Преведете "trotz weniger keyword erwähnungen" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "trotz weniger keyword erwähnungen" от Немски на Английски

Превод на Немски на Английски на trotz weniger keyword erwähnungen

Немски
Английски

DE Google Trends bietet für Ihre Keyword-Recherche folgende Einsatzmöglichkeiten: Keyword-Trend-Recherche Saisonale Keyword-Trendanalysen Vergleich ?

EN Google Trends Offers the Following Uses for Your Keyword Research: Keyword ?

Немски Английски
google google
trends trends
bietet offers
keyword keyword
recherche research
folgende the
für for
ihre your

DE Kostenlose Keyword-Tools: Die besten kostenlosen Keyword-Tools für die Keyword-Recherche

EN Free Keyword Tools: The Best Free Keyword Tools for Keyword Research

Немски Английски
keyword keyword
tools tools
recherche research
für for
die the
kostenlose free

DE Durch Keyword-Mapping wird sichergestellt, dass jede Seite ein eindeutiges Keyword-Ziel hat, wodurch das Risiko einer Keyword-Kannibalisierung verringert wird.

EN Keyword mapping ensures every page has a distinct keyword target, reducing the risk of keyword cannibalisation.

Немски Английски
risiko risk
verringert reducing
keyword keyword
mapping mapping
ziel target
seite page
hat has
wird the
jede every

DE Google Trends bietet für Ihre Keyword-Recherche folgende Einsatzmöglichkeiten: Keyword-Trend-Recherche Saisonale Keyword-Trendanalysen Vergleich ?

EN Google Trends Offers the Following Uses for Your Keyword Research: Keyword ?

Немски Английски
google google
trends trends
bietet offers
keyword keyword
recherche research
folgende the
für for
ihre your

DE Fehlt Ihnen etwas bei Ihrer Keyword-Recherche? Wie würden Sie es überhaupt herausfinden? Zum Glück hält Sie unser Keyword-Finder auf dem Laufenden über neue Keyword-Möglichkeiten, die die Platzierung Ihrer Website verbessern können

EN Are you missing something in your keyword research? How would you even find out about it? Luckily, our Keyword Finder will keep you alerted of any new keyword opportunities that can help to boost your site’s rankings

Немски Английски
fehlt missing
neue new
platzierung rankings
website sites
keyword keyword
recherche research
finder finder
möglichkeiten opportunities
es it
verbessern help
herausfinden find
können can
würden would
hält keep
unser our

DE Das Keyword-Tool von Ranktracker analysiert jedes Keyword (sowohl Ihr primäres Ziel-Keyword als auch sekundäre Long-Tail-Keywords) und zeigt Ihnen, ob es sich um einen Trend handelt oder nicht

EN Ranktracker's keyword tool will analyze each keyword (both your primary target keyword and secondary long-tail keywords) and show you whether or not they're trending

Немски Английски
analysiert analyze
primäres primary
zeigt show
trend trending
ziel target
ihr your
ob whether
oder or
keywords keywords
tool tool
keyword keyword
nicht not
und and
sowohl both

DE Keyword Trend: Mit Tools wie Google Trends kannst du überprüfen, ob dein Keyword im Trend liegt oder nicht. Wenn dein Keyword einen hohen Trend aufweist, dann hast du die beste Wahl getroffen.

EN Keyword Trend: Using tools like Google Trends you can check if your keyword is trending or not. If your chosen keyword has a high graph, then you’ve made the best choice.

Немски Английски
keyword keyword
tools tools
google google
überprüfen check
hohen high
trend trend
trends trends
aufweist has
wahl choice
oder or
kannst you can
ob if
nicht not
beste the best
liegt is
du you
hast your
dann then
im trend trending

DE Eine Möglichkeit, sicherzustellen, dass Sie kein Keyword Stuffing betreiben, besteht darin, Ihre „Keyword-Dichte“ zu bewerten, d. h. die prozentuale Häufigkeit, mit der das Keyword auf einer Seite erscheint.

EN One way to ensure you're not keyword stuffing is to evaluate your "keyword density," which is the percentage of times that the keyword appears on a page.

DE Was ist der Zielbereich? Keyword-Relevanz Warum hat ein Mitbewerber mit weniger Keyword-Erwähnungen eine höhere Relevanz?

EN Target Relevancy Keyword relevancy Why does a competitor with fewer keyword mentions have higher relevancy?

Немски Английски
mitbewerber competitor
weniger fewer
höhere higher
relevanz relevancy
keyword keyword
erwähnungen mentions
warum why
mit with
ist target
ein a

DE Was ist der Zielbereich? Keyword-Relevanz Warum hat ein Mitbewerber mit weniger Keyword-Erwähnungen eine höhere Relevanz?

EN Target Relevancy Keyword relevancy Why does a competitor with fewer keyword mentions have higher relevancy?

Немски Английски
mitbewerber competitor
weniger fewer
höhere higher
relevanz relevancy
keyword keyword
erwähnungen mentions
warum why
mit with
ist target
ein a

DE Die Relevanz wird unter anderem anhand der Textlänge des Contents gemessen. Ein kürzerer Content kann also trotz weniger Keyword-Erwähnungen eine höhere Relevanz haben.

EN Keyword relevancy takes the text length into consideration. Even though a competitor might have fewer keyword mentions on their URL than you if their content overall is shorter than your content the competitor can have higher relevancy.

Немски Английски
relevanz relevancy
keyword keyword
erwähnungen mentions
content content
kann can
anderem you
anhand on
haben have
weniger fewer
höhere higher
wird the
ein a

DE Die Relevanz wird unter anderem anhand der Textlänge des Contents gemessen. Ein kürzerer Content kann also trotz weniger Keyword-Erwähnungen eine höhere Relevanz haben.

EN Keyword relevancy takes the text length into consideration. Even though a competitor might have fewer keyword mentions on their URL than you if their content overall is shorter than your content the competitor can have higher relevancy.

Немски Английски
relevanz relevancy
keyword keyword
erwähnungen mentions
content content
kann can
anderem you
anhand on
haben have
weniger fewer
höhere higher
wird the
ein a

DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger

EN You are ?? two of you > you pay 5 % less? three of you > you pay 10 % less? four of you > you pay 15 % less? five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less

Немски Английски
ihr you
gt gt
zahlt pay
weniger less
zu of

DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger

EN You are …… two of you > you pay 5 % less… three of you > you pay 10 % less… four of you > you pay 15 % less… five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less

DE Dieser Artikel wird aus gebrauchten und recycelten Materialien hergestellt, die weniger Auswirkungen auf den Planeten haben. Sie benötigen weniger Energie, weniger Wasser und erzeugen weniger Kohlenstoffemissionen und Abfälle.

EN This product has been made from recycled or used materials, which have a smaller environmental impact. Recycled materials require less energy and water to produce, generate fewer carbon emissions and reduce waste.

Немски Английски
recycelten recycled
energie energy
wasser water
kohlenstoffemissionen carbon emissions
abfälle waste
materialien materials
auswirkungen impact
weniger less
erzeugen generate
und and
wird produce
hergestellt made
aus from
benötigen require
den to

DE Ohne sie gäbe es in unserer Welt weniger Information, weniger Tempo, weniger Effizienz – und auch viel weniger Spaß!

EN Without them, we would have less information, less speed, less efficiency – less laughter!

DE Trage ein Fokus Keyword ein, um Empfehlungen zu den relevantesten Begriffen rund um Dein Fokus Keyword zu erhalten

EN enter a focus keyword to receive recommendations on the most relevant terms around your focus keyword

Немски Английски
fokus focus
keyword keyword
empfehlungen recommendations
zu to
ein a
den the
rund on

DE Beginne deine Keyword-Recherche mit der größten Keyword-Datenbank auf dem Markt.

EN Start your keyword research with the biggest keyword database on the market.

Немски Английски
größten biggest
keyword keyword
recherche research
datenbank database
beginne start
mit with

DE Die Keyword-Übersicht bietet dir die wichtigsten Metriken für ein beliebiges Keyword in der Datenbank von Semrush und hilft dir zu entscheiden, auf welche Begriffe du auf deiner Website und in bezahlten Anzeigen abzielen solltest.

EN Keyword Overview provides you with offers the key metrics for any keyword in the Semrush database and helps you decide what terms to target on your website content and in paid ads.

Немски Английски
wichtigsten key
metriken metrics
keyword keyword
datenbank database
semrush semrush
hilft helps
begriffe terms
bezahlten paid
anzeigen ads
in in
entscheiden decide
website website
zu to
solltest you
die target
für for
und and
dir your
bietet offers

DE Führen Sie mit dem Keyword Magic Tool Keyword-Recherchen und -Analysen durch | Semrush Deutsch

EN Perform keyword research and analysis with Keyword Magic Tool | Semrush

Немски Английски
führen perform
magic magic
semrush semrush
analysen analysis
keyword keyword
tool tool
und and
mit with

DE Profitiere von globalen und lokalen Recherchemöglichkeiten, automatischer Gruppierung, Berechnungen des Suchvolumens und den präzisesten Schätzungen der Keyword-Schwierigkeit. Baue deine eigenen Filter und passe Keyword-Listen an.

EN Enjoy the global and local research possibilities, automated grouping, search volume calculations, and the most accurate keyword difficulty estimations. Build your own filters and customize keyword lists.

Немски Английски
globalen global
lokalen local
automatischer automated
gruppierung grouping
berechnungen calculations
baue build
filter filters
schwierigkeit difficulty
listen lists
keyword keyword
und and
den the
eigenen your

DE Erstellen Sie mit dem PPC Keyword Tool Keyword-Listen für Ihre PPC-Kampagnen | Semrush Deutsch

EN Build Keyword Lists for your PPC Campaigns with the PPC Keyword Tool | Semrush

Немски Английски
erstellen build
ppc ppc
semrush semrush
listen lists
kampagnen campaigns
keyword keyword
tool tool
mit with
für for
ihre your

DE Wenn du mehrere Keywords eingibst, wird der Keyword Explorer anhand der 10 wichtigsten Keywords Tausende von Keyword-Vorschlägen generieren. Dazu nutzen wir 6 verschiedene Ansätze:

EN When entering multiple keywords, Keywords Explorer will take 10 of the most popular keywords and generate thousands of ideas in six different ways:

Немски Английски
explorer explorer
generieren generate
6 six
keywords keywords
verschiedene different
mehrere multiple
tausende thousands of
wichtigsten most
wenn when
wird the

DE <strong>Gleiche Begriffe</strong> — Keyword-Vorschläge, die die gleichen Einzelbegriffe enthalten wie dein untersuchtes Keyword (in beliebiger Reihenfolge).

EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).

DE Der Keywords Explorer hilft dir dabei zu ermitteln, wie schwierig eine Platzierung in den Top 10 für ein Keyword zu erreichen ist. Die Keyword-Schwierigkeit wird dir als Skala von 1 (leicht) bis 100 (am schwersten) angezeigt.

EN Keywords Explorer helps you determine how hard it would be to rank in the top 10 search results for a given keyword. It does this by calculating a Keyword Difficulty score from 1 to 100, with 100 being the hardest.

Немски Английски
explorer explorer
hilft helps
schwierig hard
skala score
schwierigkeit difficulty
keywords keywords
in in
keyword keyword
top top
zu to
ermitteln determine
ist given
ein a

DE Keyword-Recherche-Software liefert dir in Sekundenschnelle Millionen von Keyword-Ideen – aber kann dann nicht die besten für dich auswählen

EN Keyword research software can find millions of keyword ideas in seconds—but it can't tell you which ones to target

DE Keyword-Recherche-Software hilft dir mit Daten wie dem Suchvolumen, Trends, der Keyword-Schwierigkeit und erwarteten Klicks dabei, die besten Keywords auszuwählen.

EN Keyword research software helps you to find the best keywords to target with data like estimated monthly search volumes and trends, keyword difficulty scores, and clicks data.

Немски Английски
hilft helps
suchvolumen search volumes
trends trends
klicks clicks
recherche research
software software
schwierigkeit difficulty
keywords keywords
keyword keyword
daten data
dabei with
die target
und and

DE Sie können mit Sante Achilles Leitfaden zum Keyword- Generator mehr über den Ansatz von Majestic bei der Keyword-Recherche erfahren.

EN You can read more about the Majestic approach to keyword research with Sante Achille's guide to keyword generator.

Немски Английски
leitfaden guide
generator generator
ansatz approach
majestic majestic
keyword keyword
recherche research
mit with
mehr more
können can
den the

DE Keywords: Eine umfassende Keyword-Recherche sowie deren Verwendung in Texten, Bildern, Metaangaben usw. ist bei der White Hat SEO wichtiger denn je. Keyword Stuffing hingegen ist kein Teil dieser Methoden.

EN Keywords: A comprehensive keyword research as well as their use in texts, pictures, Metadata, etc., is more important than ever for White Hat SEO. Keyword Stuffing is not a part of these methods.

Немски Английски
umfassende comprehensive
bildern pictures
usw etc
white white
seo seo
stuffing stuffing
methoden methods
recherche research
verwendung use
keywords keywords
in in
keyword keyword
je ever
ist is
eine a
wichtiger important
denn for

DE Ryte bietet Dir die Möglichkeit, Keyword-Listen einfach via CSV-Datei ins Keyword Monitoring hochzuladen. Stelle dazu bitte sicher, dass Deine CSV-Datei den folgenden Anforderungen entspricht:

EN Ryte offers a bulk upload function to easily upload a list of keywords to Keyword Monitoring. Please make sure your CSV meets the following requirements:

Немски Английски
ryte ryte
bietet offers
monitoring monitoring
hochzuladen upload
entspricht meets
keyword keyword
anforderungen requirements
folgenden a
csv csv
die list
bitte please
dir your
den the

DE Stelle sicher, dass die Daten in Deiner CSV-Datei der oben stehenden Reihenfolge entsprechen (Keyword, Land, Gerät, Labels). Jedes Keyword muss genau eine Angabe zu Land und Gerät erhalten; Labels sind optional.

EN Please make sure to follow the above order in your CSV (Keyword, Country, Device, Label). For each keyword, country and device must be defined as well, labels are entirely optional.

Немски Английски
reihenfolge order
keyword keyword
land country
gerät device
optional optional
labels labels
in in
csv csv
zu to
sind are
und and

DE Wenn Du ein Keyword für verschiedene Länder oder Geräte überwachen möchtest, musst Du jede gewünschte Keyword/Land/Gerät-Kombination in einer eigenen Zeile angeben.

EN Should you wish to monitor a keyword for various countries and/or devices you will need to enter each keyword/country/device combination in a new row.

Немски Английски
keyword keyword
zeile row
kombination combination
länder countries
oder or
land country
überwachen monitor
in in
gerät device
angeben enter
geräte devices
musst need to
für for
wenn to
verschiedene various
möchtest will

DE Die Keyword-Relevanz wird in Content Success > Analyze sowohl im Reiter “Keyword-Empfehlungen” als auch unter “Wettbewerb” angezeigt.

EN Keyword relevancy is shown in both the Keyword recommendations view as well as the Competition view of Content Success > Analyze.

Немски Английски
keyword keyword
relevanz relevancy
empfehlungen recommendations
wettbewerb competition
content content
success success
gt gt
in in
angezeigt shown
sowohl both
die as

DE Keyword-Abdeckung: Für die Berechnung der Keyword-Abdeckung wird kalkuliert, wie viele der Must-Have-Keywords, zusätzlichen Keywords und empfohlenen Keywords im Text wie häufig enthalten sind.

EN Keyword Coverage takes into account how many must-have keywords, additional keywords and recommended keywords for the topic that are included in the text.

Немски Английски
empfohlenen recommended
im in the
keywords keywords
keyword keyword
enthalten included
für for
viele many
text text
sind are
abdeckung coverage
und and

DE Die Keyword-Dichte, oder auch Suchbegriffsdichte, ist eine Kennzahl der Suchmaschinenoptimierung und bezieht sich auf das Verhältnis eines Suchbegriffs zur Gesamtwortzahl. Üblicherweise wird die Keyword Density in Prozent angegeben.

EN Keyword density tells you how often a search term appears in a text in relation to the total number of words it contains.

Немски Английски
verhältnis relation
keyword keyword
in in
dichte density
auch to
und words
wird the

DE Keyword Stuffing bezeichnet eine Methode, mit der versucht wird, die Relevanz einer Webseite zu einem bestimmten Keyword durch das übermäßige Verwenden dieses oder ähnlicher Keywords zu steigern.

EN Keyword stuffing is when someone attempts to manipulate their position in the search results by concentrating relevant keywords.

Немски Английски
stuffing stuffing
keywords keywords
keyword keyword
zu to
wird the
Немски Английски
magic magic
update update
datenbank database
keyword keyword
tool tool

EN PPC Keyword Tool: The Most Precise Local Keyword Metrics

Немски Английски
lokalen local
ppc ppc
daten metrics
die the
keyword keyword
tool tool

DE Seit Jahren benutzten einige Webmaster die Messgröße der Keyword Density (Keyword-Dichte), um die Seitenoptimierung für bestimmte Suchbegriffe (Keywords) zu messen

EN For years, some webmasters have been using keyword density as a yardstick to measure page optimization for specific search terms (keywords)

Немски Английски
webmaster webmasters
jahren years
keywords keywords
messen measure
keyword keyword
einige some
suchbegriffe search terms
dichte density
zu to
die specific
bestimmte a

DE Die Keyword-Dichte Logik besagte: Je mehr auf einer Seite platziert wurden, umso besser würde diese in den Suchmaschinenergebnissen für dieses Keyword platziert werden

EN According to keyword density logic, the more keywords placed on a page, the better it would be placed in the search engine results for that keyword

Немски Английски
logik logic
seite page
platziert placed
suchmaschinenergebnissen search engine results
dichte density
keyword keyword
besser better
in in
mehr more
würde would
für for
einer a
den the

DE Die korrekte Optimierung Deiner Webseite auf ein bestimmtes Keyword oder Themengebiet entscheidet ob Du in Suchmaschinen vor oder hinter Deiner Konkurrenz stehst. Erhalte mit dem Keyword Check Vorschläge für die Verbesserung Deines Rankings!

EN Good keyword optimization on a particular keyword or topic is crucial for your ranking on search engines. Get important Keyword Check proposals to improve your rankings!

Немски Английски
check check
vorschläge proposals
optimierung optimization
keyword keyword
deines your
oder or
rankings rankings
für for
bestimmtes a
suchmaschinen search
mit topic
verbesserung improve

DE Du bist auf der Suche nach neuen Content-Ideen rund um Dein Fokus-Keyword? Mit dem kostenlosen Keyword Recherche Tool von Seobility findest Du ganz einfach ähnliche Keywords, die für Deine Website interessant sein könnten

EN Are you looking for new content ideas related to your focus keyword? Using Seobility’s free Keyword Research Tool, you can easily discover similar keywords that could be attractive to target

Немски Английски
neuen new
einfach easily
interessant attractive
content content
fokus focus
kostenlosen free
ähnliche similar
tool tool
keywords keywords
keyword keyword
ideen ideas
du you
bist are
deine you can
um for
sein be
könnten could

DE Die Keyword Monitoring Features sind bereits in den Accounts enthalten und müssen nicht extra gebucht werden. In der nachfolgenden Liste findest Du alle Features und Eckdaten zum Seobility Keyword Monitoring:

EN Keyword monitoring features are already included in user accounts and are not charged separately. The list below includes all the features and other key information on Seobility keyword monitoring:

Немски Английски
keyword keyword
monitoring monitoring
features features
accounts accounts
seobility seobility
in in
alle all
enthalten included
nicht not
und and
liste list
sind are

DE Die Filterfunktionen unseres Keyword Recherche Tools ermöglichen es Dir, die zahlreichen Keyword Ideen nach Deinen konkreten Vorstellungen zu filtern

EN The filter options of our Keyword Research Tool let you refine the numerous keyword ideas as you wish

Немски Английски
keyword keyword
recherche research
tools tool
zahlreichen numerous
filtern filter
es you
ideen ideas
zu let

DE Was unterscheidet das Keyword Recherche Tool von Googles Keyword-Planer?

EN What’s the difference between the Keyword Research Tool and Google's Keyword Planner?

Немски Английски
recherche research
planer planner
keyword keyword
tool tool
das the

DE Für die Suche nach ähnlichen Keywords musst Du lediglich Dein Fokus-Keyword oder eine Keyword-Kombination eingeben und bei Bedarf das Land anpassen

EN To search for similar keywords, simply enter your focus keyword or a keyword combination and change the country if needed

Немски Английски
land country
fokus focus
kombination combination
suche search
ähnlichen similar
keywords keywords
oder or
keyword keyword
für for
anpassen your
bedarf needed
und and
lediglich a
dein the

DE Das Keyword Recherche Tool liefert Dir daraufhin zahlreiche Keyword-Ideen in verschiedenen Kategorien, nämlich:

EN The Keyword Research Tool will provide you with several keyword ideas from various categories, including:

Немски Английски
recherche research
liefert provide
kategorien categories
ideen ideas
keyword keyword
verschiedenen various
tool tool
zahlreiche you

DE Neben der Recherche über ein Keyword oder eine Domain kannst Du das Keyword Recherche Tool nutzen, um die organischen und bezahlten Rankings Deiner Domain mit bis zu zwei Wettbewerber-Domains zu vergleichen

EN Besides doing keyword research using a keyword or a domain, you can use the tool to compare your site’s organic and paid rankings with up to two competitors

Немски Английски
recherche research
organischen organic
bezahlten paid
rankings rankings
wettbewerber competitors
keyword keyword
oder or
domain domain
tool tool
vergleichen compare
zu to
kannst you can
mit with
ein a
du you
und besides

DE Klicken Sie auf Erstellen, um eine Auswahl an zufälligen Unternehmensnamen zu erhalten, oder geben Sie ein Keyword ein, um einen Unternehmensnamen mit Ihrem bevorzugten Keyword zu erhalten.

EN Click Generate to get a selection of random business names or enter a keyword to get a business name with your preferred keyword.

Немски Английски
klicken click
auswahl selection
zufälligen random
keyword keyword
bevorzugten preferred
oder or
zu to
mit with
geben sie enter
erhalten get

DE +weitgehend +passend +mit +modifizieren, vor jedem Keyword wird ein Plus hinzugefügt. Es bedeutet, es muss im Suchschlitz jedes hinterlegte Keyword vorkommen, dabei spielen aber die Reihenfolge und die Anzahl weiterer Wörter keine Rolle.

EN +Broad +Match +Modifier, a plus is added before each keyword. This means that each keyword must appear in the search term, but the order and number of other words are irrelevant.

Немски Английски
vorkommen appear
reihenfolge order
keyword keyword
im in the
bedeutet means
aber but
anzahl number of
und and

Показват се 50 от 50 преводи