DE Die CorelDRAW Technical Suite bietet Experten der technischen Kommunikation, technischen Illustratoren, Redakteuren und Grafikern alles, was sie zur Erstellung von technischen Illustrationen und Designprojekten benötigen:
Преведете "neuen technischen ansatz" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "neuen technischen ansatz" от Немски на Английски
Преводи на neuen technischen ansatz
"neuen technischen ansatz" на Немски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Немски на Английски на neuen technischen ansatz
Немски
Английски
EN CorelDRAW Technical Suite offers technical communication professionals and technical graphics users everything they need to create expert technical illustration and design projects all-in-one suite:
DE Vergleich der Startzeit in ms und des Speicherbedarfs in MB beim herkömmlichen Parsing-Ansatz und neuen Prebuilt-Ansatz von Cliqz.
EN Comparison of start time in ms and memory usage in MB with the traditional parsing approach and the new prebuilt approach by Cliqz.
| Немски | Английски |
|---|---|
| vergleich | comparison |
| startzeit | start time |
| ms | ms |
| mb | mb |
| herkömmlichen | traditional |
| cliqz | cliqz |
| ansatz | approach |
| in | in |
| und | and |
| neuen | new |
DE CytroPac ist ein kompaktes und energieeffizientes Serienaggregat. Auf kleinstem Raum alles drin, alles dran, alles vernetzt. Durch neuen technischen Ansatz mit Heatpipes radikal neues Design für die Integration in alle Maschinenkonzepte.
EN Rexroth CytroPac is a compact and energy-efficient standard power unit. Space-saving design, completely equipped, and integrated. Radically new design due to a new technical approach with heat pipes for integration into all machine designs.
| Немски | Английски |
|---|---|
| kompaktes | compact |
| raum | space |
| radikal | radically |
| technischen | technical |
| ansatz | approach |
| design | design |
| integration | integration |
| neuen | new |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
| alle | all |
DE CytroPac ist ein kompaktes und energieeffizientes Serienaggregat. Auf kleinstem Raum alles drin, alles dran, alles vernetzt. Durch neuen technischen Ansatz mit Heatpipes radikal neues Design für die Integration in alle Maschinenkonzepte.
EN Rexroth CytroPac is a compact and energy-efficient standard power unit. Space-saving design, completely equipped, and integrated. Radically new design due to a new technical approach with heat pipes for integration into all machine designs.
| Немски | Английски |
|---|---|
| kompaktes | compact |
| raum | space |
| radikal | radically |
| technischen | technical |
| ansatz | approach |
| design | design |
| integration | integration |
| neuen | new |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
| alle | all |
DE Der Startup Track befasst sich mit den neuen Gründern, neuen Ideen und neuen Einkommensmodellen, die die aufregendsten neuen Unternehmen von heute vorantreiben.
EN The Startup Track covers the new founders, new ideas, and new revenue models that are powering today’s most exciting new companies.
| Немски | Английски |
|---|---|
| track | track |
| startup | startup |
| aufregendsten | most exciting |
| neuen | new |
| und | and |
| ideen | ideas |
| den | the |
DE Der Startup Track befasst sich mit den neuen Gründern, neuen Ideen und neuen Einkommensmodellen, die die aufregendsten neuen Unternehmen von heute vorantreiben.
EN The Startup Track covers the new founders, new ideas, and new revenue models that are powering today’s most exciting new companies.
| Немски | Английски |
|---|---|
| track | track |
| startup | startup |
| aufregendsten | most exciting |
| neuen | new |
| und | and |
| ideen | ideas |
| den | the |
DE Es ist eine aufregende Zeit bei Corel: mit einer neuen Führung, einer aktualisierten Marke und einem ganz neuen Ansatz zur Veränderung der Art und Weise, wie die Welt arbeitet
EN It’s an exciting time at Corel, with new leadership, a refreshed brand, and a whole new approach to changing the way the world works
| Немски | Английски |
|---|---|
| aufregende | exciting |
| corel | corel |
| führung | leadership |
| zeit | time |
| ansatz | approach |
| welt | world |
| neuen | new |
| mit | with |
| marke | brand |
| weise | way |
| und | and |
| arbeitet | works |
| änderung | changing |
DE Das Entwicklungsteam suchte nach einer Lösung, um ihre gesamten Testanstrengungen mit einem neuen Ansatz und einer neuen Denkweise der testgetriebenen Entwicklung (TDD) zu unterstützen.
EN The development team was looking for a solution to support their entire testing effort with a new approach and mindset of test-driven development (TDD).
| Немски | Английски |
|---|---|
| entwicklungsteam | development team |
| lösung | solution |
| neuen | new |
| denkweise | mindset |
| entwicklung | development |
| tdd | tdd |
| ansatz | approach |
| und | and |
| um | for |
| zu | to |
| mit | with |
| gesamten | entire |
| einer | a |
| unterstützen | to support |
DE Laut einer neuen Umfrage von SIX besteht in der Branche ein dringender Bedarf an Automatisierungslösungen für Corporate-Actions-Daten. Diese sollten auf hoher Datenqualität und neuen technischen Infrastrukturen aufbauen.
EN Jos Dijsselhof, CEO SIX, has been elected as the new Chairman of the WFE Working Committee at the Annual Meeting of the World Federation of Exchanges (WFE).
| Немски | Английски |
|---|---|
| six | six |
| neuen | new |
| und | has |
| bedarf | as |
| in | at |
DE Unter dem agilen Ansatz versteht man keine bestimmten Prozesse oder speziellen Entwicklungsmethoden. Vielmehr steht der agile Ansatz für Methoden, die auf enge Feedbackzyklen und kontinuierliche Verbesserungen ausgelegt sind.
EN Agile isn't defined by a set of ceremonies or specific development techniques. Rather, agile is a group of methodologies that demonstrate a commitment to tight feedback cycles and continuous improvement.
| Немски | Английски |
|---|---|
| vielmehr | rather |
| enge | tight |
| kontinuierliche | continuous |
| oder | or |
| verbesserungen | improvement |
| steht | is |
| agile | agile |
| und | and |
| man | a |
| der | of |
| methoden | techniques |
DE Mit einem weniger organisierten Ansatz kann der Wildwuchs bei Ihren Sites schnell zu einem Problem werden. Site Factory ermöglicht einen effizienteren Ansatz, der Ihnen hilft, dies zu vermeiden.
EN With a less-organized approach, Site Sprawl can be an easy trap to fall into. Site Factory enables a more streamlined approach to help you avoid it.
| Немски | Английски |
|---|---|
| weniger | less |
| organisierten | organized |
| ansatz | approach |
| schnell | easy |
| factory | factory |
| vermeiden | avoid |
| site | site |
| kann | can |
| ermöglicht | enables |
| mit | with |
| hilft | help you |
| einen | a |
| zu | to |
DE Mit dem „POST“-Upload-Ansatz können Entwickler ein einfaches HTML-Upload-Formular generieren, das auf einer Website eingesetzt werden kann. Da dieser Upload-Ansatz auf dem
EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the
DE Aus dem nordischen Ansatz einen globalen Ansatz machen.
EN Make the Nordic way the global way.
| Немски | Английски |
|---|---|
| nordischen | nordic |
| globalen | global |
| machen | make |
DE Whitepaper: Reaktionszeitanalyse – Ein pragmatischer Ansatz zur Feinabstimmung und Optimierung der SQL Server-Leistung Whitepaper: Reaktionszeitanalyse – Ein pragmatischer Ansatz zur Feinabstimmung und Optimierung der SQL Server-Leistung
EN White Paper: Response Time Analysis - A Pragmatic Approach for Tuning and Optimizing SQL Server Performance White Paper: Response Time Analysis - A Pragmatic Approach for Tuning and Optimizing SQL Server Performance
| Немски | Английски |
|---|---|
| ansatz | approach |
| optimierung | optimizing |
| leistung | performance |
| ein | a |
| sql | sql |
| server | server |
DE Es gibt sechs Hauptansätze innerhalb der zeitgenössischen Übersetzungstheorie: den soziolinguistischen Ansatz, den kommunikativen Ansatz, usw.
EN How did cloud computing impact translation? Does collaborative translation technology really simplify and improve processes to meet expectations?
| Немски | Английски |
|---|---|
| gibt | did |
| der | translation |
| den | to |
DE Planview unterstützt verschiedene Ansätze und bietet Flexibilität bei der Portfolioplanung und -finanzierung (siehe Beispiel oben zur Priorisierung bei einem programmzentrierten Ansatz gegenüber einem Agile-zentrierten Ansatz).
EN Planview supports different approaches with flexibility across portfolio planning and funding. (As shown, example of prioritization from a program-centric approach vs an agile-centric approach.)
| Немски | Английски |
|---|---|
| planview | planview |
| unterstützt | supports |
| flexibilität | flexibility |
| portfolioplanung | portfolio planning |
| beispiel | example |
| priorisierung | prioritization |
| finanzierung | funding |
| ansätze | approaches |
| ansatz | approach |
| über | across |
| verschiedene | different |
| einem | a |
| gegen | vs |
DE Dieser Ansatz ermöglicht eine ständige Veränderung und Reflexion verschiedener Themen ? ein Ansatz, der in dieser regelmäßig aktualisierten Liste der zuletzt abgeschlossenen Projekte sichtbar wird:
EN This approach allows for a constant change of and reflection on different topics – an approach that is made visible in this regularly updated list of projects most recently concluded:
| Немски | Английски |
|---|---|
| ansatz | approach |
| ermöglicht | allows |
| verschiedener | different |
| themen | topics |
| regelmäßig | regularly |
| aktualisierten | updated |
| zuletzt | recently |
| projekte | projects |
| sichtbar | visible |
| in | in |
| liste | list |
| veränderung | change |
| dieser | this |
| wird | is |
| ein | a |
DE Sie können Ihr Unternehmen in dieser dynamischen Umgebung am besten schützen, indem Sie von einem fragmentierten Ansatz für Identitätssicherheit zu einen ganzheitlichen Ansatz übergehen
EN The best way to protect your organization in this dynamic environment is to move from a fragmented to a holistic approach for identity security
| Немски | Английски |
|---|---|
| unternehmen | organization |
| dynamischen | dynamic |
| umgebung | environment |
| ganzheitlichen | holistic |
| ansatz | approach |
| in | in |
| schützen | protect |
| ihr | your |
| für | for |
| zu | to |
DE Sie können Ihr Unternehmen in dieser dynamischen Umgebung am besten schützen, indem Sie von einem fragmentierten Ansatz für Identitätssicherheit zu einen ganzheitlichen Ansatz übergehen
EN The best way to protect your organization in this dynamic environment is to move from a fragmented to a holistic approach for identity security
| Немски | Английски |
|---|---|
| unternehmen | organization |
| dynamischen | dynamic |
| umgebung | environment |
| ganzheitlichen | holistic |
| ansatz | approach |
| in | in |
| schützen | protect |
| ihr | your |
| für | for |
| zu | to |
DE Die Robert Bosch Stiftung verfolgt im Förderprogramm „Reducing Inequality Through Intersectional Practice“ einen intersektionalen Ansatz, um Ungleichheit zu verringern. Können Sie uns sagen, warum dieser Ansatz erfolgversprechend ist?
EN In its support program “Reducing Inequalities Through Intersectional Practice” the Robert Bosch Stiftung decided to pursue an intersectional approach in reducing inequalities. Can you tell us why this approach is so promising?
DE Unsere Portfolios werden nach dem Bottom-up-Ansatz unternehmensspezifisch aufgebaut. Wir wenden den gleichen disziplinierten Ansatz einheitlich bei allen Strategien an.
EN Our portfolios are built from the bottom-up, company by company. We consistently apply the same disciplined approach across all strategies.
| Немски | Английски |
|---|---|
| portfolios | portfolios |
| aufgebaut | built |
| einheitlich | consistently |
| ansatz | approach |
| strategien | strategies |
| wenden | apply |
| allen | all |
| unsere | our |
| an | across |
| wir | we |
| werden | are |
DE Um diese Risiken effektiv zu managen, sollten Sie von einem zeitpunktbezogenen Ansatz zu einem iterativen Ansatz wechseln.
EN To best manage these risks, make the shift from a point-in-time approach to one that is iterative.
| Немски | Английски |
|---|---|
| risiken | risks |
| managen | manage |
| iterativen | iterative |
| wechseln | shift |
| ansatz | approach |
| zu | to |
DE Der Sense-Making-Ansatz sorgt für qualitativ hochwertige Geschäftsabschlüsse und versorgt die Kunden mit relevanten Ressourcen. Erfahren Sie, wie Sie Ihren Verkäufern den Sense-Making-Ansatz vermitteln und mehr Geschäfte abschließen.
EN The Sense Making approach increases the chances of closing high-quality, low-regret deals by connecting customers to relevant resources. Learn how you can help your sellers to apply Sense Making and win more deals.
| Немски | Английски |
|---|---|
| kunden | customers |
| ansatz | approach |
| ressourcen | resources |
| qualitativ | quality |
| mehr | more |
| relevanten | relevant |
| abschließen | the |
| ihren | your |
DE Aus dem nordischen Ansatz einen globalen Ansatz machen.
EN Make the Nordic way the global way.
| Немски | Английски |
|---|---|
| nordischen | nordic |
| globalen | global |
| machen | make |
DE Planview unterstützt verschiedene Ansätze und bietet Flexibilität bei der Portfolioplanung und -finanzierung (siehe Beispiel oben zur Priorisierung bei einem programmzentrierten Ansatz gegenüber einem Agile-zentrierten Ansatz).
EN Planview supports different approaches with flexibility across portfolio planning and funding. (As shown, example of prioritization from a program-centric approach vs an agile-centric approach.)
| Немски | Английски |
|---|---|
| planview | planview |
| unterstützt | supports |
| flexibilität | flexibility |
| portfolioplanung | portfolio planning |
| beispiel | example |
| priorisierung | prioritization |
| finanzierung | funding |
| ansätze | approaches |
| ansatz | approach |
| über | across |
| verschiedene | different |
| einem | a |
| gegen | vs |
DE Dieser Ansatz ermöglicht eine ständige Veränderung und Reflexion verschiedener Themen ? ein Ansatz, der in dieser regelmäßig aktualisierten Liste der zuletzt abgeschlossenen Projekte sichtbar wird:
EN This approach allows for a constant change of and reflection on different topics — an approach that is made visible in this regularly updated list of projects most recently concluded:
| Немски | Английски |
|---|---|
| ansatz | approach |
| ermöglicht | allows |
| verschiedener | different |
| themen | topics |
| regelmäßig | regularly |
| aktualisierten | updated |
| zuletzt | recently |
| projekte | projects |
| sichtbar | visible |
| in | in |
| liste | list |
| veränderung | change |
| dieser | this |
| wird | is |
| ein | a |
DE Unter dem agilen Ansatz versteht man keine bestimmten Prozesse oder speziellen Entwicklungsmethoden. Vielmehr steht der agile Ansatz für Methoden, die auf enge Feedbackzyklen und kontinuierliche Verbesserungen ausgelegt sind.
EN Agile isn't defined by a set of ceremonies or specific development techniques. Rather, agile is a group of methodologies that demonstrate a commitment to tight feedback cycles and continuous improvement.
| Немски | Английски |
|---|---|
| vielmehr | rather |
| enge | tight |
| kontinuierliche | continuous |
| oder | or |
| verbesserungen | improvement |
| steht | is |
| agile | agile |
| und | and |
| man | a |
| der | of |
| methoden | techniques |
DE Mit dem „POST“-Upload-Ansatz können Entwickler ein einfaches HTML-Upload-Formular generieren, das auf einer Website eingesetzt werden kann. Da dieser Upload-Ansatz auf dem
EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the
DE Inhalt Einführung Decoupling Services in AWS Simple Queue Service (SQS) Simple Notification Service (SNS) Unterschied SNS & SQS Theoretische Architektur mit SQS Theoretische Architektur mit SNS Praktischer Ansatz (SQS) Praktischer Ansatz (SNS)...
EN We are happy to announce the launch of our new evoila logo as part of the continuous development of the evoila brand. In the history of any company, there comes a moment when you need to take a closer look at who you are, or better, who you have...
| Немски | Английски |
|---|---|
| aws | we |
| in | in |
| einführung | launch |
| services | of the |
| mit | our |
DE Whitepaper: Reaktionszeitanalyse – Ein pragmatischer Ansatz zur Feinabstimmung und Optimierung der SQL Server-Leistung Whitepaper: Reaktionszeitanalyse – Ein pragmatischer Ansatz zur Feinabstimmung und Optimierung der SQL Server-Leistung
EN White Paper: Response Time Analysis - A Pragmatic Approach for Tuning and Optimizing SQL Server Performance White Paper: Response Time Analysis - A Pragmatic Approach for Tuning and Optimizing SQL Server Performance
| Немски | Английски |
|---|---|
| ansatz | approach |
| optimierung | optimizing |
| leistung | performance |
| ein | a |
| sql | sql |
| server | server |
DE Mit einem weniger organisierten Ansatz kann der Wildwuchs bei Ihren Sites schnell zu einem Problem werden. Site Factory ermöglicht einen effizienteren Ansatz, der Ihnen hilft, dies zu vermeiden.
EN With a less-organized approach, Site Sprawl can be an easy trap to fall into. Site Factory enables a more streamlined approach to help you avoid it.
DE Der Sense-Making-Ansatz sorgt für qualitativ hochwertige Geschäftsabschlüsse und versorgt die Kunden mit relevanten Ressourcen. Erfahren Sie, wie Sie Ihren Verkäufern den Sense-Making-Ansatz vermitteln und mehr Geschäfte abschließen.
EN The Sense Making approach increases the chances of closing high-quality, low-regret deals by connecting customers to relevant resources. Learn how you can help your sellers to apply Sense Making and win more deals.
DE Unser Expertenteam von Content Marketern verfolgt bei der Gestaltung der Inhalte einen SEO-getriebenen Ansatz, wobei alles, was wir tun, durch interne technischen SEO-Prüfungen unterstützt wird.
EN Our specialist team of content marketers adopt an SEO-driven approach to content, with everything we do backed up by our very own in-house technical SEO experiments.
| Немски | Английски |
|---|---|
| marketern | marketers |
| technischen | technical |
| unterstützt | backed |
| seo | seo |
| ansatz | approach |
| wobei | with |
| wir | we |
| tun | do |
| interne | in |
| alles | everything |
DE Es ergänzt den Ansatz von Toyota um das Streben nach dem besten technischen Produktionsprozess und stellt diesen in den Vordergrund
EN It complements Toyota's approach by striving for the best technical production process and by focusing on it
| Немски | Английски |
|---|---|
| ergänzt | complements |
| streben | striving |
| technischen | technical |
| es | it |
| ansatz | approach |
| und | and |
| um | for |
| stellt | the |
| in | on |
DE Nun, lassen Sie uns mit einem eher technischen Ansatz auf das Thema eingehen. Wir haben über Tags und URLs gesprochen, aber.... wie sieht das eigentlich aus?
EN Now, let’s get into the topic with a more technical approach. We’ve been talking about tags and URLs, but… what does this actually look like?
| Немски | Английски |
|---|---|
| technischen | technical |
| ansatz | approach |
| tags | tags |
| urls | urls |
| eigentlich | actually |
| nun | now |
| eher | more |
| thema | topic |
| gesprochen | talking |
| aber | but |
| mit | with |
| einem | a |
| sieht | look |
DE Unternehmen mit einer Remote-Belegschaft stehen technischen und unternehmerischen Risiken gegenüber. Mit dem richtigen Ansatz können diese Herausforderungen jedoch gemeistert werden. Typische Risiken der Remote-Arbeit und Lösungswege:
EN Organizations with a remote workforce face technological and business risks, but these challenges can be mitigated with the right approach. Here are common risks of remote work and how organizations can mitigate them:
| Немски | Английски |
|---|---|
| technischen | technological |
| remote | remote |
| belegschaft | workforce |
| risiken | risks |
| richtigen | right |
| ansatz | approach |
| herausforderungen | challenges |
| arbeit | work |
| unternehmen | business |
| können | can |
| mit | with |
| stehen | are |
| und | and |
| einer | a |
DE Integrierter Ansatz zur Identifikation von technischen Risiken und Optimierung bestehender Prozesse.
EN Integrated approach to identifications of technical risks and optimizing existing processes.
| Немски | Английски |
|---|---|
| integrierter | integrated |
| ansatz | approach |
| technischen | technical |
| risiken | risks |
| optimierung | optimizing |
| bestehender | existing |
| prozesse | processes |
| und | and |
| von | of |
DE Die Browser-basierte Guidants-Plattform ermöglicht Ihnen Ihren eigenen technischen und fundamentalen Ansatz umzusetzen - durch seine vielfältig einstellbaren Desktops und eine große Anzahl kostenloser Widgets
EN Guidants’ browser-based platform gives you the ability to create your own technical and fundamental approach with its customisable desktops and extensive array of free widgets
| Немски | Английски |
|---|---|
| technischen | technical |
| ansatz | approach |
| desktops | desktops |
| kostenloser | free |
| widgets | widgets |
| plattform | platform |
| große | extensive |
| umzusetzen | to |
| ermöglicht | gives |
| ihren | your |
| ihnen | the |
| durch | of |
| und | and |
DE Sein Ansatz ist eine Mischung aus fundamentalen und technischen Analysen
EN His approach is a blend of both fundamental and technical analyses
| Немски | Английски |
|---|---|
| ansatz | approach |
| mischung | blend |
| technischen | technical |
| analysen | analyses |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
DE Diese baut auf einem funktionalen und nicht allein auf einem technischen Ansatz auf
EN This is based on a functional approach, and not solely on a technical one
| Немски | Английски |
|---|---|
| funktionalen | functional |
| technischen | technical |
| ansatz | approach |
| auf | on |
| nicht | not |
| und | and |
| diese | this |
| einem | a |
DE Es ergänzt den Ansatz von Toyota um das Streben nach dem besten technischen Produktionsprozess und stellt diesen in den Vordergrund
EN It complements Toyota's approach by striving for the best technical production process and by focusing on it
| Немски | Английски |
|---|---|
| ergänzt | complements |
| streben | striving |
| technischen | technical |
| es | it |
| ansatz | approach |
| und | and |
| um | for |
| stellt | the |
| in | on |
DE Die Möglichkeiten, auch in emotionaler Weise Geschichten und Themen in einer technischen Produktwelt zu erzählen, ist für uns ein neuer und interessanter gestalterischer Ansatz in einer eher konservativen Branche.“
EN Shopware's open roadmap also speaks for itself, because it keeps us up to date with regular updates and new features and trends."
| Немски | Английски |
|---|---|
| neuer | new |
| uns | us |
| auch | also |
| die | it |
| zu | to |
| und | and |
DE Diese wurden dank unseres technischen Fachwissens und modernster Instrumente in Verbindung mit unserer internationalen Präsenz, unserem strategischen Ansatz und einem Team von talentierten und gut vernetzten Experten gepflegt.
EN These have been cultivated thanks to our technical expertise and state-of-the-art tools combined with our international footprint, strategic approach and a team of talented and well connected experts.
| Немски | Английски |
|---|---|
| modernster | state-of-the-art |
| verbindung | connected |
| internationalen | international |
| talentierten | talented |
| gut | well |
| technischen | technical |
| instrumente | tools |
| strategischen | strategic |
| ansatz | approach |
| team | team |
| experten | experts |
| fachwissens | expertise |
| mit | combined |
| wurden | been |
| und | and |
DE Lassen Sie uns das Thema nun mit einem eher technischen Ansatz angehen. Wir haben über Tags und URLs gesprochen, aber... wie verwenden wir sie eigentlich?
EN Now, let’s get into the topic with a more technical approach. We’ve been talking about tags and URLs, but… how do we actually use them?
DE „Ein wesentlicher Vorteil besteht darin, dass der gesamte Designprozess... und die Strukturanalyse alle in einer einzigen Umgebung durchgeführt werden. Dieser optimierte Ansatz reduziert den technischen Aufwand und die Zeit.“
EN “A key advantage is that the complete design process…and structural analysis are all performed within a single environment. This streamlined approach reduces engineering effort and time.”
DE Diese wurden dank unseres technischen Fachwissens und modernster Tools in Verbindung mit unserer internationalen Präsenz, unserem strategischen Ansatz und einem Team von talentierten und gut vernetzten Experten gepflegt.
EN These have been cultivated thanks to our technical expertise and state-of-the-art tools combined with our international footprint, strategic approach and a team of talented and well connected experts.
DE Wir unterstützen dich bei der Ausarbeitung eines soliden technischen Plans, um Benutzer und Daten in die Cloud zu bringen, und helfen bei allen technischen Problemen nach der Migration.
EN We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.
| Немски | Английски |
|---|---|
| technischen | technical |
| plans | plan |
| benutzer | users |
| problemen | issues |
| migration | migration |
| daten | data |
| cloud | cloud |
| helfen | help |
| dich | your |
| in | in |
| zu | to |
| wir | we |
| und | and |
| bringen | make |
| eines | a |
DE Beantwortung von technischen und nicht-technischen Fragen
EN Query answering – technical/non technical queries
| Немски | Английски |
|---|---|
| beantwortung | answering |
| technischen | technical |
DE Diese Cookies sind aus rein technischen Gründen für einen normalen Besuch der Website notwendig. Aufgrund der technischen Notwendigkeit besteht lediglich eine Informations-pflicht, und diese Cookies werden gesetzt, sobald Sie auf die Website zugreifen.
EN These cookies are necessary for purely technical reasons for a normal visit of the website. Given the technical necessity, an information obligation solely applies, and these cookies are saved from the moment you access the website.
| Немски | Английски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| rein | purely |
| technischen | technical |
| gründen | reasons |
| normalen | normal |
| besuch | visit |
| zugreifen | access |
| pflicht | obligation |
| website | website |
| notwendigkeit | necessity |
| notwendig | necessary |
| für | for |
| aus | from |
| sind | are |
DE Gerne führen wir mit Ihnen ein erstes Gespräch über Ihre technischen Anforderungen. Auch hier stehen Ihnen bereits unsere technischen Kollegen für Fragen zur Verfügung.
EN We would be pleased to have a first conversation with you about your technical requirements. Our technical colleagues are already available to answer your questions.
| Немски | Английски |
|---|---|
| technischen | technical |
| anforderungen | requirements |
| kollegen | colleagues |
| fragen | questions |
| bereits | already |
| gespräch | conversation |
| ihre | your |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
| erstes | a |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
neuen technischen ansatz neuen ansatz neuen ansatz verfolgt neuen ansatz bezüglich neuen ansatz heraus einheitlicher ansatz cloudflare ansatz low code ansatz zero trust ansatz datenbasierten ansatz ansatz skalierbaren ansatz moderner ansatz offenen ansatz unser einzigartiger ansatz unser ansatz iterativer ansatz unseren ansatz ansatz funktioniert traditionellen ansatz praktischen ansatz neuer ansatz welcher ansatz omnichannel ansatz moderne ansatz gesamte ansatz strukturierter ansatz ssot ansatz api first ansatz ansatz umfasst ansatz hilft agile ansatz ganzheitlicher ansatz agilen ansatz sicheren ansatz seinen ansatz umfassenden ansatz ansatz basiert eher starren ansatz kosteneffizienten ansatz integrativen ansatz unseren ansatz weiterzuentwickeln datengesteuerten ansatz zustimmungsbasierten ansatz agilem ansatz kreuzwerkers ansatz ansatz profitieren ausgeglichenen ansatz dar unternehmerischen ansatz verfolgt idealer ansatz
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски