Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "folge mehr accounts" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "folge mehr accounts" от Немски на Английски

Преводи на folge mehr accounts

"folge mehr accounts" на Немски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:

folge a a result about after all an any are as as a result at be been but by consequence each episode every first follow follow-up following for from from the further have how impact in in the industry into is make management many more most new no not now number of of the once one only order other out over result results row sequence service services so such than that the these they this three through thus time to to the two we well what when where which you your
mehr a about across all also an and and more any are around as at be because become been best better but by can content do each even ever every find out for for the free from get great greater has have have to help higher how i if important in in the including increase information into is it its just know learn like ll longer looking make makes means more more than most much need new no not now of of the on on the one or other our out out of over people per quality re read search see service since site so some take team than that the the more their them there these they this through time times to to get to the to use up us use want was way we we are web website what when which who why will with years you you can you have your
accounts account accounts

Превод на Немски на Английски на folge mehr accounts

Немски
Английски

DE Jeder Twitter Account kann bis zu 400 Accounts pro Tag folgen. Verifizierte Twitter Accounts können bis zu 1.000 Accounts pro Tag folgen.

EN Every Twitter account is able to follow up to 400 accounts per day. Verified Twitter accounts are able to follow up to 1,000 accounts per day.

Немски Английски
twitter twitter
tag day
folgen follow
verifizierte verified
account account
accounts accounts
zu to
pro per

DE Wie viele Accounts das sind, ist für jeden Account individuell verschieden. Die Anzahl berechnet sich automatisch aus deinem individuellen Verhältnis zwischen Accounts, denen du folgst, und Accounts, die dir folgen.

EN This number is different for each account and is automatically calculated based on your unique ratio of followers to following.

Немски Английски
berechnet calculated
automatisch automatically
verhältnis ratio
verschieden different
folgst following
account account
anzahl number
dir your
ist is
für for
und and
zwischen of

DE Um deinen Podcast zur Syndikation bei Apple Podcasts einzureichen, musst du zuerst eine Folge veröffentlichen. Folge den Schritten unter Podcast-Folge veröffentlichen und fahre dann mit Schritt 6 fort.

EN To submit your podcast to Apple Podcasts for syndication, you must first post an episode. Follow the steps in Posting a podcast episode, then continue with Step 6.

Немски Английски
apple apple
einzureichen submit
schritt step
podcast podcast
podcasts podcasts
um for
mit with
musst you must
zuerst a
veröffentlichen post
folge episode
du you
den the
dann then

DE Unser System gewährt automatisch 10 % Rabatt, sobald Ihr Account mehr als 20 Domains beinhaltet, 15 % Rabatt für Accounts mit mehr als 50 Domains und sogar 20 % Rabatt für Accounts mit mehr als 100 Domains.**

EN Our system applies 10% discount as soon as your account exceeds 20 active domains, 15% discount for more than 50 active domains and even 20% for over 100 active domains.**

Немски Английски
system system
rabatt discount
domains domains
ihr your
account account
mehr more
und and
als as
für for
mehr als than
mit our

DE Unser System gewährt automatisch 10 % Rabatt, sobald Ihr Account mehr als 20 Domains beinhaltet, 15 % Rabatt für Accounts mit mehr als 50 Domains und sogar 20 % Rabatt für Accounts mit mehr als 100 Domains.**

EN Our system applies 10% discount as soon as your account exceeds 20 active domains, 15% discount for more than 50 active domains and even 20% for over 100 active domains.**

Немски Английски
system system
rabatt discount
domains domains
ihr your
account account
mehr more
und and
als as
für for
mehr als than
mit our

DE Jeder Twitter Account kann bis zu 5.000 Accounts folgen. Wenn du diese Zahl erreicht hast, musst du möglicherweise warten, bis dein Account mehr Follower hat, bevor du weiteren Accounts folgen kannst. 

EN Every Twitter account can follow up to 5,000 accounts. Once you reach that number, you may need to wait until your account has more followers before you can follow additional accounts. 

Немски Английски
twitter twitter
folgen follow
follower followers
account account
accounts accounts
möglicherweise may
musst need to
kann can
warten wait
mehr more
hat has
weiteren to
kannst you can
du you

DE Mithilfe von Sandbox-Accounts können Sie Änderungen testen, ohne dass dies Auswirkungen auf Ihren Standard-Account hat. Erfahren Sie in den folgenden Abschnitten mehr über die verschiedenen Arten von Sandbox-Accounts.

EN Sandbox accounts allow you to test out changes without impacting your standard account. Learn more about the different types of sandbox accounts in the sections below.

DE Die Einzel-Accounts werden als persönliche Accounts für Einzelbenutzer angeboten

EN Giganews individual accounts are offered as single user, personal accounts

Немски Английски
accounts accounts
als as
die single
persönliche personal
angeboten offered
werden are

DE Beim Erstellen mehrerer Accounts ist die vollständige Zahlung für jedes dieser Konten erforderlich. Die Stornierungs- und Rückerstattungsbestimmungen gelten für jedes einzelne Account, unabhängig von den anderen Accounts, die Sie bei Giganews haben.

EN Creation of multiple accounts will require payment in full for each account created. Cancellation and refund provisions apply to each account, without regard to any other accounts you may have with Giganews.

Немски Английски
erforderlich require
gelten apply
giganews giganews
zahlung payment
konten accounts
anderen other
account account
für for
und and
vollständige full
von of
den to

DE Stereo verbietet alle Formen von Terrorismus oder gewalttätigem Extremismus sowie die Existenz von Accounts oder die Verwendung von Accounts, die gewalttätige oder extremistische Ideologien oder Aktivitäten fördern, anregen oder gar fordern.

EN Stereo prohibits all forms of terrorism or violent extremism, and the existence of accounts or use of accounts for the purpose of furthering, inciting or calling for violent or extremist ideologies or activities.

Немски Английски
stereo stereo
formen forms
terrorismus terrorism
oder or
extremismus extremism
existenz existence
accounts accounts
aktivitäten activities
verwendung use
alle all
von of
die the

DE Ebenso wenig erlaubt Stereo Fake- oder Bot-Accounts, einschließlich solcher Accounts, die erstellt wurden, um andere User mit unerwünschten Inhalten, Angeboten oder Werbeaktionen zu spammen

EN Stereo also does not permit fake or bot accounts, which includes accounts that are created to spam users with unsolicited content, offers or promotions

Немски Английски
stereo stereo
accounts accounts
user users
fake fake
bot bot
oder or
erstellt created
werbeaktionen promotions
zu to
mit with
inhalten content
angeboten offers

DE Das Erstellen eines neuen Accounts nach einer Deaktivierung/Sperrung eines bisherigen Accounts, schließt dich von Wettbewerben oder Werbeaktionen aus und kann zu einem dauerhaften Verbot bei Stereo führen.

EN Creating a new account after being suspended will exclude you from any contest or promotions and can result in a permanent ban from Stereo.

Немски Английски
neuen new
accounts account
werbeaktionen promotions
dauerhaften permanent
verbot ban
stereo stereo
oder or
kann can
und and
aus from

DE Weise deinen Außendienstmitarbeitern Accounts mit Debitoren-Konten zu. So können diese direkt auf die Shop-Accounts der Kunden zugreifen und für diese besondere Angebote verwalten.

EN Give your sales representatives accounts with debtor functionalities so they can access the customers’ shop accounts directly and manage special offers for them.

Немски Английски
kunden customers
zugreifen access
shop shop
so so
angebote offers
verwalten manage
können can
konten accounts
direkt directly
für for
und and
zu them
der the

DE Die Anzahl der Accounts, denen du folgen kannst, ist nicht generell beschränkt. Es gibt jedoch einige Limits, wie schnell du Accounts folgen kannst.

EN We don’t limit the number of accounts you can follow overall, but there are some limits as to the pace at which you can do so.

Немски Английски
accounts accounts
folgen follow
nicht dont
schnell pace
kannst you can
einige some
anzahl number of
limits limits

DE Webhooks werden für eine HubSpot-App eingerichtet, nicht für einzelne Accounts. Alle Accounts, die Ihre App installieren, indem Sie den OAuth-Prozess durchlaufen, abonnieren deren Webhook-Abonnements.

EN Webhooks are set up for a HubSpot app, not individual accounts. Any account that install your app by going through the OAuth flow will be subscribed to its webhook subscriptions.

DE , um hubspot.com mit der Seite mit dem persönlichen Zugriffsschlüssel des Accounts zu öffnen. Wenn Sie mehrere Accounts haben, werden Sie im Browser aufgefordert, zuerst einen Account auszuwählen.

EN to open hubspot.com to the personal access key page of the account. If you have multiple accounts, you'll be prompted in the browser to select an account first.

DE Die HubSpot Theme Boilerplate benötigt kein jQuery, um zu funktionieren. Bei älteren HubSpot-Accounts wird jQuery standardmäßig geladen. Bei neueren HubSpot-Accounts ist jQuery standardmäßig deaktiviert.

EN The HubSpot Theme boilerplate doesn't require jQuery in order to function. For older HubSpot accounts jQuery is loaded by default. Newer HubSpot accounts have jQuery disabled by default.

DE CMS-Sandboxes dienen dem Erstellen und Testen von Website-Änderungen, ohne dass dies Auswirkungen auf Ihren Standard-Account oder Ihre Live-Website hat. Ähnlich wie bei App-Entwickler-Accounts sind CMS-Sandbox-Accounts

EN CMS sandboxes are intended for building and testing website changes without impacting your standard account or live website. Similar to app developer accounts, CMS sandbox accounts are

DE Test-Accounts ermöglichen es Ihnen, unsere APIs auszuprobieren und die Apps zu testen, ohne dabei die Daten eines echten HubSpot-Accounts zu beinträchtigen

EN Test accounts intended for testing APIs and apps you’re building without impacting data in a real HubSpot account

DE Folge mehr Accounts, um sofort Updates zu Themen zu bekommen, die dir wichtig sind.

EN Follow more accounts to get instant updates about topics you care about.

Немски Английски
folge follow
accounts accounts
updates updates
themen topics
sofort instant
mehr more
zu to
dir you

DE Du hast das tägliche Folge-Limit erreicht. Du kannst mehr Accounts folgen, nachdem ein Tag vergangen ist.

EN You’ve reached the daily follow limit. You can follow more accounts after a day has passed.

Немски Английски
erreicht reached
accounts accounts
limit limit
folgen follow
du you
mehr more
kannst you can
tägliche daily
ein a

DE In dieser Folge erkläre ich Dir, was Du tun kannst, um Deinen YouTube-Kanal zu optimieren, damit mehr Besucher und mehr Abonnenten gewonnen werden. (Zweite Folge der YouTube SEO-Serie).

EN In this episode, I will explain what you can do to optimize your YouTube channel to bring in more traffic and to increase the number of subscribers. (Second episode of the YouTube SEO series).

Немски Английски
abonnenten subscribers
kanal channel
seo seo
ich i
optimieren optimize
youtube youtube
serie series
folge episode
in in
kannst you can
mehr more
dir your
zu to
und and
du you
tun do

DE alle Altdaten müssen gelöscht werden (dies hat in der Regel die Löschung des alten Accounts zur Folge)

EN All existing data must be deleted (that usually means old accounts will also be deleted)

Немски Английски
gelöscht deleted
alten old
accounts accounts
in der regel usually
alle all
werden be
müssen must

DE Das Management strategisch wichtiger Accounts schafft eine gemeinsame Zukunftsvision, was ein für alle Seiten vorteilhaftes Account-Wachstum über viele Jahre hinweg zur Folge hat.

EN Strategic account management creates a shared vision for the future, resulting in multi-year, mutually beneficial account growth.

Немски Английски
management management
strategisch strategic
schafft creates
gemeinsame shared
jahre year
was vision
wachstum growth
account account
für for
ein a
zur the

DE Haben Sie sich je gefragt, ob diese Podcasts Geld einbringen? Wie machen sie mit der Folge nach der Folge weiter? Die Produktion von Qualitätsinhalten ist eine Menge Arbeit

EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work

Немски Английски
podcasts podcasts
geld money
folge episode
ob if
je ever
arbeit work
mit with
ist is
eine a
sie keep
wie how
nach after

DE Midroll's Podcasting Roster umfasst große Namen wie The Bill Simmons Podcast, der 500.000 pro Folge erhält, und Neil deGrasse Tyson's Startalk, der 300.000 Dollar pro Folge einbringt.

EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.

Немски Английски
umfasst includes
namen names
bill bill
folge episode
neil neil
podcasting podcasting
podcast podcast
und and
pro per
erhält gets
große big
der the

DE *Hinweis: Du kannst zwar einen Aktionscode für einzelne Folgen einer Serie erstellen, aber du kannst nicht festlegen, für welche Folge dieser Code gilt. Ihre Zuschauer werden in der Lage, um diesen Code zu der Folge ihrer Wahl beantragen.

EN *Please note that, though you can set a promo code for single episodes within a series, you cannot specify which episode can be accessed with that code. Your viewers will be able to apply this code to the episode of their choosing.

Немски Английски
folgen episodes
code code
zuschauer viewers
serie series
folge episode
wahl choosing
kannst you can
gilt apply
ihre your
zwar the
zu to
beantragen please
hinweis note
du you
um for

DE Ava ist weder verantwortlich noch haftbar für jeglichen Verlust oder Schaden, welcher Art auch immer, der als Folge jeglicher solcher Handlungsweisen oder als Folge der Präsenz solcher werbetreibenden Dritten auf der Website entsteht

EN Ava is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or as the result of the presence of such third party advertisers on the Site

Немски Английски
ava ava
folge result
präsenz presence
werbetreibenden advertisers
verlust loss
schaden damage
website site
art sort
verantwortlich responsible
für for
oder or
als as
ist is
der third

DE Haben Sie sich je gefragt, ob diese Podcasts Geld einbringen? Wie machen sie mit der Folge nach der Folge weiter? Die Produktion von Qualitätsinhalten ist eine Menge Arbeit

EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work

Немски Английски
podcasts podcasts
geld money
folge episode
ob if
je ever
arbeit work
mit with
ist is
eine a
sie keep
wie how
nach after

DE Midroll's Podcasting Roster umfasst große Namen wie The Bill Simmons Podcast, der 500.000 pro Folge erhält, und Neil deGrasse Tyson's Startalk, der 300.000 Dollar pro Folge einbringt.

EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.

Немски Английски
umfasst includes
namen names
bill bill
folge episode
neil neil
podcasting podcasting
podcast podcast
und and
pro per
erhält gets
große big
der the

DE -Funktion generiert und liefert Arrays, welche jeden Wert enthalten, was große Arrays zur Folge haben kann: zum Beispiel hat der Aufruf range(0, 1000000) zur Folge, dass weit über 100 MB an Speicher benötigt werden.

EN function has to generate an array with every value in it and return it, which can result in large arrays: for example, calling range(0, 1000000) will result in well over 100 MB of memory being used.

Немски Английски
folge result
aufruf calling
range range
mb mb
speicher memory
funktion function
generiert generate
kann can
große large
beispiel example
an an
und and
hat has
der of

DE Der Name der Folge. Auf einem Computer entnimmt Apple Podcasts den Titel der Folge aus dem Titel des Blogeintrags. In der mobilen Podcasts-App entspricht der Titel dem Titelfeld im Audio-Block des Beitrags.

EN The name of the episode. On a computer, Apple Podcasts pulls the episode title from the blog post title. In the mobile Podcasts app, the title comes from the Title field in the post's audio block.

DE Die Nummer der Folge in der Staffel. Dies ist erforderlich, um die Folge bei Apple Podcasts einreichen zu können. Für Podcast-Trailer empfehlen wir, in diesem Feld „Null“ einzugeben.

EN The number of the episode in the season. This is required to submit the episode to Apple Podcasts. For podcast trailers, we recommend entering zero in this field.

DE Wenn du ein Bild in die MP3- oder M4A-Datei eingebettet und diese als Podcast-Folge hochgeladen hast, sehen die Hörer das Bild, während die Folge abgespielt wird.

EN If you embedded an image in the .mp3 or .m4a uploaded as a podcast episode, listeners will see that image as the episode plays.

DE Nachdem Sie Ihren Account gelöscht haben, können Sie nicht mehr auf diesen Account zugreifen. Wenn Sie zwischen mehreren HubSpot-Accounts wechseln können, wird der gelöschte Account nicht mehr angezeigt.

EN Once you delete your account, you will no longer be able to access that account. If you can switch between multiple HubSpot accounts, the deleted account will no longer appear.

DE So sammeln sich über die Jahre Accounts im LDAP-Verzeichnisdienst an, die schon lange nicht mehr genutzt werden

EN Over the years, accounts that have not been used for a long time accumulate in the LDAP directory

Немски Английски
accounts accounts
genutzt used
sammeln accumulate
ldap ldap
jahre years
im in the
lange long
schon a
nicht not
die the
über in

DE Für mehr Übersicht und Organisation: Richten Sie zusätzliche FTP-Accounts ein und vergeben Sie Zugriffsrechte für bestimmte Bereiche.

EN For a better overview and organization: Set up additional FTP accounts and assign access rights for specific areas.

Немски Английски
organisation organization
vergeben assign
bereiche areas
ftp ftp
accounts accounts
zusätzliche additional
zugriffsrechte access rights
und and
für for
richten set
ein a

DE Wurden in der letzten Stunde mehr Accounts erstellt als sonst? 

EN Have you seen more accounts created in the last hour than normal? 

Немски Английски
stunde hour
accounts accounts
erstellt created
in in
letzten last
mehr more
wurden you
sonst the

DE Davon profitieren vor allem Installationen mit 50.000 Accounts und mehr

EN Especially installations with 50,000 accounts and more benefit from these enhancements

Немски Английски
installationen installations
accounts accounts
mit with
mehr more
und and
vor allem especially
profitieren benefit

DE Erfahren Sie in diesen kurzen (und kostenlosen!) Videos der HubSpot Academy mehr über die HubSpot-APIs, Entwickler-Accounts und wie Sie sowohl mithilfe von OAuth als auch API-Schlüsseln Aufrufe vornehmen.

EN Learn more about the HubSpot APIs, developer accounts, and how to start making calls using both OAuth and API keys with these short (and free!) HubSpot Academy videos.

Немски Английски
kurzen short
kostenlosen free
videos videos
hubspot hubspot
academy academy
oauth oauth
aufrufe calls
entwickler developer
accounts accounts
mithilfe with
apis apis
mehr more
vornehmen to
api api

DE Mehr über betrügerische Social-Media-Accounts

EN Learn more about fraudulent social media accounts

Немски Английски
betrügerische fraudulent
social social
media media
accounts accounts
mehr more
über about

DE Wenn Sie zehn Accounts oder mehr kaufen, bekommen Sie einen zusätzlichen Mengenrabatt von 10 Prozent.

EN Receive an additional bulk discount of 10% by purchasing 10 or more accounts.

Немски Английски
accounts accounts
kaufen purchasing
oder or
zehn 10
mehr more
einen an
sie receive
von of
zusätzlichen additional

DE Die Initiatoren der Stiftung erreichen zusammen monatlich rund 50 Millionen Unique User und verfügen gemeinsam über mehr als 38 Millionen aktive Accounts

EN The initiators of the foundation together reach around 50 million unique users every month and together have more than 38 million active accounts

Немски Английски
stiftung foundation
millionen million
user users
aktive active
accounts accounts
unique unique
erreichen reach
rund around
mehr more
und and
monatlich every month

DE Falls Sie den Umzug von mehr als 50 Konten planen, kontaktieren Sie uns ggf. um Umzugs-Codes (Voucher) für den kostenlosen Test-Umzug kompletter Accounts zu erhalten

EN If you plan to migrate >50 accounts, contact us to receive free test migration vouchers

Немски Английски
umzug migration
planen plan
kostenlosen free
test test
uns us
falls if
konten accounts
zu to

DE Hootsuite ist der Marktführer für Social Media Management mit über 200.000 kostenpflichtigen Accounts und Millionen von Nutzern, die Marken und Organisationen jeder Größe – von kleinen und mittelständischen Unternehmen bis hin zu... Mehr erfahren

EN Google Analytics is a cloud-based solution designed to help small to midsize businesses track and evaluate website traffic and improve the performance of marketing, content and product sales. Features include remote data access,... Learn more

Немски Английски
kleinen small
unternehmen businesses
mehr more
ist is
erfahren learn
von a
zu to
für designed

DE Mehrere Gespräche auf verschiedenen Accounts führen oder mehr als einen Account nutzen;

EN Having multiple conversations from different profiles or having more than one account;

Немски Английски
gespräche conversations
oder or
mehrere multiple
account account
verschiedenen different
mehr more
auf having
als than
einen from

DE Entwickle eine einzigartige Vertriebsstrategie für deine Accounts, um mehr Abschlüsse zu erzielen.

EN Develop a unique sales strategy for your accounts to close more deals.

Немски Английски
entwickle develop
deine your
accounts accounts
einzigartige a
mehr more
zu to
um for

DE Da sich die digitale Landschaft immerzu verändert, werden die Menschen wählerischer bezüglich der Medien, die sie konsumieren, und haben daher hohe Erwartungen – Werde also zu keinem dieser Accounts, denen sie nicht mehr folgen wollen.

EN As the digital landscape keeps changing consumers are becoming increasingly selective about the media they receive and consume, and as such their expectations are high—don’t be one of the accounts that get unfollowed.

DE Du hast ein Folgequoten-Limit erreicht. Du kannst es erneut versuchen, sobald dein Account mehr Follower hat, oder du kannst ein paar Accounts entfolgen, um dafür neuen zu folgen.

EN You’ve hit a follow ratio limit. You can try again once your account has more followers, or you can unfollow a few accounts to follow new ones.

Немски Английски
erreicht hit
versuchen try
follower followers
folgen follow
limit limit
account account
oder or
accounts accounts
neuen new
sobald once
kannst you can
mehr more
hat has
zu to
du you

DE Erfahren Sie in diesen kurzen (und kostenlosen!) Videos der HubSpot Academy mehr über die HubSpot-APIs, Entwickler-Accounts und wie Sie sowohl mithilfe von OAuth als auch API-Schlüsseln Aufrufe vornehmen.

EN Learn more about the HubSpot APIs, developer accounts, and how to start making calls using both OAuth and API keys with these short (and free!) HubSpot Academy videos.

Показват се 50 от 50 преводи