DE Die Zertifizierungsprüfung zum Qlik Sense Data Architect testet Ihre Fähigkeiten, Anforderungen an Datenmodelle zu identifizieren, Datenmodelle zu entwerfen und zu erstellen und Daten zu validieren
Преведете "anforderungen an datenmodelle" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "anforderungen an datenmodelle" от Немски на Английски
Преводи на anforderungen an datenmodelle
"anforderungen an datenmodelle" на Немски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Немски на Английски на anforderungen an datenmodelle
Немски
Английски
EN The Qlik Sense Data Architect Certification Exam measures your ability to identify requirements for data models, design and build data models, and validate the data
| Немски | Английски |
|---|---|
| sense | sense |
| architect | architect |
| fähigkeiten | ability |
| anforderungen | requirements |
| datenmodelle | data models |
| validieren | validate |
| qlik | qlik |
| entwerfen | design |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| ihre | your |
| und | and |
DE Identifizieren von Anforderungen für Datenmodelle (16 % der Prüfung)
EN Identify Requirements for Data Models (16% of the exam)
| Немски | Английски |
|---|---|
| identifizieren | identify |
| anforderungen | requirements |
| datenmodelle | data models |
| prüfung | exam |
| für | for |
DE Sie können im Handumdrehen umfassende Datenmodelle und Diagramme zu den Zusammenhängen von Einheiten erstellen und präsentieren, um neue Geschäftsanforderungen zu erfüllen.
EN Quickly build and display comprehensive entity relationship diagrams and data models to meet new business requirements.
| Немски | Английски |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| datenmodelle | data models |
| diagramme | diagrams |
| präsentieren | display |
| neue | new |
| geschäftsanforderungen | business requirements |
| zu | to |
| erfüllen | meet |
| und | and |
DE Die Situational Layer Cake™-Architektur ist elegant. Alles, was sie auf Pega aufsetzen – Prozesse, Richtlinien, Datenmodelle, UI – ist in Schichten organisiert.
EN The Situational Layer Cake architecture is elegant. Everything you deploy in Pega – processes, rules, data models, UI – is organized into layers.
DE Konfigurieren Sie Datentypen anhand externer Datenmodelle, um die Integration in externe Systeme zu vereinfachen.
EN Configure data types based on external data models to simplify integration with external systems.
| Немски | Английски |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| datentypen | data types |
| datenmodelle | data models |
| integration | integration |
| systeme | systems |
| vereinfachen | simplify |
| externe | external |
| zu | to |
| anhand | on |
DE Um Datenmodelle zu erstellen, die personalisierte Workflows unterstützen, holen sich die Datenwissenschaftler in der Support Products Group die Informationen, die sie brauchen, aus dem Zendesk-System
EN To build data models that support personalised flows, data scientists in the Support Products Group are pulling the information they need from Zendesk
| Немски | Английски |
|---|---|
| datenmodelle | data models |
| group | group |
| personalisierte | personalised |
| informationen | information |
| zendesk | zendesk |
| in | in |
| products | products |
| support | support |
| zu | to |
| aus | from |
DE Teilen Sie Tabellen, Pinnwände und Datenmodelle mit allen berechtigten Gruppen oder Nutzer/innen in Ihrem Unternehmen mit nur einem Klick.
EN Get one-click sharing of charts, pinboards and data models with any group or user in the company.
| Немски | Английски |
|---|---|
| teilen | sharing |
| tabellen | charts |
| datenmodelle | data models |
| nutzer | user |
| klick | click |
| oder | or |
| unternehmen | company |
| und | and |
| mit | with |
| in | in |
DE Bauen Sie Ihr Know-how aus und lernen Sie, optimierte Datenmodelle zu erstellen, Daten umzuwandeln und Daten aus unterschiedlichen Quellen zu erfassen
EN Expand your knowledge for creating optimized data models, transforming data and sourcing data from different data sources
| Немски | Английски |
|---|---|
| optimierte | optimized |
| datenmodelle | data models |
| daten | data |
| quellen | sources |
| ihr | your |
| aus | from |
| erfassen | and |
DE Datenmodelle mit Slowly Changing Dimensions (SCD) vom Typ 2 werden ebenfalls unterstützt.
EN Supports data models that include Type-2, slowing changing dimensions.
| Немски | Английски |
|---|---|
| datenmodelle | data models |
| changing | changing |
| dimensions | dimensions |
| typ | type |
| unterstützt | supports |
| werden | that |
DE Datenmodell-Design und Quellenzuordnung automatisieren. Datenmodelle können erstellt oder importiert und anschließend schrittweise geändert und ausgebaut werden.
EN Automate data model design and source mapping. Data models can be created or imported, then modified and enhanced iteratively.
| Немски | Английски |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| datenmodelle | data models |
| importiert | imported |
| anschließend | then |
| geändert | modified |
| und | and |
| erstellt | created |
| oder | or |
| design | design |
| können | can |
| werden | be |
DE In der Zwischenzeit können Ihre Datenwissenschaftler Datenmodelle in Databricks ausführen oder die Daten für automatisierte Modelle bereitstellen.
EN Meanwhile, your data scientists can run data models in Databricks or stage the data for automated models.
| Немски | Английски |
|---|---|
| zwischenzeit | meanwhile |
| datenmodelle | data models |
| databricks | databricks |
| automatisierte | automated |
| modelle | models |
| in | in |
| oder | or |
| können | can |
| ihre | your |
| daten | data |
| für | for |
| der | the |
DE Skalierung von Innovationen durch gemeinsame Datenmodelle und offene Technologiestandards
EN Scale innovation through common data models and open technology standards
| Немски | Английски |
|---|---|
| skalierung | scale |
| gemeinsame | common |
| datenmodelle | data models |
| offene | open |
| innovationen | innovation |
| durch | through |
| und | and |
DE Die OMP unterstützt andere Allianzen, einschließlich der OPC Foundation und der Plattform Industrie 4.0, und nutzt bestehende Industriestandards, Open-Source-Referenzarchitekturen und gemeinsame Datenmodelle.
EN The OMP supports other alliances, including the OPC Foundation and Plattform Industrie 4.0, and leverages existing industry standards, open source reference architectures and common data models.
| Немски | Английски |
|---|---|
| allianzen | alliances |
| einschließlich | including |
| industrie | industry |
| nutzt | leverages |
| bestehende | existing |
| industriestandards | industry standards |
| gemeinsame | common |
| datenmodelle | data models |
| open | open |
| foundation | foundation |
| unterstützt | supports |
| plattform | plattform |
| source | source |
| und | and |
| andere | other |
| der | the |
DE Die ersten Arbeitsgruppen der OMP konzentrieren sich auf Themen wie IoT-Konnektivität, semantische Datenmodelle, IIoT-Referenzarchitektur und zentrale Services für ATS (Autonome Transportsysteme)
EN The OMP initial first working groups will focus on topics such as IoT Connectivity, Semantic Data Model, IIoT Reference Architecture, and Core Services for ATS (autonomous transport systems)
| Немски | Английски |
|---|---|
| ats | ats |
| autonome | autonomous |
| konnektivität | connectivity |
| iiot | iiot |
| services | services |
| iot | iot |
| zentrale | core |
| und | and |
| der | the |
| konzentrieren | focus |
| themen | topics |
| für | for |
DE Datenmodelle, die in Ihre vorhandenen Systeme integrierbar sind
EN Data models that integrate to your existing systems
| Немски | Английски |
|---|---|
| datenmodelle | data models |
| systeme | systems |
| vorhandenen | existing |
| ihre | your |
DE Bringen Sie unvergleichliche Skalierbarkeit und Leistung in Ihre unternehmenskritischen Anwendungen ein und sichern Sie gleichzeitig die zukünftige Bereitschaft für aufkommende Datenmodelle.
EN Bring unparalleled scale and performance to your mission-critical applications while securing future readiness for evolving data models.
| Немски | Английски |
|---|---|
| skalierbarkeit | scale |
| leistung | performance |
| anwendungen | applications |
| sichern | securing |
| zukünftige | future |
| bereitschaft | readiness |
| datenmodelle | data models |
| ihre | your |
| für | for |
| und | and |
| in | bring |
DE SPARQL vom W3C spezifizierte Abfragesprache für RDF-Datenmodelle.
EN SPARQL query language specified by the W3C for RDF data models.
| Немски | Английски |
|---|---|
| vom | the |
| für | for |
DE Automatisierte Aufgaben und vorgefertigte Datenmodelle sorgen für eine einfache, kontrollierte, kollaborative Datenaufbereitung.
EN Automated tasks and pre-built data models make governed, collaborative data preparation effortless.
| Немски | Английски |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| datenmodelle | data models |
| einfache | effortless |
| kollaborative | collaborative |
| aufgaben | tasks |
| und | and |
DE Kunden haben außerdem die Möglichkeit, die Datenmodelle nach eigenen Wünschen zu gestalten oder Daten aus dem Backend zu entfernen
EN Customers also have the option of designing the data models according to their own wishes or removing data from the backend
| Немски | Английски |
|---|---|
| kunden | customers |
| datenmodelle | data models |
| gestalten | designing |
| backend | backend |
| oder | or |
| möglichkeit | option |
| zu | to |
| daten | data |
| entfernen | removing |
| aus | from |
| eigenen | own |
| dem | the |
DE Danach werden die Datenverkehrsmuster mit den Topologiedaten abgeglichen, um daraus logische Datenmodelle zu erstellen.
EN Then, traffic patterns are matched with topology data to create logical data models.
| Немски | Английски |
|---|---|
| logische | logical |
| datenmodelle | data models |
| mit | with |
| erstellen | create |
| zu | to |
DE Automatisierte Aufgaben und vorgefertigte Datenmodelle sorgen für eine einfache, kontrollierte, kollaborative Datenaufbereitung.
EN Automated tasks and pre-built data models make governed, collaborative data preparation effortless.
| Немски | Английски |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| datenmodelle | data models |
| einfache | effortless |
| kollaborative | collaborative |
| aufgaben | tasks |
| und | and |
DE Datenmodelle und Datenbankdesigns werden automatisch generiert, um die Effizienz zu verbessern und Fehler zu reduzieren.
EN Automatically generate data models and database designs to increase efficiency and reduce errors.
| Немски | Английски |
|---|---|
| datenmodelle | data models |
| automatisch | automatically |
| generiert | generate |
| fehler | errors |
| reduzieren | reduce |
| effizienz | efficiency |
| zu | to |
| und | and |
| verbessern | increase |
DE Geschäftliche und technische Verantwortliche können dank der integrierten Anzeige der konzeptionellen, logischen und physischen Datenmodelle die Datenstrukturen und ihre Bedeutung leichter verstehen.
EN An integrated view of conceptual, logical and physical data models helps business and technical stakeholders understand data structures and meaning.
| Немски | Английски |
|---|---|
| integrierten | integrated |
| anzeige | view |
| logischen | logical |
| physischen | physical |
| datenmodelle | data models |
| datenstrukturen | data structures |
| technische | technical |
| bedeutung | meaning |
| der | of |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Auf der zentralen und intuitiven Benutzeroberfläche können Sie komplexe geschäftliche und technische Datenstrukturen visualisieren und Datenmodelle automatisch generieren.
EN Visualize complex business and technical data structures, automatically generating data models in a single, intuitive interface.
| Немски | Английски |
|---|---|
| intuitiven | intuitive |
| benutzeroberfläche | interface |
| komplexe | complex |
| datenstrukturen | data structures |
| visualisieren | visualize |
| datenmodelle | data models |
| automatisch | automatically |
| generieren | generating |
| technische | technical |
| und | and |
| auf | in |
| sie | single |
DE Sie beinhaltet Funktionen zum Aufbau intelligenter Datenmodelle, Dashboards, Reports und das Informationsmanagement unter Berücksichtigung mobiler Endgeräte wie Smartphones und Tablets.
EN It includes functions for creating intelligent data models, dashboards, reports and information management, with consideration of mobile devices such as smartphones and tablets.
| Немски | Английски |
|---|---|
| aufbau | creating |
| intelligenter | intelligent |
| datenmodelle | data models |
| dashboards | dashboards |
| informationsmanagement | information management |
| berücksichtigung | consideration |
| tablets | tablets |
| beinhaltet | includes |
| smartphones | smartphones |
| mobiler | mobile |
| funktionen | functions |
| und | and |
DE Verwalten von Schlüsselartefakten wie Datenmodelle und Glossare
EN Manage key artifacts, such as data models and glossaries
| Немски | Английски |
|---|---|
| verwalten | manage |
| datenmodelle | data models |
| glossare | glossaries |
| und | and |
| wie | as |
DE Physische Datenmodelle: das interne schematische Datenbankdesign
EN Physical Data Models: The internal schema database design
| Немски | Английски |
|---|---|
| physische | physical |
| datenmodelle | data models |
| das | the |
| interne | internal |
DE RE Scheduler zur Automatisierung des Offline-Reverse-Engineering von Datenbanken in Datenmodelle
EN RE Scheduler to automate the offline reverse-engineering of databases into data models
| Немски | Английски |
|---|---|
| re | re |
| automatisierung | automate |
| datenbanken | databases |
| datenmodelle | data models |
| offline | offline |
| von | of |
DE Im nächsten Schritt geben Sie allen Planern in Ihrem Unternehmen die Möglichkeit, standardisierte Datenmodelle und einheitliche Workflows zu nutzen.
EN Then, enable all your planners across the business to collaborate and share solutions based on standardized data models and harmonized workflows.
| Немски | Английски |
|---|---|
| datenmodelle | data models |
| workflows | workflows |
| unternehmen | business |
| zu | to |
| nächsten | the |
| und | and |
DE Die multi-dimensionalen Jedox-Datenmodelle ermöglichen höchste Flexibilität bei der Planung und Datenanalyse aus verschiedensten Blickwinkeln.
EN Jedox multidimensional data models enable maximum flexibility in planning and data analysis from multiple viewpoints.
| Немски | Английски |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| höchste | maximum |
| flexibilität | flexibility |
| planung | planning |
| jedox | jedox |
| datenanalyse | analysis |
| aus | from |
| und | and |
| bei | in |
DE Vereinheitlichen Sie Datenmodelle und verknüpfen Sie die Finanzplanung mit der operativen Planung, um Ergebnisse besser aufeinander abzustimmen und die Qualität zu erhöhen
EN Standardize your data models and link your financial and operational plans to improve the alignment and quality of shared results
| Немски | Английски |
|---|---|
| datenmodelle | data models |
| verknüpfen | link |
| operativen | operational |
| planung | plans |
| qualität | quality |
| ergebnisse | results |
| zu | to |
| und | and |
| erhöhen | improve |
| mit | shared |
DE Standardisierte und integrierte Datenmodelle
EN Standardize and integrate data models
| Немски | Английски |
|---|---|
| datenmodelle | data models |
| und | and |
DE Die In-Memory-Engine und die mehrdimensionalen Datenmodelle von Jedox sind für die komplexe Modellierung und für Hunderte von Nutzern ausgelegt.
EN The multidimensional data models and in-memory engine from Jedox are built for complex models and hundreds of users.
| Немски | Английски |
|---|---|
| datenmodelle | data models |
| jedox | jedox |
| komplexe | complex |
| modellierung | models |
| nutzern | users |
| ausgelegt | built |
| engine | engine |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| die | the |
DE Verbessern Sie Ihren Bestellprozess durch detaillierte Datenmodelle und Workflows.
EN Improve your order process with detailed data model and workflows.
| Немски | Английски |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| verbessern | improve |
| workflows | workflows |
| und | and |
| ihren | your |
| durch | with |
DE Bringen Sie unvergleichliche Skalierbarkeit und Leistung in Ihre unternehmenskritischen Anwendungen ein und sichern Sie gleichzeitig die zukünftige Bereitschaft für aufkommende Datenmodelle.
EN Bring unparalleled scale and performance to your mission-critical applications while securing future readiness for evolving data models.
| Немски | Английски |
|---|---|
| skalierbarkeit | scale |
| leistung | performance |
| anwendungen | applications |
| sichern | securing |
| zukünftige | future |
| bereitschaft | readiness |
| datenmodelle | data models |
| ihre | your |
| für | for |
| und | and |
| in | bring |
DE Bringen Sie unvergleichliche Skalierbarkeit und Leistung in Ihre unternehmenskritischen Anwendungen ein und sichern Sie gleichzeitig die zukünftige Bereitschaft für aufkommende Datenmodelle.
EN Bring unparalleled scale and performance to your mission-critical applications while securing future readiness for evolving data models.
| Немски | Английски |
|---|---|
| skalierbarkeit | scale |
| leistung | performance |
| anwendungen | applications |
| sichern | securing |
| zukünftige | future |
| bereitschaft | readiness |
| datenmodelle | data models |
| ihre | your |
| für | for |
| und | and |
| in | bring |
DE Teilen Sie Tabellen, Pinnwände und Datenmodelle mit allen berechtigten Gruppen oder Nutzer/innen in Ihrem Unternehmen mit nur einem Klick.
EN Get one-click sharing of charts, Liveboards and data models with any group or user in the company. Subscribe others to schedule and threshold-based alerts.
| Немски | Английски |
|---|---|
| teilen | sharing |
| tabellen | charts |
| datenmodelle | data models |
| nutzer | user |
| klick | click |
| oder | or |
| unternehmen | company |
| und | and |
| mit | with |
| in | in |
DE Verbessern Sie Ihren Bestellprozess durch detaillierte Datenmodelle und Workflows.
EN Improve your order process with detailed data model and workflows.
| Немски | Английски |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| verbessern | improve |
| workflows | workflows |
| und | and |
| ihren | your |
| durch | with |
DE Verbessern Sie Ihren Bestellprozess durch detaillierte Datenmodelle und Workflows.
EN Improve your order process with detailed data model and workflows.
| Немски | Английски |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| verbessern | improve |
| workflows | workflows |
| und | and |
| ihren | your |
| durch | with |
DE Verbessern Sie Ihren Bestellprozess durch detaillierte Datenmodelle und Workflows.
EN Improve your order process with detailed data model and workflows.
| Немски | Английски |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| verbessern | improve |
| workflows | workflows |
| und | and |
| ihren | your |
| durch | with |
DE Verbessern Sie Ihren Bestellprozess durch detaillierte Datenmodelle und Workflows.
EN Improve your order process with detailed data model and workflows.
| Немски | Английски |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| verbessern | improve |
| workflows | workflows |
| und | and |
| ihren | your |
| durch | with |
DE Verbessern Sie Ihren Bestellprozess durch detaillierte Datenmodelle und Workflows.
EN Improve your order process with detailed data model and workflows.
| Немски | Английски |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| verbessern | improve |
| workflows | workflows |
| und | and |
| ihren | your |
| durch | with |
DE Verbessern Sie Ihren Bestellprozess durch detaillierte Datenmodelle und Workflows.
EN Improve your order process with detailed data model and workflows.
| Немски | Английски |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| verbessern | improve |
| workflows | workflows |
| und | and |
| ihren | your |
| durch | with |
DE Verbessern Sie Ihren Bestellprozess durch detaillierte Datenmodelle und Workflows.
EN Improve your order process with detailed data model and workflows.
| Немски | Английски |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| verbessern | improve |
| workflows | workflows |
| und | and |
| ihren | your |
| durch | with |
DE Bauen Sie Ihr Know-how aus und lernen Sie, optimierte Datenmodelle zu erstellen, Daten umzuwandeln und Daten aus unterschiedlichen Quellen zu erfassen
EN Expand your knowledge for creating optimized data models, transforming data and sourcing data from different data sources
| Немски | Английски |
|---|---|
| optimierte | optimized |
| datenmodelle | data models |
| daten | data |
| quellen | sources |
| ihr | your |
| aus | from |
| erfassen | and |
DE Datenmodelle mit Slowly Changing Dimensions (SCD) vom Typ 2 werden ebenfalls unterstützt.
EN Supports data models that include Type-2, slowing changing dimensions.
| Немски | Английски |
|---|---|
| datenmodelle | data models |
| changing | changing |
| dimensions | dimensions |
| typ | type |
| unterstützt | supports |
| werden | that |
DE Datenmodell-Design und Quellenzuordnung automatisieren. Datenmodelle können erstellt oder importiert und anschließend schrittweise geändert und ausgebaut werden.
EN Automate data model design and source mapping. Data models can be created or imported, then modified and enhanced iteratively.
| Немски | Английски |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| datenmodelle | data models |
| importiert | imported |
| anschließend | then |
| geändert | modified |
| und | and |
| erstellt | created |
| oder | or |
| design | design |
| können | can |
| werden | be |
DE Skalierung von Innovationen durch gemeinsame Datenmodelle und offene Technologiestandards
EN Scale innovation through common data models and open technology standards
| Немски | Английски |
|---|---|
| skalierung | scale |
| gemeinsame | common |
| datenmodelle | data models |
| offene | open |
| innovationen | innovation |
| durch | through |
| und | and |
DE Die OMP unterstützt andere Allianzen, einschließlich der OPC Foundation und der Plattform Industrie 4.0, und nutzt bestehende Industriestandards, Open-Source-Referenzarchitekturen und gemeinsame Datenmodelle.
EN The OMP supports other alliances, including the OPC Foundation and Plattform Industrie 4.0, and leverages existing industry standards, open source reference architectures and common data models.
| Немски | Английски |
|---|---|
| allianzen | alliances |
| einschließlich | including |
| industrie | industry |
| nutzt | leverages |
| bestehende | existing |
| industriestandards | industry standards |
| gemeinsame | common |
| datenmodelle | data models |
| open | open |
| foundation | foundation |
| unterstützt | supports |
| plattform | plattform |
| source | source |
| und | and |
| andere | other |
| der | the |
DE Die ersten Arbeitsgruppen der OMP konzentrieren sich auf Themen wie IoT-Konnektivität, semantische Datenmodelle, IIoT-Referenzarchitektur und zentrale Services für ATS (Autonome Transportsysteme)
EN The OMP initial first working groups will focus on topics such as IoT Connectivity, Semantic Data Model, IIoT Reference Architecture, and Core Services for ATS (autonomous transport systems)
| Немски | Английски |
|---|---|
| ats | ats |
| autonome | autonomous |
| konnektivität | connectivity |
| iiot | iiot |
| services | services |
| iot | iot |
| zentrale | core |
| und | and |
| der | the |
| konzentrieren | focus |
| themen | topics |
| für | for |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
datenmodelle datenmodelle zu erstellen datenmodelle in databricks externer datenmodelle handumdrehen umfassende datenmodelle unterstützung verschiedener datenmodelle anforderungen meisten anforderungen compliance anforderungen lokalen anforderungen modernen anforderungen individuellen anforderungen wachsenden anforderungen anforderungen ihres unternehmens diesen anforderungen gerecht deine anforderungen dsgvo anforderungen kreative anforderungen anforderungen geeignet anforderungen von gelsenwasser sca anforderungen spezifischen anforderungen individuellen anforderungen gerecht deren anforderungen anforderungen ausgerichtet allgemeine anforderungen gesetzlichen anforderungen spezifische anforderungen jeweiligen anforderungen open access anforderungen ssl anforderungen gleichzeitig anforderungen wachsenden anforderungen gerecht sicherheitsanforderungen anforderungen anpassen unterschiedlichste anforderungen anforderungen wenden anforderungen anpasst http post anforderungen passe anforderungen speziellen anforderungen traffic anforderungen anforderungen gerecht jegliche anforderungen umfangreichere anforderungen anforderungen angepasst it anforderungen unterschiedlichsten anforderungen anforderungen sind weder aktuellen anforderungen
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски