DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Rewa nur mit uns! Rewa Zimmer, Übernachtung Rewa preisgünstig
Преведете "rewa" на Английски
Показване на 44 от 44 превода на израза "rewa" от Немски на Английски
Превод на Немски на Английски на rewa
Немски
Английски
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Rewa, we are the best choice! Rewa private rooms, accommodation Rewa for every budget
| Немски | Английски |
|---|---|
| verpassen | miss |
| rewa | rewa |
| zimmer | rooms |
| nicht | dont |
| mit | in |
| sie | want |
| uns | we |
| nur | the |
DE Rewa ist eine der schönsten Küstendorf in der Nähe des Tri-City. Vom Zentrum von Gdynia trennt es uns 20 Minuten mit dem Auto. Rewa ist ein idealer Ausgangspunkt für diejenigen, alle Wassersportarten Windsurfen und Kitesurfen suchen. Rewa ist auch…
EN This description has been machine translated into english
| Немски | Английски |
|---|---|
| in | into |
| der | been |
| und | english |
| ist | has |
DE Wir laden Sie ein, in unseren Zimmern und Apartments in Rewa zu entspannen. Vom Strand in Rewa sind wir nur einen Kilometer entfernt. Es ist ein idealer Ort, um Wassersport zu betreiben, darunter Windsurfen und Kitesurfen sowie Radtouren rund um den…
EN We invite you to relax in our rooms and apartments in Rewa. From the beach in Rewa, we are just a kilometer away. It is a perfect place to enjoy water sports, including windsurfing and kitesurfing as well as cycling trips around the Seaside…
DE Freie Termine - Villen 8 / Person von 2016.08.25, Appartements 5 / Person von 2016.08.20 Rewa ist ein Ort des Friedens und der Ruhe, in der malerischen Atmosphäre am Meer, weit entfernt von den städtischen Bedrängnis. Unterkunft in Rewa ist ein…
EN Free terms - villas 8 / person from 08.25.2016, apartments 5 / person from 08.20.2016 Rewa is a place of peace and tranquility, located in the picturesque seaside atmosphere, far away from the urban affliction. Accommodation in Rewa is a guarantee…
DE Wir laden Sie herzlich ein, einen Sommerurlaub in unseren Gästezimmern in Rewa zu verbringen. Rewa ist ein kleines und charmantes kaschubisches Dorf, 15 km vom Zentrum von Gdynia entfernt. Aufgrund seiner Lage ist es ein idealer Ort zum Entspannen…
EN We cordially invite you to spend a summer holiday in our guest rooms in Rewa. Rewa is a small and charming Kashubian village, located 15 km from the center of Gdynia. Due to its location, it is an ideal place to relax for those who spend their…
DE Übernachtung Rewa, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Rewa im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
EN Accommodations Rewa, you are looking for accommodation in Rewa via social networking tourist site e-turysta.com
| Немски | Английски |
|---|---|
| touristen | tourist |
| rewa | rewa |
| sie | you |
| suchen | looking |
| für | for |
| sozialen | networking |
DE Zimmer im Rewa, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Rewa und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
EN Private rooms in Rewa, private lodgings, cheap accommodation in Rewa and other inexpensive proposals to spend a weekend
| Немски | Английски |
|---|---|
| kostengünstig | cheap |
| preisgünstige | inexpensive |
| angebote | proposals |
| wochenende | weekend |
| rewa | rewa |
| zimmer | rooms |
| andere | other |
| und | and |
DE Für Personen, welche Rewa in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Rewa in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
EN For those wishing to explore Rewa in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Rewa in luxury apartments and best hotels
| Немски | Английски |
|---|---|
| bedingungen | conditions |
| besuchen | explore |
| appartements | apartments |
| hotels | hotels |
| rewa | rewa |
| in | in |
| besten | best |
| bieten | offer |
| und | and |
| für | for |
| luxuriösen | luxury |
| welche | to |
DE Rewa Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Rewa
EN Rewa accommodations and cheap private rooms in Rewa
| Немски | Английски |
|---|---|
| zimmer | rooms |
| rewa | rewa |
| und | and |
DE Zimmer im Rewa, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Rewa
EN Private rooms in Rewa, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Rewa
| Немски | Английски |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| attraktive | attractive |
| rewa | rewa |
| zimmer | rooms |
| der | private |
| liefert | provides |
| und | you |
DE ,, Willa pod Orzechem - liegt im Zentrum von Rewa, wunderschön am warmen und sauberen Wasser der Puck Bay gelegen, mit einer einzigartigen Landzunge, die das Wasser der Bucht teilt, die auch ein natürlicher Strand ist. Wir haben insgesamt 16 Betten…
EN ,, Willa pod Orzechem - is situated in the center of Rewa, beautifully situated along the warm and clean waters of the Puck Bay, with a unique headland dividing the waters of the bay, which is also a natural beach. We have a total of 16 beds at our…
DE Die Wodnik-Zimmer befinden sich in der Stadt Rewa an der Puck-Bucht und der Danziger Bucht
EN The Wodnik guest rooms are located in the town of Rewa on the Bay of Puck and the Bay of Gdańsk
| Немски | Английски |
|---|---|
| stadt | town |
| bucht | bay |
| zimmer | rooms |
| rewa | rewa |
| puck | puck |
| in | in |
| befinden | are |
| und | and |
| an | on |
DE Nicht Irena ist ein Einfamilienhaus, in einem ruhigen Segel Dorf Rewa 14 km von Gdynia genannt
EN Non-Irena is a detached house, located in a quiet sailing village called Rewa 14 km from Gdynia
| Немски | Английски |
|---|---|
| irena | irena |
| einfamilienhaus | detached house |
| ruhigen | quiet |
| dorf | village |
| km | km |
| gdynia | gdynia |
| genannt | called |
| rewa | rewa |
| in | in |
| ist | is |
| ein | a |
DE Herzlich Willkommen! International renommierter Torhüter, Tomasz Kuszczak, eröffnete kürzlich ein neuerbautes Gasthaus, names Willa La- Nel. Es befindet sich in einem kleinen Örtchen, Rewa, 12 km entfernt von Gdynia. Ein wunderschöner, langer…
EN A very warm welcome to everyone! Internationally renowned Polish goalkeeper Tomasz Kuszczak recently opened a newly-build guesthouse called Willa La-Nel, located in Rewa, only 12 km away from Gdynia. Willa La-Nel is situated only 50 m away from a…
DE Wir laden sie herzlich nach Rewa ein, der direkt am Strand und wunderschön gelegene kleine Ort begeistert seit Jahren unsere Besucher. Die Sandstrände entlang der Danziger und Pucker Seeküste sind ideal für ergiebige Sonnenbäder und lange…
EN This description has been machine translated into english
| Немски | Английски |
|---|---|
| und | english |
| die | been |
DE Unsere Gäste sind: Parkplatz Bügel auf Anfrage Grill Wir laden Sie im Urlaub ins Dorf Rewa befindet sich 150 Meter vom Strand und dem Zentrum
EN Our guests are: parking Ironing on request Grill We invite you on vacation to the village to Rewa located 150 meters from the beach and the center
| Немски | Английски |
|---|---|
| gäste | guests |
| parkplatz | parking |
| grill | grill |
| urlaub | vacation |
| dorf | village |
| meter | meters |
| strand | beach |
| zentrum | center |
| rewa | rewa |
| und | and |
| sind | are |
| anfrage | request |
| unsere | our |
| wir | we |
| befindet | located |
| vom | from |
| dem | the |
DE Lux Residence lädt Sie in Rewa zu entspannen. Lux Residence ist ein neues Hotel ist nur 350 m vom Meer und 13 km vom Zentrum von Gdynia. Ideal sowohl für den Familienurlaub und für Geschäftstreffen. Wir haben 44 Unterkünfte Zimmer 2,3,4 osobowe.Z…
EN The Residence Lux invites you to relax in the cabarets. The Residence Lux is a new hotel located 350m from the sea and 13 km from the center of Gdynia. Ideal for family vacation and the company meetings. We have 44 beds rooms 2,2,4 personal.because…
DE Wir vermieten ein 5-Personen-Sommerhaus in Mosty, direkt neben Rewa. Das Ferienhaus ist komplett ausgestattet. Im Erdgeschoss befinden sich: - ein Wohnzimmer mit einer großen Ecke und einem Essbereich; - eine voll ausgestattete Küche (Kühlschrank…
EN We offer a 5-person cottage for rent in Mosty, right next to Rewa. The cottage is fully equipped. On the ground floor there are: - a living room with a large corner and a dining area; - a fully equipped kitchen (fridge, microwave, induction hob…
DE Unterkunft am Strand von Rewa, in der Nähe des Meeres
EN Accommodation by the beach Rewa, near the sea
| Немски | Английски |
|---|---|
| unterkunft | accommodation |
| rewa | rewa |
| strand | beach |
| nähe | near |
| meeres | sea |
DE Unterkünfte in der Nähe des Zentrums von Rewa
EN Accommodations near the center of Rewa
| Немски | Английски |
|---|---|
| unterkünfte | accommodations |
| zentrums | center |
| rewa | rewa |
| nähe | near |
DE Günstige Unterkunft Rewa(51 Angebote)
EN Cheap accommodations Rewa(51 offers)
| Немски | Английски |
|---|---|
| günstige | cheap |
| unterkunft | accommodations |
| angebote | offers |
| rewa | rewa |
DE Aktive Erholung in der Umgebung — Rewa
EN Active recreation in the vicinity — Rewa
DE Unser Gebäude befindet sich 1 km von den Gewässern der Danziger Bucht und Puck (1,5 km vom Kurort Rewa) entfernt
EN Our building is located 1 km from the waters of the Gulf of Gdańsk and Puck (1.5 km from the resort town of Rewa)
| Немски | Английски |
|---|---|
| gebäude | building |
| befindet | located |
| km | km |
| puck | puck |
| kurort | resort |
| rewa | rewa |
| unser | our |
| entfernt | of |
| und | and |
| vom | from |
DE Ferienlager, Grüne Schulen Rewa
EN Summer camps, school trips Rewa
| Немски | Английски |
|---|---|
| schulen | school |
| rewa | rewa |
DE Hochzeiten, Kommunionen, Taufen Rewa
EN Weddings, communions, christenings Rewa
| Немски | Английски |
|---|---|
| hochzeiten | weddings |
| kommunionen | communions |
| rewa | rewa |
DE Verbringen Sie ein langes Wochenende am Meer in Rewa. Sie finden ein breites Angebot für Kinder, darunter zwei Spielplätze, ein Trampolin, eine 6 Meter hohe aufblasbare Rutsche, einen Mini-Zoo und einen Platz für ein abendliches Lagerfeuer. Wir…
EN Spend a long weekend at the seaside in Rewa. You can find a wide offer for children, including two playgrounds, a trampoline, a 6 meter high inflatable slide, a mini zoo and a place for an evening bonfire. We offer large 8-person wooden houses…
DE Noclegi Pokoje Mosty Kosakowo Rewa Opener Festiwal, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis pucki, Mosty
EN Stamford House, voivodeship pomorskie, county kartuski, Ostrzyce
| Немски | Английски |
|---|---|
| woiwodschaft | voivodeship |
| landkreis | county |
| der | house |
| pomorskie | pomorskie |
DE Wir laden Sie zu unserem schönen Rewa :-) Wir bieten unseren Gästen Zimmer bieten für 2 Personen (Doppelbett), 3-Bett (Doppelbett plus 1). Die Zimmer sind mit Bad TV Kühlschrank, Wasserkocher Geschirr Turm HALLO-FI, Bügeleisen, Bügelbrett…
EN We kindly welcome you to our beautiful REWY:-) offer its guests rooms 2- personal (queen bed) , 3- personal (queen bed plus 1). The rooms are equipped with TV bathroom fridge, kettle vessel mini hi-fi iron ironing board. Each room has a separate…
DE Vergleichen Sie die Unterkunftsmöglichkeiten im Rewa je nach dem Standard und Preis
EN Compare accommodations in Rewa depending on the standard and price
| Немски | Английски |
|---|---|
| standard | standard |
| preis | price |
| rewa | rewa |
| vergleichen | compare |
| je nach | depending |
| und | and |
| dem | the |
DE Rewa, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels
EN Rewa, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels
| Немски | Английски |
|---|---|
| breites | wide |
| angebot | offer |
| rewa | rewa |
| hotels | hotels |
| ferienanlagen | resorts |
| hostels | hostels |
| und | and |
| pensionen | pensions |
| von | of |
| den | to |
DE Überprüfen Sie auch das Freizeit- und Touristenangebot im Rewa:
EN See also the entertainment and tourist offer in Rewa:
| Немски | Английски |
|---|---|
| rewa | rewa |
| auch | also |
| und | and |
DE Unsere Datenbank umfasst Übernachtungsangebote im Rewa aus allen Stadtvierteln
EN Our accommodation database in Rewa contains offers from every district of the city
| Немски | Английски |
|---|---|
| datenbank | database |
| umfasst | contains |
| rewa | rewa |
| unsere | our |
| aus | from |
| allen | in |
DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung im Rewa, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Rewa that will live up to all your expectations.
| Немски | Английски |
|---|---|
| anforderungen | expectations |
| rewa | rewa |
| suchmaschine | search |
| finden | find |
| ihre | your |
| sie | you |
| alle | all |
| die | thanks |
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Rewa Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
EN If you are also interested in accommodations in the immediate area of the town Rewa, check our offer of accommodations in the nearby towns:
| Немски | Английски |
|---|---|
| interesse | interested |
| überprüfen | check |
| rewa | rewa |
| in | in |
| auch | also |
| stadt | town |
| umgebung | area |
| unser | our |
| orten | the |
DE Wir bieten Ihnen eine Wohnung zur Miete in Rewa. Wir haben 2 Zimmer für 4-5 Personen. Die Wohnung kann als Ganzes oder als Einzelzimmer gemietet werden. Die Wohnung befindet sich am Meer, neben dem Pier. Den Gästen stehen zur Verfügung: - eine voll…
EN Guest rooms located in a quiet and peaceful location. We offer rooms for 2, 3, 4, personal part equipped with bathrooms. The object is divided from the sea 20 minutes walk. All rooms are equipped with: - radio - kettle - Tableware - beach equipment…
DE Rewa ist eine kleine Stadt an der Bucht von Puck, ca
EN Rewa is a small town situated on the Bay of Puck, approx
| Немски | Английски |
|---|---|
| kleine | small |
| bucht | bay |
| puck | puck |
| rewa | rewa |
| ca | approx |
| ist | is |
| an | on |
| stadt | town |
| eine | a |
DE Rewa pokoje gościnne — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Rewa pokoje gościnne — Facilities and equipment
DE PRZYSTAŃ REWA — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN PRZYSTAŃ REWA — Facilities and equipment
DE Unterhaltung in der Umgebung — Rewa
EN Pastimes in the vicinity — Rewa
DE Pension Blaue Lagune lädt Sie in Rewa zu entspannen
EN Hotel Blue Lagoons invites you to relax in the cabarets
| Немски | Английски |
|---|---|
| pension | hotel |
| blaue | the |
| in | in |
| zu | to |
DE Rewa ist bekannt für seine außergewöhnlichen Freizeit- und Sport Werte bekannt
EN Rewa is known with exceptional amenities for recreational sports
| Немски | Английски |
|---|---|
| bekannt | known |
| außergewöhnlichen | exceptional |
| sport | sports |
| rewa | rewa |
| freizeit | recreational |
| für | for |
| ist | is |
DE Pension Rewa ist eine neue Anlage befindet sich in Chiche und ruhigen Teil von Rewal. Unsere Anlage bietet eine High-Class-Urlaub in den gut ausgestatteten und geschmackvoll eingerichteten Zimmern. Während die Einrichtung des Zimmer wurden nach dem…
EN The Pension Rewa is a new hotel located in the chichej and peaceful part of Rewala. Our hotel provides high class relaxation in the fully equipped and tastefully furnished rooms. When your premises idea was behind our proposal made by the principle…
DE Das Baltiq House befindet sich im Zentrum von Rewa in unmittelbarer Nähe des Meeres (50 m). Das Haus besteht aus 3 Zimmern mit Bad (insgesamt 9 Betten). Jedes von ihnen ist mit einem Kühlschrank, einem Wasserkocher und einem Fernseher ausgestattet…
EN Baltiq House is located in the center of Rewa in the immediate vicinity of the sea (50 m). The house consists of 3 rooms with bathrooms (a total of 9 beds). Each of them is equipped with a fridge, an electric kettle and a TV set. The house is…
DE Rewa ist eine kleine Stadt an der Bucht von Puck, ca. 15 km von Gdynia. Das Haus befindet sich ca. 100 m vom Strand entfernt. Eingezäunten Grundstück. Wir bieten einen Platz im Garten zu grillen, Terrasse mit Blick auf das Meer, ist die Möglichkeit…
EN ****://************.********.*** alone, one bedroom apartment with two beds, a double sofa bed, fully equipped kitchenette (, refrigerator with freezer, washing machine, dryer, Pots, dishes), wardrobe, a table and two chairs. Bathroom with a…
Показват се 44 от 44 преводи
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски