DE DIE GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW BEREITET IHRE AUSGABE 2022 VOR | Geneva International Motor Show
"geneva international motor" на Немски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
DE DIE GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW BEREITET IHRE AUSGABE 2022 VOR | Geneva International Motor Show
EN THE GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW GEARS UP FOR ITS 2022 EDITION | Geneva International Motor Show
Немски | Английски |
---|---|
geneva | geneva |
international | international |
motor | motor |
show | show |
ausgabe | edition |
die | the |
DE DER INTERNATIONALE AUTOSALON GENF WIRD VERSCHOBEN, UM 2023 NOCH SCHLAGKRÄFTIGER ZURÜCKZUKEHREN | Geneva International Motor Show
EN THE GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW POSTPONES TO CREATE A MORE IMPACTFUL EVENT IN 2023 | Geneva International Motor Show
Немски | Английски |
---|---|
motor | motor |
show | show |
internationale | international |
wird | the |
DE Über uns | Geneva International Motor Show
EN About us | Geneva International Motor Show
Немски | Английски |
---|---|
uns | us |
geneva | geneva |
international | international |
motor | motor |
show | show |
DE Die Geneva International Motor Show (GIMS) ist eine gemeinnützige Stiftung mit Sitz in Genf, Schweiz
EN The Geneva International Motor Show (GIMS) is a not-for-profit foundation based in Geneva, Switzerland
Немски | Английски |
---|---|
international | international |
motor | motor |
show | show |
gemeinnützige | not-for-profit |
schweiz | switzerland |
in | in |
stiftung | foundation |
ist | is |
die | the |
eine | a |
DE Die Geneva International Motor Show ist eine der renommiertesten und einflussreichsten Messen in der Automobilindustrie
EN The Geneva International Motor Show is one of the most prestigious and influential events in the automotive world
Немски | Английски |
---|---|
geneva | geneva |
motor | motor |
show | show |
renommiertesten | prestigious |
messen | events |
in | in |
ist | is |
und | and |
die | automotive |
international | international |
DE DIE GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW BEREITET IHRE AUSGABE 2022 VOR
EN THE GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW GEARS UP FOR ITS 2022 EDITION
Немски | Английски |
---|---|
geneva | geneva |
international | international |
motor | motor |
show | show |
ausgabe | edition |
die | the |
DE DIE GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW 2020 IST ABGESAGT!
EN PRESS CONFERENCES AND PRESENTATIONS OF WORLD PREMIERES
Немски | Английски |
---|---|
international | world |
die | and |
DE Die Geneva International Motor Show ist die ideale Plattform für inspirierende Innovationen in der Welt der Automobile, die die Welt bewegen und den Fortschritt auf dem Weg in eine nachhaltigere Zukunft vorantreiben
EN The Geneva International Motor Show is the ideal platform for inspiring automotive innovations that move the world and advance progress towards a more sustainable future
Немски | Английски |
---|---|
geneva | geneva |
motor | motor |
show | show |
ideale | ideal |
inspirierende | inspiring |
innovationen | innovations |
nachhaltigere | more sustainable |
zukunft | future |
plattform | platform |
bewegen | move |
welt | world |
die | automotive |
fortschritt | progress |
vorantreiben | advance |
ist | is |
für | for |
und | and |
international | international |
eine | a |
den | the |
DE Sandro Mesquita kam im Mai 2020 als Generaldirektor zur Geneva International Motor Show, nachdem er mehr als 20 Jahre in den Bereichen Marketing und Business Development bei grossen nationalen und internationalen Konzernen tätig war.
EN Sandro Mesquita joined the Geneva International Motor Show on May 2020 as Chief Executive Officer, following more than 20 years’ executive experience in Marketing and Business Development for national and international groups.
Немски | Английски |
---|---|
geneva | geneva |
motor | motor |
show | show |
jahre | years |
development | development |
marketing | marketing |
nationalen | national |
in | in |
mehr | more |
business | business |
und | and |
als | as |
mai | may |
mehr als | than |
international | international |
den | the |
DE Willkommen im offiziellen Mediencenter der Geneva International Motor Show
EN Welcome to the official media platform of the Geneva International Motor Show.
Немски | Английски |
---|---|
willkommen | welcome |
offiziellen | official |
geneva | geneva |
international | international |
motor | motor |
show | show |
DE Statt der sonst üblichen Auftaktveranstaltung zu den Pressetagen der Geneva International Motor Show (GIMS) wurde die Zeremonie wie bereits 2020 als reiner Livestream im Internet übertragen
EN Instead of the usual opening event on the press days of the Geneva International Motor Show (GIMS), the ceremony was broadcast as a pure livestream on the internet, as it was in 2020
Немски | Английски |
---|---|
geneva | geneva |
international | international |
motor | motor |
show | show |
zeremonie | ceremony |
reiner | pure |
internet | internet |
livestream | livestream |
üblichen | usual |
statt | the |
als | as |
wurde | was |
DE Ein Video der Preisverleihung «The Car of the Year 2021» steht auf der Webseite der Geneva International Motor Show www.gims.swiss zur Verfügung.
EN A video of “The Car of the Year” award ceremony will soon be available on the website of the Geneva International Motor Show www.gims.swiss.
Немски | Английски |
---|---|
video | video |
preisverleihung | award ceremony |
year | year |
geneva | geneva |
international | international |
show | show |
swiss | swiss |
verfügung | available |
of | of |
webseite | website |
motor | motor |
car | car |
ein | a |
DE Wir freuen uns sehr, Ihnen bestätigen zu können, dass die Geneva International Motor Show vom 14. bis 19. Februar 2023 im Palexpo, Genf, stattfinden wird.
EN We are very happy to confirm you that the Geneva International Motor Show will be on from February 14th to February 19th 2023 in Palexpo, Geneva.
Немски | Английски |
---|---|
international | international |
motor | motor |
show | show |
februar | february |
sehr | very |
zu | to |
bestätigen | confirm |
wir | we |
dass | that |
vom | from |
wird | the |
DE Sandro Mesquita kam im Mai 2020 als Generaldirektor zur Geneva International Motor Show, nachdem er mehr als 20 Jahre in den Bereichen Marketing und Business Development bei grossen nationalen und internationalen Konzernen tätig war.
EN Sandro Mesquita joined the Geneva International Motor Show on May 2020 as Chief Executive Officer, following more than 20 years’ executive experience in Marketing and Business Development for national and international groups.
Немски | Английски |
---|---|
geneva | geneva |
motor | motor |
show | show |
jahre | years |
development | development |
marketing | marketing |
nationalen | national |
in | in |
mehr | more |
business | business |
und | and |
als | as |
mai | may |
mehr als | than |
international | international |
den | the |
DE Über uns | Geneva International Motor Show
EN About us | Geneva International Motor Show
Немски | Английски |
---|---|
uns | us |
geneva | geneva |
international | international |
motor | motor |
show | show |
DE Die Geneva International Motor Show (GIMS) ist eine gemeinnützige Stiftung mit Sitz in Genf, Schweiz
EN The Geneva International Motor Show (GIMS) is a not-for-profit foundation based in Geneva, Switzerland
Немски | Английски |
---|---|
international | international |
motor | motor |
show | show |
gemeinnützige | not-for-profit |
schweiz | switzerland |
in | in |
stiftung | foundation |
ist | is |
die | the |
eine | a |
DE Die Geneva International Motor Show ist eine der renommiertesten und einflussreichsten Messen in der Automobilindustrie
EN The Geneva International Motor Show is one of the most prestigious and influential events in the automotive world
Немски | Английски |
---|---|
geneva | geneva |
motor | motor |
show | show |
renommiertesten | prestigious |
messen | events |
in | in |
ist | is |
und | and |
die | automotive |
international | international |
DE NEUER GENERALDIREKTOR DER GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW ERNANNT
EN THE GIMS AND QATAR TOURISM ESTABLISH NEW PARTNERSHIP
Немски | Английски |
---|---|
neuer | new |
der | the |
DE Willkommen im offiziellen Mediencenter der Geneva International Motor Show
EN Welcome to the official media platform of the Geneva International Motor Show.
Немски | Английски |
---|---|
willkommen | welcome |
offiziellen | official |
geneva | geneva |
international | international |
motor | motor |
show | show |
DE DER INTERNATIONALE AUTOSALON GENF WIRD VERSCHOBEN, UM 2023 NOCH SCHLAGKRÄFTIGER ZURÜCKZUKEHREN | Geneva International Motor Show
EN THE GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW POSTPONES TO CREATE A MORE IMPACTFUL EVENT IN 2023 | Geneva International Motor Show
Немски | Английски |
---|---|
motor | motor |
show | show |
internationale | international |
wird | the |
DE Die Geneva International Motor Show ist die ideale Plattform für inspirierende Innovationen in der Welt der Automobile, die die Welt bewegen und den Fortschritt auf dem Weg in eine nachhaltigere Zukunft vorantreiben
EN The Geneva International Motor Show is the ideal platform for inspiring automotive innovations that move the world and advance progress towards a more sustainable future
Немски | Английски |
---|---|
geneva | geneva |
motor | motor |
show | show |
ideale | ideal |
inspirierende | inspiring |
innovationen | innovations |
nachhaltigere | more sustainable |
zukunft | future |
plattform | platform |
bewegen | move |
welt | world |
die | automotive |
fortschritt | progress |
vorantreiben | advance |
ist | is |
für | for |
und | and |
international | international |
eine | a |
den | the |
DE Specialized 2.2-Motor: Weiterhin basiert der Motor auf einem Brose Drive S Mag, allerdings mit überarbeiteter Motor-Soft- und Hardware und aktualisiertem Riemen. In der Vergangenheit gab es immer wieder Probleme, diese sollen damit nun behoben sein.
EN Specialized 2.2 motor: still based on the Brose Drive S-Mag motor but with special motor software, hardware and an updated drive belt. In the past several problems were reported. These should now be solved.
Немски | Английски |
---|---|
drive | drive |
s | s |
probleme | problems |
brose | brose |
behoben | solved |
basiert | based on |
motor | motor |
hardware | hardware |
gab | the |
in | in |
mit | with |
nun | now |
und | and |
sein | be |
es | but |
DE Escorts in Geneva - Finden Sie heute Nacht Ihren Traum-sex Geneva Escort - lEscort
EN Escorts in Geneva - Find your dream sex Geneva escort! - lEscort
Немски | Английски |
---|---|
escorts | escorts |
in | in |
geneva | geneva |
finden | find |
escort | escort |
traum | dream |
sex | sex |
ihren | your |
DE Sie hat einen BA in Wirtschaftswissenschaften vom Smith College, einen MPhil in International Economics vom Graduate Institute of Geneva und einen MPA von der Harvard Kennedy School
EN She holds a BA in Economics from Smith College, an MPhil in International Economics from the Graduate Institute of Geneva and an MPA from the Harvard Kennedy School
Немски | Английски |
---|---|
smith | smith |
international | international |
graduate | graduate |
geneva | geneva |
harvard | harvard |
ba | ba |
mpa | mpa |
kennedy | kennedy |
college | college |
of | of |
school | school |
in | in |
institute | institute |
und | and |
hat | holds |
economics | economics |
vom | from |
DE Die International School of Geneva hat MindMeister zu ihrer G Suite hinzugefügt, um das Lernerlebnis für Schüler zu verbessern.
EN The International School of Geneva has added MindMeister to their G Suite to improve students' learning experience.
Немски | Английски |
---|---|
international | international |
geneva | geneva |
g | g |
hinzugefügt | added |
lernerlebnis | learning experience |
mindmeister | mindmeister |
of | of |
suite | suite |
school | school |
schüler | students |
zu | to |
verbessern | improve |
hat | has |
DE Flug ab und nach Geneva International (GVA)
EN Fly to and from Geneva International (GVA)
Немски | Английски |
---|---|
flug | fly |
geneva | geneva |
international | international |
ab | from |
und | and |
nach | to |
DE Die International School of Geneva hat MindMeister zu ihrer G Suite hinzugefügt, um das Lernerlebnis für Schüler zu verbessern.
EN The International School of Geneva has added MindMeister to their G Suite to improve students' learning experience.
Немски | Английски |
---|---|
international | international |
geneva | geneva |
g | g |
hinzugefügt | added |
lernerlebnis | learning experience |
mindmeister | mindmeister |
of | of |
suite | suite |
school | school |
schüler | students |
zu | to |
verbessern | improve |
hat | has |
DE Die International School of Geneva hat MindMeister zu ihrer Google Workspace hinzugefügt, um das Lernerlebnis für Schüler zu verbessern.
EN The International School of Geneva has added MindMeister to their Google Workspace to improve students' learning experience.
DE Ich sehe einen Podcast gerne als ein Mittel, um Ihre Botschaft an die Massen zu bringen. Man braucht einen leistungsstarken Motor, um ein Publikum zu gewinnen, und dieser Motor ist die Qualität der Inhalte.
EN I like to think of a podcast as a vehicle for carrying your message to the masses. It takes a powerful engine to build an audience, and quality content is that engine.
Немски | Английски |
---|---|
podcast | podcast |
massen | masses |
leistungsstarken | powerful |
publikum | audience |
qualität | quality |
inhalte | content |
ich | i |
motor | engine |
um | for |
ihre | your |
botschaft | the |
zu | to |
und | and |
als | as |
die | vehicle |
ist | is |
DE Um den Motor zu befestigen, müssen Sie ihn der vorgesehenen Öffnung der Walzen um 30° nach oben geneigt nähern und in die Maschine einführen, bis er auf der Seite anliegt. Drehen Sie den Motor am Ende um 30° nach unten.
EN to couple the motor, place it next to the relative hole of the rollers tilted upwards by 30° and insert it into the machine until it is touching the side. Then, turn the motor downwards by 30°.
Немски | Английски |
---|---|
drehen | turn |
nach oben | upwards |
motor | motor |
maschine | machine |
zu | to |
und | and |
ihn | it |
DE Das Schwungrad befindet sich auf der Abtriebsseite der Kurbelwelle. Es stellt die Verbindung zwischen Motor und Kupplung her. Das Schwungrad sorgt für größere Laufruhe im Motor. Ähnliche Produkte Mehr Infos
EN The flywheel is located on the output side of the crankshaft. It establishes the connection between engine and clutch. The flywheel ensures smoother running of the engine. Similar products More Info
Немски | Английски |
---|---|
befindet | located |
motor | engine |
kupplung | clutch |
sorgt | ensures |
infos | info |
es | it |
verbindung | connection |
zwischen | between |
produkte | products |
mehr | more |
und | and |
stellt | the |
die | similar |
DE Ich glaube, die beste Erfolgsgeschichte ist das laufende Verfahren oder der Motor des Unternehmens, der Motor, der die Nordic Cleantech Open ist: ein jährlicher Wettbewerb für Start-ups aus den nordischen und baltischen Regionen
EN I believe the best success story is the ongoing procedure or the motor of the company, the engine which is the Nordic Cleantech Open: an annual competition for startups from the Nordic and Baltic regions
Немски | Английски |
---|---|
laufende | ongoing |
verfahren | procedure |
cleantech | cleantech |
open | open |
jährlicher | annual |
wettbewerb | competition |
baltischen | baltic |
regionen | regions |
ich | i |
oder | or |
start-ups | startups |
unternehmens | company |
motor | motor |
glaube | believe |
beste | the best |
erfolgsgeschichte | success |
nordic | nordic |
für | for |
und | and |
aus | from |
ist | is |
den | the |
DE Ab Stehzeiten von 15-20 Sekunden ist es empfehlenswert den Motor auszuschalten, da dadurch der Benzinverbrauch geringer ausfällt als beim Motor laufen lassen.
EN From standing times of 15-20 seconds, it is recommended to switch off the engine, as this reduces fuel consumption compared to leaving the engine running.
Немски | Английски |
---|---|
empfehlenswert | recommended |
motor | engine |
ab | from |
es | it |
sekunden | seconds |
als | as |
ist | is |
den | the |
DE Diese Daten sind von Motor zu Motor sehr individuell und können daher genau auf Ihr Fahrzeug zugeschnitten werden, bis das Programm oder die Leistung einwandfrei funktioniert.
EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.
Немски | Английски |
---|---|
funktioniert | works |
zugeschnitten | tailored |
motor | engine |
oder | or |
daten | data |
zu | to |
sehr | very |
ihr | your |
leistung | performance |
und | and |
können | can |
daher | therefore |
DE Derzeit leitet er das ARTLAB von Hyundai Motor und dessen globalen Kunstpartnerschaften, zu denen die Hyundai Motor Series von MMCA, die Hyundai Commission von Tate Modern, LACMAs The Hyundai Project und Bloomberg Brilliant Ideas gehören
EN Currently he leads Hyundai Motor’s ARTLAB and its global art partnerships that include MMCA’s Hyundai Motor Series to Tate Modern’s Hyundai Commission, LACMA’s The Hyundai Project, Bloomberg Brilliant Ideas
Немски | Английски |
---|---|
derzeit | currently |
leitet | leads |
globalen | global |
series | series |
commission | commission |
project | project |
brilliant | brilliant |
hyundai | hyundai |
er | he |
motor | motor |
zu | to |
ideas | ideas |
und | and |
DE Was ist ein bürstenloser DC-Motor? Wodurch unterscheiden sich BLDC, EC-Motor und Synchronmotor?
EN Are Dunker motors suitable for control via pulse width modulation (PWM)?
Немски | Английски |
---|---|
und | via |
sich | are |
ein | for |
DE Ich sehe einen Podcast gerne als ein Mittel, um Ihre Botschaft an die Massen zu bringen. Man braucht einen leistungsstarken Motor, um ein Publikum zu gewinnen, und dieser Motor ist die Qualität der Inhalte.
EN I like to think of a podcast as a vehicle for carrying your message to the masses. It takes a powerful engine to build an audience, and quality content is that engine.
Немски | Английски |
---|---|
podcast | podcast |
massen | masses |
leistungsstarken | powerful |
publikum | audience |
qualität | quality |
inhalte | content |
ich | i |
motor | engine |
um | for |
ihre | your |
botschaft | the |
zu | to |
und | and |
als | as |
die | vehicle |
ist | is |
DE Diese Daten sind von Motor zu Motor sehr individuell und können daher genau auf Ihr Fahrzeug zugeschnitten werden, bis das Programm oder die Leistung einwandfrei funktioniert.
EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.
Немски | Английски |
---|---|
funktioniert | works |
zugeschnitten | tailored |
motor | engine |
oder | or |
daten | data |
zu | to |
sehr | very |
ihr | your |
leistung | performance |
und | and |
können | can |
daher | therefore |
DE Ab Stehzeiten von 15-20 Sekunden ist es empfehlenswert den Motor auszuschalten, da dadurch der Benzinverbrauch geringer ausfällt als beim Motor laufen lassen.
EN From standing times of 15-20 seconds, it is recommended to switch off the engine, as this reduces fuel consumption compared to leaving the engine running.
Немски | Английски |
---|---|
empfehlenswert | recommended |
motor | engine |
ab | from |
es | it |
sekunden | seconds |
als | as |
ist | is |
den | the |
DE Diese Daten sind von Motor zu Motor sehr individuell und können daher genau auf Ihr Fahrzeug zugeschnitten werden, bis das Programm oder die Leistung einwandfrei funktioniert.
EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.
Немски | Английски |
---|---|
funktioniert | works |
zugeschnitten | tailored |
motor | engine |
oder | or |
daten | data |
zu | to |
sehr | very |
ihr | your |
leistung | performance |
und | and |
können | can |
daher | therefore |
DE Diese Daten sind von Motor zu Motor sehr individuell und können daher genau auf Ihr Fahrzeug zugeschnitten werden, bis das Programm oder die Leistung einwandfrei funktioniert.
EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.
Немски | Английски |
---|---|
funktioniert | works |
zugeschnitten | tailored |
motor | engine |
oder | or |
daten | data |
zu | to |
sehr | very |
ihr | your |
leistung | performance |
und | and |
können | can |
daher | therefore |
DE Diese Daten sind von Motor zu Motor sehr individuell und können daher genau auf Ihr Fahrzeug zugeschnitten werden, bis das Programm oder die Leistung einwandfrei funktioniert.
EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.
Немски | Английски |
---|---|
funktioniert | works |
zugeschnitten | tailored |
motor | engine |
oder | or |
daten | data |
zu | to |
sehr | very |
ihr | your |
leistung | performance |
und | and |
können | can |
daher | therefore |
DE Diese Daten sind von Motor zu Motor sehr individuell und können daher genau auf Ihr Fahrzeug zugeschnitten werden, bis das Programm oder die Leistung einwandfrei funktioniert.
EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.
Немски | Английски |
---|---|
funktioniert | works |
zugeschnitten | tailored |
motor | engine |
oder | or |
daten | data |
zu | to |
sehr | very |
ihr | your |
leistung | performance |
und | and |
können | can |
daher | therefore |
DE Diese Daten sind von Motor zu Motor sehr individuell und können daher genau auf Ihr Fahrzeug zugeschnitten werden, bis das Programm oder die Leistung einwandfrei funktioniert.
EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.
Немски | Английски |
---|---|
funktioniert | works |
zugeschnitten | tailored |
motor | engine |
oder | or |
daten | data |
zu | to |
sehr | very |
ihr | your |
leistung | performance |
und | and |
können | can |
daher | therefore |
DE Diese Daten sind von Motor zu Motor sehr individuell und können daher genau auf Ihr Fahrzeug zugeschnitten werden, bis das Programm oder die Leistung einwandfrei funktioniert.
EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.
Немски | Английски |
---|---|
funktioniert | works |
zugeschnitten | tailored |
motor | engine |
oder | or |
daten | data |
zu | to |
sehr | very |
ihr | your |
leistung | performance |
und | and |
können | can |
daher | therefore |
DE Diese Daten sind von Motor zu Motor sehr individuell und können daher genau auf Ihr Fahrzeug zugeschnitten werden, bis das Programm oder die Leistung einwandfrei funktioniert.
EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.
Немски | Английски |
---|---|
funktioniert | works |
zugeschnitten | tailored |
motor | engine |
oder | or |
daten | data |
zu | to |
sehr | very |
ihr | your |
leistung | performance |
und | and |
können | can |
daher | therefore |
DE Diese Daten sind von Motor zu Motor sehr individuell und können daher genau auf Ihr Fahrzeug zugeschnitten werden, bis das Programm oder die Leistung einwandfrei funktioniert.
EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.
Немски | Английски |
---|---|
funktioniert | works |
zugeschnitten | tailored |
motor | engine |
oder | or |
daten | data |
zu | to |
sehr | very |
ihr | your |
leistung | performance |
und | and |
können | can |
daher | therefore |
DE Derzeit leitet er das ARTLAB von Hyundai Motor und dessen globalen Kunstpartnerschaften, zu denen die Hyundai Motor Series von MMCA, die Hyundai Commission von Tate Modern, LACMAs The Hyundai Project und Bloomberg Brilliant Ideas gehören
EN Currently he leads Hyundai Motor’s ARTLAB and its global art partnerships that include MMCA’s Hyundai Motor Series to Tate Modern’s Hyundai Commission, LACMA’s The Hyundai Project, Bloomberg Brilliant Ideas
Немски | Английски |
---|---|
derzeit | currently |
leitet | leads |
globalen | global |
series | series |
commission | commission |
project | project |
brilliant | brilliant |
hyundai | hyundai |
er | he |
motor | motor |
zu | to |
ideas | ideas |
und | and |
DE Der beste Motor 2021 – Die 8 wichtigsten Antriebe im Vergleichstest Auf der Suche nach einem neuen E-Mountainbike spielen der Motor und das dazugehörige Akkukonzept eine ganz besonders große Rolle
EN The best motor of 2021 – The 8 most important systems tested When you're looking for a new eMTB, the motor and battery system plays a crucial role
DE Um den Motor zu befestigen, müssen Sie ihn der vorgesehenen Öffnung der Walzen um 30° nach oben geneigt nähern und in die Maschine einführen, bis er auf der Seite anliegt. Drehen Sie den Motor am Ende um 30° nach unten.
EN to couple the motor, place it next to the relative hole of the rollers tilted upwards by 30° and insert it into the machine until it is touching the side. Then, turn the motor downwards by 30°.
Немски | Английски |
---|---|
drehen | turn |
nach oben | upwards |
motor | motor |
maschine | machine |
zu | to |
und | and |
ihn | it |
Показват се 50 от 50 преводи