Преведете "inzwischen ein begriff" на Английски

DE Infolgedessen hat sich ein anständiges Stück der Informationen über Google bereits inzwischen die Welt inzwischen umzureift

• Google bereits inzwischen
• Welt inzwischen umzureift

DE Infolgedessen hat sich ein anständiges Stück der Informationen über Google bereits inzwischen die Welt inzwischen umzureift.

• Google bereits inzwischen
• Welt inzwischen

DE Das Thema Software wäre damit geklärt, aber wie sieht es mit AXS-Hardware aus? Mit der Einführung der RED eTap AXS-Gruppe hat SRAM einen neuen Tretlagerstandard ins Leben gerufen, der den meisten inzwischen ein Begriff sein dürfte: DUB

• Thema Software wäre
• geklärt
• Einführung der RED
• AXS-Gruppe hat SRAM
• neuen Tretlagerstandard ins
• gerufen
• dürfte
• DUB

DE Dieser Begriff ist umfassender als der Begriff Nachhaltigkeit und wenn ein Produkt als „umweltfreundlich“ gekennzeichnet ist, kann das bedeuten, dass es nachhaltig designt und hergestellt wurde

• Begriff ist umfassender
• Begriff Nachhaltigkeit
• umweltfreundlich
• bedeuten
• nachhaltig designt

DE Diesen Begriff können wir dann einfach zu unserer Ausschluss-Liste hinzufügen. Es lohnt sich auch zu überlegen, ob „Pie“ vielleicht einfach zu zweideutig ein Begriff ist, um ihn überhaupt zu benutzen.

• Ausschluss-Liste hinzufügen
• überlegen
• ob
• Pie

DE Dunajecki Gościniec ist ein neues Hotel mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern und befindet sich in einer ruhigen Gegend im Weißen Dunajcu.Niedaleko Begriff Podhalańskich und Begriff Hot Potok (Thermalbäder) und Zakopane. Wir haben 26 Zimmer…

• eingerichteten Zimmern
• Begriff Podhalańskich
• Begriff Hot Potok
• Thermalbäder
• Zakopane

DE Seien wir mal ehrlich: „Data Governance? ist ein Begriff, der einiges an Kopfzerbrechen bereiten kann. Der Begriff taucht gerade im Gespräch um das Thema Datenschutz immer häufiger auf ? fortgesetzt

• Seien wir mal
• Data Governance
• Begriff
• einiges an Kopfzerbrechen
• Begriff taucht gerade
• fortgesetzt

DE Dieser Begriff ist umfassender als der Begriff Nachhaltigkeit und wenn ein Produkt als „umweltfreundlich“ gekennzeichnet ist, kann das bedeuten, dass es nachhaltig designt und hergestellt wurde

• Begriff ist umfassender
• Begriff Nachhaltigkeit
• umweltfreundlich
• bedeuten
• nachhaltig designt

DE Der Begriff Ecosystem Partner ist ein technischer Begriff und bedeutet, dass Sie als Teilnehmer vom Typ Maker (im Gegensatz zu Taker) in das Ökosystem eintreten

• Begriff Ecosystem Partner
• technischer Begriff
• bedeutet
• Teilnehmer vom Typ
• Gegensatz zu Taker
• Ökosystem eintreten

DE Seien wir mal ehrlich: „Data Governance? ist ein Begriff, der einiges an Kopfzerbrechen bereiten kann. Der Begriff taucht gerade im Gespräch um das Thema Datenschutz immer häufiger auf ? fortgesetzt

• Seien wir mal
• Data Governance
• Begriff
• einiges an Kopfzerbrechen
• Begriff taucht gerade
• fortgesetzt

DE Dieser Begriff ist umfassender als der Begriff Nachhaltigkeit und wenn ein Produkt als „umweltfreundlich“ gekennzeichnet ist, kann das bedeuten, dass es nachhaltig designt und hergestellt wurde

• Begriff ist umfassender
• Begriff Nachhaltigkeit
• umweltfreundlich
• bedeuten
• nachhaltig designt

DE 3D-Druck ist ein benutzerfreundlicherer Begriff, der zunehmend häufiger verwendet wird als der Begriff additive Fertigung

• benutzerfreundlicherer Begriff
• zunehmend häufiger verwendet
• Begriff additive Fertigung

DE 3D-Druck ist ein benutzerfreundlicherer Begriff, der zunehmend häufiger verwendet wird als der Begriff additive Fertigung

• benutzerfreundlicherer Begriff
• zunehmend häufiger verwendet
• Begriff additive Fertigung

DE Je wettbewerbsfähiger ein Keyword ist, desto schwieriger wird es sein, für diesen Begriff zu ranken, und desto mehr Inhalte müssen Sie erstellen, um für diesen Begriff zu ranken.

• desto mehr Inhalte
• erstellen

DE Das Dateiformat ist inzwischen weitgehend veraltet, da es zur Erstellung von Anwendungen unter Windows 2000 und XP verwendet wurde, Windows Versionen, die für einige inzwischen ersetzt wurden.

• Dateiformat ist inzwischen
• veraltet
• Anwendungen unter Windows
• Windows Versionen
• einige inzwischen ersetzt

DE In der Branche selbst gilt der Begriff wahrscheinlich nicht mehr als Modewort, sondern ist inzwischen etabliert, auch wenn noch nicht überall Einigkeit darüber herrscht, was agile Marktforschung eigentlich ist.

• Branche selbst gilt
• Modewort
• sondern ist inzwischen
• überall Einigkeit darüber
• agile Marktforschung eigentlich

DE In der Branche selbst gilt der Begriff wahrscheinlich nicht mehr als Modewort, sondern ist inzwischen etabliert, auch wenn noch nicht überall Einigkeit darüber herrscht, was agile Marktforschung eigentlich ist.

• Branche selbst gilt
• Modewort
• sondern ist inzwischen
• überall Einigkeit darüber
• agile Marktforschung eigentlich

DE In der Branche selbst gilt der Begriff wahrscheinlich nicht mehr als Modewort, sondern ist inzwischen etabliert, auch wenn noch nicht überall Einigkeit darüber herrscht, was agile Marktforschung eigentlich ist.

• Branche selbst gilt
• Modewort
• sondern ist inzwischen
• überall Einigkeit darüber
• agile Marktforschung eigentlich

DE Der Begriff „Threat Hunting“ ist zu einem gängigen Schlagwort der Cybersicherheit geworden, und wie jedes Schlagwort wird der Begriff oft falsch verwendet.

• Begriff
• Threat Hunting
• geworden
• Begriff oft falsch

DE Sucht nach Ergebnissen, die mit dem Begriff beginnen oder den Begriff enthalten.

• Sucht nach Ergebnissen
• Begriff beginnen
• Begriff

DE Weitere Einzelheiten zum Begriff "Cookie" und zum Begriff "WPN" finden Sie weiter unten

• Einzelheiten zum Begriff
• Begriff
• weiter unten

DE Im Kontext dieses Artikels ist ?Remarketing? sozusagen Googles Begriff für das ?Retargeting?. Es mag verwirrend sein, da alle anderen Plattformen den letzteren Begriff verwenden, aber genau so ist es.

• Kontext dieses Artikels
• Remarketing
• sozusagen Googles Begriff
• Retargeting
• da alle anderen
• letzteren Begriff verwenden

DE Die Stehleuchten aus Holz sind ein Symbol für diesen Stil und gelten inzwischen als ein Must-have für warme und gemütliche Räume

• Stehleuchten aus Holz
• Symbol für diesen
• Must-have für warme
• gemütliche Räume

DE Auch wenn diese Fehlannahme immer noch in vielen Köpfen verankert ist, sehen doch viele Produktentwickler inzwischen ein, dass für ein wirklich schnelles Rennrad noch mehr Faktoren von entscheidender Bedeutung sind

• vielen Köpfen verankert
• sehen doch viele
• wirklich schnelles Rennrad
• Faktoren von entscheidender

DE Drei Jahre lang war unser Büro ein alter Krankenwagen. Mit diesem sind wir von Festival zu Festival gefahren. Inzwischen sind wir ein Team von 11 Personen in sieben Städten.

• Drei Jahre lang
• Krankenwagen
• Festival zu Festival
• Team von Personen
• sieben

DE Der Begriff Robotik kommt von Tschechischen robota, dass “schwere Arbeit” bedeutet. Ein Roboter ist ein künstliche Gerät, das bestimte Handlungen entsprechend den ihm

• Begriff Robotik kommt
• Tschechischen robota
• schwere
• bedeutet
• Gerät
• bestimte Handlungen entsprechend
• ihm

DE Sie können Ihre eBooks sofort in ein Flipbook mit Optionen umwandeln, um einen Begriff zu erstellen, ähnlich wie Sie ein echtes Buch umwandeln.

• Flipbook mit Optionen
• Begriff zu erstellen
• ähnlich wie Sie
• echtes Buch

DE Vielleicht haben Sie schon einmal gehört, wie ein Pilot oder ein Pilatus Mitarbeitender den Begriff «Pilatus Klasse» verwendet, und sich gefragt, was das bedeutet

• Vielleicht haben Sie
• einmal gehört
• Pilot
• verwendet
• gefragt
• bedeutet

DE Selbst wenn Ihre Website sich nicht einem Spezialgebiet widmet, ist ein Glossar nützlich, um sicherzustellen, dass auf allen Seiten für eine Option, ein Produkt oder eine Dienstleistung derselbe Begriff verwendet wird.

• Selbst wenn Ihre
• Spezialgebiet widmet
• Glossar nützlich
• sicherzustellen
• Option
• Produkt
• Dienstleistung derselbe Begriff

DE Softwareentwicklern dürfte Scrum schon lange ein Begriff sein. Denn das wörtliche „Gedränge“ ist ein weiteres Beispiel für agile?

• Softwareentwicklern dürfte Scrum
• lange ein Begriff
• Denn das wörtliche
• Gedränge

DE Einführung Gesamtkosten oder Total Cost of Ownership (TCO) – ein einfacher Begriff für ein komplexes und…

• Einführung Gesamtkosten
• Total Cost of
• TCO
• komplexes
• mldr

DE Marychost- Begriff aus einem Gedicht von Emil Zegadłowicz gemacht. Nach Linguisten ist es der richtige Name Raum ist, die aber in Wirklichkeit nicht existiert, ist ein Produkt der Phantasie. Nach dem Schreiben ist Marychost ein Zustand des Geistes…

• Gedicht von Emil
• gemacht
• richtige Name Raum
• Wirklichkeit nicht existiert
• Produkt der Phantasie
• Schreiben ist Marychost

DE Den meisten Menschen ist Virtual Reality ein Begriff. Weit weniger bekannt ist hingegen die „erweiterte Realität“, also Augmented Reality (AR). Dahinter verbirgt sich ein Prinzip, das VR innerhalb kürzester Zeit den Rang abzulaufen scheint.

• Reality ein Begriff
• Weit weniger bekannt
• erweiterte Realität
• also Augmented Reality
• AR
• Prinzip
• VR innerhalb kürzester
• Rang abzulaufen

DE Vielleicht haben Sie schon einmal gehört, wie ein Pilot oder ein Pilatus Mitarbeitender den Begriff «Pilatus Klasse» verwendet, und sich gefragt, was das bedeutet

• Vielleicht haben Sie
• einmal gehört
• Pilot
• verwendet
• gefragt
• bedeutet

DE Der Begriff dichotomisch bedeutet Verzweigung in zwei Richtungen. Ein dichotomer Schlüssel ist ein Flussdiagramm, das sich in zwei Abschnitte verzweigt, bis es zu einer endgültigen Antwort oder Schlussfolgerung kommt.

• Begriff dichotomisch bedeutet
• zwei Richtungen
• Flussdiagramm
• zwei Abschnitte verzweigt
• endgültigen Antwort
• Schlussfolgerung

DE Ein Nanometer (nm) ist ein Milliardstel Meter (der Begriff ist von dem griechischen Wort nanos, Zwerg, abgeleitet)

• Nanometer
• nm
• Milliardstel Meter
• griechischen Wort nanos
• Zwerg
• abgeleitet

DE Wahrscheinlich haben Sie inzwischen eine E-Mail von Ihrem VPN-Dienst erhalten, die Anweisungen zur Anmeldung enthält, und/oder Sie haben wahrscheinlich selbst ein Passwort erstellt

• Wahrscheinlich haben Sie
• E-Mail von Ihrem
• erhalten
• Anweisungen zur Anmeldung
• erstellt

DE Inzwischen werden sämtliche Websites auf Pantheon dank der Partnerschaft mit Fastly über ein sicheres und schnelles globales CDN bereitgestellt.

• Inzwischen werden sämtliche
• schnelles globales CDN

DE Somit war der Gewinn des Deutschen Schulpreises auch ein Startschuss für eine inzwischen richtig gut angelaufene Weiterentwicklung unserer Oberstufe.

• richtig gut angelaufene
• unserer

DE Wir sind ein stetig wachsendes Unternehmen und helfen inzwischen mehr als 300.000 Nutzern weltweit dabei, über Suchmaschinen besser gefunden zu werden.

• stetig wachsendes Unternehmen
• Nutzern weltweit dabei
• Suchmaschinen besser gefunden

DE „Databricks setzen wir inzwischen auch für Expedia.com ein

DE Dem Thema Sicherheit wird besonderes Augenmerk gewidmet. Inzwischen wurde der Schutz des Admin-Modus erheblich verbessert, eine alte XSS-Lücke geschlossen und ein umfangreicher Schutz gegen CSRF-Angriffe hinzugefügt.

• Augenmerk gewidmet
• Admin-Modus erheblich verbessert
• alte XSS-Lücke geschlossen

DE Inzwischen ist Naegeli ein gefeierter Künstler. Die Auftragsarbeit «Totentanz» im Grossmünster bleibt nach Streitigkeiten wohl unvollendet.

• Inzwischen ist Naegeli
• gefeierter Künstler
• Auftragsarbeit
• wohl

DE Die Marktanforderungen ändern sich für stationäre Händler*innen inzwischen in einer Geschwindigkeit, in der es schier unmöglich wird, ein perfektionistisches und individuell konzipiertes Digital-Projekt umzusetzen

• stationäre
• perfektionistisches
• individuell konzipiertes Digital-Projekt

DE Ein (Team-)Messenger gehört für die meisten Firmen inzwischen fest zum Arbeitsalltag dazu. Wer sich abseits von Slack, Microsoft Teams und Circuit umschaut, entdeckt einige wirklich smarte Open-Source-Alternativen.

• Team-
• meisten Firmen inzwischen
• Arbeitsalltag dazu
• Wer sich abseits
• Slack
• Microsoft Teams
• Circuit umschaut
• entdeckt einige wirklich

DE Allerdings werden die Kunden der Webinare überdrüssig, da sie inzwischen jeder einsetzt – Webinar-Burnout setzt ein. Deshalb müssen wir das bewährte Format mit einem neuen, innovativen Tool weiterentwickeln.

• Webinare überdrüssig
• da sie inzwischen
• einsetzt
• neuen
• innovativen Tool

DE Inzwischen sind aus einem Mitarbeiter über 1200 geworden. Und aus einer Idee wurde ein extrem erfolgreiches, stetig wachsendes Unternehmen mit einer ganz besonderen Teamorientierung.

• Mitarbeiter über geworden
• erfolgreiches
• stetig wachsendes Unternehmen
• ganz besonderen

DE Denial-of-Service-(DoS-)Angriffe gehören seit Jahren zu den häufigsten und zugleich gefährlichsten Angriffen auf Unternehmen – doch ihre Qualität und Quantität hat inzwischen ein ganz neues Niveau erreicht ...

• Denial-of-Service-
• DoS-
• Angriffe gehören seit
• häufigsten
• zugleich gefährlichsten Angriffen
• Unternehmen
• doch ihre Qualität
• Quantität hat inzwischen
• ganz neues Niveau

DE Vor 1900 Jahren soll in der grossen Höhle am Thunersee ein furchtbarer Drache sein Unwesen getrieben haben. Ihn zu vertreiben gelang erst dem irischen Wandermönch Beatus. Inzwischen kann die wundersame Grottenwelt gefahrlos besucht werden.

• Ihn zu vertreiben
• erst dem irischen
• Beatus
• Grottenwelt gefahrlos besucht

DE Aus diesem Grund bietet inzwischen jedes professionelle Online Casino ein Mobile Casino an, das komfortables Spielen für unterwegs ermöglicht

• diesem Grund bietet
• jedes professionelle Online
• ermöglicht