DE Cleanfeed ist einfach zu bedienen und sie haben einen kostenlosen Plan, der zu Beginn gut funktioniert. Mit dem Profi-Plan erhalten Sie Zugang zu Lautstärkeregelung, mehreren Eingabegeräten, Audio-Reparatur und mehr.
Преведете "lautstärkeregelung" на Английски
Показване на 22 от 22 превода на израза "lautstärkeregelung" от Немски на Английски
Превод на Немски на Английски на lautstärkeregelung
Немски
Английски
EN Cleanfeed is simple to use and they have a free plan that works well to start out. With the pro plan you get access to volume control, multiple input devices, audio repair, and more.
| Немски | Английски |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| plan | plan |
| reparatur | repair |
| bedienen | to use |
| zugang | access |
| ist | is |
| zu | to |
| mit | with |
| mehr | more |
| audio | audio |
| gut | well |
| funktioniert | works |
| erhalten | get |
| mehreren | multiple |
| und | and |
DE Es hat eine Kopfhörerbuchse mit Lautstärkeregelung, Verstärkungsregelung, Stummschaltungstaste und Richtcharakteristik-Wahlschalter, alles an Bord.
EN It has a headphone jack with volume control, gain control, mute button, and polar pattern selector all onboard.
| Немски | Английски |
|---|---|
| an bord | onboard |
| es | it |
| mit | with |
| und | and |
| hat | has |
| eine | a |
DE Es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separater Lautstärkeregelung, einen Hauptausgang, 4 Line Out, 2 Line Ins, einen schaltbaren Class-Compliant-Modus, Power Taster, MIDI und Onboard DSP Plug-Ins. Dieses 4-Kanal-Interface von Steinberg hat wirklich alles.
EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins. This 4-channel interface by Steinberg really has everything.
| Немски | Английски |
|---|---|
| separater | separate |
| power | power |
| taster | button |
| midi | midi |
| onboard | onboard |
| plug-ins | plug-ins |
| class | class |
| dsp | dsp |
| interface | interface |
| dieses | this |
| wirklich | really |
| alles | everything |
| modus | mode |
| mit | with |
| einen | a |
| und | and |
| hat | has |
DE Es gibt eine Kopfhörerbuchse mit Lautstärkeregelung sowie einen Mischregler, so dass Sie den Computer-Audio mit Ihrer Stimme mischen können
EN There is a headphone jack with volume control as well as a mix control dial so you can blend computer audio with your voice
| Немски | Английски |
|---|---|
| computer | computer |
| so | so |
| mischen | mix |
| können | can |
| mit | with |
| audio | audio |
| einen | a |
DE Er verfügt über eine integrierte Verstärkungs- und Lautstärkeregelung sowie eine Stummschalttaste und eine latenzfreie Überwachung über Kopfhörer.
EN It has onboard gain and volume control, as well as a mute button and zero-latency monitoring through your headphones.
| Немски | Английски |
|---|---|
| kopfhörer | headphones |
| eine | a |
| und | and |
| sowie | as |
DE Die rechte Hörmuschel verfügt über Tasten für Play/Pause, Lautstärkeregelung, Ein-/Ausschalten und Bluetooth-Pairing. / © NextPit
EN The right earcup features buttons for play/pause, volume control, power on/off and Bluetooth pairing. / © NextPit
| Немски | Английски |
|---|---|
| rechte | right |
| pause | pause |
| nextpit | nextpit |
| bluetooth | bluetooth |
| pairing | pairing |
| tasten | buttons |
| play | play |
| verfügt | features |
| für | for |
| und | and |
DE Arctis Headsets verfügen über Surround-Sound-Optionen, Lautstärkeregelung auf der Hörmuschel, Bluetooth, eine lange Akkulaufzeit, Audio-Mixer und universelle Konnektivität mit USB, USB-C und 3,5-mm-Anschlüssen
EN Arctis headsets include surround sound options, on-ear volume controls, Bluetooth functionality, long battery life, audio mixers, and universal connectivity from USB, USB-C, and 3.5 mm jacks
| Немски | Английски |
|---|---|
| headsets | headsets |
| bluetooth | bluetooth |
| lange | long |
| akkulaufzeit | battery life |
| universelle | universal |
| konnektivität | connectivity |
| usb | usb |
| mixer | mixers |
| mm | mm |
| optionen | options |
| sound | sound |
| auf | on |
| audio | audio |
| und | and |
DE Drei getrennte Zonenausgänge mit Lautstärkeregelung ermöglichen die Verteilung von Hintergrundmusik an bestimmte Bereiche oder Räume in einem Restaurant, Hotel, Einzelhandelsgeschäft oder einer anderen kommerziellen Umgebung.
EN Three discrete zone outputs with volume control allow routing of background music to desired areas or rooms in a restaurant, hotel, retail store or other commercial environment.
| Немски | Английски |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| kommerziellen | commercial |
| oder | or |
| hotel | hotel |
| anderen | other |
| umgebung | environment |
| restaurant | restaurant |
| in | in |
| drei | three |
| mit | with |
| von | background |
| bereiche | areas |
| einer | a |
DE Der Gain-Regler für das Mikrofon und der Kopfhörerausgang mit Lautstärkeregelung sind leicht zugänglich
EN Microphone gain control and headphones output with volume control are easily accessible
| Немски | Английски |
|---|---|
| mikrofon | microphone |
| sind | are |
| leicht | easily |
| zugänglich | accessible |
| und | and |
| mit | with |
DE Wählen Sie für jeden Controller aus, ob Lautstärkeregelung und Stummschaltung verfügbar sind
EN Select whether volume adjustment and mute functions are available on each controller
| Немски | Английски |
|---|---|
| controller | controller |
| stummschaltung | mute |
| ob | whether |
| und | and |
| wählen | select |
| verfügbar | available |
| sind | are |
DE Wir garantieren dir eine hohe Qualität bei deiner Audio-Verbindung. Automatische Mikrofon-Lautstärkeregelung, das Filtern von Hintergrundgeräuschen und Ausgleich von Echos sind in TeamSpeak 3 integriert.
EN We guarantee high quality for your audio connection. TeamSpeak 3 integrates automatic microphone volume control, background noise filtering and echo cancellation.
| Немски | Английски |
|---|---|
| automatische | automatic |
| filtern | filtering |
| integriert | integrates |
| verbindung | connection |
| qualität | quality |
| mikrofon | microphone |
| garantieren | guarantee |
| von | background |
| wir | we |
| dir | your |
| hohe | high |
| audio | audio |
| und | and |
DE Die EDIFIER BT-Headset verbindet sich mit Ihrem BT-Gerät schnell und stetig, mit Lautstärkeregelung, Wiedergabesteuerung und Anrufmanagement steuert
EN The EDIFIER BT headset connects to your BT device quickly and steadily, with volume adjustment, playback control and call management controls
| Немски | Английски |
|---|---|
| verbindet | connects |
| schnell | quickly |
| stetig | steadily |
| bt | bt |
| headset | headset |
| gerät | device |
| steuert | control |
| mit | with |
| und | and |
DE Fix: Die Lautstärkeregelung auf der zentralen Symbolleiste konnte teilweise ausgeblendet werden, weil sich die Symbolleiste nicht korrekt an die Fensterbreite anpasste.
EN Fix: volume control on central toolbar could be partly hidden because the toolbar was not adjusting to window width correctly
| Немски | Английски |
|---|---|
| zentralen | central |
| symbolleiste | toolbar |
| teilweise | partly |
| ausgeblendet | hidden |
| korrekt | correctly |
| fix | fix |
| konnte | the |
| nicht | not |
DE Er verfügt über eine integrierte Verstärkungs- und Lautstärkeregelung sowie eine Stummschalttaste und eine latenzfreie Überwachung über Kopfhörer.
EN It has onboard gain and volume control, as well as a mute button and zero-latency monitoring through your headphones.
| Немски | Английски |
|---|---|
| kopfhörer | headphones |
| eine | a |
| und | and |
| sowie | as |
DE Es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separater Lautstärkeregelung, einen Hauptausgang, 4 Line Out, 2 Line Ins, einen schaltbaren Class-Compliant-Modus, Power Taster, MIDI und Onboard DSP Plug-Ins. Dieses 4-Kanal-Interface von Steinberg hat wirklich alles.
EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins. This 4-channel interface by Steinberg really has everything.
| Немски | Английски |
|---|---|
| separater | separate |
| power | power |
| taster | button |
| midi | midi |
| onboard | onboard |
| plug-ins | plug-ins |
| class | class |
| dsp | dsp |
| interface | interface |
| dieses | this |
| wirklich | really |
| alles | everything |
| modus | mode |
| mit | with |
| einen | a |
| und | and |
| hat | has |
DE Es hat eine Kopfhörerbuchse mit Lautstärkeregelung, Verstärkungsregelung, Stummschaltungstaste und Richtcharakteristik-Wahlschalter, alles an Bord.
EN It has a headphone jack with volume control, gain control, mute button, and polar pattern selector all onboard.
| Немски | Английски |
|---|---|
| an bord | onboard |
| es | it |
| mit | with |
| und | and |
| hat | has |
| eine | a |
DE Zu meiner großen Freude wurden alle Bedienknöpfe am rechten Ohrhörer untergebracht. Am vorderen Bereich sind die Tasten für den Google Assistant, die aktive Rauschunterdrückung, die Lautstärkeregelung und der Taster für Ein/Aus angebracht.
EN To my great delight, all the control buttons are located on the right earphone. On the front are the buttons for the Google Assistant, active noise cancellation, volume control, and the on/off button.
| Немски | Английски |
|---|---|
| rechten | right |
| assistant | assistant |
| aktive | active |
| meiner | my |
| großen | great |
| zu | to |
| vorderen | front |
| sind | are |
| die | delight |
| tasten | buttons |
| und | and |
| alle | all |
| für | for |
| freude | the |
DE Leider klappt das mit der Lautstärkeregelung und dem Musikplayer noch nicht so gut.
EN However, my experience with the music player or volume controls happen to be a rather muted affair.
| Немски | Английски |
|---|---|
| mit | with |
DE Die rechte Hörmuschel verfügt über Tasten für Play/Pause, Lautstärkeregelung, Ein-/Ausschalten und Bluetooth-Pairing. / © NextPit
EN The right earcup features buttons for play/pause, volume control, power on/off and Bluetooth pairing. / © NextPit
| Немски | Английски |
|---|---|
| rechte | right |
| pause | pause |
| nextpit | nextpit |
| bluetooth | bluetooth |
| pairing | pairing |
| tasten | buttons |
| play | play |
| verfügt | features |
| für | for |
| und | and |
DE Fix: Die Lautstärkeregelung auf der zentralen Symbolleiste konnte teilweise ausgeblendet werden, weil sich die Symbolleiste nicht korrekt an die Fensterbreite anpasste.
EN Fix: volume control on central toolbar could be partly hidden because the toolbar was not adjusting to window width correctly
| Немски | Английски |
|---|---|
| zentralen | central |
| symbolleiste | toolbar |
| teilweise | partly |
| ausgeblendet | hidden |
| korrekt | correctly |
| fix | fix |
| konnte | the |
| nicht | not |
DE Zu meiner großen Freude wurden alle Bedienknöpfe am rechten Ohrhörer untergebracht. Am vorderen Bereich sind die Tasten für den Google Assistant, die aktive Rauschunterdrückung, die Lautstärkeregelung und der Taster für Ein/Aus angebracht.
EN To my great delight, all the control buttons are located on the right earphone. On the front are the buttons for the Google Assistant, active noise cancellation, volume control, and the on/off button.
| Немски | Английски |
|---|---|
| rechten | right |
| assistant | assistant |
| aktive | active |
| meiner | my |
| großen | great |
| zu | to |
| vorderen | front |
| sind | are |
| die | delight |
| tasten | buttons |
| und | and |
| alle | all |
| für | for |
| freude | the |
DE Zu meiner großen Freude wurden alle Bedienknöpfe am rechten Ohrhörer untergebracht. Am vorderen Bereich sind die Tasten für den Google Assistant, die aktive Rauschunterdrückung, die Lautstärkeregelung und der Taster für Ein/Aus angebracht.
EN To my great delight, all the control buttons are located on the right earphone. On the front are the buttons for the Google Assistant, active noise cancellation, volume control, and the on/off button.
| Немски | Английски |
|---|---|
| rechten | right |
| assistant | assistant |
| aktive | active |
| meiner | my |
| großen | great |
| zu | to |
| vorderen | front |
| sind | are |
| die | delight |
| tasten | buttons |
| und | and |
| alle | all |
| für | for |
| freude | the |
Показват се 22 от 22 преводи
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски