DE Prinz Philip, der Herzog von Edinburgh; Prinzessin Anne, die Prinzessin Royal; Prinz Edward, Earl of Wessex, war anwesend, und der Herzog und die Prinzessin fragten uns, was wir tun und wie
"kleine prinz" на Немски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
DE Prinz Philip, der Herzog von Edinburgh; Prinzessin Anne, die Prinzessin Royal; Prinz Edward, Earl of Wessex, war anwesend, und der Herzog und die Prinzessin fragten uns, was wir tun und wie
EN Prince Philip, The Duke of Edinburgh; Princess Anne, The Princess Royal; and Prince Edward, Earl of Wessex were in attendance, and the Duke and Princess quizzed us on what we do and how
Немски | Английски |
---|---|
prinz | prince |
herzog | duke |
edinburgh | edinburgh |
prinzessin | princess |
anne | anne |
royal | royal |
edward | edward |
of | of |
und | and |
uns | us |
wir | we |
tun | do |
DE Prinz Philip, der Herzog von Edinburgh; Prinzessin Anne, die Prinzessin Royal; Prinz Edward, Earl of Wessex, war anwesend, und der Herzog und die Prinzessin fragten uns, was wir tun und wie
EN Prince Philip, The Duke of Edinburgh; Princess Anne, The Princess Royal; and Prince Edward, Earl of Wessex were in attendance, and the Duke and Princess quizzed us on what we do and how
Немски | Английски |
---|---|
prinz | prince |
herzog | duke |
edinburgh | edinburgh |
prinzessin | princess |
anne | anne |
royal | royal |
edward | edward |
of | of |
und | and |
uns | us |
wir | we |
tun | do |
DE david bowie, bowie, leben auf dem mars, weltraum, der kleine prinz, universum, himmel, blumen, mars, sterne, planet, 1973, glam, musik, legende
EN raccoon, trash panda, existential, existentialism, dread, scream, void, trash, garbage, lol, memes, retro, 80s, animals, rainbow, vintage, nature, hillary white, white rabbit, wytrab8, hillarywhiterabbit, wild animal, trash can, hiss, 90s, funny, cool
Немски | Английски |
---|---|
leben | nature |
DE Der Autor von «Der kleine Prinz» schöpfte seine Inspiration für seine Bücher aus den schönen Jahren, die er in Freiburg verbracht hat.
EN The author of The Little Prince found inspiration in Fribourg and often refers in his works to the years he spent in the Swiss town.
Немски | Английски |
---|---|
autor | author |
kleine | little |
prinz | prince |
inspiration | inspiration |
jahren | years |
freiburg | fribourg |
verbracht | spent |
er | he |
in | in |
den | the |
DE Der Autor von «Der kleine Prinz» schöpfte seine Inspiration für seine Bücher aus den schönen Jahren, die er in Freiburg verbracht hat.
EN A guided tour through the area around the Langstrasse.
Немски | Английски |
---|---|
in | through |
aus | a |
den | the |
DE Wo heute der kleine Leuchtturm steht, gab es früher eine kleine mittelalterliche Befestigung, "La Rocchetta" ("kleine Burg"), die dem heutigen Bauwerk ihren Namen gegeben hat.
EN Where the small lighthouse is today, there used to be a medieval fort known as La Rocchetta, hence where the name comes from.
Немски | Английски |
---|---|
kleine | small |
leuchtturm | lighthouse |
mittelalterliche | medieval |
wo | where |
gab | the |
steht | is |
la | la |
heute | today |
namen | name |
es | there |
DE runen, rune, runenquest, heldentat, glorantha, greg stafford, könig des drachenpasses, chaos, die götter krieg, prinz von sartar, prax, khan von khans, drache pas, 13 alter glorantha
EN runes, rune, runequest, heroquest, glorantha, greg stafford, king of dragon pass, chaosium, the gods war, prince of sartar, prax, khan of khans, dragon pas, 13th age glorantha
Немски | Английски |
---|---|
greg | greg |
könig | king |
götter | gods |
krieg | war |
prinz | prince |
khan | khan |
drache | dragon |
alter | age |
pas | pas |
von | of |
des | the |
DE runen, rune, runequest, heroquest, glorantha, greg stafford, könig von drachen pass, chaosium, die götter krieg, prinz von sartar, prax, khan von khans, drachen pass
EN runes, rune, runequest, heroquest, glorantha, greg stafford, king of dragon pass, chaosium, the gods war, prince of sartar, prax, khan of khans, dragon pass
Немски | Английски |
---|---|
greg | greg |
könig | king |
drachen | dragon |
pass | pass |
götter | gods |
krieg | war |
prinz | prince |
khan | khan |
von | of |
die | the |
DE avatar der letzte luftbändiger, atla prinz zuko, anime, popkultur, kharmazero, künstlerisch, feuernation, feuerbändiger, benutzerbild, fernsehen, fernsehsendung
EN avatar the last airbender, atla prince zuko, anime, pop culture, kharmazero, artistic, fire nation, fire bender, avatar, television, tv show
Немски | Английски |
---|---|
der | the |
letzte | last |
prinz | prince |
anime | anime |
künstlerisch | artistic |
avatar | avatar |
popkultur | pop culture |
fernsehen | television |
DE Prinz Charles spricht mit Andy über die DSDPR
EN Prince Charles speaking with Andy about GDPR
Немски | Английски |
---|---|
prinz | prince |
charles | charles |
spricht | speaking |
andy | andy |
mit | with |
DE Später kehrten wir zum Buckingham Palace zurück, wo wir uns mit Prinz Charles trafen. Er war auf dem neuesten Stand der Daten!
EN Later, we returned to Buckingham Palace, where we met and spoke with Prince Charles. He was up to speed on data!
Немски | Английски |
---|---|
palace | palace |
prinz | prince |
charles | charles |
daten | data |
buckingham | buckingham |
später | later |
wo | where |
er | he |
war | was |
mit | with |
stand | and |
wir | we |
DE Prinz Philip Duke von Edinburgh bei der Royal...von Georges De Keerleab
EN Prince Philip Duke of Edinburgh at the Royal...by Georges De Keerlefrom
Немски | Английски |
---|---|
prinz | prince |
duke | duke |
edinburgh | edinburgh |
royal | royal |
de | de |
DE Szene aus dem Film „Der Schwan“. Zu sehen sind Grace Kelly (Prinzessin Alexandra) und Alec Guiness (Prinz Albert). Foto vom 14.04.1956.
EN Scene from the film The Swan. You can see Grace Kelly (Princess Alexandra) and Alec Guiness (Prince Albert). Photo from 04/14/1956.
Немски | Английски |
---|---|
szene | scene |
film | film |
schwan | swan |
kelly | kelly |
prinzessin | princess |
alexandra | alexandra |
prinz | prince |
albert | albert |
foto | photo |
und | and |
sehen | see |
DE Prinz Rainier III. von Monaco und Prinzessin Grace (mit einer Hermes-Tasche) beim Abhalten einer religiösen Zeremonie zum Nationalfeiertag von Monaco am 20. November 1958.
EN Prince Rainier III of Monaco and Princess Grace (with a Hermes bag) leaving a religious ceremony for the National Day of Monaco on November 20, 1958.
Немски | Английски |
---|---|
prinz | prince |
iii | iii |
monaco | monaco |
prinzessin | princess |
grace | grace |
zeremonie | ceremony |
nationalfeiertag | national day |
november | november |
hermes | hermes |
tasche | bag |
mit | with |
zum | the |
von | of |
einer | a |
DE Szene aus dem Film Der Prinz und die...von Imago Images - Stock&peopleab
EN Scene from the film The Prince and the...by Imago Images - Stock&peoplefrom
Немски | Английски |
---|---|
szene | scene |
prinz | prince |
imago | imago |
stock | stock |
amp | amp |
film | film |
images | images |
und | and |
aus | from |
DE Marilyn Monroe in dem Film Der Prinz und die Tänzerin... Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Marilyn Monroe in the movie The Prince and the Dancer - Photographic print for sale
Немски | Английски |
---|---|
monroe | monroe |
prinz | prince |
verkaufen | sale |
marilyn | marilyn |
in | in |
und | and |
film | movie |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Amerikanische Schauspielerin | Marilyn Monroe | Bild Marilyn Monroe in dem Film Der Prinz und die Tänzerin...
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Marilyn Monroe | Marilyn Monroe in the movie The Prince and the Dancer photography
Немски | Английски |
---|---|
themen | themes |
schauspielerin | actress |
amerikanische | american |
monroe | monroe |
prinz | prince |
marilyn | marilyn |
in | in |
und | and |
DE Marilyn Monroe in dem Film Der Prinz und die Tänzerin...
EN Marilyn Monroe in the movie The Prince and the Dancer
Немски | Английски |
---|---|
monroe | monroe |
prinz | prince |
marilyn | marilyn |
in | in |
film | movie |
und | and |
DE Jimmy Greaves wird Prinz Philip vorgestelltvon Colorsport Images - Colorsport / Prov...ab
EN Jimmy Greaves is introduced to Prince Philipby Colorsport Images - Colorsport / Prov...from
Немски | Английски |
---|---|
jimmy | jimmy |
wird | is |
prinz | prince |
colorsport | colorsport |
images | images |
ab | from |
DE Prinz der Wüstevon Alexandre Sattlerab
EN Prince of the desertby Alexandre Sattlerfrom
Немски | Английски |
---|---|
prinz | prince |
DE Offener Brief von Prinz Harry und Meghan, Herzog und Herzogin von Sussex, für mehr Impfgerechtigkeit
EN Join Prince Harry and Meghan, The Duke and Duchess of Sussex, in Calling for Equitable Vaccine Access
Немски | Английски |
---|---|
prinz | prince |
herzog | duke |
harry | harry |
und | and |
für | for |
von | of |
DE Prinz Harry, Herzog von Sussex Kampagnen-Partner
EN Prince Harry, The Duke of Sussex Vax Live Campaign Chair
Немски | Английски |
---|---|
prinz | prince |
herzog | duke |
harry | harry |
kampagnen | campaign |
von | chair |
DE Klosters bietet einen besonderen Mix aus berühmtem Bergferienort - der britische Thronfolger Prinz Charles ist regelmässiger Gast - und der Idylle eines ursprünglichen Bündner Dorfes
EN Klosters offers a unique combination of a renowned mountain resort ? the British heir to the throne Prince Charles is a regular guest ? and the idyll of an unspoilt Graubünden village
Немски | Английски |
---|---|
bietet | offers |
britische | british |
prinz | prince |
charles | charles |
gast | guest |
dorfes | village |
ist | is |
und | and |
DE Uhrzeit Marion-Insel (Prinz-Edward-Inseln), Südafrika
EN Current Local Time in Marion Island (Prince Edward Islands), South Africa
Немски | Английски |
---|---|
uhrzeit | time |
südafrika | south africa |
prinz | prince |
inseln | islands |
insel | island |
DE Aktuelle Zeit – Marion-Insel (Prinz-Edward-Inseln), Südafrika
EN Current Local Time in Marion Island (Prince Edward Islands), South Africa
Немски | Английски |
---|---|
aktuelle | current |
zeit | time |
prinz | prince |
inseln | islands |
insel | island |
DE Zeitverschiebungen weltweit für Marion-Insel (Prinz-Edward-Inseln)
EN Time difference between Marion Island (Prince Edward Islands) and other locations
Немски | Английски |
---|---|
prinz | prince |
inseln | islands |
für | and |
insel | island |
DE Entfernungsrechner für Marion-Insel (Prinz-Edward-Inseln)
EN Distance calculator to/from Marion Island (Prince Edward Islands)
Немски | Английски |
---|---|
entfernungsrechner | distance calculator |
prinz | prince |
inseln | islands |
für | to |
insel | island |
DE Städte in der Nähe von Marion-Insel (Prinz-Edward-Inseln)
EN Other cities near Marion Island (Prince Edward Islands)
Немски | Английски |
---|---|
städte | cities |
der | other |
prinz | prince |
inseln | islands |
nähe | near |
insel | island |
DE Unsere Wohnung (51m2) befindet sich 50 m vom Strand entfernt, in einer ruhigen Wohngegend von Sopot, Street Prinz Jozef Poniatowski, 500 Meter vom Pier entfernt, gegenüber dem Museum von Sopot entfernt. - großes Wohnzimmer mit Schlafsofa - Küche…
EN We cordially invite you to the seaside to a summer house with accommodation for 7 people, rooms with separate entrances and bathrooms. The property is fenced, with a barbecue and access by car. To the center about 10 minutes. walk to the beach 20…
DE ISEKAI: Demon Waifu ist ein wunderschön gestaltetes und Story-basiertes Handyspiel, in dem Sie als Prinz spielen
EN My Talking Angela 2 is a perfect combination of virtual pet, dress-up, cooking, music and arcade games
Немски | Английски |
---|---|
sie | music |
ist | is |
dem | of |
und | and |
spielen | games |
ein | a |
DE 1907 residierte auch Prinz Ferdinand, der Kronprinz von Österreich, in Rabac
EN In 1907, Prince Ferdinand, the Crown Prince of Austria, also resided in Rabac
Немски | Английски |
---|---|
auch | also |
prinz | prince |
ferdinand | ferdinand |
in | in |
DE Die Prunkräume des Prinz Eugen wie Marmorsaal, Marmorgalerie und Goldenes Zimmer sowie die dazugehörige Orangerie und der prunkvolle Pferdestall im Unteren Belvedere.
EN The state rooms of Prince Eugene, such as the Marble Hall, the Marble Gallery, the Gold Cabinet, adjoining orangery and ornate stables in the Lower Belvedere.
Немски | Английски |
---|---|
prinz | prince |
im | in the |
zimmer | rooms |
und | and |
DE Am 25. Juni 2019 begrüßte die Münchner Sicherheitskonferenz den Botschafter von Saudi-Arabien in Berlin, Prinz Faisal bin Farhan Al Saud, in ihrem Hauptstadtbüro zu einem MSC in Berlin-Hintergrundgespräch.
EN On June 25, 2019, the Munich Security Conference welcomed the Ambassador of the Kingdom of Saudi Arabia, Prince Faisal bin Farhan Al Saud, in its Berlin office for an MSC in Berlin background discussion.
Немски | Английски |
---|---|
juni | june |
münchner | munich |
sicherheitskonferenz | security conference |
botschafter | ambassador |
berlin | berlin |
prinz | prince |
al | al |
msc | msc |
in | in |
bin | bin |
von | background |
saudi | saudi |
den | the |
zu | of |
DE Prinz Harry und Meghan unterzeichnen einen mehrjährigen Netflix-Vertrag, um Dokumente, Funktionen und mehr zu erstellen
EN Prince Harry and Meghan sign multi-year Netflix deal to make docs, features, more
Немски | Английски |
---|---|
prinz | prince |
dokumente | docs |
harry | harry |
netflix | netflix |
vertrag | deal |
funktionen | features |
mehr | more |
zu | to |
und | and |
DE Kämpfe als einer von acht legendären Helden um die Rettung oder Eroberung des Königreichs Troja. Darunter befinden sich der berüchtigte Krieger Achilles, der edle Beschützer Hektor, der eigensinnige Prinz Paris und der rachsüchtige König Menelaos.
EN Fight to save or conquer the kingdom of Troy as one of eight storied heroes of the Trojan War, including the infamous warrior Achilles, noble protector Hector, wayward prince Paris and vengeful king Menelaus.
Немски | Английски |
---|---|
kämpfe | fight |
helden | heroes |
rettung | save |
königreichs | kingdom |
krieger | warrior |
edle | noble |
prinz | prince |
paris | paris |
könig | king |
oder | or |
acht | eight |
und | and |
als | as |
darunter | the |
DE Max Prinz zu Hohenlohe stellt als CFO neben CEO Kay-Ingo Greve und Vertriebsvorstand Bernd Eisenblätter den Vorstand der Jedox AG und verantwortet die Bereiche Finanzen, Controlling, Vertragsmanagement, Recht und Personal.
EN Jedox receives top scores in the world’s largest survey of BI users for the fourth-straight year. Jedox ranked #1 in its peer group for performance satisfaction and receives high scores in 11 other categories.
Немски | Английски |
---|---|
jedox | jedox |
und | and |
stellt | the |
neben | in |
DE Uhrzeit Marion-Insel (Prinz-Edward-Inseln), Südafrika
EN Current Local Time in Marion Island (Prince Edward Islands), South Africa
Немски | Английски |
---|---|
uhrzeit | time |
südafrika | south africa |
prinz | prince |
inseln | islands |
insel | island |
DE Aktuelle Zeit – Marion-Insel (Prinz-Edward-Inseln), Südafrika
EN Current Local Time in Marion Island (Prince Edward Islands), South Africa
Немски | Английски |
---|---|
aktuelle | current |
zeit | time |
prinz | prince |
inseln | islands |
insel | island |
DE Zeitverschiebungen weltweit für Marion-Insel (Prinz-Edward-Inseln)
EN Time difference between Marion Island (Prince Edward Islands) and other locations
Немски | Английски |
---|---|
prinz | prince |
inseln | islands |
für | and |
insel | island |
DE Entfernungsrechner für Marion-Insel (Prinz-Edward-Inseln)
EN Distance calculator to/from Marion Island (Prince Edward Islands)
Немски | Английски |
---|---|
entfernungsrechner | distance calculator |
prinz | prince |
inseln | islands |
für | to |
insel | island |
DE Städte in der Nähe von Marion-Insel (Prinz-Edward-Inseln)
EN Other cities near Marion Island (Prince Edward Islands)
Немски | Английски |
---|---|
städte | cities |
der | other |
prinz | prince |
inseln | islands |
nähe | near |
insel | island |
DE Im April 2019 wurde die Zone um Umweltspuren auf der Merowingerstraße und Prinz-Georg-Straße ergänzt
EN In April 2019, the zone was supplemented with eco-lanes on Merowingerstraße and Prinz-Georg-Straße
Немски | Английски |
---|---|
april | april |
zone | zone |
ergänzt | supplemented |
und | and |
wurde | was |
der | the |
DE Singapur ist bekannt als die Löwenstadt nach der Legende eines Prinzen, der einst an den Ufern der Metropole landete, nachdem er einen Sturm überlebt hatte. In der Ferne erblickte der Prinz einen Löwen, was er für ein Zeichen des Glücks hielt.
EN Singapore is known as the Lion City, after the tale of a Prince who landed on its shores after surviving a storm and saw a lion in the distance, declaring it a sign of good luck.
Немски | Английски |
---|---|
singapur | singapore |
bekannt | known |
metropole | city |
sturm | storm |
ferne | distance |
prinz | prince |
löwen | lion |
in | in |
einst | the |
ist | is |
als | as |
zeichen | a |
DE Kämpfe als einer von acht legendären Helden um die Rettung oder Eroberung des Königreichs Troja. Darunter befinden sich der berüchtigte Krieger Achilles, der edle Beschützer Hektor, der eigensinnige Prinz Paris und der rachsüchtige König Menelaos.
EN Fight to save or conquer the kingdom of Troy as one of eight storied heroes of the Trojan War, including the infamous warrior Achilles, noble protector Hector, wayward prince Paris and vengeful king Menelaus.
Немски | Английски |
---|---|
kämpfe | fight |
helden | heroes |
rettung | save |
königreichs | kingdom |
krieger | warrior |
edle | noble |
prinz | prince |
paris | paris |
könig | king |
oder | or |
acht | eight |
und | and |
als | as |
darunter | the |
DE Seine Königliche Hoheit Prinz Hassan bin Talal von Jordanien
EN His Royal Highness Prince Hassan bin Talal of Jordan
Немски | Английски |
---|---|
königliche | royal |
prinz | prince |
jordanien | jordan |
bin | bin |
von | of |
seine | his |
DE Träumen Ihre Kinder von einem Leben als Prinz oder Prinzessin? Möchten sie einen Tag auf einem Bauernhof erleben oder in den nächsten Ferien in die Vergangenheit reisen?
EN Do your kids dream of being a prince or princess? Would they love to be a farmer for the day or travel back in time on their next holiday?
Немски | Английски |
---|---|
kinder | kids |
prinz | prince |
prinzessin | princess |
oder | or |
möchten | would |
in | in |
träumen | dream |
ferien | holiday |
ihre | your |
leben | be |
reisen | travel |
nächsten | the |
DE Wenn Ihr Kind gern Prinz oder Prinzessin wäre … dann wählen Sie ein Schloss oder einen prächtigen Landsitz!
EN If your child would love to be a prince or princess... choose a castle or a grand country estate.
Немски | Английски |
---|---|
wenn | if |
kind | child |
wäre | would |
prinz | prince |
oder | or |
prinzessin | princess |
schloss | castle |
wählen | choose |
sie | be |
ihr | your |
DE Spiele als der geisterhafte Prinz, der von feindlichen Charakteren Besitz ergreifen und ihre einzigartigen Fähigkeiten absorbieren muss, um die bösartige Existenz zu bekämpfen, die das Land verdorben hat.
EN Play as the ghostly Prince who must possess enemy characters and absorb their unique skills to fight the evil presence that has corrupted your land.
Немски | Английски |
---|---|
prinz | prince |
charakteren | characters |
fähigkeiten | skills |
absorbieren | absorb |
bekämpfen | fight |
zu | to |
ihre | your |
und | and |
als | as |
hat | has |
spiele | play |
der | the |
von | land |
DE Prinz Charles spricht mit Andy über die DSDPR
EN Prince Charles speaking with Andy about GDPR
Немски | Английски |
---|---|
prinz | prince |
charles | charles |
spricht | speaking |
andy | andy |
mit | with |
DE Später kehrten wir zum Buckingham Palace zurück, wo wir uns mit Prinz Charles trafen. Er war auf dem neuesten Stand der Daten!
EN Later, we returned to Buckingham Palace, where we met and spoke with Prince Charles. He was up to speed on data!
Немски | Английски |
---|---|
palace | palace |
prinz | prince |
charles | charles |
daten | data |
buckingham | buckingham |
später | later |
wo | where |
er | he |
war | was |
mit | with |
stand | and |
wir | we |
Показват се 50 от 50 преводи