DE Unser Bettwäsche-Recyclingprogramm gibt allen Gästen die Möglichkeit, die Menge der zu waschenden Bettwäsche und Handtücher zu reduzieren.
"bettwäsche" на Немски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
bettwäsche | bed linens bedding linen linens sheets |
DE Unser Bettwäsche-Recyclingprogramm gibt allen Gästen die Möglichkeit, die Menge der zu waschenden Bettwäsche und Handtücher zu reduzieren.
EN Our linen recycling program invites our guests to reduce the washing of sheets and towels.
Немски | Английски |
---|---|
gästen | guests |
handtücher | towels |
reduzieren | reduce |
zu | to |
bettwäsche | linen |
und | and |
unser | our |
DE Courtyard Bettwäsche | Kaufen Sie Tagesdecke, Volant-Kissenbezüge, weiße Bettlaken und andere Bettwäsche | ShopCourtyard
EN Courtyard Hotel Bed Linens | Buy the Textured Coverlet and Shams, White Sheets and More | ShopCourtyard
Немски | Английски |
---|---|
courtyard | courtyard |
kaufen | buy |
weiß | white |
und | and |
bettwäsche | linens |
andere | the |
DE Mit Teds neuer, kuscheliger Bettwäsche können Sie getrost noch einmal die Schlummertaste drücken. In den weichsten Ausführungen und mit Statement-Prints versehen, macht diese Luxus-Bettwäsche selbst ein Nickerchen zu einer stilvollen Angelegenheit.
EN Hit the snooze button on boring bedding with Ted's bold new range of bed linen. In the softest of finishes and splashed with statement prints, this range of luxury bedding makes catching forty winks a much more stylish affair.
Немски | Английски |
---|---|
neuer | new |
stilvollen | stylish |
statement | statement |
luxus | luxury |
in | in |
mit | with |
und | and |
macht | makes |
bettwäsche | bedding |
drücken | hit |
den | the |
DE Courtyard Bettwäsche | Kaufen Sie Tagesdecke, Volant-Kissenbezüge, weiße Bettlaken und andere Bettwäsche | ShopCourtyard
EN Courtyard Hotel Bed Linens | Buy the Textured Coverlet and Shams, White Sheets and More | ShopCourtyard
Немски | Английски |
---|---|
courtyard | courtyard |
kaufen | buy |
weiß | white |
und | and |
bettwäsche | linens |
andere | the |
DE Unser Bettwäsche-Recyclingprogramm gibt allen Gästen die Möglichkeit, die Menge der zu waschenden Bettwäsche und Handtücher zu reduzieren.
EN Our linen recycling program invites our guests to reduce the washing of sheets and towels.
Немски | Английски |
---|---|
gästen | guests |
handtücher | towels |
reduzieren | reduce |
zu | to |
bettwäsche | linen |
und | and |
unser | our |
DE Unser Bettwäsche-Recyclingprogramm gibt allen Gästen die Möglichkeit, die Menge der zu waschenden Bettwäsche und Handtücher zu reduzieren.
EN Our linen recycling program invites our guests to reduce the washing of sheets and towels.
Немски | Английски |
---|---|
gästen | guests |
handtücher | towels |
reduzieren | reduce |
zu | to |
bettwäsche | linen |
und | and |
unser | our |
DE Unser Bettwäsche-Recyclingprogramm gibt allen Gästen die Möglichkeit, die Menge der zu waschenden Bettwäsche und Handtücher zu reduzieren.
EN Our linen recycling program invites our guests to reduce the washing of sheets and towels.
Немски | Английски |
---|---|
gästen | guests |
handtücher | towels |
reduzieren | reduce |
zu | to |
bettwäsche | linen |
und | and |
unser | our |
DE Wir laden Sie in das Zentrum von Danzig in der Altstadt ein, jede Wohnung ist unter anderem ausgestattet mit Bett 140x200, Küche, Bad, Bettwäsche, Handtücher, TV, WiFi
EN We invite you to the center of Gdańsk in the Old Town, each apartment is equipped with, among others, bed 140x200, kitchen, bathroom, bed linen, towels, TV, WiFi
Немски | Английски |
---|---|
zentrum | center |
danzig | gdańsk |
altstadt | old town |
ausgestattet | equipped |
bettwäsche | linen |
handtücher | towels |
wifi | wifi |
wir | we |
in | in |
bett | bed |
küche | kitchen |
bad | bathroom |
wohnung | apartment |
mit | with |
ist | is |
anderem | others |
DE Neben dem Kissen und zwei Decken ist es möglich Bettwäsche zu benutzen (gegen eine einmalige Gebühr)
EN In addition to the pillow and two blankets, it is possible to use bed linen (for an additional one-time fee)
Немски | Английски |
---|---|
kissen | pillow |
decken | blankets |
möglich | possible |
bettwäsche | linen |
gebühr | fee |
es | it |
benutzen | to use |
und | and |
einmalige | one |
zu | to |
dem | the |
neben | in |
ist | is |
DE Wir laden Sie herzlich ein, sich in Karpacz auszuruhen. Wir bieten Entspannung in einem 4-Personen-Zimmer mit Kochnische und Bad im Zentrum von Karpacz.Der Preis beinhaltet Handtücher, Bettwäsche und eine voll ausgestattete Küchenzeile, TV…
EN We cordially invite you to rest in Karpacz. We offer a holiday in a 4-person room with a kitchenette and a bathroom in the very center of Karpacz. The price includes towels, bed linen and a fully equipped kitchenette, TV, Wi-Fi Internet and parking…
DE Es bietet 2-Bett-Zimmer mit eigenem Bad und TV und Internet Wi-Fi, komfortable Umgebung, wo Sie Ihre Zeit während Ihres Aufenthalts in Katowice verbringen. New komfortabel eingerichtete Zimmer. Im Zimmer: Wasserkocher, Gläser, Bettwäsche…
EN It offers 2-bed rooms with private bathroom and TV and internet wi-fi, comfortable environment where you can spend your time during your stay in Katowice. New comfortably furnished rooms. In the room: kettle, glasses, bed linen, towels. The rooms…
DE Wir laden Sie ein, das Hotel House zu nutzen. Wir bieten: Unterkunft, von denen jede über ein eigenes Bad und eine eigene Küche verfügt. Die Zimmer sind mit Einzelbetten (Bettwäsche) und TV ausgestattet. Zusätzlich stellen wir Parkplätze zur…
EN We invite you to use the Hotel House. We offer: accommodation, each of which has its own bathroom and kitchen. The rooms are equipped with single beds (bed linen provided) and TV. Additionally, we provide parking spaces. The hostel is located in…
DE Zu Ihrer Verfügung eine separate Etage im Familienhaus. Die Wohnung besteht aus: - Wohnzimmer - Schlafzimmer - Küche - Bad - Balkon Ausstattung: - drei Doppelbetten - zwei Einzel-Sofa Stühle - TV 39 ‚- Internet Wi-Fi - Bettwäsche - Handtücher…
EN At your disposal a separate floor in the family house. The apartment consists of: - living room - bedroom - kitchen - bathroom - balcony Equipment: - three double beds - two single sofa chairs - TV 39 '- internet Wi-Fi - bed linen - towels…
DE Zimmer 2,3,4 Pers. ein neues Zuhause für alle, die nach einem langen Tag Verantwortung und Erfahrung entspannen wollen. Preis 100zł Nacht für ein Doppelzimmer.Die Zimmer sind sehr groß und komfortabel möbliert, Bettwäsche, TV, Internet Wi-Fi. 2…
EN Rooms 2,3,4 pers. a new home for those who want to relax after a long day responsibilities and experience. Price 100zł night for a double room.The rooms are very large and comfortable fully furnished, linens, TV, internet wi-fi. 2 independent floors…
DE Wir haben eine komfortable Doppelzimmer und Schlafräume zu mieten. Die Wohnung verfügt über einen separaten, eigenen Eingang. Die Zimmer im Dachgeschoss sind neu ca.. 20m2, sonnig, möbliert, auf dem aktuellen Stand der Bettwäsche und TV. Jedes…
EN We have to rent a comfortable double rooms and dormitories. The apartment has a separate, private entrance. The attic rooms are new approx. 20m2, sunny, furnished, on the current state of the bed linen and TV. each room is locked with a key. The…
DE Gemütlich und komfortabel ausgestattet: - Bettwäsche und Handtücher - Bügeleisen - Kühlschrank - Gasherd, Töpfe…
EN Cozy and comfortably equipped: - bed linen and towels - iron - fridge - gas cooker, pots, plates, cutlery…
DE Jedes Zimmer verfügt über einen LCD-TV, Bettwäsche und Handtücher
EN Each room has an LCD TV, bed linen, towels
Немски | Английски |
---|---|
bettwäsche | linen |
handtücher | towels |
lcd | lcd |
einen | an |
jedes | each |
zimmer | bed |
und | has |
DE 2,3-4 Bettzimmer mit Fernseher, Internet und sauberer Bettwäsche
EN 2.3-4 bed rooms with tv, internet and clean bedding
Немски | Английски |
---|---|
fernseher | tv |
internet | internet |
bettwäsche | bedding |
mit | with |
und | and |
DE Dort hat Zimmer für 3, 4, 5, 6 Personen. Unsere Gäste haben eine Kochnische, Bad, TV, Kühlschrank, Bettwäsche. Es gibt einen Parkplatz. Wir laden Sie…
EN At your disposal we have rooms 3, 4, 5, 6 person. Our guests have at their disposal a kitchenette, bathroom, TV, fridge, pościele. In the hotel there is parking…
DE Auf dem Hof gibt es zwei Hütten (für 4 Personen). Im Hause: - Küche - Geschirr - Besteck - Bettwäsche zur Verfügung: - Aufenthaltsraum mit SAT-TV auf dem Gelände: - Räucherkammer - Trocknen Pilze - Campingplatz zum See Lekarty 80 Meter…
EN On the farm there are two summer houses (4-person). In house: - Microwave - vessels - cutlery - bedding for guests: - common room with TV-SAT on site also: - Leisure - Hotel Manor House BYCHOWO - Bychowo - heating chamber mushrooms - field canopied…
DE Jedes Zimmer verfügt über: - Betten mit Matratze - saubere Bettwäsche - Tisch - Stühle - Decke - Bildschirm - Liegestühle - Kleiderschrank - Kleiderbügel - Geschirr und…
EN In each room there are: - beds with a mattress - clean bedding - table - chairs - blanket - screen - deckchair - wardrobe - hangers - dishes and electric kettle In each…
DE Ich biete vier Zimmer mit insgesamt acht Betten an. Es gibt einen Fernseher in zwei Zimmern. Bei der Anmietung bei uns steht Ihnen der gesamte Berg des Hauses zur Verfügung. Wir bieten Bettwäsche. Die Küche ist komplett mit den Grundlagen…
EN I offer four rooms with a total of eight beds. There is a TV in two rooms. When renting from us, you have the entire mountain of the house at your disposal. We provide bed linen. The kitchen is fully equipped with the basics. Bathroom with shower…
DE Die Zimmer verfügen über Bettwäsche, TV, WLAN…
EN The rooms have bedding, TV, wifi, radio, electric kettle…
DE Wir bieten Ihnen exklusiv zur Verfügung: KOMFORTABLE 2-ZIMMER-WOHNUNG MIT KÜCHE UND BAD. KOMPLETT MÖBLIERT UND AUSGESTATTET MIT TV UND GERÄTEN. WIR BIETEN BETTWÄSCHE. In einem Zimmer befindet sich ein großer Kleiderschrank mit Spiegel, ein…
EN We offer you at your exclusive disposal: COMFORTABLE 2-ROOM APARTMENT WITH KITCHEN AND BATHROOM. FULLY FURNISHED AND EQUIPPED WITH TV AND APPLIANCES. WE PROVIDE BEDDING. In one room there is a large wardrobe with a mirror, a double bed and a single…
DE Wir laden Sie ein, eine sonnige Zweizimmerwohnung im Küstenbezirk Przymorze in der 4. Etage eines 4-stöckigen Wohnblocks zu mieten. Die Wohnung ist voll möbliert, besteht aus zwei Zimmern, jedes hat ein Sofa für zwei Personen + Bettwäsche…
EN We invite you to rent a two-room, sunny apartment, located in the seaside district of Przymorze on the 4th floor in a 4-storey block. The apartment is fully furnished, consists of two rooms, each has a sofa for two people + bedding (possibility of…
DE Neues Studio - gemütlich, voll ausgestattet, mit sonnigem Garten im Zentrum von Władysławowo. Es ist nur 6 Gehminuten vom Strand entfernt. In der Wohnung finden Sie alles, was Sie brauchen - ein bequemes Bett, frische Bettwäsche, Seife oder…
EN New studio - cozy, fully equipped, with a sunny garden in the very center of Władysławowo. It is only a 6-minute walk from the beach. In the apartment you will find everything you need - a comfortable bed, fresh linen, soap or towels. In turn, the…
DE Das Solina Cottage ist eine Anlage in einer wunderschönen Gegend, nicht weit vom Solina See entfernt. Es ist ausgestattet mit: -2 Doppelzimmern (mit Bettwäsche) - Badezimmer mit Dusche, WC, Waschbecken, Wäschetrockner, Haartrockner - Wohnzimmer mit…
EN The Solina cottage is a facility in a beautiful area, not far from the Solina Lake. It is equipped with: -2 double bedrooms (with bedding) - bathroom with shower, toilet, washbasin, clothes dryer, hair dryer - living room with fireplace, TV…
DE Bettwäsche in der Unterkunftseinheit inkl. Apartments, Wohnungen und Zimmer. Ganzjähriges Angebot. 1. Komfortable Wohnung (Studio) 30m. - Straße Pułaskiego in Sopot (geschlossener Bereich). Voll ausgestattet (Kochnische, Kabelfernsehen, Radio…
EN Bedding included in the accommodation unit. Apartments, flats and rooms. Year-round offer. 1. Comfortable apartment (studio) 30m. - street Pułaskiego in Sopot (closed area). Fully equipped (kitchenette, TV-cable, radio, double bed, double sofa, bath…
DE Sie erhalten frische Bettwäsche und Handtücher
EN Guests receive fresh linen and towels
Немски | Английски |
---|---|
frische | fresh |
bettwäsche | linen |
handtücher | towels |
und | and |
sie | receive |
DE Die Zimmer, Duschen und Toiletten Housing sauber und wohlriechend, neue Bettwäsche, komfortable neue Betten
EN Rooms, showers and toilets czyściutkie and fragrant, bed linen new, comfortable new beds
Немски | Английски |
---|---|
duschen | showers |
toiletten | toilets |
neue | new |
bettwäsche | linen |
komfortable | comfortable |
betten | beds |
und | and |
DE Die Zimmer verfügen über: - Schreibtisch - Kleiderschrank - Bettwäsche und Handtücher
EN In the hotel there are: - desk - Wardrobe - bed linen and towels
Немски | Английски |
---|---|
schreibtisch | desk |
kleiderschrank | wardrobe |
bettwäsche | linen |
handtücher | towels |
zimmer | bed |
verfügen | are |
über | in |
und | and |
die | the |
DE Für Ihren Komfort und Entspannung haben wir qualitativ hochwertige Bettwäsche und Badetücher bereit
EN For your comfort and relaxation we have prepared high-quality linens and bath towels
Немски | Английски |
---|---|
bettwäsche | linens |
bereit | prepared |
ihren | your |
komfort | comfort |
entspannung | relaxation |
wir | we |
qualitativ | quality |
und | and |
für | for |
haben | have |
DE Das Cottage verfügt über einen Kühlschrank, einen Herd, einen Wasserkocher, einen LCD-TV, Geschirr und Töpfe, einen Wäschetrockner, eine Strandwand sowie Bettwäsche mit Bezügen
EN The cottage has a fridge, stove, kettle, LCD TV, a set of dishes and pots, a dryer for clothes, a beach screen, as well as bedding with covers
Немски | Английски |
---|---|
cottage | cottage |
kühlschrank | fridge |
herd | stove |
wasserkocher | kettle |
geschirr | dishes |
töpfe | pots |
bettwäsche | bedding |
lcd | lcd |
mit | with |
und | and |
über | of |
DE Zu Hause sauber, Bettwäsche und Handtücher sind einwandfrei, es ist alles vorhanden was man braucht
EN At home cleanly, bed linen and towels are flawless, There is everything you need
Немски | Английски |
---|---|
sauber | cleanly |
bettwäsche | linen |
handtücher | towels |
einwandfrei | flawless |
hause | at home |
braucht | you need |
alles | everything |
zu hause | home |
und | and |
es | there |
vorhanden | is |
DE Es ist komplett möbliert und ausgestattet mit den notwendigen Geräten und Geräten wie Flachbild-TV, Kühlschrank, Gasherd, Elektroherd, Dunstabzugshaube, Küchenutensilien, Besteck, Bettdecken, Kissen und Bettwäsche
EN It is completely furnished and equipped with the necessary equipment and devices such as flat TV, fridge, gas hob, electric oven, hood, kitchen utensils, cutlery, duvets, pillows and bedding
Немски | Английски |
---|---|
komplett | completely |
notwendigen | necessary |
kühlschrank | fridge |
küchenutensilien | utensils |
besteck | cutlery |
bettdecken | duvets |
kissen | pillows |
bettwäsche | bedding |
flachbild | flat |
es | it |
geräten | devices |
ausgestattet | equipped |
mit | with |
ist | is |
den | the |
und | and |
DE Der Preis beinhaltet alle Gebühren und Bettwäsche Austausch
EN The price includes all fees and bed linen exchange
Немски | Английски |
---|---|
beinhaltet | includes |
bettwäsche | linen |
austausch | exchange |
alle | all |
gebühren | fees |
preis | price |
und | and |
der | the |
DE Wi-Fi Internet kostenlos! Wir bieten Ihnen Bettwäsche
EN Wi-Fi, internet free! We provide you with the linen
Немски | Английски |
---|---|
internet | internet |
kostenlos | free |
bettwäsche | linen |
bieten | provide |
wir | we |
ihnen | the |
DE Von frischer Bettwäsche über romantische Momente am Strand im Mondschein bis hin zu einem festlichen Saal mit atemberaubendem Blumenschmuck – unsere Veranstaltungsexperten erwecken Ihre Vision mit Perfektion zum Leben.
EN Whether it?s fresh linens on a moonlit beach or a sparkling hall filled with breathtaking floral arrangements, our event designers can bring your vision to life with tasteful perfection.
Немски | Английски |
---|---|
frischer | fresh |
bettwäsche | linens |
strand | beach |
saal | hall |
leben | life |
perfektion | perfection |
vision | vision |
ihre | your |
unsere | our |
von | a |
zu | to |
DE • Begehbare Duschen • Verwöhnende MUK Pflegeprodukte • Hochwertige Bettwäsche • HDTV-Flachbildschirme mit YouTube- und Netflix-Zugang • Offene Wandschränke • Haustiere willkommen
EN • Walk-in showers • Premium MUK bath amenities • High-thread count bedding • Flat-screen HDTVs with YouTube and Netflix casting capability • Open wall closets • Pet friendly
DE Sie können einen Blick auf unsere Kategorie werfen, um hochwertige und erschwingliche Bettwäsche- und Kissenbezugsmodelle zu erhalten.
EN You can view our category to purchase high quality and affordable bedsheet & pillow case models.
Немски | Английски |
---|---|
blick | view |
kategorie | category |
erschwingliche | affordable |
unsere | our |
und | and |
sie | you |
hochwertige | quality |
zu | to |
können | can |
DE Blumen in Vase auf Nachttisch neben King-Size-Bett mit marineblauer Bettwäsche
EN Flowers in vase on bedside table next to king size bed with navy blue bedding
Немски | Английски |
---|---|
blumen | flowers |
vase | vase |
bettwäsche | bedding |
king | king |
size | size |
bett | bed |
nachttisch | bedside |
in | in |
mit | with |
DE Uhr und trockene Blumen in weißer Vase auf schickem Nachttisch neben King-Size-Bett mit gemütlicher Bettwäsche
EN Clock and dry flowers in white vase on fancy nightstand next to king size bed with cozy bedding
Немски | Английски |
---|---|
uhr | clock |
trockene | dry |
blumen | flowers |
vase | vase |
bettwäsche | bedding |
king | king |
size | size |
bett | bed |
weiß | white |
und | and |
in | in |
mit | with |
DE Offenes Buch auf grauem Hocker vor dem King-Size-Bett mit weißer und blauer Bettwäsche
EN Open book on grey pouf in front of king size bed with white and blue bedding
Немски | Английски |
---|---|
buch | book |
grauem | grey |
bettwäsche | bedding |
king | king |
size | size |
bett | bed |
weiß | white |
blauer | blue |
und | and |
mit | with |
auf | on |
DE Frühstückstablett auf einem Bett. Croissant und Kaffee auf Bambusschale auf Leinen Bettwäsche
EN Breakfast tray on a bed. Croissant and coffee on bamboo tray on linen bedclothes
Немски | Английски |
---|---|
bett | bed |
kaffee | coffee |
und | and |
auf | on |
einem | a |
leinen | linen |
DE Unsere Wäscherei verarbeitet Bettwäsche, Badetücher usw
EN Our laundry processes bed linen, bath towels, etc
Немски | Английски |
---|---|
unsere | our |
wäscherei | laundry |
bettwäsche | linen |
usw | etc |
DE Der tägliche Wechsel der Bettwäsche findet auf Wunsch, aber nicht mehr automatisch statt.
EN Daily bedding change can be requested but will not be done automatically
Немски | Английски |
---|---|
tägliche | daily |
wechsel | change |
bettwäsche | bedding |
automatisch | automatically |
wunsch | will |
nicht | not |
aber | but |
DE Unsere LIVE N DREAM-Bettwäsche besteht aus recycelten Kunststoffflaschen.
EN Our LIVE N DREAM bed linen is eco-designed using recycled plastic bottles
Немски | Английски |
---|---|
unsere | our |
live | live |
n | n |
besteht | is |
aus | using |
recycelten | recycled |
bettwäsche | linen |
DE Verschenken Sie einen Gutschein oder stöbern Sie in unseren Qualitätsartikeln wie Kissen, Bademäntel, Bettwäsche oder unsere Premium-Teesorten.
EN Purchase a gift card or browse through our selection of quality bed linens, pillows and bathrobes or sample our premium teas.
Немски | Английски |
---|---|
stöbern | browse |
kissen | pillows |
bademäntel | bathrobes |
in | through |
premium | premium |
oder | or |
bettwäsche | linens |
unsere | our |
einen | a |
DE Bieten Zimmer für 1, 2 und 3-Bett-Zimmer mit eigenem Bad (mit WC, Waschbecken und Dusche). In jedem Zimmer - sauber, duftend Handtücher - frische Bettwäsche - Mineralwasser - eine Reihe von Einweg-Badekosmetik In den Zimmern gibt es auch eine…
EN To our guests rooms 1, 2 and 3 personal with separate bathroom (toilet, washbasin and shower). In each room - clean, scented towels - fresh linen - mineral water - a set of disposable cosmetics bath in the rooms there are also flat screen tvs. At…
DE Wir bieten Ihnen ein Ferienhaus für 3 - 4 Personen in Sandomierz. Preis: 180 PLN / Tag Zimmer mit Kochnische, ausgestattet mit zwei Betten, einem Doppelbett und einem Einzelbett (bei Bedarf mit Einzelmatratze und Bettwäsche) und Kühlschrank, Herd…
EN We offer you a cottage for rent for 3 - 4 people in Sandomierz. Price: 180 PLN / day Room with a kitchenette, equipped with two beds, one double bed and one single bed (if necessary I have a single mattress and a set of bed linen) and a fridge…
Показват се 50 от 50 преводи