technischen Vorgaben des TMCH-Providers)

EN More labels Per trademark and period, the submission of up to 20 labels (additional variations of the trademark) are included instead of only 10 labels (according to the technical requirements of the TMCH provider).

Немски Английски
labels labels
variationen variations
inklusive included
technischen technical
vorgaben requirements
providers provider
mehr more
sind are
und and
statt the
zu to
von of
pro per

DE Pro Markeneintrag und Periode bis zu 20 Labels zum Preis von 10 Labels

EN Attach up to 20 labels per trademark and period at the price of 10

Немски Английски
labels labels
preis price
zu to
und and
zum the
pro per
von of

DE Mehr Labels Hinterlegung von bis zu 20 statt 10 Labels (Variationen des Markennamens) pro Markenname und Periode inklusive (maßgeblich sind hierbei die technischen Vorgaben des TMCH-Providers)

EN More labels Per trademark and period, the submission of up to 20 labels (additional variations of the trademark) are included instead of only 10 labels (according to the technical requirements of the TMCH provider).

Немски Английски
labels labels
variationen variations
inklusive included
technischen technical
vorgaben requirements
providers provider
mehr more
sind are
und and
statt the
zu to
von of
pro per

DE Wenn Sie Ihre regulären Ausdrücke exportieren, können Sie wählen, ob Sie die vorhandenen Labels beibehalten oder Ihre regulären Ausdrücke ohne Labels exportieren möchten.

EN When exporting your regexes, you can choose whether to keep the existing labels or export your regex items without them.

Немски Английски
wählen choose
labels labels
oder or
ob whether
ohne without
ihre your
exportieren export
wenn to
können can

DE Erfahren Sie mehr auf der Website von Autajon Labels Belgien oder entdecken Sie unsere Autajon Labels Division.

EN The "NFC" technology, "Near Field Communication"

Немски Английски
der the
von near

DE Einrichtung von Lead-/Deal-Labels—Nutzer können Deal-, Kontakt- und Lead-Labels hinzufügen, bearbeiten und löschen

EN Set up lead/deal labels – Users will be able to add, edit and delete deal, contact and lead labels

DE Stelle sicher, dass die Daten in Deiner CSV-Datei der oben stehenden Reihenfolge entsprechen (Keyword, Land, Gerät, Labels). Jedes Keyword muss genau eine Angabe zu Land und Gerät erhalten; Labels sind optional.

EN Please make sure to follow the above order in your CSV (Keyword, Country, Device, Label). For each keyword, country and device must be defined as well, labels are entirely optional.

Немски Английски
reihenfolge order
keyword keyword
land country
gerät device
optional optional
labels labels
in in
csv csv
zu to
sind are
und and

DE Um Zuordnungstypen für Kontakte zu Unternehmen anzuzeigen, könnte Ihre GET-Anforderungs-URL crm/v4/associations/contact/company/labels oder crm/v4/associations/0-1/0-2/labels sein.

EN To view association types for contacts to companies, your GET request URL could be crm/v4/associations/contact/company/labels or crm/v4/associations/0-1/0-2/labels.

DE Mit Genehmigungsabläufen stellen Sie sicher, dass Tweets stets markengerecht und konform sind – ideal für die Zusammenarbeit mit anderen Agenturen.

EN Ensure Tweets are on-brand and compliant with approval workflow—great for agency collaboration.

DE Nutzer können auf dieselbe Weise mit gesponserten Tweets interagieren wie mit organischen Inhalten.

EN Users can interact with promoted Tweets in the same way they interact with organic content.

Немски Английски
nutzer users
weise way
tweets tweets
interagieren interact
organischen organic
dieselbe the same
können can
mit with
inhalten content

DE „So konnten wir mit unserer Methodologie automatische Tweets identifizieren und gruppieren, mit denen die Falschmeldung verbreitet wurde, dass die Buschfeuer in Australien auf Brandstiftung zurückzuführen seien.“

EN “For instance, our methodology automatically identified and grouped tweets pushing a hoax that the Australian bush fires had been caused by arsonists.”

DE Twitter testet Circle, eine Funktion, mit der Sie Tweets mit ausgewählten Personen teilen können

EN Twitter tests Circle, a feature that lets you share tweets with select people

Немски Английски
testet tests
circle circle
funktion feature
twitter twitter
tweets tweets
personen people
teilen share
sie you
eine a
mit with

DE Du kannst deine Tweets vom Web aus und über Drittapplikationen mit einem Standort versehen, wie z.B. deiner Stadt oder deinem genauen Standort. Du hast jederzeit die Möglichkeit, Standortangaben nachträglich zu löschen. Mehr erfahren

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more

Немски Английски
genauen precise
jederzeit always
web web
stadt city
tweets tweets
oder or
standort location
löschen delete
kannst you can
möglichkeit option
zu to
mehr more
die third-party
du you
vom from
deiner the

DE Mit den fortschrittlichen Veröffentlichungs- und Planungsfunktionen von Sprout für Twitter können Sie Ihre Tweets planen, kategorisieren und nach strategisch gewählten Kriterien veröffentlichen.

EN Plan, categorize and intelligently distribute Tweets using Sprout’s advanced Twitter publishing and planning features.

Немски Английски
fortschrittlichen advanced
kategorisieren categorize
veröffentlichen publishing
twitter twitter
tweets tweets
und and
planen plan

DE Organisation und Planung von Tweets mit Twitter-Publishing-Tools

EN Organize & Schedule Tweets With Twitter Publishing Tools

Немски Английски
publishing publishing
tools tools
organisation organize
planung schedule
twitter twitter
tweets tweets
mit with

DE Dies ist eine aufregende Statistik, aber es bedeutet nicht, dass Sie Ihre Tweets mit jedem Hashtag füllen sollten, das Sie sehen

EN This is an exciting statistic, but it doesn’t mean that you should load up your Tweets with every hashtag you see

Немски Английски
aufregende exciting
statistik statistic
tweets tweets
hashtag hashtag
es it
bedeutet mean
mit with
dies this
dass that
ihre your
ist is
aber but

DE Es ist wichtig, Inhalte zu erstellen, die Ihre Zielgruppe dazu bewegen, mit Ihren Tweets zu interagieren

EN It’s important to create content that encourages your audience to engage with your Tweets

Немски Английски
wichtig important
inhalte content
zielgruppe audience
tweets tweets
interagieren engage
zu to
erstellen create
mit with
es its

DE Diese Daten sind wichtig, um zu verstehen, wer mit Ihren Tweets interagiert und wie effektiv Ihre Konto-Aktivitäten insgesamt sind

EN This data is critical for understanding who’s interacting with your Tweets and how your account is performing overall

Немски Английски
wichtig critical
tweets tweets
konto account
daten data
um for
mit with
diese this
wie how
insgesamt overall

DE Verbinden Sie diese Erkenntnisse mit dem Wissen, welche Art von Beiträgen Verbraucher wollen, und Sie haben das perfekte Rezept für leistungsstarke Tweets.

EN Combine this knowledge with knowing what kind of posts consumers want and you’ll have a perfect recipe for high-performing Tweets.

Немски Английски
verbinden combine
verbraucher consumers
perfekte perfect
rezept recipe
tweets tweets
diese this
mit with
art kind
haben have
für for
und and
wissen knowledge
welche what
von of

DE Mit dem Twitter-Keyword-Bericht von Sprout können Sie Keywords analysieren und das Gesamtvolumen, das durchschnittliche Volumen pro Tag und Wachstum sowie eine Auswahl dieser Tweets und Interaktionen quantifizieren.

EN Sprout’s Twitter Keyword report helps you analyze keywords and quantify total volume, average volume per day and growth as well as a sampling of those Tweets and engagements.

Немски Английски
analysieren analyze
durchschnittliche average
wachstum growth
interaktionen engagements
quantifizieren quantify
bericht report
volumen volume
tag day
keywords keywords
twitter twitter
tweets tweets
keyword keyword
und and
sie you
eine a
pro per
von of

DE Wir haben ein paar Tweets mit smarten SEO-Ideen ausgewählt, die zu heißen Diskussionen und vielen Reaktionen geführt haben. Folge den Autoren auf Twitter, um mehr solche wertvollen Insights zu bekommen.

EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions. Follow the authors on Twitter for more valuable insights.

Немски Английски
diskussionen discussion
reaktionen reactions
folge follow
autoren authors
wertvollen valuable
insights insights
seo seo
tweets tweets
twitter twitter
wir we
um for
mehr more
ideen ideas
mit with
und and
den the

DE Interagieren Sie mit Ihren Kunden per E-Mail, Tweets und Facebook-Pinnwandbeiträgen, die automatisch in Tickets umgewandelt werden.

EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.

Немски Английски
interagieren engage
kunden customers
tickets tickets
tweets tweets
facebook facebook
sie convert
und and
per to
mail email

Показват се 50 от 50 преводи