DE Die komplette All-In-One-Kundenmanagement-, Verkaufs- & Supportlösung für Webhosts & andere Online-Unternehmen. WHMCS ist die komplette All-In-One-Kundenmanagement-,?
Преведете "erhalten die komplette" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "erhalten die komplette" от Немски на Английски
Преводи на erhalten die komplette
"erhalten die komplette" на Немски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Немски на Английски на erhalten die komplette
Немски
Английски
EN The complete all-in-one client management, billing & support solution for web hosts & other online businesses.?
| Немски | Английски |
|---|---|
| amp | amp |
| unternehmen | businesses |
| online | online |
| komplette | all |
| für | for |
| andere | other |
| die | the |
DE Wir vernetzen Maschinen und komplette Fertigungslinien zu Wertschöpfungsnetzwerken. Mit unseren Lösungen erreichen Sie die komplette Transparenz und Koordination aller Logistikvorgänge in und außerhalb Ihrer Fabrik.
EN We connect machines and whole manufacturing lines to value-creation networks. With our solutions you can achieve complete transparency and coordination of all logistics operations in and outside your factory.
| Немски | Английски |
|---|---|
| maschinen | machines |
| lösungen | solutions |
| transparenz | transparency |
| koordination | coordination |
| fabrik | factory |
| vernetzen | connect |
| in | in |
| außerhalb | outside |
| wir | we |
| komplette | all |
| zu | to |
| sie | you |
| und | and |
| mit | with |
| erreichen | can |
DE Talend vereinfacht die Datenintegration und sorgt für zusätzliche Datenqualität in der Cloudera Datenplattform, so dass Sie eine komplette Data Engineering Plattform erhalten, die zuverlässige Daten für erweiterte Analysen liefert
EN Talend simplifies data integration and adds a layer of data quality to Cloudera Data Platform, giving you a complete data engineering platform that provides trusted data for advanced analytics
| Немски | Английски |
|---|---|
| talend | talend |
| vereinfacht | simplifies |
| datenintegration | data integration |
| datenqualität | data quality |
| cloudera | cloudera |
| engineering | engineering |
| plattform | platform |
| erweiterte | advanced |
| komplette | complete |
| liefert | provides |
| für | for |
| sie | you |
| und | and |
| zuverlässige | trusted |
| eine | a |
| der | of |
| dass | that |
DE Mit dem Portal erhalten die Kunden Echtzeit Informationen über ihren Warenfluss, haben direkten Zugriff auf alle Dokumente und die komplette Kommunikation mit dem Logistikdienstleister kann abgewickelt werden
EN With the portal, customers receive real-time information about their flow of goods, have direct access to all documents and all communication with the logistics service provider can be handled
| Немски | Английски |
|---|---|
| kunden | customers |
| echtzeit | real-time |
| direkten | direct |
| abgewickelt | handled |
| portal | portal |
| informationen | information |
| zugriff | access |
| dokumente | documents |
| kommunikation | communication |
| kann | can |
| mit | with |
| und | and |
| die | goods |
| alle | all |
| dem | the |
DE Talend vereinfacht die Datenintegration und sorgt für zusätzliche Datenqualität in der Cloudera Datenplattform, so dass Sie eine komplette Data Engineering Plattform erhalten, die zuverlässige Daten für erweiterte Analysen liefert
EN Talend simplifies data integration and adds a layer of data quality to Cloudera Data Platform, giving you a complete data engineering platform that provides trusted data for advanced analytics
| Немски | Английски |
|---|---|
| talend | talend |
| vereinfacht | simplifies |
| datenintegration | data integration |
| datenqualität | data quality |
| cloudera | cloudera |
| engineering | engineering |
| plattform | platform |
| erweiterte | advanced |
| komplette | complete |
| liefert | provides |
| für | for |
| sie | you |
| und | and |
| zuverlässige | trusted |
| eine | a |
| der | of |
| dass | that |
DE Mit einer Voransicht von Adobe InDesign-Dokumente erhalten Sie einen Überblick über komplette Layouts. So können Sie die Materialien für Ihre Arbeit im Detail kennenlernen.
EN View full layouts of Adobe InDesign documents and know the materials you’re working with.
| Немски | Английски |
|---|---|
| adobe | adobe |
| komplette | full |
| layouts | layouts |
| materialien | materials |
| arbeit | working |
| dokumente | documents |
| mit | with |
| von | of |
| einen | the |
DE Die intelliAd Suite ermöglicht es Ihnen, das Beste aus Ihren Marketingaktivitäten herauszuholen.In nur einer Plattform erhalten Sie komplette Transparenz und Kontrolle über Ihre gesamten Marketingaktivitäten.
EN The intelliAd Suite enables you to get the most out of your marketing activities, giving you complete transparency and control over all your marketing activities in just one platform.
| Немски | Английски |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| marketingaktivitäten | marketing activities |
| plattform | platform |
| transparenz | transparency |
| kontrolle | control |
| suite | suite |
| in | in |
| komplette | all |
| und | and |
| erhalten | get |
DE Sie erhalten einen einheitlichen Gesamtpreis für die komplette Dauer des Migrationsprojekts, einschließlich aller erforderlichen Updates.
EN You get one price for the duration of the whole migration project, including any required updates.
| Немски | Английски |
|---|---|
| erforderlichen | required |
| updates | updates |
| einschließlich | including |
| komplette | whole |
| für | for |
| erhalten | get |
| dauer | duration |
DE Filtern Sie bei Ihrer Bildsuche direkt nach Food-Bloggern und Sie erhalten die komplette Auswahl aller Food-Blogger-Bilder.
EN Use the filter at the image search to get directly to the food bloggers. You’ll get the complete portfolio of our food blogger images.
| Немски | Английски |
|---|---|
| filtern | filter |
| direkt | directly |
| bilder | images |
| erhalten | get |
| komplette | complete |
| blogger | blogger |
DE Sie erhalten Ihr Geld auf jeden Fall. Unabhängig davon, wann und ob der Kunde die Rechnung bezahlt. Wir übernehmen das komplette Risiko eines Zahlungsausfalls.
EN You always receive your money, no matter when or whether the customer pays the invoice amount. This is because we assume the entire payment default risk.
| Немски | Английски |
|---|---|
| geld | money |
| unabhängig | no matter |
| übernehmen | assume |
| risiko | risk |
| wann | when |
| rechnung | invoice |
| ihr | your |
| ob | whether |
| wir | we |
| fall | the |
| bezahlt | payment |
| kunde | customer |
DE Podcaster werden Adobe Audition lieben, aber es ist ein großartiges Angebot, die komplette Software-Suite zu erhalten.
EN Podcasters will love Adobe Audition, but this is an awesome deal to get their full suite of software.
| Немски | Английски |
|---|---|
| podcaster | podcasters |
| adobe | adobe |
| angebot | deal |
| software | software |
| suite | suite |
| aber | but |
| zu | to |
| erhalten | get |
| ist | is |
| großartiges | awesome |
DE Mit der Smart-Home-Technologie von ELAN haben Sie die Kontrolle über Ihre Beleuchtung, Sicherheit, Unterhaltung und vieles mehr. Mit den Fernbedienungsoptionen und unserem weiteren Zubehör erhalten Sie eine komplette Hausautomatisierung.
EN With ELAN?s smart home technology, you have control over your lighting, security, entertainment, and more. Home remote control options and our other accessories will give you a complete home automation set up.
| Немски | Английски |
|---|---|
| beleuchtung | lighting |
| sicherheit | security |
| unterhaltung | entertainment |
| zubehör | accessories |
| elan | elan |
| smart | smart |
| technologie | technology |
| kontrolle | control |
| haben | have |
| ihre | your |
| und | and |
| mit | with |
| komplette | complete |
DE Mit einer Voransicht von Adobe InDesign-Dokumente erhalten Sie einen Überblick über komplette Layouts. So können Sie die Materialien für Ihre Arbeit im Detail kennenlernen.
EN View full layouts of Adobe InDesign documents and know the materials you’re working with.
| Немски | Английски |
|---|---|
| adobe | adobe |
| komplette | full |
| layouts | layouts |
| materialien | materials |
| arbeit | working |
| dokumente | documents |
| mit | with |
| von | of |
| einen | the |
DE Sie erhalten Ihr Geld auf jeden Fall. Unabhängig davon, wann und ob der Kunde die Rechnung bezahlt. Wir übernehmen das komplette Risiko eines Zahlungsausfalls.
EN You always receive your money, no matter when or whether the customer pays the invoice amount. This is because we assume the entire payment default risk.
| Немски | Английски |
|---|---|
| geld | money |
| unabhängig | no matter |
| übernehmen | assume |
| risiko | risk |
| wann | when |
| rechnung | invoice |
| ihr | your |
| ob | whether |
| wir | we |
| fall | the |
| bezahlt | payment |
| kunde | customer |
DE Filtern Sie bei Ihrer Bildsuche direkt nach Food-Bloggern und Sie erhalten die komplette Auswahl aller Food-Blogger-Bilder.
EN Use the filter at the image search to get directly to the food bloggers. You’ll get the complete portfolio of our food blogger images.
| Немски | Английски |
|---|---|
| filtern | filter |
| direkt | directly |
| bilder | images |
| erhalten | get |
| komplette | complete |
| blogger | blogger |
DE Da durch diese aber immer der komplette Frame durchgeleitet wird, bleibt also auch hier logisch die Ringorganisation erhalten.
EN the network as a whole still represents a logical ring.
| Немски | Английски |
|---|---|
| komplette | whole |
| logisch | logical |
| auch | as |
| wird | the |
DE Dies bietet Ihnen das komplette Majestic Browser-Erlebnis. Sie erhalten jedes Browser-Tool, sowohl für den aktuellen als auch für den historischen Index.
EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.
| Немски | Английски |
|---|---|
| majestic | majestic |
| historischen | historic |
| browser | browser |
| erlebnis | experience |
| tool | tool |
| komplette | full |
| für | for |
| aktuellen | is |
| dies | this |
| erhalten | get |
| den | the |
DE Überprüfe eine komplette Website auf alle technischen SEO-Probleme. Beheben Sie sie und erhalten Sie mehr organischen Traffic, zufriedene Benutzer und Umsatz.
EN Try out our free website crawler to detect all technical SEO issues in one place, fix them and get more organic traffic, satisfied users and sales
| Немски | Английски |
|---|---|
| technischen | technical |
| organischen | organic |
| traffic | traffic |
| benutzer | users |
| umsatz | sales |
| seo | seo |
| website | website |
| erhalten | get |
| probleme | issues |
| beheben | fix |
| und | and |
| sie | out |
| mehr | more |
| alle | all |
| auf | to |
DE Erhalten Sie 3D Assets für Umgebungen, Pick Requisiten, Objekte oder kaufen komplette 3D-Modellsammlungen, Bundles und Packungen mit allem was das Spiel benötigen
EN Get 3D assets for environments, pick props, objects or buy complete 3D model collections, bundles and packs with everything your game might need
| Немски | Английски |
|---|---|
| assets | assets |
| umgebungen | environments |
| requisiten | props |
| objekte | objects |
| bundles | bundles |
| packungen | packs |
| pick | pick |
| spiel | game |
| oder | or |
| kaufen | buy |
| mit | with |
| und | and |
| erhalten | get |
| für | for |
| sie | need |
DE Eine komplette Übersicht erhalten Sie in unseren Kontraktangaben.
EN For a complete overview of the lot sizes, please refer to our contract specifications.
| Немски | Английски |
|---|---|
| komplette | complete |
| in | to |
| eine | a |
| sie | the |
DE Wie lange dauert es, eine komplette B2Margin-Brokerlösung zu erhalten?
EN How long does it take to get a complete B2Margin brokerage solution?
| Немски | Английски |
|---|---|
| lange | long |
| es | it |
| b | a |
| zu | to |
| erhalten | get |
DE Wankz verwendet binaurale High-End-Aufnahme! Auf diese Weise erhalten Sie eine komplette 360-Grad (-> Bester VR-Porno) Audioerlebnis
EN Wankz uses high-end binaural recording! This way, you get a complete 360-degree (-> Best VR porn) audio experience
| Немски | Английски |
|---|---|
| verwendet | uses |
| weise | way |
| aufnahme | recording |
| gt | gt |
| vr | vr |
| porno | porn |
| bester | best |
| erhalten | get |
| diese | this |
| eine | a |
| komplette | end |
DE Sobald eine komplette und korrekte Urheberverletzungsnotiz von dem zuständigen Bevollmächtigten erhalten wird:
EN Once a complete and proper notice of claimed copyright infringement is received by the Designated Agent:
| Немски | Английски |
|---|---|
| korrekte | proper |
| komplette | complete |
| sobald | once |
| und | and |
| eine | a |
| von | of |
| wird | the |
DE Erhalten Sie das komplette Angebot an Dienstleistungen einschließlich Lkw-Ladung, weniger als eine Lkw-Ladung (LTL), intermodal, See, Luft und Konsolidierung.
EN Enjoy a full suite of services including truckload, less than truckload (LTL), intermodal, ocean, air, and consolidation.
| Немски | Английски |
|---|---|
| einschließlich | including |
| luft | air |
| konsolidierung | consolidation |
| ltl | ltl |
| intermodal | intermodal |
| see | ocean |
| dienstleistungen | services |
| und | and |
| weniger | less |
| als | than |
| eine | a |
| das | of |
DE Ruland liefert Ihnen nicht nur komplette Anlagen – Sie erhalten von uns auch maßgeschneiderte Automatisierungs- und IT-Lösungen.
EN Ruland not only supplies complete plants and systems to you, but also customised automation and IT solutions.
| Немски | Английски |
|---|---|
| ruland | ruland |
| liefert | supplies |
| komplette | complete |
| automatisierungs | automation |
| lösungen | solutions |
| sie | it |
| und | and |
| von | to |
| nicht | not |
| ihnen | you |
| nur | only |
| auch | also |
DE Dies bietet Ihnen das komplette Majestic Browser-Erlebnis. Sie erhalten jedes Browser-Tool, sowohl für den aktuellen als auch für den historischen Index.
EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.
| Немски | Английски |
|---|---|
| majestic | majestic |
| historischen | historic |
| browser | browser |
| erlebnis | experience |
| tool | tool |
| komplette | full |
| für | for |
| aktuellen | is |
| dies | this |
| erhalten | get |
| den | the |
DE Sobald eine komplette und korrekte Urheberverletzungsnotiz von dem zuständigen Bevollmächtigten erhalten wird:
EN Once a complete and proper notice of claimed copyright infringement is received by the Designated Agent:
| Немски | Английски |
|---|---|
| korrekte | proper |
| komplette | complete |
| sobald | once |
| und | and |
| eine | a |
| von | of |
| wird | the |
DE Als Teilnehmer am Yext-Programm für Reseller Partner profitieren Sie von ermäßigten Preisen und erhalten Zugriff auf komplette On-Demand-Schulungsangebote sowie exklusives Marketingmaterial, mit dem Sie Yext besser verkaufen können.
EN Participating in the Yext Reseller Partner Programme gives you exclusive marketing materials to help you sell Yext, discounted pricing and full on-demand training.
| Немски | Английски |
|---|---|
| reseller | reseller |
| partner | partner |
| preisen | pricing |
| komplette | full |
| exklusives | exclusive |
| yext | yext |
| verkaufen | sell |
| teilnehmer | participating |
| programm | programme |
| am | on |
| und | and |
| dem | the |
DE Bei Comparis erhalten Sie immer eine komplette Übersicht über alle relevanten Anbieter in der Schweiz.
EN At Comparis, you always get a complete overview of all the main providers in Switzerland.
| Немски | Английски |
|---|---|
| comparis | comparis |
| anbieter | providers |
| schweiz | switzerland |
| immer | always |
| in | in |
| eine | a |
| alle | all |
| erhalten | get |
DE Dies bietet Ihnen das komplette Majestic Browser-Erlebnis. Sie erhalten jedes Browser-Tool, sowohl für den aktuellen als auch für den historischen Index.
EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.
| Немски | Английски |
|---|---|
| majestic | majestic |
| historischen | historic |
| browser | browser |
| erlebnis | experience |
| tool | tool |
| komplette | full |
| für | for |
| aktuellen | is |
| dies | this |
| erhalten | get |
| den | the |
DE Dies bietet Ihnen das komplette Majestic Browser-Erlebnis. Sie erhalten jedes Browser-Tool, sowohl für den aktuellen als auch für den historischen Index.
EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.
| Немски | Английски |
|---|---|
| majestic | majestic |
| historischen | historic |
| browser | browser |
| erlebnis | experience |
| tool | tool |
| komplette | full |
| für | for |
| aktuellen | is |
| dies | this |
| erhalten | get |
| den | the |
DE Dies bietet Ihnen das komplette Majestic Browser-Erlebnis. Sie erhalten jedes Browser-Tool, sowohl für den aktuellen als auch für den historischen Index.
EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.
| Немски | Английски |
|---|---|
| majestic | majestic |
| historischen | historic |
| browser | browser |
| erlebnis | experience |
| tool | tool |
| komplette | full |
| für | for |
| aktuellen | is |
| dies | this |
| erhalten | get |
| den | the |
DE Dies bietet Ihnen das komplette Majestic Browser-Erlebnis. Sie erhalten jedes Browser-Tool, sowohl für den aktuellen als auch für den historischen Index.
EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.
| Немски | Английски |
|---|---|
| majestic | majestic |
| historischen | historic |
| browser | browser |
| erlebnis | experience |
| tool | tool |
| komplette | full |
| für | for |
| aktuellen | is |
| dies | this |
| erhalten | get |
| den | the |
DE Dies bietet Ihnen das komplette Majestic Browser-Erlebnis. Sie erhalten jedes Browser-Tool, sowohl für den aktuellen als auch für den historischen Index.
EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.
| Немски | Английски |
|---|---|
| majestic | majestic |
| historischen | historic |
| browser | browser |
| erlebnis | experience |
| tool | tool |
| komplette | full |
| für | for |
| aktuellen | is |
| dies | this |
| erhalten | get |
| den | the |
DE Dies bietet Ihnen das komplette Majestic Browser-Erlebnis. Sie erhalten jedes Browser-Tool, sowohl für den aktuellen als auch für den historischen Index.
EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.
| Немски | Английски |
|---|---|
| majestic | majestic |
| historischen | historic |
| browser | browser |
| erlebnis | experience |
| tool | tool |
| komplette | full |
| für | for |
| aktuellen | is |
| dies | this |
| erhalten | get |
| den | the |
DE Dies bietet Ihnen das komplette Majestic Browser-Erlebnis. Sie erhalten jedes Browser-Tool, sowohl für den aktuellen als auch für den historischen Index.
EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.
| Немски | Английски |
|---|---|
| majestic | majestic |
| historischen | historic |
| browser | browser |
| erlebnis | experience |
| tool | tool |
| komplette | full |
| für | for |
| aktuellen | is |
| dies | this |
| erhalten | get |
| den | the |
DE Dies bietet Ihnen das komplette Majestic Browser-Erlebnis. Sie erhalten jedes Browser-Tool, sowohl für den aktuellen als auch für den historischen Index.
EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.
| Немски | Английски |
|---|---|
| majestic | majestic |
| historischen | historic |
| browser | browser |
| erlebnis | experience |
| tool | tool |
| komplette | full |
| für | for |
| aktuellen | is |
| dies | this |
| erhalten | get |
| den | the |
DE Dies bietet Ihnen das komplette Majestic Browser-Erlebnis. Sie erhalten jedes Browser-Tool, sowohl für den aktuellen als auch für den historischen Index.
EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.
| Немски | Английски |
|---|---|
| majestic | majestic |
| historischen | historic |
| browser | browser |
| erlebnis | experience |
| tool | tool |
| komplette | full |
| für | for |
| aktuellen | is |
| dies | this |
| erhalten | get |
| den | the |
DE Sie erhalten eine komplette, leicht zu aktualisierende Kubernetes-Laufzeitumgebung mit vorab integrierten und validierten Komponenten. Sie können alle Cluster ohne Ausfallzeit bereitstellen und skalieren. Wenden Sie Sicherheitsfixes schnell an.
EN Get a complete, easy-to-upgrade Kubernetes runtime with preintegrated and validated components. Deploy and scale all clusters without downtime. Apply security fixes fast.
| Немски | Английски |
|---|---|
| komponenten | components |
| cluster | clusters |
| ausfallzeit | downtime |
| skalieren | scale |
| kubernetes | kubernetes |
| leicht | easy |
| und | and |
| ohne | without |
| schnell | fast |
| mit | with |
| wenden | apply |
| alle | all |
| erhalten | get |
| zu | to |
DE Erhalten Sie ein ganzes Jahr lang Zugriff auf das komplette Online-Trainingsportfolio aus über 50 Red Hat Kursen, darunter Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible und mehr.
EN Get a full year of access to the complete online training portfolio of more than 50 Red Hat courses including Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible and more.
| Немски | Английски |
|---|---|
| jahr | year |
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| openstack | openstack |
| platform | platform |
| ansible | ansible |
| online | online |
| kursen | courses |
| zugriff | access |
| und | and |
| darunter | the |
| mehr | more |
| erhalten | get |
| ein | a |
| ganzes | to |
DE Die Ansys-Software bietet die komplette Physik, die für die Simulation der Fluid-Struktur-Interaktion erforderlich ist.“
EN Ansys software provides the complete physics required for fluid-structure Interaction simulation.”
DE Powered by YOOX Group.Kartell.com geht online, eine komplette Website, die das Unternehmen und die Produkte auf vielfältige Weise vorstellt. Gewählt wurde ein für die Designbranche völlig neuer Ansatz: Die Fülle der Inhalte, Bilder und
EN Powered by YOOX Group.Introducing kartell.com, a complete website presenting the company and its products in a cross-cutting way, using an all-new approach for the design sector with a wealth of content, images and video giving users a true 360°
| Немски | Английски |
|---|---|
| powered | powered |
| neuer | new |
| inhalte | content |
| by | by |
| group | group |
| website | website |
| bilder | images |
| komplette | all |
| weise | way |
| ansatz | approach |
| produkte | products |
| r | a |
| und | and |
| unternehmen | sector |
DE Finden Sie die Zertifizierung, die Ihren Bedürfnissen entspricht. Entdecken Sie die komplette Suite für Zertifizierungen von Unity, die jeweils vier Niveaus für Spezialisierungsrichtungen vom Programmierer bis hin zum Grafiker umfasst.
EN Find the right certification to meet your needs. Check out Unity’s full suite of Certifications across four difficulty levels and specialization tracks ranging from Programmer to Artist.
| Немски | Английски |
|---|---|
| bedürfnissen | needs |
| niveaus | levels |
| programmierer | programmer |
| zertifizierung | certification |
| suite | suite |
| zertifizierungen | certifications |
| finden | find |
| ihren | your |
| vier | four |
| von | of |
| vom | from |
| zum | the |
DE Finden Sie die Zertifizierung, die Ihren Bedürfnissen entspricht. Entdecken Sie die komplette Suite für Zertifizierungen von Unity, die jeweils vier Niveaus für Spezialisierungsrichtungen vom Programmierer bis hin zum Grafiker umfasst.
EN Find the right certification to meet your needs. Check out Unity’s full suite of Certifications across four difficulty levels and specialization tracks ranging from Programmer to Artist.
| Немски | Английски |
|---|---|
| bedürfnissen | needs |
| niveaus | levels |
| programmierer | programmer |
| zertifizierung | certification |
| suite | suite |
| zertifizierungen | certifications |
| finden | find |
| ihren | your |
| vier | four |
| von | of |
| vom | from |
| zum | the |
DE Wir haben uns schließlich für die Lösung Relution entschieden, da es neben einigen anderen Vorteilen vor allem die Möglichkeit bietet, die komplette Lösung im eigenen Rechenzentrum zu betreiben
EN We eventually decided on the solution Relution, as, in addition to other advantages, it also offers the possibility of running the entire solution in our own data center
| Немски | Английски |
|---|---|
| entschieden | decided |
| möglichkeit | possibility |
| rechenzentrum | data center |
| lösung | solution |
| es | it |
| anderen | other |
| bietet | offers |
| vorteilen | advantages |
| zu | to |
| wir | we |
| schließlich | of |
| neben | in |
| einigen | the |
| eigenen | own |
| betreiben | on |
DE Die erste App für die professionelle Fotobearbeitung die ihre komplette Leistung und eine 100 %-Dateikompatibilität auf Windows-PCs, Macs und iPads bietet, sodass Sie dieselbe Datei auf allen Geräten bearbeiten können.
EN The first professional photo editing application with full editing power and 100% file format compatibility across Windows, Mac and iPad allowing you to work with the same file across any device.
| Немски | Английски |
|---|---|
| fotobearbeitung | photo editing |
| macs | mac |
| ipads | ipad |
| windows | windows |
| dieselbe | the same |
| bearbeiten | editing |
| professionelle | professional |
| geräten | device |
| erste | the first |
| sodass | to |
| datei | file |
| und | allowing |
| app | application |
| komplette | full |
DE Die komplette Digitalisierung vom Auftragseingang bis zur Logistik hat dem Unternehmen mehr Flexibilität und Produktivität beschert und gleichzeitig die Basis für die weitere Diversifizierung gelegt.
EN The company is now fully digital – from incoming orders to logistics – resulting in more flexibility and productivity while paving the way for greater diversification.
| Немски | Английски |
|---|---|
| komplette | fully |
| digitalisierung | digital |
| logistik | logistics |
| unternehmen | company |
| flexibilität | flexibility |
| produktivität | productivity |
| diversifizierung | diversification |
| bis | to |
| weitere | more |
DE Wir sind weltweit tätig. Unser Global Survey Center übernimmt für internationale Unternehmen, die die Durchführung ihres Assessments auslagern möchten, die komplette administrative Unterstützung.
EN We are global in scale. Our Global Survey Center offers a full-service administrative support option for organizations globally that want to outsource the administration of their assessment surveys.
| Немски | Английски |
|---|---|
| survey | survey |
| center | center |
| assessments | assessment |
| auslagern | outsource |
| komplette | full |
| administrative | administrative |
| unterstützung | support |
| tätig | service |
| wir | we |
| sind | are |
| für | for |
| global | global |
| die | the |
| möchten | want to |
DE Wir entwickeln und produzieren Schlauchsets, Applikationssysteme, Katheter, Baugruppen und komplette Lösungen für die Medizintechnik, die Pharmaindustrie und für die Biotechnologie.
EN We develop and manufacture tubing sets, application systems, catheters, assemblies and complete solutions for medical technology, the pharmaceutical industry and for biotechnology.
| Немски | Английски |
|---|---|
| komplette | complete |
| lösungen | solutions |
| biotechnologie | biotechnology |
| entwickeln | develop |
| medizintechnik | medical technology |
| wir | we |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
DE MOBOTIX bietet die komplette, integrierte Lösung mit erschwinglichen 360°-Kameras, die prädestiniert sind für die Abdeckung großer Räume.
EN “ASE and MOBOTIX offered a complete, integrated solution and an affordable 360° camera – essential for covering large spaces.
| Немски | Английски |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| komplette | complete |
| integrierte | integrated |
| lösung | solution |
| erschwinglichen | affordable |
| abdeckung | covering |
| großer | large |
| räume | spaces |
| für | for |
| mit | and |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
erhalten die komplette dauerte die komplette liebhaber die komplette lief die komplette whitelistest die komplette weise die komplette beispiel die komplette beherrscht die komplette also die komplette entdecke die komplette gehört die komplette komplette transparenz komplette komplette logistik komplette suite komplette c komplette liste komplette leistung komplette bestellhistorie komplette fitness komplette datei komplette palettenladung komplette serie komplette zusammenstellung komplette set komplette range komplette paket komplette web komplette spektrum komplette integration komplette video komplette reihe komplette leistungsspektrum komplette leitfaden bietet eine komplette komplette content management komplette xpath komplette system komplette sortimente sommer komplette übersicht über über eine komplette komplette renovierung salz container komplette weshalb sowohl komplette komplette kompositionen erstellen komplette anleitung gedacht komplette data engineering komplette flucht komplette handelsstrategie lade das komplette
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски