DE Unsere professionell gestalteten druckbaren Vorlagen enthalten sorgfältig recherchierte und ausgearbeitete Inhalte, um Ihnen einen schnellen Ausgangspunkt für Ihr nächstes Design zu geben.
"professionell gestalteten druckbaren" на Немски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
DE Unsere professionell gestalteten druckbaren Vorlagen enthalten sorgfältig recherchierte und ausgearbeitete Inhalte, um Ihnen einen schnellen Ausgangspunkt für Ihr nächstes Design zu geben.
EN Our professionally designed printable templates contain carefully researched and crafted content to give you a fast starting point to your next design.
Немски | Английски |
---|---|
professionell | professionally |
sorgfältig | carefully |
schnellen | fast |
ausgangspunkt | starting point |
vorlagen | templates |
inhalte | content |
unsere | our |
ihr | your |
geben | give |
und | and |
einen | a |
design | design |
zu | to |
DE Nutzer klicken eher auf YouTube-Kanäle mit einem professionell gestalteten Logo als auf unscharfe Bilder. Professionell gestaltete Logos erhöhen Ihre Klickraten und ziehen mehr Nutzer auf Ihren Kanal.
EN Users are more inclined to click on YouTube channels with neatly designed logos instead of blurry images. Professionally designed logos will increase your click-through rates and attract more users to your channel.
DE Bearbeiten und mischen Sie Spuren mit acht drückbaren, berührungsempfindlichen Soft-Drehreglern, die mit dem von Ihnen in der Avid Control App gewählten Regler-Set interagieren
EN Edit and mix tracks with eight push-top, touch-sensitive Soft Knobs that interact with whatever knobset you?ve chosen in the Avid Control app
Немски | Английски |
---|---|
mischen | mix |
spuren | tracks |
avid | avid |
app | app |
gewählten | chosen |
interagieren | interact |
bearbeiten | edit |
acht | eight |
control | control |
in | in |
mit | with |
und | and |
DE Die Option Formatierungszeichen ermöglicht das Anzeigen oder Ausblenden von der nicht druckbaren Zeichen im Dokumenttext.
EN Nonprinting Characters allows to display or hide nonprinting characters in the document text.
Немски | Английски |
---|---|
ermöglicht | allows |
ausblenden | hide |
zeichen | characters |
oder | or |
im | in the |
anzeigen | display |
der | the |
von | to |
DE Unsere benutzerfreundlichen und vollständig anpassbaren druckbaren Vorlagen bieten Ihnen einen schnellen und einfachen Ausgangspunkt, um Ihre druckfertigen Designs zu erstellen.
EN Our easy to use and fully customizable printable templates give you a quick and easy starting point to create your print ready designs.
Немски | Английски |
---|---|
benutzerfreundlichen | easy to use |
anpassbaren | customizable |
ausgangspunkt | starting point |
vorlagen | templates |
designs | designs |
unsere | our |
vollständig | fully |
einen | a |
schnellen | quick |
ihre | your |
bieten | give |
zu | to |
erstellen | create |
und | and |
DE Wählen Sie aus wunderschönen vorgefertigten druckbaren Vorlagen.
EN Choose from gorgeous pre-designed printable templates.
Немски | Английски |
---|---|
wunderschönen | gorgeous |
vorlagen | templates |
aus | from |
wählen | choose |
DE Alles, was Sie von einer großartigen druckbaren Designsoftware brauchen
EN Everything you need from a great printable design software
Немски | Английски |
---|---|
großartigen | great |
einer | a |
von | from |
alles | everything |
brauchen | you need |
DE Beachten Sie, dass die linke Seite der Figur genau an der Grenze des druckbaren Bereichs ausgerichtet ist, aber nicht darüber hinausgeht
EN Notice how the left side of this character is being lined up right along the border of the printable area, but not going past it
DE Sie wissen, dass Ihre App großartig ist, aber ist sie auch eine Ikone unter den Apps? Mit einem professionell gestalteten Icon kann sie es werden.
EN You know your app’s great, but is it iconic? With a professionally designed icon, it can be.
Немски | Английски |
---|---|
großartig | great |
professionell | professionally |
icon | icon |
es | it |
apps | apps |
ihre | your |
mit | with |
kann | can |
ist | is |
sie | you |
aber | but |
werden | be |
wissen | know |
eine | a |
DE Mit einem professionell gestalteten Karton Design macht Auspacken noch mehr Freude.
EN Think outside the box with a professionally designed box design.
Немски | Английски |
---|---|
professionell | professionally |
mit | with |
design | design |
freude | the |
DE Sparen Sie Zeit mit einer Reihe an professionell gestalteten Vorlagen für Mitarbeiter-Newsletter, die Sie sofort verwenden oder an Ihre Marke anpassen können.
EN Pre-built blocks let you drag and drop any type of content into your newsletters for stylish results on every device.
Немски | Английски |
---|---|
newsletter | newsletters |
mitarbeiter | device |
sie | you |
an | on |
für | for |
ihre | your |
die | and |
DE Wählen Sie aus Hunderten von Folienlayouts und professionell gestalteten Vorlagen, um Ihre Präsentationsinhalte anzupassen, Audio für ein Webinar aufzunehmen oder Ihrem Online-Publikum einfach virtuell zu präsentieren.
EN Choose from our hundreds of slide layouts and professionally designed templates to customize your presentation content, record audio for a webinar or easily present virtually to your online audience.
Немски | Английски |
---|---|
webinar | webinar |
aufzunehmen | record |
publikum | audience |
vorlagen | templates |
online | online |
oder | or |
präsentieren | present |
professionell | professionally |
zu | to |
wählen | choose |
audio | audio |
virtuell | virtually |
hunderten | hundreds of |
aus | from |
von | of |
um | for |
ein | a |
und | and |
DE Erstellen Sie schnell und einfach ansprechende Mitarbeiterkommunikationen mit professionell gestalteten Vorlagen.
EN Create engaging employee communications quickly and easily with professionally designed templates.
Немски | Английски |
---|---|
ansprechende | engaging |
professionell | professionally |
vorlagen | templates |
schnell | quickly |
einfach | easily |
mit | with |
erstellen | create |
und | and |
DE Beginnen Sie mit professionell gestalteten Vorlagen, die Ihre Verkaufsmaterialien auf die nächste Ebene heben.
EN Start with professionally designed templates that take your sales materials to the next level.
Немски | Английски |
---|---|
professionell | professionally |
ebene | level |
beginnen | start |
vorlagen | templates |
mit | with |
ihre | your |
nächste | the |
DE Mit einer Reihe an professionell gestalteten Vorlagen gelangst du mit wenigen Schritten zur eigenen Webseite.
EN With a range of professionally-designed templates, you can create your own web page online in a few easy steps.
Немски | Английски |
---|---|
professionell | professionally |
gestalteten | designed |
vorlagen | templates |
mit | with |
webseite | page |
reihe | range |
wenigen | a |
DE Bereichere deine Projekte mit unbegrenzten Downloads von 6.7M+ professionell gestalteten Assets:
EN Elevate your projects with unlimited downloads of 6.7M+ professionally designed assets:
Немски | Английски |
---|---|
unbegrenzten | unlimited |
downloads | downloads |
professionell | professionally |
projekte | projects |
assets | assets |
deine | your |
mit | with |
von | of |
DE Gestalten Sie kostenlos eine Broschüre mit den professionell gestalteten Elementen, die im Visme-Broschüren-Ersteller verfügbar sind
EN Design a brochure for free utilizing the professionally designed elements available in the Visme brochure creator
Немски | Английски |
---|---|
elementen | elements |
visme | visme |
ersteller | creator |
im | in the |
broschüre | brochure |
verfügbar | available |
professionell | professionally |
den | the |
eine | a |
DE Sie wissen nicht, wo Sie anfangen sollen, wenn es darum geht, ansprechende Broschüren zu erstellen? Die professionell gestalteten Broschürenvorlagen von Visme helfen Ihnen, Ihre Broschüre zu gestalten
EN Don’t know where to begin when it comes to creating engaging brochures? Visme’s professionally designed brochure templates help you to design your brochure
Немски | Английски |
---|---|
anfangen | begin |
ansprechende | engaging |
professionell | professionally |
wo | where |
es | it |
broschüren | brochures |
broschüre | brochure |
nicht | dont |
zu | to |
ihre | your |
sie | you |
wissen | know |
helfen | help |
DE Das Entwerfen professioneller Broschüren sollte keine komplizierten Design-Tools erfordern. Flipsnack ist ein vielseitiges Tool zur Contenterstellung mit professionell gestalteten Broschüren-Vorlagen.
EN Designing professional brochures shouldn’t involve complicated design tools. Flipsnack is a versatile content creation tool packed with professionally designed brochure templates.
Немски | Английски |
---|---|
komplizierten | complicated |
vielseitiges | versatile |
flipsnack | flipsnack |
broschüren | brochures |
professionell | professionally |
vorlagen | templates |
tool | tool |
tools | tools |
mit | with |
professioneller | professional |
ein | a |
ist | is |
DE Wählen Sie aus Hunderten von professionell gestalteten Produktkatalogvorlagen
EN Choose from hundreds of professionally designed product catalog templates
Немски | Английски |
---|---|
professionell | professionally |
wählen | choose |
aus | from |
hunderten | hundreds of |
von | of |
DE Erhalten Sie Zugang zu einer großen Auswahl an professionell gestalteten Diashow-Vorlagen und produzieren Sie spannende Diashow-Videos, die Ihr Publikum von Anfang an fesseln werden
EN Get access to a large selection of professionally-crafted slideshow templates, and produce exciting slideshow videos that will captivate your audience right from the beginning
Немски | Английски |
---|---|
auswahl | selection |
professionell | professionally |
spannende | exciting |
publikum | audience |
diashow | slideshow |
vorlagen | templates |
videos | videos |
zugang | access |
großen | large |
zu | to |
produzieren | produce |
ihr | your |
und | and |
anfang | beginning |
erhalten | get |
einer | a |
von | of |
DE Stöbern Sie in unserem umfangreichen Bestand an professionell gestalteten Vorlagen und wählen Sie Ihre Lieblingsvorlage aus.
EN Browse through the extensive library of professionally designed templates and select your favorite one.
Немски | Английски |
---|---|
stöbern | browse |
umfangreichen | extensive |
professionell | professionally |
vorlagen | templates |
und | and |
wählen | select |
ihre | your |
unserem | the |
in | through |
DE Dutzende von professionell gestalteten Vorlagen, die sich einfach mit Ihren Projektdaten und Ihrem Unternehmensbranding anpassen lassen
EN Dozens of professionally designed templates that are easy to customize with your project data and company branding.
Немски | Английски |
---|---|
professionell | professionally |
einfach | easy |
vorlagen | templates |
dutzende | dozens |
mit | with |
und | and |
ihren | your |
ihrem | are |
von | of |
lassen | to |
DE Wenn Sie weitere Ideen benötigen, besuchen Sie unsere umfangreiche Bibliothek mit Gantt-Diagramm Vorlagen mit professionell gestalteten Gantt-Diagrammen für verschiedene Arten von Projekten oder Branchen.
EN If you need more ideas, check out our extensive library of Gantt chart templates full of professionally-designed Gantt charts for different types of projects or industries.
Немски | Английски |
---|---|
bibliothek | library |
branchen | industries |
gantt | gantt |
ideen | ideas |
vorlagen | templates |
gestalteten | designed |
oder | or |
projekten | projects |
umfangreiche | extensive |
arten | types |
diagramm | chart |
diagrammen | charts |
wenn | if |
professionell | professionally |
unsere | our |
benötigen | you need |
verschiedene | different |
weitere | for |
von | of |
DE Bereichere deine Projekte mit unbegrenzten Downloads von 6.9M+ professionell gestalteten Assets:
EN Elevate your projects with unlimited downloads of 6.9M+ professionally designed assets:
Немски | Английски |
---|---|
unbegrenzten | unlimited |
downloads | downloads |
professionell | professionally |
projekte | projects |
assets | assets |
deine | your |
mit | with |
von | of |
DE Erstellen Sie mit Hilfe unserer professionell gestalteten Vorlagen atemberaubende Vogellogos.
EN Create stunning bird logos with the help of our professionally designed templates.
Немски | Английски |
---|---|
hilfe | help |
professionell | professionally |
atemberaubende | stunning |
vorlagen | templates |
erstellen | create |
mit | with |
DE Mit der Einfachheit von Drag-and-Drop und professionell gestalteten Einladungsvorlagen hat unser Invitation Maker alles, was du brauchst, damit jeder von deinem nächsten Event erfährt.
EN With drag and drop simplicity and professionally designed invitation templates, our Invitation Maker has everything you need to get the word out for your next event.
Немски | Английски |
---|---|
einfachheit | simplicity |
maker | maker |
event | event |
drag | drag |
drop | drop |
brauchst | you need |
professionell | professionally |
und | and |
du | you |
alles | everything |
damit | to |
hat | has |
nächsten | the |
mit | with |
DE Erstelle innerhalb von Minuten individuelle Dankeskarten mit den professionell gestalteten Vorlagen in unserem Card Maker. Die perfekte Art, deine Dankbarkeit auf aufmerksame Weise auszudrücken.
EN Craft personalized thank you cards in minutes with the professionally designed templates in our Card Maker. It's the perfect way to thoughtfully express your gratitude.
Немски | Английски |
---|---|
minuten | minutes |
individuelle | personalized |
professionell | professionally |
maker | maker |
perfekte | perfect |
vorlagen | templates |
in | in |
card | card |
weise | way |
mit | with |
den | the |
DE Wählen Sie aus Hunderten von professionell gestalteten Websitevorlagen, die vollständing anpassbar sind, und vermarkten Sie Ihre Immobilien online
EN Choose between hundreds of professionally designed website templates that are fully customizable, and start promoting your properties online
Немски | Английски |
---|---|
professionell | professionally |
anpassbar | customizable |
immobilien | properties |
online | online |
sind | are |
ihre | your |
wählen | choose |
und | and |
hunderten | hundreds of |
von | of |
DE Keine Design-Ideen mehr? Werfen Sie einen Blick in unsere Bibliothek mit professionell gestalteten Videovorlagen, um die Inspiration ins Rollen zu bringen
EN Fresh out of design ideas? Take a peek at our library of professionally designed video templates to help get the inspiration rolling
Немски | Английски |
---|---|
bibliothek | library |
professionell | professionally |
videovorlagen | video templates |
inspiration | inspiration |
rollen | rolling |
ideen | ideas |
blick | peek |
unsere | our |
zu | to |
design | design |
DE Wählen Sie aus Hunderten von professionell gestalteten Musikprogrammen oder legen Sie selbst Hand an und erstellen Sie Ihre eigenen Wiedergabelisten
EN Choose from hundreds of professionally-designed signature programs or get hands-on and create your own custom playlists
Немски | Английски |
---|---|
professionell | professionally |
gestalteten | designed |
hand | hands |
wiedergabelisten | playlists |
oder | or |
wählen | choose |
an | on |
aus | from |
hunderten | hundreds of |
ihre | your |
erstellen | create |
und | and |
DE Wählen Sie aus Dutzenden von professionell gestalteten Vorlagen
EN Choose from dozens of professionally-designed templates
Немски | Английски |
---|---|
professionell | professionally |
gestalteten | designed |
vorlagen | templates |
wählen | choose |
aus | from |
von | of |
dutzenden | dozens |
DE Wählen Sie aus der weltweit größten Musikbibliothek und professionell gestalteten Musikprogrammen oder erstellen Sie Ihren eigenen Mix
EN Choose from the world’s largest library of tracks and professionally-designed programs or create your own mix
Немски | Английски |
---|---|
größten | largest |
professionell | professionally |
gestalteten | designed |
mix | mix |
weltweit | worlds |
oder | or |
wählen | choose |
aus | from |
ihren | your |
erstellen | create |
und | and |
DE Starten Sie durch mit professionell gestalteten E-Mail-Vorlagen von Mailjet. Wählen Sie einfach eine aus und passen Sie diese an Ihr Branding an.
EN Get started with one of Mailjet’s professionally designed email templates. All you need to do is add in your brand touch.
Немски | Английски |
---|---|
starten | started |
professionell | professionally |
branding | brand |
vorlagen | templates |
ihr | your |
mit | with |
von | of |
aus | to |
DE Vervollständigen Sie Ihre Marke mit einem professionell gestalteten Immobilienmakler-Logo. Tragen Sie den Firmennamen und die Logo-Beschreibung ein, um ein personalisiertes Logo zu erhalten.
EN Complete your brand with a professionally designed realtor logo. Drop your company name and logo description to receive your personalized logo.
Немски | Английски |
---|---|
professionell | professionally |
personalisiertes | personalized |
beschreibung | description |
marke | brand |
mit | with |
logo | logo |
und | and |
sie | receive |
ihre | your |
firmennamen | company name |
ein | a |
DE Fördern Sie die Kunst des Craft Beer mit einer dauerhaften Marke. Erstellen Sie online in 3 einfachen Schritten ein erfrischendes Bierlogo mit professionell gestalteten Vorlagen.
EN Promote the art of craft beer with an enduring brand. Build a refreshing beer logo online in 3 simple steps using professionally designed templates.
Немски | Английски |
---|---|
beer | beer |
online | online |
professionell | professionally |
craft | craft |
vorlagen | templates |
fördern | promote |
kunst | art |
marke | brand |
erstellen | build |
in | in |
mit | with |
einfachen | simple |
sie | steps |
DE Durchsuchen Sie unseren Bestand an professionell gestalteten Video-Vorlagen und suchen Sie sich Ihre Lieblingsvorlage aus
EN Go through our library of professionally-designed video templates and pick your favorite one
Немски | Английски |
---|---|
professionell | professionally |
gestalteten | designed |
video | video |
vorlagen | templates |
ihre | your |
und | and |
unseren | our |
sich | of |
an | through |
DE Dutzende von professionell gestalteten Vorlagen, die sich einfach mit Ihren Projektdaten und Ihrem Unternehmensbranding anpassen lassen
EN Dozens of professionally designed templates that are easy to customize with your project data and company branding.
Немски | Английски |
---|---|
professionell | professionally |
einfach | easy |
vorlagen | templates |
dutzende | dozens |
mit | with |
und | and |
ihren | your |
ihrem | are |
von | of |
lassen | to |
DE Wenn Sie weitere Ideen benötigen, besuchen Sie unsere umfangreiche Bibliothek mit Gantt-Diagramm Vorlagen mit professionell gestalteten Gantt-Diagrammen für verschiedene Arten von Projekten oder Branchen.
EN If you need more ideas, check out our extensive library of Gantt chart templates full of professionally-designed Gantt charts for different types of projects or industries.
Немски | Английски |
---|---|
bibliothek | library |
branchen | industries |
gantt | gantt |
ideen | ideas |
vorlagen | templates |
gestalteten | designed |
oder | or |
projekten | projects |
umfangreiche | extensive |
arten | types |
diagramm | chart |
diagrammen | charts |
wenn | if |
professionell | professionally |
unsere | our |
benötigen | you need |
verschiedene | different |
weitere | for |
von | of |
DE Sparen Sie Zeit mit einer Reihe an professionell gestalteten Vorlagen für Mitarbeiter-Newsletter, die Sie sofort verwenden oder an Ihre Marke anpassen können.
EN Pre-built blocks let you drag and drop any type of content into your newsletters for stylish results on every device.
Немски | Английски |
---|---|
newsletter | newsletters |
mitarbeiter | device |
sie | you |
an | on |
für | for |
ihre | your |
die | and |
DE Keine Design-Ideen mehr? Werfen Sie einen Blick in unsere Bibliothek mit professionell gestalteten Videovorlagen, um die Inspiration ins Rollen zu bringen
EN Fresh out of design ideas? Take a peek at our library of professionally designed video templates to help get the inspiration rolling
Немски | Английски |
---|---|
bibliothek | library |
professionell | professionally |
videovorlagen | video templates |
inspiration | inspiration |
rollen | rolling |
ideen | ideas |
blick | peek |
unsere | our |
zu | to |
design | design |
DE Wählen Sie aus Hunderten von Folienlayouts und professionell gestalteten Vorlagen, um Ihre Präsentationsinhalte anzupassen, Audio für ein Webinar aufzunehmen oder Ihrem Online-Publikum einfach virtuell zu präsentieren.
EN Choose from our hundreds of slide layouts and professionally designed templates to customize your presentation content, record audio for a webinar or easily present virtually to your online audience.
Немски | Английски |
---|---|
webinar | webinar |
aufzunehmen | record |
publikum | audience |
vorlagen | templates |
online | online |
oder | or |
präsentieren | present |
professionell | professionally |
zu | to |
wählen | choose |
audio | audio |
virtuell | virtually |
hunderten | hundreds of |
aus | from |
von | of |
um | for |
ein | a |
und | and |
DE Erstellen Sie schnell und einfach ansprechende Mitarbeiterkommunikationen mit professionell gestalteten Vorlagen.
EN Create engaging employee communications quickly and easily with professionally designed templates.
Немски | Английски |
---|---|
ansprechende | engaging |
professionell | professionally |
vorlagen | templates |
schnell | quickly |
einfach | easily |
mit | with |
erstellen | create |
und | and |
DE Beginnen Sie mit professionell gestalteten Vorlagen, die Ihre Verkaufsmaterialien auf die nächste Ebene heben.
EN Start with professionally designed templates that take your sales materials to the next level.
Немски | Английски |
---|---|
professionell | professionally |
ebene | level |
beginnen | start |
vorlagen | templates |
mit | with |
ihre | your |
nächste | the |
DE Mit einer Reihe an professionell gestalteten Vorlagen gelangst du mit wenigen Schritten zur eigenen Webseite.
EN With a range of professionally-designed templates, you can create your own web page online in a few easy steps.
Немски | Английски |
---|---|
professionell | professionally |
gestalteten | designed |
vorlagen | templates |
mit | with |
webseite | page |
reihe | range |
wenigen | a |
DE Unsere Hunderte von professionell gestalteten Dokumentvorlagen enthalten sorgfältig recherchierte und gestaltete Inhalte, um Ihnen die Erstellung Ihres nächsten Dokuments zu erleichtern.
EN Our hundreds of professionally designed document templates contain carefully researched and crafted content to make it easier for you to create your next document.
Немски | Английски |
---|---|
sorgfältig | carefully |
dokuments | document |
erleichtern | easier |
inhalte | content |
gestaltete | crafted |
unsere | our |
professionell | professionally |
um | for |
zu | to |
nächsten | of |
und | and |
DE Wählen Sie von Hunderten von professionell gestalteten Infografik- und Berichtsvorlagen aus
EN Choose from hundreds of professionally designed infographic and report templates.
Немски | Английски |
---|---|
professionell | professionally |
infografik | infographic |
und | and |
wählen | choose |
hunderten | hundreds of |
aus | from |
von | of |
DE Wählen Sie aus professionell gestalteten sozialen Grafikvorlagen
EN Choose from professionally designed social graphic templates
Немски | Английски |
---|---|
professionell | professionally |
sozialen | social |
aus | from |
gestalteten | designed |
wählen | choose |
DE Wählen Sie aus professionell gestalteten Social Media-Vorlagen
EN Select from professionally designed social media templates
Немски | Английски |
---|---|
professionell | professionally |
media | media |
vorlagen | templates |
aus | from |
gestalteten | designed |
wählen | select |
social | social |
DE Wählen Sie aus unserer Bibliothek mit professionell gestalteten Layouts für Facebook, Twitter, Pinterest, Instagram, Youtube, LinkedIn und mehr.
EN Choose from our library of professionally designed layouts for Facebook, Twitter, Pinterest, Instagram, YouTube, LinkedIn and more.
Немски | Английски |
---|---|
bibliothek | library |
layouts | layouts |
youtube | youtube |
aus | from |
professionell | professionally |
mehr | more |
und | and |
wählen | choose |
für | for |
unserer | of |
mit | our |
Показват се 50 от 50 преводи