DE Steigern Sie Ihren Umsatz und verringern Sie Zahlungsabbrüche, indem Sie Ihren Nutzern ein optimales Erlebnis bieten. Bieten Sie integrierte Zahlungen und skalieren Sie global mit einem einzigen Zahlungssystem.
Преведете "bieten sie ihren" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "bieten sie ihren" от Немски на Английски
Преводи на bieten sie ihren
"bieten sie ihren" на Немски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Немски на Английски на bieten sie ihren
Немски
Английски
EN Increase revenue and reduce churn by offering your users an elevated experience. Provide integrated payments and scale globally with one payments system.
DE Holiday Resort „U Beaty“ liegt nahe dem Zentrum von Dźwirzyno, nur 200 m vom Strand entfernt. Wir bieten viele Attraktionen, die Ihren Aufenthalt im Urlaub machen. Wir bieten eine köstliche, hausgemachte Mahlzeiten. Wir bieten Ihnen 2 und…
EN The house is located in a quiet and peaceful town, which ensures the perfect holiday rest. There is noclegowycmi a cozy and comfortable rooms. In our hotel there, family atmosphere conducive has repose by the sea. You will find us also perfect…
DE Generieren Sie regelmäßige Datenexporte und nutzen Sie sie, um den Umsatz Ihres Unternehmens oder Ihrer Endkunden zu steigern. Bieten Sie erfasste Leads Ihren Kunden zu einem Premium-Preis an. Wir bieten diese Lead-Generierungsfunktion als
EN Generate regular data exports and use them to increase sales for you business or your end customers. Offer captured leads to your clients at a premium. We provide this lead generation feature as a
DE Das Beste an Pinnacle Cart ist, dass sie ihren Kunden eine sichere Umgebung bieten. Sie bieten mehrere Ebenen von SSL-Lösungen von Symantec, die alle Ihre Transaktionen schützen.
EN The best part about Pinnacle Cart is that they offer a safe environment for their customers. They offer multiple levels of SSL solutions from the Symantec that will protect all of your transactions.
| Немски | Английски |
|---|---|
| cart | cart |
| kunden | customers |
| bieten | offer |
| ebenen | levels |
| symantec | symantec |
| transaktionen | transactions |
| ssl | ssl |
| lösungen | solutions |
| umgebung | environment |
| schützen | protect |
| beste | the best |
| ist | is |
| dass | that |
| alle | all |
| mehrere | multiple |
| eine | a |
| von | of |
| sichere | for |
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| Немски | Английски |
|---|---|
| auswirkungen | impact |
| geschwindigkeit | speed |
| services | services |
| produktivität | productivity |
| steigern | increase |
| mitarbeitern | employees |
| großartige | amazing |
| experiences | experiences |
| it | it |
| bieten | provide |
| bereitstellung | delivery |
| sie | wherever |
| und | and |
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| Немски | Английски |
|---|---|
| auswirkungen | impact |
| geschwindigkeit | speed |
| services | services |
| produktivität | productivity |
| steigern | increase |
| mitarbeitern | employees |
| großartige | amazing |
| experiences | experiences |
| it | it |
| bieten | provide |
| bereitstellung | delivery |
| sie | wherever |
| und | and |
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| Немски | Английски |
|---|---|
| auswirkungen | impact |
| geschwindigkeit | speed |
| services | services |
| produktivität | productivity |
| steigern | increase |
| mitarbeitern | employees |
| großartige | amazing |
| experiences | experiences |
| it | it |
| bieten | provide |
| bereitstellung | delivery |
| sie | wherever |
| und | and |
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| Немски | Английски |
|---|---|
| auswirkungen | impact |
| geschwindigkeit | speed |
| services | services |
| produktivität | productivity |
| steigern | increase |
| mitarbeitern | employees |
| großartige | amazing |
| experiences | experiences |
| it | it |
| bieten | provide |
| bereitstellung | delivery |
| sie | wherever |
| und | and |
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| Немски | Английски |
|---|---|
| auswirkungen | impact |
| geschwindigkeit | speed |
| services | services |
| produktivität | productivity |
| steigern | increase |
| mitarbeitern | employees |
| großartige | amazing |
| experiences | experiences |
| it | it |
| bieten | provide |
| bereitstellung | delivery |
| sie | wherever |
| und | and |
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| Немски | Английски |
|---|---|
| auswirkungen | impact |
| geschwindigkeit | speed |
| services | services |
| produktivität | productivity |
| steigern | increase |
| mitarbeitern | employees |
| großartige | amazing |
| experiences | experiences |
| it | it |
| bieten | provide |
| bereitstellung | delivery |
| sie | wherever |
| und | and |
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| Немски | Английски |
|---|---|
| auswirkungen | impact |
| geschwindigkeit | speed |
| services | services |
| produktivität | productivity |
| steigern | increase |
| mitarbeitern | employees |
| großartige | amazing |
| experiences | experiences |
| it | it |
| bieten | provide |
| bereitstellung | delivery |
| sie | wherever |
| und | and |
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| Немски | Английски |
|---|---|
| auswirkungen | impact |
| geschwindigkeit | speed |
| services | services |
| produktivität | productivity |
| steigern | increase |
| mitarbeitern | employees |
| großartige | amazing |
| experiences | experiences |
| it | it |
| bieten | provide |
| bereitstellung | delivery |
| sie | wherever |
| und | and |
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| Немски | Английски |
|---|---|
| auswirkungen | impact |
| geschwindigkeit | speed |
| services | services |
| produktivität | productivity |
| steigern | increase |
| mitarbeitern | employees |
| großartige | amazing |
| experiences | experiences |
| it | it |
| bieten | provide |
| bereitstellung | delivery |
| sie | wherever |
| und | and |
DE Wir bieten Zimmer für 2, 3, 5 Personen mit Bad und Internetzugang (Wi-Fi). Wir bieten hausgemachte Mahlzeiten. Wir bieten unseren Gästen eine Reihe von Attraktionen: - Wir organisieren mehrtägige oder wöchentliche Aufenthalte (Nordic Walking) zu…
EN We offer rooms for 2, 3, 5 persons with bathrooms and Internet access (Wi-Fi). We provide home-cooked meals. We offer our guests a number of attractions: - We organize several days or weekly stays (Nordic Walking) at an attractive price - In the…
DE Gast Turbacz bieten Unterkunft in Ober Volunteers. Wir bieten Ihnen elegante und komfortable 2, 3-Bett-Zimmer. Darüber hinaus erhält jedes Zimmer verfügt über: - Bad - Balkon - TV - Radio - Wi-Fi-Zugang. Wir bieten Ihnen: - eine Küche mit…
EN Guest rooms offer Turbacz nights in Volunteers Top. We offer you an elegant and comfortable 2, 3 bedded rooms. In addition each room has: - bathroom - output on the balcony - TV - radio - wireless access to the Internet. At our guests disposal are…
DE Oakley®-Rucksäcke und -Taschen sind strapazierfähig und bieten vielseitige Aufbewahrungsmöglichkeiten. Wir bieten für jeden Anlass eine Option. Ob geschäftiges Stadtleben oder spontane Ausflüge in den Wald, wir bieten die passende Ausstattung.
EN With versatile storage options and durability offered by Oakely backpacks and bags, we have an option for every occassion. From around the city to unexpected trips into the forest, we've got your back.
| Немски | Английски |
|---|---|
| vielseitige | versatile |
| ausflüge | trips |
| wald | forest |
| bieten | offered |
| rucksäcke | backpacks |
| option | option |
| taschen | bags |
| wir | we |
| und | and |
| für | for |
| oder | your |
| den | the |
DE Wir bieten nicht nur großartige Preise und gute langfristige Unterkunftsangebote, wir bieten ein echtes Preis-Leistungs-Verhältnis, indem wir Ihnen ein unbezahlbares authentisches Erlebnis bieten.
EN We don't just offer great prices and good long term accommodation deals, we provide true value for money by giving you a priceless authentic experience.
DE Ein gutes Web-to-Print-System kann für diese Kunden geschlossene Shops einrichten, mit ihren Präferenzen, ihren Versandmethoden, ihren Zahlungsarten, ihrer Produktauswahl und natürlich ihren Preisen
EN A good web-to-print system can set up closed shops for those customers, with their preferences, their shipment methods, payment methods, their collection of products and of course, their prices
| Немски | Английски |
|---|---|
| kann | can |
| kunden | customers |
| geschlossene | closed |
| shops | shops |
| präferenzen | preferences |
| preisen | prices |
| system | system |
| zahlungsarten | payment methods |
| natürlich | of course |
| gutes | good |
| einrichten | set up |
| und | and |
| für | for |
| ein | a |
| mit | collection |
| diese | to |
DE Verwalten und bearbeiten Sie Support-Tickets, bieten Sie Ihren Kunden Self-Help-Optionen und analysieren Sie Ihren Kundenservice.
EN Manage support tickets, help your customers self-serve, and report on your customer service.
| Немски | Английски |
|---|---|
| tickets | tickets |
| verwalten | manage |
| kundenservice | customer service |
| support | support |
| help | help |
| und | and |
| ihren | your |
| kunden | customers |
DE Bieten Sie Ihren Kunden ein besseres Erlebnis, schließen Sie mehr Angebote ab und steigern Sie Ihren Umsatz mit dem integrierten Zahlungs-Gateway von Pylon.
EN Give your clients a better experience, close more proposals, and increase your revenues with Pylon's integrated payment gateway
| Немски | Английски |
|---|---|
| kunden | clients |
| erlebnis | experience |
| angebote | proposals |
| umsatz | revenues |
| integrierten | integrated |
| zahlungs | payment |
| gateway | gateway |
| steigern | increase |
| und | and |
| mehr | more |
| ein | a |
| mit | with |
| schließen | your |
DE Nutzen Sie den Chat auch als Rückkanal von Ihren Kunden zu Ihnen. Beantworten Sie individuelle Fragen ?one-to-one? oder bieten Sie Ihren VIP-Usern Premium-Service über die App.
EN Use the chat also as a back channel from your customers to you. Answer individual questions ?one-to-one? or offer your VIP users premium service via the app.
| Немски | Английски |
|---|---|
| vip | vip |
| kunden | customers |
| fragen | questions |
| bieten | offer |
| service | service |
| nutzen | use |
| oder | or |
| app | app |
| premium | premium |
| chat | chat |
| ihren | your |
| als | as |
| zu | to |
| individuelle | individual |
| den | the |
| beantworten | answer |
DE Die Google Posts-Kampagnenfunktion bietet Ihnen einen zusätzlichen kostenlosen Kanal, um mit Ihren Gästen in Kontakt zu treten. Pushen Sie Ihre Produkte von Formitable direkt als Google Post, und zeigen Sie Ihren Gästen, was Sie Ihnen bieten können.
EN The Google Posts campaign feature gives you an extra free channel to engage with your guests. Push your products from Formitable directly as Google Post and show your guests all you have to offer.
| Немски | Английски |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| kanal | channel |
| gästen | guests |
| pushen | push |
| kontakt | engage |
| zeigen | show |
| posts | posts |
| bieten | offer |
| zu | to |
| treten | the |
| produkte | products |
| direkt | directly |
| und | and |
| als | as |
DE Bieten Sie Ihren Kunden Rabatte an. Erstellen Sie Rabatte direkt über Ihr Backoffice, indem Sie einen Betrag oder Prozentsatz, ihren Umfang, ihr Gültigkeitsdatum und ihr Nutzungslimit auswählen.
EN Offer discounts to your client. Create them directly from the back office by choosing an amount or percentage, their scope, their validity date and their usage limit
| Немски | Английски |
|---|---|
| kunden | client |
| direkt | directly |
| backoffice | back office |
| prozentsatz | percentage |
| auswählen | choosing |
| indem | by |
| umfang | scope |
| betrag | amount |
| rabatte | discounts |
| oder | or |
| bieten | offer |
| erstellen | create |
| ihr | your |
| einen | the |
| und | and |
| an | an |
| über | to |
DE Bieten Sie Ihren Kunden Rabatte an. Erstellen Sie Rabatte direkt über Ihr Backoffice, indem Sie einen Betrag oder Prozentsatz, ihren Umfang, ihr Gültigkeitsdatum und ihr Nutzungslimit auswählen.
EN Offer discounts to your client. Create them directly from the back office by choosing an amount or percentage, their scope, their validity date and their usage limit
| Немски | Английски |
|---|---|
| kunden | client |
| direkt | directly |
| backoffice | back office |
| prozentsatz | percentage |
| auswählen | choosing |
| indem | by |
| umfang | scope |
| betrag | amount |
| rabatte | discounts |
| oder | or |
| bieten | offer |
| erstellen | create |
| ihr | your |
| einen | the |
| und | and |
| an | an |
| über | to |
DE Sie sind daran interessiert, Ihren Kunden Thales Data Protection On Demand anzubieten? Werden Sie Partner und bieten Sie Ihren Kunden einen gebrandeten Marktplatz
EN Interested in offering Thales Data Protection on Demand to your customers? Become a partner and offer a branded marketplace to your customers
| Немски | Английски |
|---|---|
| interessiert | interested |
| kunden | customers |
| thales | thales |
| data | data |
| protection | protection |
| demand | demand |
| partner | partner |
| marktplatz | marketplace |
| on | on |
| bieten | offer |
| anzubieten | to |
| und | and |
| ihren | your |
| einen | a |
| sind | become |
DE Wir laden Sie herzlich ein, Ihren Urlaub in Sopot zu verbringen. Wir bieten Ihnen eine Erholung in einem hohen Standard-Zimmer in einer schönen Wohnung in der Nähe des Meeres (400 m). Wir bieten: - ein komfortabel eingerichtetes Zimmer, - TV im…
EN We cordially invite you to spend your holidays in Sopot. We offer you a rest in a high standard room located in a nice tenement near the sea (400 m). We offer: - a comfortable furnished room, - TV in the room, - access to the kitchen (stove, kettle…
DE Wir laden Sie Ihren Urlaub in Wygoninie zu verbringen. Wir bieten unseren Gästen eine Wohnung in einem schönen Backsteinhaus. Unsere Anlage auf einem schönen Grundstück, nur 50 Meter vom Wald und 100 Meter vom See entfernt ist: Wir bieten 3…
EN We invite you to spend your holiday in Wygoninie. We offer our guests an apartment located in a nice brick house. Our facility is located on a nice plot of land just 50 meters from the forest and 100 meters from the lake: We offer 3 apartments (5…
DE Wir laden Sie ein, Ihren Urlaub in Rusinowo an der Ostsee in einem Komplex von neu gebauten Häusern zu verbringen. Ferienhäuser mit einer Fläche von ca. 41 m sind komfortabel eingerichtet und bieten Platz für 6 Personen, Terrasse 10 M. Wir bieten…
EN We invite you to spend your holiday in Rusinowo on the Baltic Sea, in a complex of newly built houses. Holiday cottages with an area of about 41 m are comfortably furnished and offer space for 6 people, terrace 10 m. We provide comfortable…
DE In Resortgebieten gelegen, bieten diese Tauchunternehmen ihren Service oft reisenden Tauchern an, dabei können sie Tauchanfänger zunächst zum Tauchen bringen und ihnen dann die komplette Ausbildung bis hin zur Tauchlehrerstufe bieten
EN Located in resort areas, these businesses often cater to travelers and can introduce people to scuba diving, then provide all the training up through the dive professional level
| Немски | Английски |
|---|---|
| oft | often |
| reisenden | travelers |
| ausbildung | training |
| in | in |
| bieten | provide |
| komplette | all |
| gelegen | to |
| können | can |
| und | and |
| dann | then |
DE In Resortgebieten gelegen, bieten diese Tauchunternehmen ihren Service oft reisenden Tauchern an, dabei können sie Tauchanfänger zunächst zum Tauchen bringen und ihnen dann die komplette Ausbildung bis hin zur Tauchlehrerstufe bieten
EN Located in resort areas, these businesses often cater to travelers and can introduce people to scuba diving, then provide all the training up through the dive professional level
| Немски | Английски |
|---|---|
| oft | often |
| reisenden | travelers |
| ausbildung | training |
| in | in |
| bieten | provide |
| komplette | all |
| gelegen | to |
| können | can |
| und | and |
| dann | then |
DE Damit Sie Ihren Entspannungsurlaub im Salobre bis aufs Ganze genießen können, erhalten Sie für Ihren Langzeit Aufenthalt ab 28 Nächten einen Rabatt von 25%.Verwenden Sie den Promotionscode LONG und buchen Sie Ihren Langzeiturlaub ab ...
EN We love to have you here and we want you to enjoy your seren holidays at its best.Enjoy our discount of 25% with your long stay reservation from 28 nights and more.Use the ...
| Немски | Английски |
|---|---|
| aufenthalt | stay |
| nächten | nights |
| rabatt | discount |
| long | long |
| buchen | reservation |
| ab | from |
| ihren | your |
| genießen | enjoy |
| verwenden | use |
| und | and |
| sie | want |
| von | of |
| den | the |
DE Damit Sie Ihren Entspannungsurlaub im Salobre bis aufs Ganze genießen können, erhalten Sie für Ihren Langzeit Aufenthalt ab 28 Nächten einen Rabatt von 25%. Verwenden Sie den Promotionscode LONG und buchen Sie Ihren Langzeiturlaub ab ...
EN We love to have you here and we want you to enjoy your seren holidays at its best. Enjoy our discount of 25% with your long stay reservation from 28 nights and more. Use the ...
| Немски | Английски |
|---|---|
| aufenthalt | stay |
| nächten | nights |
| rabatt | discount |
| long | long |
| buchen | reservation |
| ab | from |
| ihren | your |
| genießen | enjoy |
| verwenden | use |
| und | and |
| sie | want |
| von | of |
| den | the |
DE Verabschieden Sie sich von Ihrem VPN und bieten Sie Ihren Anwendern einen nahtloseren, latenzarmen Zugang zur Interaktion mit Ihren Apps.
EN Deprecate your VPN usage and deliver a more seamless, low-latency access way for your users to interact with your apps.
| Немски | Английски |
|---|---|
| vpn | vpn |
| bieten | deliver |
| anwendern | users |
| zugang | access |
| apps | apps |
| und | and |
| ihren | your |
| interaktion | interact |
| einen | a |
| mit | with |
| zur | for |
DE Je mehr Informationen Sie zu Ihren Kunden und ihren Problemen haben, desto leichter können Sie Prozesse und Ressourcen erstellen, mit denen Kundenserviceagenten zu jedem Zeitpunkt die richtigen Antworten bieten können.
EN The more information you have about your customers and their common issues, the better equipped you are to create processes and resources that help agents deliver the right answers faster every time.
| Немски | Английски |
|---|---|
| informationen | information |
| kunden | customers |
| problemen | issues |
| prozesse | processes |
| ressourcen | resources |
| richtigen | right |
| mehr | more |
| zu | to |
| desto | the |
| antworten | answers |
| zeitpunkt | time |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Das Paket nach Maß. Nutzen Sie ein jährlich definiertes Volumen an Premium-Content in Ihren bestehenden Titeln und bieten Sie Ihren Lesern und Onlinenutzern echten Mehrwert. Noch mehr Wertigkeit bekommt Ihr Angebot mit unseren Logos und Testsiegeln
EN The content package that suits your needs. Use a fixed annual volume of premium content for your existing publications and give your readers and online visitors added value. Our logos and test score labels underline your offering?s high quality.
| Немски | Английски |
|---|---|
| jährlich | annual |
| volumen | volume |
| bestehenden | existing |
| logos | logos |
| paket | package |
| content | content |
| premium | premium |
| nutzen | use |
| und | and |
| wertigkeit | value |
| echten | that |
| mehrwert | added value |
| angebot | offering |
| ihr | your |
| mit | our |
DE Bieten Sie Ihren Kunden ein echtes Omnichannel-Erlebnis, und stellen Sie Ihren Mitarbeitern eine Arbeitsumgebung bereit, die bei jeder Transaktion absolute Kundenfokussierung ermöglicht.
EN Engage with your customers via a true omni-channel experience and empower your staff to always put the customer at the center of every transaction.
| Немски | Английски |
|---|---|
| echtes | true |
| mitarbeitern | staff |
| transaktion | transaction |
| omnichannel | omni-channel |
| erlebnis | experience |
| ermöglicht | empower |
| ihren | your |
| kunden | customers |
| und | and |
| ein | a |
DE Suchen Sie in Dynamic View anhand von Filtern nach Daten, die zu Ihren Kriterien passen, und sortieren Sie schnell die Ergebnisse nach Ihren Vorlieben. Filter bieten folgende Möglichkeiten:
EN Use filters in Dynamic View to find data that matches your specified criteria and quickly sort the results the way you want. With filters, you can:
| Немски | Английски |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| view | view |
| kriterien | criteria |
| schnell | quickly |
| suchen | find |
| sortieren | sort |
| ergebnisse | results |
| in | in |
| ihren | your |
| folgende | the |
| möglichkeiten | can |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
| sie | want |
| filter | filters |
DE Bieten Sie ab sofort allen Ihren Benutzern detaillierte Risikobewertungen ihrer Passwörter direkt in ihren Passworttresoren. Sie erhalten auch eine Übersicht zum Status aller gefährdeten Passwörter von Benutzern in Ihrem Unternehmen.
EN Now provide all your users with up-to-date risk assessment of passwords directly in their vaults. Also provides a summary view of breached password status across your organization by user.
| Немски | Английски |
|---|---|
| risikobewertungen | risk |
| status | status |
| unternehmen | organization |
| passwörter | passwords |
| bieten | provide |
| benutzern | users |
| ihren | your |
| direkt | directly |
| in | in |
| eine | a |
| ihrer | their |
| von | of |
DE Ermöglichen Sie Ihren Kunden den Zugang zu Online-Diensten ohne Passwort und teuren SMS-Versand. Mit der Authentication Cloud von Nevis bieten Sie Ihren Kunden im Handumdrehen maximale Sicherheit und ein reibungsloses Nutzererlebnis.
EN Enable customers to access your online services without passwords and costly SMS fees. With the Nevis Authentication Cloud you can offer your customers maximum security and a smooth user experience in no time at all.
| Немски | Английски |
|---|---|
| passwort | passwords |
| teuren | costly |
| authentication | authentication |
| cloud | cloud |
| bieten | offer |
| maximale | maximum |
| sicherheit | security |
| nutzererlebnis | user experience |
| online | online |
| diensten | services |
| sms | sms |
| kunden | customers |
| ermöglichen | enable |
| zugang | access |
| ihren | your |
| zu | to |
| und | and |
| ohne | without |
| mit | with |
| den | the |
| ein | a |
DE Bieten Sie Ihren Nutzern die Möglichkeit, sich direkt am Point-of-Sale für eine Ratenzahlung zu entscheiden, indem Sie Splitpay in Ihren Check-out Prozess integrieren.
EN Enable your customers to opt for paying in installments directly at the point of sale by integrating Splitpay into your customer journey.
| Немски | Английски |
|---|---|
| direkt | directly |
| integrieren | integrating |
| point | point |
| sale | sale |
| am | at the |
| in | in |
| ihren | your |
| nutzern | customers |
| zu | to |
| für | for |
| entscheiden | opt |
| indem | by |
DE Tanken Sie bei Ihren Meetings neue Energie oder bieten Sie Ihren Mitarbeitern unvergessliche Momente der Ruhe in unseren Deep Nature Spas.
EN Offer relaxing treatments at corporate events, or treat your employees to unforgettable serene moments at our Deep Nature spas.
| Немски | Английски |
|---|---|
| meetings | events |
| mitarbeitern | employees |
| unvergessliche | unforgettable |
| momente | moments |
| nature | nature |
| oder | or |
| bieten | offer |
| ihren | your |
| unseren | our |
DE Dazu müssen Workflows konzipiert werden, die Ihren Unternehmensanforderungen entsprechen sowie Ihren Mitarbeitern und Kunden Experiences bieten, die sie sich wünschen und die sie auch erwarten.
EN It means designing workflows that work the way your business needs, enabling the experiences your employees want and your customers expect.
| Немски | Английски |
|---|---|
| workflows | workflows |
| mitarbeitern | employees |
| kunden | customers |
| experiences | experiences |
| erwarten | expect |
| ihren | your |
| wünschen | needs |
| und | and |
| sie | want |
| die | the |
DE Ermöglichen Sie Ihren Kunden den Zugang zu Online-Diensten ohne Passwort und teuren SMS-Versand. Mit der Authentication Cloud von Nevis bieten Sie Ihren Kunden im Handumdrehen maximale Sicherheit und ein reibungsloses Nutzererlebnis.
EN Enable customers to access your online services without passwords and costly SMS fees. With the Nevis Authentication Cloud you can offer your customers maximum security and a smooth user experience in no time at all.
| Немски | Английски |
|---|---|
| passwort | passwords |
| teuren | costly |
| authentication | authentication |
| cloud | cloud |
| bieten | offer |
| maximale | maximum |
| sicherheit | security |
| nutzererlebnis | user experience |
| online | online |
| diensten | services |
| sms | sms |
| kunden | customers |
| ermöglichen | enable |
| zugang | access |
| ihren | your |
| zu | to |
| und | and |
| ohne | without |
| mit | with |
| den | the |
| ein | a |
DE Bieten Sie ab sofort allen Ihren Benutzern detaillierte Risikobewertungen ihrer Passwörter direkt in ihren Passworttresoren. Sie erhalten auch eine Übersicht zum Status aller gefährdeten Passwörter von Benutzern in Ihrem Unternehmen.
EN Now provide all your users with up-to-date risk assessment of passwords directly in their vaults. Also provides a summary view of breached password status across your organization by user.
| Немски | Английски |
|---|---|
| risikobewertungen | risk |
| status | status |
| unternehmen | organization |
| passwörter | passwords |
| bieten | provide |
| benutzern | users |
| ihren | your |
| direkt | directly |
| in | in |
| eine | a |
| ihrer | their |
| von | of |
DE Bieten Sie Ihren Kunden mit dezentraler Fertigung höchste Schnelligkeit und Qualität und verwandeln Sie so die Instandhaltung in einen Wettbewerbsvorteil. Teile schnell und effektiv vor Ort warten, ohne Ihren Betrieb oder den Ihrer Kunden zu stören.
EN Turn maintenance into a competitive advantage by providing customers with unparalleled expediency and quality with distributed manufacturing. Quickly and effectively maintain parts in the field without disrupting your or your customer’s operation.
| Немски | Английски |
|---|---|
| bieten | providing |
| kunden | customers |
| fertigung | manufacturing |
| qualität | quality |
| instandhaltung | maintenance |
| wettbewerbsvorteil | competitive advantage |
| teile | parts |
| warten | maintain |
| betrieb | operation |
| schnell | quickly |
| effektiv | effectively |
| in | in |
| oder | or |
| verwandeln | turn |
| ohne | without |
| und | and |
| ihren | your |
| mit | with |
| den | the |
DE Bieten Sie Ihren Kunden die beliebteste Zahlart im B2B an. Mit Buy Now, Pay Later steigern Sie die Kundenzufriedenheit – und Ihren Umsatz.
EN Offer your customers the most popular payment method in B2B. With Buy Now, Pay Later, you will increase customer satisfaction - and your revenue.
| Немски | Английски |
|---|---|
| bieten | offer |
| pay | pay |
| steigern | increase |
| umsatz | revenue |
| kunden | customers |
| an | in |
| die | most |
| und | and |
| ihren | your |
DE Bieten Sie Ihren Kunden die beliebteste Zahlart im B2B an. Mit "Buy Now, Pay Later" steigern Sie die Kundenzufriedenheit – und Ihren Umsatz.
EN Offer your customers the most popular payment method in B2B. With "Buy now, pay later", you will increase customer satisfaction - and your revenue.
| Немски | Английски |
|---|---|
| bieten | offer |
| pay | pay |
| steigern | increase |
| umsatz | revenue |
| kunden | customers |
| an | in |
| die | most |
| und | and |
| ihren | your |
DE Das Paket nach Maß. Nutzen Sie ein jährlich definiertes Volumen an Premium-Content in Ihren bestehenden Titeln und bieten Sie Ihren Lesern und Onlinenutzern echten Mehrwert. Noch mehr Wertigkeit bekommt Ihr Angebot mit unseren Logos und Testsiegeln
EN The content package that suits your needs. Use a fixed annual volume of premium content for your existing publications and give your readers and online visitors added value. Our logos and test score labels underline your offering?s high quality.
| Немски | Английски |
|---|---|
| jährlich | annual |
| volumen | volume |
| bestehenden | existing |
| logos | logos |
| paket | package |
| content | content |
| premium | premium |
| nutzen | use |
| und | and |
| wertigkeit | value |
| echten | that |
| mehrwert | added value |
| angebot | offering |
| ihr | your |
| mit | our |
DE Erstellen Sie Beiträge, die Ihren potenziellen Kunden einen Mehrwert bieten, und fügen Sie Links zu Ihren Produktseiten hinzu, um die Kauftransaktionen zu steigern
EN Create posts that bring value to your potential customers and add links to your product pages to increase purchase transactions
DE Suchen Sie in Dynamic View anhand von Filtern nach Daten, die zu Ihren Kriterien passen, und sortieren Sie schnell die Ergebnisse nach Ihren Vorlieben. Filter bieten folgende Möglichkeiten:
EN Use filters in Dynamic View to find data that matches your specified criteria and quickly sort the results the way you want. With filters, you can:
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
bieten sie ihren bieten ihren endnutzern bieten ihren nutzern bieten ihren besuchern bieten ihren grossen ihren diensten bieten bieten ihren ausstellern bieten ihren telefonkontakt ihren gästen bieten bieten ihren benutzern bieten wir ihren ihren märkten bieten ihren familien bieten ihren schlüsselmärkten bieten bieten ihren kunden reseller bieten ihren bieten durch ihren bieten sie support bieten sie kunden bieten sie gamern bieten sie bieten sie teamleitern bieten sie sichtbarkeit bieten sie sowohl bieten sie lizenzen bieten sie doch bieten sie sichere bieten sie jedem bieten sie jederzeit bieten sie physische bieten sie aktuelle bieten sie flexible bieten sie mitarbeitern idealerweise bieten sie bieten sie data bieten ihnen sie bieten sie millionen somit bieten sie bieten sie nutzern veeting bieten sie bieten sie virtuelle bieten sie zugang bieten sie pakete bieten sie gleichzeitig bieten sie nahtlosen bieten sie herausragende optionen bieten sie bieten sie einige denn sie bieten bieten sie geschenkkarten
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски