DE 1 Zimmer 2 Zimmer 3 Zimmer 4 Zimmer 5 Zimmer 6 Zimmer 7 Zimmer 8 Zimmer 9 Zimmer 10 Zimmer
"bieten ihnen zimmer" на Немски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
DE 1 Zimmer 2 Zimmer 3 Zimmer 4 Zimmer 5 Zimmer 6 Zimmer 7 Zimmer 8 Zimmer 9 Zimmer 10 Zimmer
EN 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 5 Rooms 6 Rooms 7 Rooms 8 Rooms 9 Rooms 10 Rooms
Немски | Английски |
---|---|
zimmer | rooms |
DE Unsere Zimmer sind groß, geräumig, mit Bad, im traditionellen alpinen Stil gemacht. Jedes Zimmer ist ausgestattet mit TV, Radio, Wi-Fi, Wasserkochern. Wir bieten: Zimmer 2-Bett-Zimmer 3-Bett-Zimmer 4-Bett-Zimmer 5-Bett-Zimmer 6 Autos zur Verfügung…
EN Our rooms are large and spacious, with bathrooms, made in the traditional style. Each room is equipped with: TV, radio, Wi-Fi and kettle. We offer rooms 2 person rooms 3 person rooms 4 person rooms 5 person rooms 6 person at the disposal of our…
DE Wir bieten Ihnen zur Miete: - ein 4-Bett-Zimmer - ein 2-Bett-Zimmer - ein 5-Personen-Zimmer - eine 8-Personen-Wohnung Ein Zimmer Nr. 1 (ca. 30 m²) - ein Zimmer in einem Wohnhaus mit separatem Eingang - ein 4-Bett-Zimmer (1 Sofa) 2-Sitzer und 2…
EN We offer you for rent: - a 4-bed room - a 2-bed room - a 5-person room - an 8-person flat. A ROOM No. 1 (about 30 m²) - a room in a residential building with a separate entrance - a 4-bed room (1 sofa) 2-seater and 2 single-person couch 90/200) - a…
DE Das Hotel bietet komfortable Zimmer und Suiten. Verfügt über insgesamt 32 Zimmer, darunter: - 1 Zimmer 1 Zimmer - 17 Zimmer 2 persönlich - persönliche 7 Zimmer, 3 - 7 Suiten, 2 oder 3 Autos Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon auf den…
EN The hotel offers comfortable rooms and suites. Including has 32 rooms, including: - 1 room 1- Passenger - 17 rooms 2- personal - 7 rooms for 3 people - 7 suites 2- or 3- personal most of the rooms have a balcony with a view of the beach and the sea…
DE Folwark Zalesie bietet seinen Gästen 20 Zimmer, darunter 7 Zimmer für 2 Autos 5 Zimmer 2-Bett-Zimmer mit Doppelbett 2 Zimmer für 4 Personen 6 Zimmer 3-Bett-Zimmer im ursprünglichen Herren Gebäude in einer wunderschönen grünen Umgebung sind. Die…
EN Folwark Zalesie offers its guests 20 rooms, including 7 rooms for 2 cars 5 rooms, 2 bed rooms with double beds 2 rooms for 4 persons 6 rooms, 3 bed rooms are located in the original manor buildings in beautiful green surroundings. The rooms are…
DE Zimmer „Amba“ ist Eigentum, seine Zimmer verfügen über: - 4-Bett-Zimmer 2 - 3-Bett-Zimmer 4-01 April-Bett-Zimmer Jedes Zimmer verfügt über: - Bad - Zusatzbetten - 4 ganzjährig beheizte Zimmer haben einen Balkon
EN Guest Rooms "Amba" is a night with rooms: - 4 double rooms - 4 rooms 3 - 1 room for 4 persons with each room has: - bathroom - the possibility of extra beds - heated during the 4 rooms have balconies
Немски | Английски |
---|---|
ist | is |
bett | beds |
einen | a |
haben | have |
jedes | each |
verfügt | has |
bad | bathroom |
DE Die Zimmer bieten unseren Gästen 110 Zimmer, 30 Zimmer Deluxe King Zimmer 41 Zimmer Deluxe Doppelzimmer 11 13 Business Service Komfort Economy 15 Zimmer und 3 Präsidentensuiten Hotel Vienna befindet sich in Bielsko-Biala, in einem sich rasch…
EN We offer You: -1 double room -3 rooms 3 Personal -2 rooms 4 person in the hotel: -single beds -LCD TV receiving -free internet connection wifi link in addition: -functional zone kitchens fully equipped to prepare separate meals -4 bathrooms with…
DE Wir bieten Zimmer und Bungalows an Details: - Zimmer für 2, 4 oder 4 Personen mit Terrasse - Zimmer für 2 Personen ohne Terrasse - DUO Appartement - 2 Zimmer Wohnung - PREMIUM Wohnung - 1 Zimmer mit Terrasse Jedes Zimmer hat: - Badezimmer…
EN We offer rooms and bungalows. Details: - 2,3,4-person rooms with a terrace - 2-person rooms without a terrace - DUO apartment - 2-room - PREMIUM apartment - 1-room with terrace Each room has: - bathroom - towels - more than a week's stay…
DE Wir bieten Ihnen zur Miete: -die Zimmer 2-Bett-3-Bett -Zimmer -Ferienwohnung -Zimmer für Behinderte Einige Zimmer mit Balkon. Zimmer: -pełen Sanitär * Minibar -TV Satellite -Telefon Zusätzlich werden die Räumlichkeiten -Restaurant -grillowanie…
EN We offer You To lease : -rooms 2 Personal -rooms 3 Personal -apartments -rooms for disabled guests some rooms with a balcony. In the hotel: -complete WC -satellite TV - Mini Bar - telephone in addition on site: -restaurant -grilling -Focus - the…
DE Möglichkeit der Unterkunft UNTERNEHMEN (MwSt-Rechnungen). In unserem Angebot haben wir ein anderes Zimmer zu vermieten: 1 3-Bett-Zimmer mit Bad und Terrasse 1 Zimmer 2-Bett-Zimmer mit Bad 1 4-Bett-Zimmer im ersten Stock Badezimmer 2 Zimmer 3…
EN It IS POSSIBLE TO ACCOMMODATE BUSINESS (WE UNDERWRITE VAT INVOICE). In our offer we have rooms for rent: 1 3 room with bathroom and terrace 1 Double Room with bathroom 1 room for 4 persons on the first floor bathroom 2 rooms 3 Personal- common…
DE Zur Verfügung steht günstiges komfortable Zimmer mit der Möglichkeit, das ganze Haus in der Küstenstadt Bialogora zu mieten. Wir haben folgende Zimmer: - 1 Zimmer 1 Zimmer - 2 Zimmer für 2 Personen - 1 4-Bett-Zimmer - 2 öffentliche Bäder Jedes…
EN To assist with your cheap comfortable rooms with the possibility of renting the entire house in the seaside resort of Białogóra. We have the following rooms: - 1 single room - 2 double rooms - 1 room for 4 persons - 2 public bathrooms Each room is…
DE Zu Ihrer Verfügung: Etage: - 2 2-Bettzimmer - zwei 3-Bett-Zimmer - 4 4-Bett-Zimmer (Zimmer mit Balkon) Dachgeschoss: - 2 2-Bettzimmer - zwei 3-Bett-Zimmer - 4 4-Bett-Zimmer Bad in jedem Zimmer. Möglichkeit, im Restaurant zu essen im Verein: 30 PLN /…
EN The Member States also offer: floor: - 2 double rooms - 2 rooms - 4 rooms for 4 people rooms with balcony) attic: - 2 double rooms - 2 rooms - 4 rooms for 4 people bathroom in every room. The possibility of the dining possibilities at the host: 30…
DE Wir bieten: * 2-Personen-Zimmer * 3-Bett-Zimmer * 4-Bett-Zimmer * Zustellbetten * haben ein Zimmer mit direktem Zugang zum Garten * Zimmer: Bad im Standardausstattung: - TV - Wasserkocher - Geschirr - Besteck - Stühle - Tisch - Kleiderschrank…
EN We offer: * 2 person room * 3 bed room * 4 bed room * extra beds * have a room with direct access to the garden * rooms: bathroom inside Standard equipment: - TV - electric kettle - dishes - cutlery - chairs - table - wardrobe - bedside tables…
DE Wir bieten: - 2-, 3-, 4-Personen-Zimmer, die meisten mit Balkon - Studio-Zimmer - Zwei-Zimmer-Zimmer für bis zu 5 Personen, jedes Zimmer hat ein eigenes…
EN We offer: - 2-, 3-, 4-person rooms, most of them with balconies - studio rooms - two-room rooms for up to 5 people, each room has its own bathroom…
DE Erholung für alle ab 50 PLN / Tag. Moderne, komfortable Zimmer mit eigenem Bad und Küchenzeile. Wir bieten 10 originelle Zimmer (2,3,4,5 Personen). 5-Bett-Zimmer: 50 PLN / Tag / Person 4-Bett-Zimmer: 50 PLN / Tag / 2-Personen- und 3-Personen-Zimmer…
EN Rest for everyone from PLN 50 / day. Modern, comfortable rooms with private bathrooms and kitchenettes. We offer 10 original rooms (2,3,4,5 persons). 5-bed room: 50 PLN / day per person 4-person room: 50 PLN / day / person 2 and 3-person room: 60…
DE Gästezimmer Wir bieten Zimmer für: - 2-Bett-Zimmer mit Bad - 3-Bett-Zimmer mit Bad - 4-Bett-Zimmer mit Bad Alle Zimmer verfügen über TV und WLAN. Die Gäste haben Zugang zur allgemeinen ausgestatteten Küche. Auf dem Grundstück gibt es: - eine…
EN Guest rooms to our guests rooms: - 2 with bathroom - 3 with bathroom - 4 persons rooms with all rooms have TV and internet. Guests have access in general equipped kitchen. On the premises is: - terrace with a view of the lake - Balcony - parking…
DE Wir bieten unseren Gästen vier Zimmer - zwei Zimmer 3-Bett-1 4-Bett-Zimmer, 1 Zimmer mit 2 Betten in jedem Zimmer, Zustellbett
EN To our guests disposal are 4 rooms - two rooms 3 Personal 1 room for 4 persons, 1 double room in each room extra bed possible
Немски | Английски |
---|---|
gästen | guests |
zustellbett | extra bed |
in | in |
zwei | two |
bett | bed |
bieten | are |
mit | our |
jedem | to |
DE Kazik Agritourism Grażyna Okrój einlädt. Wir bieten unseren Gästen vier Zimmer - zwei Zimmer 3-Bett-1 4-Bett-Zimmer, 1 Zimmer mit 2 Betten in jedem Zimmer, Zustellbett. Die Küche ist komplett ausgestattet. Es lohnt sich, zu uns kommen: Great Base…
EN Just a Minute Agrotourism Grażyna Okrój cordially invites. To our guests disposal are 4 rooms - two rooms 3 Personal 1 room for 4 persons, 1 double room in each room extra bed possible. The kitchen is fully equipped. It is worth to us: The perfect…
DE Das Hotel ist zu mieten 6 Zimmer zur Verfügung: 1 Zimmer ...... 4-Bett-Zimmer .... 4 2 1-Bett-Zimmer ...... 1 Bett in jedem Zimmer ein eigenes Bad, Fernseher. Das gesamte Gebäude WLAN. Wir bieten Unterricht auf dem Spielplatz, Hochzeiten und…
EN In the hotel to rent is available 6 rooms: 1 room ...... 4 Persons 4 rooms .... 2 person 1 room ...... 1 Passenger in each room there is a bathroom, tv. In the whole building wireless internet access. We provided during the playground, weddings and…
DE Unsere Jugendherberge Lesko verfügt über 200 Betten in 3-Bett-Zimmer mit Bad und eine 4-Personen ohne Badezimmer. Wir bieten: - 3-Bett-Zimmer mit Bad - 20 und 1 Zimmer. 2-bett - 4-Bett-Zimmer ohne Bad - 31 (Plätze 124) - 3-Bett-Zimmer ohne Bad - 4…
EN Our School Youth Hostel in Lesko has 200 beds in 3 rooms with bathrooms and 4-cars without bathrooms. We offer: - 3 rooms with a bathroom - 20 and 1 room 2-person - rooms for 4 people without bathrooms - 31 (124 seats) - rooms without bathrooms - 4…
DE Zu Ihren Diensten bieten wir: - 1-Zimmer mit Bad - 1-bett Studio - 1-Bett-Zimmer ohne volle Waschräume - 2-Bett-Zimmer mit Bad - 2-Bett-Zimmer im Studio - Zimmer 2 Personen ohne Vollwaschräume - Schlafsaal mit Bad - Schlafsaal Wir laden…
EN The Member we use: - single room with full sanitary facilities - single room in the studio - single room without full node health - double room with full sanitary facilities - double room in the studio - Double Room without full node health…
DE Wir bieten: Zimmer 2-Bett-Zimmer 3-Bett-Zimmer 4-Bett-Zimmer 5-Bett-Zimmer 6 Autos zur Verfügung für unsere Gäste Wohnzimmer mit TV, voll ausgestattete Küche
EN We offer rooms 2 person rooms 3 person rooms 4 person rooms 5 person rooms 6 person at the disposal of our guests multifunctional with TV, kitchen with equipment
Немски | Английски |
---|---|
verfügung | disposal |
gäste | guests |
zimmer | rooms |
küche | kitchen |
bieten | offer |
autos | the |
unsere | our |
wir | we |
mit | with |
DE Wir bieten komfortable Zimmer in Ustka - 50 Meter vom Strand, der Promenade und dem Hafen sowie 200 Meter vom Zentrum entfernt! Komfortable Zimmer in einer ruhigen Seitenstraße neben der Promenade. Wir bieten 2-Personen-Zimmer, 2-Personen-Zimmer mit…
EN We offer comfortable rooms in Ustka - 50 meters from the beach, promenade and port, and 200 meters from the center! Comfortable rooms in a quiet side street next to the promenade. We offer 2-person rooms, 2-person rooms with an extra bed, 3-person…
DE Wir bieten seinen Gästen Zimmer und auf dem Land "Orcia"! Wir bieten Unterkunft in 2 Zimmer mit Bad, TV, Wi-Fi, im Zimmer 4-Bett-Zimmer mit Balkon, Bad, Kochnische, TV, Wi-Fi sowie in den Häusern 4 und…
EN We offer our guests rooms and cottages "DORCIA"! We offer accommodation in double rooms with bathroom, tv ,wi-fi in rooms 4 cars with balcony, bathroom,kitchenette, TV, wi-fi as well as in 4 and 6 with…
DE Gast Turbacz bieten Unterkunft in Ober Volunteers. Wir bieten Ihnen elegante und komfortable 2, 3-Bett-Zimmer. Darüber hinaus erhält jedes Zimmer verfügt über: - Bad - Balkon - TV - Radio - Wi-Fi-Zugang. Wir bieten Ihnen: - eine Küche mit…
EN Guest rooms offer Turbacz nights in Volunteers Top. We offer you an elegant and comfortable 2, 3 bedded rooms. In addition each room has: - bathroom - output on the balcony - TV - radio - wireless access to the Internet. At our guests disposal are…
DE Wir bieten Ihnen 4 Zimmer (jeweils 2-4 Personen, zwei mit Bad im Zimmer, die anderen zwei mit Bad nebenan). Jedes Zimmer verfügt über einen TV, ein Radio und eine Klimaanlage. Zwei Zimmer verfügen über einen Balkon mit herrlichem Blick auf die…
EN We offer you 4 rooms (2-4 persons each, two with bathrooms in the room, the other two with bathrooms next door). Each room has a TV, radio and air conditioner. Two rooms have balconies with a beautiful view of the Vistula. One room also has a…
DE SONDERPREISE !!! - 35 PLN.ZIMMER MIT BAD IM GANG - 45 PLN.ZIMMER MIT BAD IM ZIMMER - 55 PLN. APARTMENT GENAU FÜR ZUGÄNGLICHKEIT UND RESERVIERUNG, ZIMMER, BITTE CALL tel: -730 708 477 Wir bieten Ihnen an! Einzel-, Doppel-, Dreibett- und…
EN PROMOTIONAL PRICES !!! - 35 PLN. ROOM WITH BATHROOM IN THE CORRIDOR - 45 PLN. ROOM WITH BATHROOM IN THE ROOM - 55 PLN. APARTAMENT EXACTLY, FOR ACCESSIBILITY AND RESERVATION, PLEASE CALL tel: -730 708 477 We offer you! Single, double, triple and…
DE Wir bieten Ihnen: • 2-Personen-Zimmer • 3-Personen-Zimmer • 4-Personen-Zimmer • Die Zimmer sind mit Badezimmern ausgestattet
EN We offer you: • 2-person room • 3-person room • 4-person room • The rooms are with bathrooms
DE Wir laden Sie in Wejherowo zu bleiben. Unsere Zimmer sind in einer ruhigen Gegend der Altstadt. Wir bieten Ihnen 5 Zimmer, 2, 3, 4 und 5 Personen. Alle Zimmer verfügen über: - Bad - Internetzugang, 5-Bett-Zimmer verfügt über eine Küchenzeile, und…
EN We invite you to stay in Wejherowo. Our rooms are located in a quiet area of the Old Town. We offer 5 rooms 2, 3, 4 and 5. All rooms have: - bathrooms - access to the internet, room 5 passenger has a kitchenette and other access to common, fully…
DE Wir laden Sie herzlich ein, in unseren Gästezimmern zu entspannen! Bitte erkundigen Sie sich telefonisch nach der Verfügbarkeit der Unterkunft! Zimmer: Wir bieten Ihnen vier Zimmer. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad. Die Zimmer sind mit…
EN We cordially invite you to relax in our guest rooms! Please contact us by phone to inquire about the availability of accommodation! Rooms: We offer you four rooms. Each room has a private bathroom. The rooms are equipped with double beds, TV sets…
DE Agroturistik Ewa Cieślar liegt in der Schlesischen Beskiden gelegen. Wir bieten Ihnen drei Zimmer für 2 Personen, ein 3-Bett-Zimmer und ein Zimmer für 4 Personen. Die Zimmer sind mit einem Bett, eine Küchenzeile und ein TV ausgestattet. Wir laden…
EN Holding agro-tourism Ewa Cieslar is situated in the Silesian Beskid. There are three rooms one room 3 passenger and one room for 4 persons. The rooms are equipped with a bed, kitchen and TV…
DE Wir bieten Ihnen 11 Betten. Die Zimmer sind nach den Themen benannt, die im Innern dominiert. Wir haben Zimmer: Zimmer FLOWERS 2-bett + extra 1-Personen-Zimmer verfügt über ein eigenes Bad, TV, voll ausgestattete Küchenzeile Raum unter der Weide…
EN We offer you 11 beds. The rooms have been named on the subject matter what dominates the inside. There are rooms: Room floral 2-person + extra bed 1-person room has a private bathroom, TV, a fully equipped kitchenette Room UNDER WIERZBĄ 2-person…
DE Wir bieten Ihnen 26 komfortabel eingerichtete Zimmer zur Miete: -die Zimmer Doppel 4-Bett-Zimmer -on-Wohnung für 4 Personen mit einer Küchenzeile und Essbereich (für 1 oder 2 Personen verwenden) Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad. In dem Komplex und…
EN We offer you to rent 26 comfortably furnished rooms: -the rooms double (to be used for 2 or 1) -4 quadruple rooms -one apartment for 4 with a kitchenette and a dining room Each room has its own bathroom. In the complex and the beach you can use the…
DE Willkommen. Wir bieten Ihnen Unterkunft in einem neu renovierten Gebäude an der Promenade. 53 elegante Zimmer wie: -das Zimmer 2-Bett-3-Bett -Zimmer -Apartments Ausgestattet mit: -tv -chłodziarka -Kettle elektrische -Hair Einige Zimmer haben einen…
EN Welcome. We offer you accommodation in a newly renovated object Przy Promenadzie. 53 elegant rooms such as: -rooms 2 Personal -rooms 3 Personal -apartments equipped: -tv - refrigerator - electric kettle - hair dryer in some of the rooms have…
DE Wir bieten Ihnen warme Zimmer 2-Bett, 3-Bett-Zimmer, 3-Bett-Zimmer mit eigener Terrasse und Zimmer 4osobowy
EN We offer you warmly rooms room 3 single room, 3 passenger with individual terrace and room 4passenger
Немски | Английски |
---|---|
terrasse | terrace |
mit | with |
und | and |
wir | we |
bieten | offer |
zimmer | rooms |
eigener | you |
DE Wir bieten Ihnen zur Miete: -das Zimmer 2-Bett -Zimmer 3-Bett -Zimmer 4-Personen-Studio (2 + 2 mit Bad) Zimmer: -Bad -Balkon -Komfortable Betten mit Matratzen -Wohnung -Kettle drahtlose Zusätzlich: -Altány -Grill - Spielplatz -teren grün -Freier…
EN IN CONNECTION WITH THE CURRENT EPIDEMIC SITUATION, WE MAKE CHANGES IN THE CURRENT SEASON. WE ADJUST OUR ACTIONS TO GIS GUIDELINES TO ENSURE YOUR SAFETY STAY IN OUR FACILITY. We offer guest rooms in the center of Międzywodzie, 300m from the sea. We…
DE Gästehaus entfernt ca. 10 Min.. weg von der Talstation bis Palenica. Wir bieten Ihnen 3 Zimmer für 2 und 3-Bett-Zimmer mit eleganten Bädern mit Zustellbetten. Die Zimmer sind mit TV und Küchenzubehör ausgestattet. Es Kühlschrank. Jedes Zimmer…
EN Guest rooms in the house away approximately ten minutes walk from the lower station queue on Palenicę. The hotel has 3 rooms for 2 and 3 person with elegant bathrooms with an extra bed. Rooms equipped with TV and basic kitchen accessories. At the…
DE Willkommen Zimmer im Eva. Wir bieten Ihnen die Vermietung zur Verfügung. Die Zimmer sind in einem Einfamilienhaus, nur 650m vom Strand entfernt. Unser Angebot ist während der Sommersaison gültig. Die Zimmer bieten Platz für 2 bis 4 Touristen…
EN Welcome in the hotel guest lecturer at Ewa. We offer rental equipped guest rooms. Rooms are located in house jednorodzinnym, just 650m from the beach. Our portfolio of current during the summer months. Rooms accommodate 2 to 4 guests. In each of…
DE Kazimierz Apartments bieten Unterkunft in Krakau. Wir bieten Ihnen zwei 2-Zimmer-Wohnungen und ein 3-Zimmer-Wohnung. Jede Wohnung besteht aus: - zwei oder drei Zimmer - eine separate und funktionelle Küche - Bad - Halle - Ankleideraum - Doppel- oder…
EN Kazimierz Apartments offer accommodation in Krakow. We offer you 2 apartments 2 peaceful and 1 suite 3 peace. Each apartment consists of: - two or three rooms - Self-and functional kitchen - Bathrooms, - hall - clothing - double or twin beds. In the…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer mit Balkon zu vermieten: Passagier -2 -3 -4 Pkw-Zimmer befinden sich in einem Einfamilienhaus. Verfügbar: Wir bieten auch eine neue 2-Zimmer-Apartments mit voll ausgestatteter Küche und ein eigenes Bad Sommer-Küche komplett…
EN We offer you to rent rooms with balconies: -2 personal -3 personal -4 personal rooms are located in the home jednorodzinnym. Available: kitchen summer with full equipment with terrace - also private parking - sitting area in the garden with a place…
DE Häuser triumphieren Wczasowe Unterkunft in Krynica bieten. Wir haben 2 Gebäude im Zentrum von Krynica-Zdroj. Insgesamt haben wir 122 Betten. Wir bieten Ihnen Zimmer mit eigenem Bad und Studio 2-Zimmer Die Zimmer sind ausgestattet mit: - TV - Telefon…
EN Holiday homes triumph offer accommodation in Krynica. We have 2 buildings in the center of the Krynicy-Zdrój. Including we 122 beds. Offers rooms with bathrooms and Studio 2 room of the rooms are equipped with: - TV, telephone, - balcony or terrace…
DE Wir bieten Ihnen warme Zimmer 2 und 3-Bett-Zimmer mit Bad. Alle unsere Zimmer sind ausgestattet mit TV, Wasserkocher, Strandschirm und Sonnenliege. Wir bieten unseren Gästen eine Küchenzeile Öffentlichkeit und die Nutzung des Kühlschranks. Auf der…
EN We offer you warmly and triple rooms with bathrooms. All of our rooms are equipped with TV, kettle, parawan and deck chair. To our guests disposal are also kitchenette so accessible and able to benefit from the fridge. The green is the place to…
DE Wir bieten Ihnen ein herzliches Willkommen Ruhe in einem komfortablen, stilvoll und Holz Zimmer. Wir bieten unseren Gästen Zimmer für 2 Personen, 3 Personen, 4 Personen. Die Zimmer sind mit einem Tisch, TV, Bett, Schrank, 2 Personen ausgestattet, 1…
EN Welcome very warmly to house located in a picturesque small quiet. This is an excellent place for skiing as well as for pedestrians tours of the Tatra Mountains. We have prepared for our expensive guests comfortable rooms with bathrooms and…
DE Unsere Gäste haben 12 Zimmer; - 2 Zimmer für 2 Personen mit SAT-TV, Kühlschrank und kabellosem Wasserkocher - 6 Zimmer für 3 Personen - 2 Zimmer für 4 Personen - 2 Zimmer für 6 Personen…
EN Our guests have 12 rooms; - 2 2-person rooms with SAT TV, refrigerator and wireless kettle - 6 rooms for 3 persons - 2 rooms for 4 persons - 2 6-person rooms - shower and toilets, - kitchen…
DE Wir haben Übernachtungen im Zimmer 2, 3, 4 und 5-Bett-Zimmer mit Bad. Die Standard-Zimmer mit Leinen. Die Zimmer befinden sich im ersten und zweiten Stock. Einige der Zimmer haben einen Balkon. Die meisten können das Panorama des westlichen Teils…
EN We have nights in rooms 2, 3, 4 and 5 rooms with bathrooms. In standard accommodation are from linens. The rooms are located on the first and second floors. Part of the rooms have balconies. The most a panoramic view over the western part of the…
DE Wir haben 4 Zimmer mit Bad (3 Zimmer für 2 Personen und 1 Zimmer für 3 Personen) und Zimmer für 2,3 Personen ohne Badezimmer im Zimmer (Badezimmer im Flur und Toilette)
EN We have 4 rooms with bathrooms (3 2-person rooms and 1 3-person room) and 2,3-person rooms without bathrooms in the room (bathroom in the corridor and toilet)
Немски | Английски |
---|---|
flur | corridor |
im | in the |
und | and |
ohne | without |
toilette | toilet |
mit | with |
zimmer | rooms |
haben | have |
DE Unterkunft in der Grotte Maszycką / Ojców Zimmer für 2 Personen - 2 Zimmer, Zimmer für 3 Personen - 3 Zimmer, ein Badezimmer mit Dusche, ein weiteres Badezimmer mit Badewanne. Alle oben genannten Zimmer auf einem Stockwerk Gesamtnutzfläche: 160m2…
EN Accommodation at the grotto Maszycką / Ojców Rooms for 2 persons - 2 rooms, rooms for 3 persons - 3 rooms, one bathroom with shower, another bathroom with a bathtub. All the above rooms on one storey Total usable floor area: 160m2, room size…
DE Unser geschossigen Wohnhaus verfügt über Betten im Zimmer: - 4 Personen - Kamin, Bad ext. Zimmer - 4-5 Personen - Bad ext. Zimmer - 5 Personen -. Bad Ext Zimmer - 5-6 persönlich -. Bad ext Zimmer-Haus mit Kanalisation, Wasserversorgung, Heizung…
EN Our storey dwelling it offers accommodation in double rooms - 4 cars - fireplace, bathroom ext. room - 5 Personal - bathroom ext. room - 5 cars - bathroom on od room - 5-6 personal - bathroom on od room house is equipped with sewages water supply…
DE Wir laden Sie zu einem angenehmen Aufenthalt in der Bay Gästezimmer ein. Wir haben folgende Zimmer: ein 3-Personen-Zimmer und ein 4-Personen-Zimmer mit Badezimmern und Terrasse und einem unabhängigen Eingang zum Zimmer; 2 Zimmer - 2 und 3 Personen…
EN We invite you for a pleasant stay in the Bay guest room. We have the following rooms: a 3-person room and a 4-person room with bathrooms and a terrace, and an independent entrance to the room; 2 rooms - 2 and 3 persons, with balconies, with a shared…
DE Unser Eigentum ist umgeben von Bergen - Holica (679 m) - Cross (813 m) zur Verfügung: - 7 Zimmer 2-personal - 6 Zimmer, 3-Bett - 1 Zimmer mit 4 Betten - 1 Zimmer 5-Bett Jedes Zimmer ist ausgestattet mit: - Sat-TV mit Radiokanälen - vollen Sanitär…
EN Our hotel is located in the surroundings of the Mountains: - Holica (679 m) - Sirloin (813 m) for guests: - 7 double rooms - 6 rooms for 3 people - 1 quadruple room - 1 room 5-person each room is equipped with: - satellite TV with radio channels…
Показват се 50 от 50 преводи