DE Verwenden Sie Notizen, um mit anderen Teammitgliedern zusammenzuarbeiten. Sie können auch Personen innerhalb und außerhalb Ihres Unternehmens in Ordner einladen und Dateien von überall und jederzeit bearbeiten.
Преведете "anderen teammitgliedern zusammenzuarbeiten" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "anderen teammitgliedern zusammenzuarbeiten" от Немски на Английски
Преводи на anderen teammitgliedern zusammenzuarbeiten
"anderen teammitgliedern zusammenzuarbeiten" на Немски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Немски на Английски на anderen teammitgliedern zusammenzuarbeiten
Немски
Английски
EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.
| Немски | Английски |
|---|---|
| notizen | notes |
| anderen | other |
| teammitgliedern | team members |
| einladen | invite |
| bearbeiten | edit |
| ordner | folders |
| dateien | files |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| unternehmens | company |
| verwenden | use |
| mit | with |
| personen | people |
| sie | you |
| können | can |
| außerhalb | outside |
| in | inside |
| überall | to |
DE „Bis 2028 werden Mitarbeitende Avatars, Sprachsoftware, Konversationsschnittstellen und Übersetzungen von Dialekten in Echtzeit einsetzen, um mit anderen Teammitgliedern zusammenzuarbeiten und zu sprechen.“
EN “ By 2028, employees will use avatars, language software, conversational interfaces and real-time dialect translation to work and speak with team members ”
DE „Bis 2028 werden Mitarbeitende Avatars, Sprachsoftware, Konversationsschnittstellen und Übersetzungen von Dialekten in Echtzeit einsetzen, um mit anderen Teammitgliedern zusammenzuarbeiten und zu sprechen.“
EN “ By 2028, employees will use avatars, language software, conversational interfaces and real-time dialect translation to work and speak with team members ”
DE „Bis 2028 werden Mitarbeitende Avatars, Sprachsoftware, Konversationsschnittstellen und Übersetzungen von Dialekten in Echtzeit einsetzen, um mit anderen Teammitgliedern zusammenzuarbeiten und zu sprechen.“
EN “ By 2028, employees will use avatars, language software, conversational interfaces and real-time dialect translation to work and speak with team members ”
DE Verwenden Sie Notizen, um mit anderen Teammitgliedern zusammenzuarbeiten. Sie können auch Personen innerhalb und außerhalb Ihres Unternehmens in Ordner einladen und Dateien von überall und jederzeit bearbeiten.
EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.
| Немски | Английски |
|---|---|
| notizen | notes |
| anderen | other |
| teammitgliedern | team members |
| einladen | invite |
| bearbeiten | edit |
| ordner | folders |
| dateien | files |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| unternehmens | company |
| verwenden | use |
| mit | with |
| personen | people |
| sie | you |
| können | can |
| außerhalb | outside |
| in | inside |
| überall | to |
DE Native Kollaborationsfunktionen innerhalb von Notebooks ermöglichen es Teammitgliedern, in Echtzeit zusammenzuarbeiten, zu kommentieren und zu teilen
EN Native collaboration features within notebooks allow teammates to work together in real-time, comment, and share
| Немски | Английски |
|---|---|
| native | native |
| notebooks | notebooks |
| ermöglichen | allow |
| zusammenzuarbeiten | to work together |
| kommentieren | comment |
| und | and |
| zu | to |
| teilen | share |
| echtzeit | real-time |
| in | in |
| innerhalb | within |
DE Wenn Sie ein gutes ECM-System brauchen, sollten Sie wahrscheinlich Alfresco ausprobieren. Diese Plattform ermöglicht, an verschiedenen Dateitypen zusammenzuarbeiten und gleichzeitig über die soziale Umgebung mit Teammitgliedern zu kommunizieren.
EN If you want a robust ECM system, you should probably try Alfresco. They offer a platform that allows you to collaborate on different types of files while also interacting with team members through the social environment.
| Немски | Английски |
|---|---|
| alfresco | alfresco |
| ausprobieren | try |
| plattform | platform |
| ermöglicht | allows |
| dateitypen | files |
| umgebung | environment |
| teammitgliedern | team members |
| ecm | ecm |
| system | system |
| soziale | social |
| wahrscheinlich | probably |
| mit | with |
| an | on |
| gleichzeitig | the |
| zu | to |
| sie | want |
| ein | a |
| verschiedenen | different |
DE Entscheide selbst, wann und wie du Benachrichtigungen bekommst, auf Genehmigungen reagierst, mit anderen Teammitgliedern in Verbindung bleibst und vieles mehr.
EN Choose when and how you get notified, respond to approvals, stay connected to teammates, and more.
| Немски | Английски |
|---|---|
| entscheide | choose |
| genehmigungen | approvals |
| verbindung | connected |
| bleibst | stay |
| bekommst | you get |
| und | and |
| du | you |
| wann | when |
DE Sie können die Smart Inbox verwenden, um Nachrichten zu überwachen, zu beantworten, zu filtern oder in Form von Aufgaben anderen Teammitgliedern zuzuweisen
EN You can use the Smart Inbox to monitor, reply, filter or assign messages as tasks to other team members
| Немски | Английски |
|---|---|
| smart | smart |
| inbox | inbox |
| beantworten | reply |
| filtern | filter |
| teammitgliedern | team members |
| zuzuweisen | assign |
| verwenden | use |
| oder | or |
| aufgaben | tasks |
| anderen | other |
| überwachen | monitor |
| zu | to |
| können | can |
| nachrichten | messages |
DE Während Supportmitarbeiter Tickets bearbeiten, können sie unkompliziert mit anderen Teammitgliedern zusammenarbeiten, um Hilfe einzuholen.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
| Немски | Английски |
|---|---|
| supportmitarbeiter | agents |
| tickets | tickets |
| bearbeiten | work |
| unkompliziert | easily |
| anderen | other |
| teammitgliedern | team members |
| mit | with |
| um | for |
| können | can |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| hilfe | help |
| sie | on |
DE Ohne weitere Adieu, einige Gedanken und Meinungen zur Unterstützung von Hostwinds von keiner anderen als den Support-Teammitgliedern selbst:
EN Without further adieu, some thoughts and opinions about Hostwinds' support from none others than the support team members themselves:
| Немски | Английски |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ohne | without |
| gedanken | thoughts |
| meinungen | opinions |
| anderen | others |
| weitere | further |
| einige | some |
| und | and |
| support | support |
| von | from |
| den | the |
DE Für MSPs, IT-Experten und Helpdesk-Techniker die Remoteverbindungen und privilegierte Passwörter mit anderen Teammitgliedern gemeinsam verwenden.
EN For MSPs, IT professionals & helpdesk technicians who need to share remote connections and privileged passwords with other team members.
| Немски | Английски |
|---|---|
| passwörter | passwords |
| teammitgliedern | team members |
| msps | msps |
| helpdesk | helpdesk |
| anderen | other |
| techniker | technicians |
| experten | professionals |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
DE Arbeiten Sie effizient und sicher in einer Umgebung mit mehreren Benutzern, indem Sie Sitzungen einfach mit Kollegen und anderen Teammitgliedern teilen, die mehrere Datenquellen verwenden.
EN Operate efficiently and securely in a multi-user environment by easily sharing sessions with colleagues and other team members using multiple data sources.
| Немски | Английски |
|---|---|
| effizient | efficiently |
| umgebung | environment |
| sitzungen | sessions |
| teilen | sharing |
| datenquellen | data sources |
| benutzern | user |
| kollegen | colleagues |
| anderen | other |
| teammitgliedern | team members |
| in | in |
| indem | by |
| mit | with |
| und | and |
| einer | a |
| mehrere | multiple |
DE Mit der einfachsten Form von Pull-Requests können Entwickler anderen Teammitgliedern mitteilen, dass sie ein Feature fertiggestellt haben
EN In their simplest form, pull requests are a mechanism for a developer to notify team members that they have completed a feature
| Немски | Английски |
|---|---|
| einfachsten | simplest |
| form | form |
| entwickler | developer |
| teammitgliedern | team members |
| feature | feature |
| fertiggestellt | completed |
| requests | requests |
| ein | a |
| dass | that |
DE Sie können anderen Teammitgliedern zu Light Agents machen, damit sie Zugriff auf Zendesk Support erhalten und interne Kommentare abgeben können.
EN You can also let other teams become light agents so they have access to Support and can make internal comments.
| Немски | Английски |
|---|---|
| anderen | other |
| light | light |
| agents | agents |
| zugriff | access |
| support | support |
| interne | internal |
| sie | you |
| können | can |
| zu | to |
| und | comments |
DE Sparen Sie Zeit und arbeiten Sie mühelos mit Ihren Teammitgliedern an eingehenden E-Mails zusammen. Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen, den Überblick über Kunden-E-Mails in anderen Postfächern zu verlieren!
EN Save time and easily collaborate with your team members on incoming emails, without having to worry about losing track of previous customer email threads in other inboxes!
| Немски | Английски |
|---|---|
| sparen | save |
| mühelos | easily |
| teammitgliedern | team members |
| verlieren | losing |
| kunden | customer |
| zeit | time |
| anderen | other |
| in | in |
| ihren | your |
| sorgen | worry |
| sie | without |
| zusammen | with |
| mails | emails |
| zu | to |
| und | and |
| an | on |
| eingehenden | incoming |
DE Zeitmanagement: Projektmanager sorgen dafür, dass alle den Zeitplan einhalten. Wenn Probleme auftreten, sind sie dafür zuständig, sie zu beheben und effektiv mit Teammitgliedern und anderen Stakeholdern zu kommunizieren.
EN Time management: Project managers keep everyone on schedule and, when issues arise, are responsible for resolving them and communicating effectively with team members and other stakeholders.
| Немски | Английски |
|---|---|
| zeitmanagement | time management |
| auftreten | arise |
| zuständig | responsible |
| beheben | resolving |
| effektiv | effectively |
| teammitgliedern | team members |
| anderen | other |
| stakeholdern | stakeholders |
| kommunizieren | communicating |
| dafür | for |
| probleme | issues |
| mit | with |
| zeitplan | schedule |
| wenn | when |
| sind | are |
| und | and |
| sie | keep |
DE Kommunikation. Teilen Sie Ihre Gedanken und geplanten nächsten Schritte mit anderen Teammitgliedern.
EN Communicate. Share your thoughts and next steps with team members.
| Немски | Английски |
|---|---|
| gedanken | thoughts |
| teammitgliedern | team members |
| und | and |
| teilen | share |
| ihre | your |
| nächsten | next |
| kommunikation | communicate |
| mit | with |
| schritte | steps |
DE Speichern Sie Ihre Passwörter an einem einzigen Ort und teilen Sie sie problemlos mit anderen Teammitgliedern.
EN Store your passwords in a single place and share them across team members with ease.
| Немски | Английски |
|---|---|
| speichern | store |
| passwörter | passwords |
| ort | place |
| teammitgliedern | team members |
| und | and |
| ihre | your |
| teilen | share |
| einzigen | a |
| problemlos | with ease |
| mit | with |
DE Wenn Sie Ihren Bericht erstellt haben, können Sie ihn direkt über die Schaltfläche Freigeben rechts oben mit anderen Teammitgliedern teilen....
EN Once you’ve built your report, you can share it directly with other team members using the Share button in the top-right corner....
| Немски | Английски |
|---|---|
| bericht | report |
| erstellt | built |
| schaltfläche | button |
| teammitgliedern | team members |
| anderen | other |
| ihren | your |
| können | can |
| direkt | directly |
| oben | the |
| teilen | share |
| rechts | right |
| ihn | it |
DE Wenn Sie Ihren Bericht erstellt haben, können Sie ihn direkt über die Schaltfläche Freigeben rechts oben mit anderen Teammitgliedern teilen
EN Once you’ve built your report, you can share it directly with other team members using the Share button in the top-right corner
| Немски | Английски |
|---|---|
| bericht | report |
| erstellt | built |
| schaltfläche | button |
| teammitgliedern | team members |
| anderen | other |
| ihren | your |
| können | can |
| direkt | directly |
| oben | the |
| teilen | share |
| rechts | right |
| ihn | it |
DE Berichte scheinen leer zu sein oder Informationen scheinen zu fehlen, wenn sie von anderen Teammitgliedern angezeigt werden
EN Reports may appear to be blank or missing information when viewed by other team members
| Немски | Английски |
|---|---|
| leer | blank |
| fehlen | missing |
| anderen | other |
| teammitgliedern | team members |
| berichte | reports |
| informationen | information |
| oder | or |
| zu | to |
| angezeigt | viewed |
DE Für Prezis Meeting der Produktmanagement- und Produktmarketingteams nimmt jedes Team sein jeweiliges Update mit Prezi Video auf und teilt es mit allen anderen Teammitgliedern innerhalb des Teamkanals.
EN For Prezi’s product management and product marketing team meeting, each team records their update on Prezi Video and shares it with everyone else in the team channel.
| Немски | Английски |
|---|---|
| meeting | meeting |
| update | update |
| prezi | prezi |
| video | video |
| teilt | shares |
| anderen | else |
| team | team |
| es | it |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| allen | in |
DE Sie können Aufgaben von anderen Teammitgliedern übernehmen und sie automatisch zur Genehmigung übermitteln
EN They can pick up work left by their team members and automatically send it for approval
| Немски | Английски |
|---|---|
| aufgaben | work |
| teammitgliedern | team members |
| automatisch | automatically |
| genehmigung | approval |
| und | and |
| zur | for |
| können | can |
| sie | it |
| übermitteln | send |
| von | by |
DE Während Supportmitarbeiter Tickets bearbeiten, können sie einfach mit anderen Teammitgliedern zusammenarbeiten, um Hilfe zu erhalten.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
| Немски | Английски |
|---|---|
| supportmitarbeiter | agents |
| tickets | tickets |
| bearbeiten | work |
| einfach | easily |
| anderen | other |
| teammitgliedern | team members |
| mit | with |
| um | for |
| können | can |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| hilfe | help |
| sie | on |
DE Bei der Teamarbeit geht es um einer Hierarchie, wo Entscheidungsträger*innen anderen Teammitgliedern Aufgaben zuweist.
EN When it comes to teamwork, there is a kind of hierarchy with a leader who delegates tasks to other team members depending on their skills and expertise. It’s the leader who makes all decisions and bears responsibility.
| Немски | Английски |
|---|---|
| teamarbeit | teamwork |
| hierarchie | hierarchy |
| teammitgliedern | team members |
| aufgaben | tasks |
| anderen | other |
| es | it |
| um | comes |
| einer | a |
| innen | to |
DE Alle Pipedrive-Nutzer können jetzt Dashboards und die darin enthaltenen Berichte intern mit anderen Teammitgliedern teilen, auch wenn sie kein Admin-Nutzer sind
EN All Pipedrive users can now internally share dashboards and the reports in them with other team members, even if they are not an admin
| Немски | Английски |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| berichte | reports |
| teammitgliedern | team members |
| nutzer | users |
| admin | admin |
| anderen | other |
| können | can |
| alle | all |
| jetzt | now |
| darin | in |
| intern | internally |
| teilen | share |
| wenn | if |
| sind | are |
| und | and |
| mit | with |
DE Entscheide selbst, wann und wie du Benachrichtigungen bekommst, auf Genehmigungen reagierst, mit anderen Teammitgliedern in Verbindung bleibst und vieles mehr.
EN Choose when and how you get notified, respond to approvals, stay connected to teammates and more.
| Немски | Английски |
|---|---|
| entscheide | choose |
| genehmigungen | approvals |
| verbindung | connected |
| bleibst | stay |
| bekommst | you get |
| und | and |
| du | you |
| wann | when |
DE Sie sollten aber nicht nur die richtigen Ressourcen für das Onboarding der Mitarbeiter vorbereiten, sondern auch dafür sorgen, dass ein neuer Mitarbeiter an seinem ersten Tag allen anderen Teammitgliedern vorgestellt wird
EN Not only do you need to have all of the right resources ready for employee onboarding, but you should also make sure that the employee is introduced to everyone else on the team their very first day
| Немски | Английски |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| vorbereiten | ready |
| vorgestellt | introduced |
| ressourcen | resources |
| mitarbeiter | employee |
| dafür | for |
| richtigen | right |
| nicht | not |
| anderen | else |
| aber | but |
| nur | only |
| sondern | you |
| dass | that |
| an | on |
| wird | the |
DE Während Supportmitarbeiter Tickets bearbeiten, können sie einfach mit anderen Teammitgliedern zusammenarbeiten, um Hilfe zu erhalten.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
| Немски | Английски |
|---|---|
| supportmitarbeiter | agents |
| tickets | tickets |
| bearbeiten | work |
| einfach | easily |
| anderen | other |
| teammitgliedern | team members |
| mit | with |
| um | for |
| können | can |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| hilfe | help |
| sie | on |
DE Während Supportmitarbeiter Tickets bearbeiten, können sie einfach mit anderen Teammitgliedern zusammenarbeiten, um Hilfe zu erhalten.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
| Немски | Английски |
|---|---|
| supportmitarbeiter | agents |
| tickets | tickets |
| bearbeiten | work |
| einfach | easily |
| anderen | other |
| teammitgliedern | team members |
| mit | with |
| um | for |
| können | can |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| hilfe | help |
| sie | on |
DE Während Supportmitarbeiter Tickets bearbeiten, können sie einfach mit anderen Teammitgliedern zusammenarbeiten, um Hilfe zu erhalten.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
| Немски | Английски |
|---|---|
| supportmitarbeiter | agents |
| tickets | tickets |
| bearbeiten | work |
| einfach | easily |
| anderen | other |
| teammitgliedern | team members |
| mit | with |
| um | for |
| können | can |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| hilfe | help |
| sie | on |
DE Während Supportmitarbeiter Tickets bearbeiten, können sie einfach mit anderen Teammitgliedern zusammenarbeiten, um Hilfe zu erhalten.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
| Немски | Английски |
|---|---|
| supportmitarbeiter | agents |
| tickets | tickets |
| bearbeiten | work |
| einfach | easily |
| anderen | other |
| teammitgliedern | team members |
| mit | with |
| um | for |
| können | can |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| hilfe | help |
| sie | on |
DE Während Supportmitarbeiter Tickets bearbeiten, können sie einfach mit anderen Teammitgliedern zusammenarbeiten, um Hilfe zu erhalten.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
| Немски | Английски |
|---|---|
| supportmitarbeiter | agents |
| tickets | tickets |
| bearbeiten | work |
| einfach | easily |
| anderen | other |
| teammitgliedern | team members |
| mit | with |
| um | for |
| können | can |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| hilfe | help |
| sie | on |
DE Während Supportmitarbeiter Tickets bearbeiten, können sie einfach mit anderen Teammitgliedern zusammenarbeiten, um Hilfe zu erhalten.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
| Немски | Английски |
|---|---|
| supportmitarbeiter | agents |
| tickets | tickets |
| bearbeiten | work |
| einfach | easily |
| anderen | other |
| teammitgliedern | team members |
| mit | with |
| um | for |
| können | can |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| hilfe | help |
| sie | on |
DE Während Supportmitarbeiter Tickets bearbeiten, können sie einfach mit anderen Teammitgliedern zusammenarbeiten, um Hilfe zu erhalten.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
| Немски | Английски |
|---|---|
| supportmitarbeiter | agents |
| tickets | tickets |
| bearbeiten | work |
| einfach | easily |
| anderen | other |
| teammitgliedern | team members |
| mit | with |
| um | for |
| können | can |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| hilfe | help |
| sie | on |
DE Während Supportmitarbeiter Tickets bearbeiten, können sie einfach mit anderen Teammitgliedern zusammenarbeiten, um Hilfe zu erhalten.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
| Немски | Английски |
|---|---|
| supportmitarbeiter | agents |
| tickets | tickets |
| bearbeiten | work |
| einfach | easily |
| anderen | other |
| teammitgliedern | team members |
| mit | with |
| um | for |
| können | can |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| hilfe | help |
| sie | on |
DE Sparen Sie Zeit und arbeiten Sie mühelos mit Ihren Teammitgliedern an eingehenden E-Mails zusammen. Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen, den Überblick über Kunden-E-Mails in anderen Postfächern zu verlieren!
EN Save time and easily collaborate with your team members on incoming emails, without having to worry about losing track of previous customer email threads in other inboxes!
| Немски | Английски |
|---|---|
| sparen | save |
| mühelos | easily |
| teammitgliedern | team members |
| verlieren | losing |
| kunden | customer |
| zeit | time |
| anderen | other |
| in | in |
| ihren | your |
| sorgen | worry |
| sie | without |
| zusammen | with |
| mails | emails |
| zu | to |
| und | and |
| an | on |
| eingehenden | incoming |
DE Kommunikation. Teilen Sie Ihre Gedanken und geplanten nächsten Schritte mit anderen Teammitgliedern.
EN Communicate. Share your thoughts and next steps with team members.
| Немски | Английски |
|---|---|
| gedanken | thoughts |
| teammitgliedern | team members |
| und | and |
| teilen | share |
| ihre | your |
| nächsten | next |
| kommunikation | communicate |
| mit | with |
| schritte | steps |
DE Sparen Sie Zeit und arbeiten Sie mühelos mit Ihren Teammitgliedern an eingehenden E-Mails zusammen. Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen, den Überblick über Kunden-E-Mails in anderen Postfächern zu verlieren!
EN Save time and easily collaborate with your team members on incoming emails, without having to worry about losing track of previous customer email threads in other inboxes!
| Немски | Английски |
|---|---|
| sparen | save |
| mühelos | easily |
| teammitgliedern | team members |
| verlieren | losing |
| kunden | customer |
| zeit | time |
| anderen | other |
| in | in |
| ihren | your |
| sorgen | worry |
| sie | without |
| zusammen | with |
| mails | emails |
| zu | to |
| und | and |
| an | on |
| eingehenden | incoming |
DE Sparen Sie Zeit und arbeiten Sie mühelos mit Ihren Teammitgliedern an eingehenden E-Mails zusammen. Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen, den Überblick über Kunden-E-Mails in anderen Postfächern zu verlieren!
EN Save time and easily collaborate with your team members on incoming emails, without having to worry about losing track of previous customer email threads in other inboxes!
| Немски | Английски |
|---|---|
| sparen | save |
| mühelos | easily |
| teammitgliedern | team members |
| verlieren | losing |
| kunden | customer |
| zeit | time |
| anderen | other |
| in | in |
| ihren | your |
| sorgen | worry |
| sie | without |
| zusammen | with |
| mails | emails |
| zu | to |
| und | and |
| an | on |
| eingehenden | incoming |
DE Sparen Sie Zeit und arbeiten Sie mühelos mit Ihren Teammitgliedern an eingehenden E-Mails zusammen. Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen, den Überblick über Kunden-E-Mails in anderen Postfächern zu verlieren!
EN Save time and easily collaborate with your team members on incoming emails, without having to worry about losing track of previous customer email threads in other inboxes!
| Немски | Английски |
|---|---|
| sparen | save |
| mühelos | easily |
| teammitgliedern | team members |
| verlieren | losing |
| kunden | customer |
| zeit | time |
| anderen | other |
| in | in |
| ihren | your |
| sorgen | worry |
| sie | without |
| zusammen | with |
| mails | emails |
| zu | to |
| und | and |
| an | on |
| eingehenden | incoming |
DE Sparen Sie Zeit und arbeiten Sie mühelos mit Ihren Teammitgliedern an eingehenden E-Mails zusammen. Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen, den Überblick über Kunden-E-Mails in anderen Postfächern zu verlieren!
EN Save time and easily collaborate with your team members on incoming emails, without having to worry about losing track of previous customer email threads in other inboxes!
| Немски | Английски |
|---|---|
| sparen | save |
| mühelos | easily |
| teammitgliedern | team members |
| verlieren | losing |
| kunden | customer |
| zeit | time |
| anderen | other |
| in | in |
| ihren | your |
| sorgen | worry |
| sie | without |
| zusammen | with |
| mails | emails |
| zu | to |
| und | and |
| an | on |
| eingehenden | incoming |
DE Sparen Sie Zeit und arbeiten Sie mühelos mit Ihren Teammitgliedern an eingehenden E-Mails zusammen. Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen, den Überblick über Kunden-E-Mails in anderen Postfächern zu verlieren!
EN Save time and easily collaborate with your team members on incoming emails, without having to worry about losing track of previous customer email threads in other inboxes!
| Немски | Английски |
|---|---|
| sparen | save |
| mühelos | easily |
| teammitgliedern | team members |
| verlieren | losing |
| kunden | customer |
| zeit | time |
| anderen | other |
| in | in |
| ihren | your |
| sorgen | worry |
| sie | without |
| zusammen | with |
| mails | emails |
| zu | to |
| und | and |
| an | on |
| eingehenden | incoming |
DE Die Nutzung von Bearbeitungsbadges helfen Ihren Teammitgliedern, Dateikonflikte zu vermeiden, während sie sich die jeweiligen Dateien ansehen können, auch wenn diese gerade von einer anderen Person bearbeitet wird
EN Editing badges help your team avoid version conflicts while allowing a file to be viewed even when someone else is editing the document
| Немски | Английски |
|---|---|
| vermeiden | avoid |
| bearbeitet | editing |
| helfen | help |
| ihren | your |
| dateien | file |
| zu | to |
| die | version |
| anderen | else |
| wird | the |
DE Sparen Sie Zeit und arbeiten Sie mühelos mit Ihren Teammitgliedern an eingehenden E-Mails. Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen, den Überblick über Kunden-E-Mails in anderen Postfächern zu verlieren!
EN Save time and easily collaborate with your team members on incoming emails, without having to worry about losing track of previous customer email threads in other inboxes!
| Немски | Английски |
|---|---|
| sparen | save |
| mühelos | easily |
| teammitgliedern | team members |
| verlieren | losing |
| kunden | customer |
| zeit | time |
| anderen | other |
| in | in |
| ihren | your |
| sorgen | worry |
| sie | without |
| mit | with |
| mails | emails |
| zu | to |
| und | and |
| an | on |
| eingehenden | incoming |
DE Die Berichte sind vollständig anpassbar, ansprechend gestaltet und lassen sich leicht mit Kunden oder anderen Teammitgliedern teilen.
EN Reports are fully customizable, beautifully designed, and easy to share with clients or other team members.
| Немски | Английски |
|---|---|
| berichte | reports |
| anpassbar | customizable |
| leicht | easy |
| kunden | clients |
| teammitgliedern | team members |
| oder | or |
| anderen | other |
| sind | are |
| vollständig | fully |
| und | and |
| teilen | share |
| mit | with |
| lassen | to |
DE Einfache Berichte können nützlich sein, wenn Sie nur anderen Teammitgliedern oder Kunden einen schnellen Überblick über die Keyword-Performance geben wollen
EN Simple reports can be useful when you only want to provide other team members or clients with a quick overview of keyword performance
| Немски | Английски |
|---|---|
| berichte | reports |
| nützlich | useful |
| teammitgliedern | team members |
| kunden | clients |
| keyword | keyword |
| einfache | simple |
| anderen | other |
| oder | or |
| performance | performance |
| geben | provide |
| sein | be |
| schnellen | quick |
| können | can |
| nur | only |
| einen | a |
| wenn | to |
DE Die Berichte sind vollständig anpassbar, wunderschön gestaltet und lassen sich leicht mit Kunden oder anderen Teammitgliedern teilen.
EN Reports are fully customizable, beautifully designed, and easy to share with clients or other team members.
| Немски | Английски |
|---|---|
| berichte | reports |
| anpassbar | customizable |
| wunderschön | beautifully |
| leicht | easy |
| kunden | clients |
| teammitgliedern | team members |
| oder | or |
| anderen | other |
| sind | are |
| vollständig | fully |
| und | and |
| teilen | share |
| mit | with |
| lassen | to |
DE Sie können sie auch mit anderen Teammitgliedern teilen, indem Sie sie über die Schaltfläche "Als Bild speichern" als PNG exportieren.
EN You can also share it with fellow team members by exporting it as a PNG using the “Save as image” button.
| Немски | Английски |
|---|---|
| teammitgliedern | team members |
| teilen | share |
| schaltfläche | button |
| bild | image |
| speichern | save |
| png | png |
| exportieren | exporting |
| auch | also |
| indem | by |
| können | can |
| mit | with |
| als | as |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
anderen teammitgliedern angezeigt anderen teammitgliedern aufgaben anderen teammitgliedern innerhalb entwickler anderen teammitgliedern anderen teammitgliedern teilen anderen zusammenzuarbeiten anderen transportdienstleistern zusammenzuarbeiten zusammenarbeit zwischen teammitgliedern teammitgliedern gemeinsam arbeiten teammitgliedern teammitgliedern zusammenarbeiten mehrere teammitgliedern teammitgliedern zusammen deinen teammitgliedern allen teammitgliedern bestimmten teammitgliedern zielstrebigen teammitgliedern aufgaben teammitgliedern zuweisen teammitgliedern aufgaben ihren teammitgliedern kommunikation mit teammitgliedern teammitgliedern teilen geben sie teammitgliedern entfernen von teammitgliedern weisen sie teammitgliedern teammitgliedern bestimmt teammitgliedern in verbindung support teammitgliedern enthusiastischen teammitgliedern internen teammitgliedern mehreren teammitgliedern gleichzeitig teammitgliedern mit splashtop teammitgliedern bestätigen teammitgliedern den fernzugriff hinzufügen von teammitgliedern teammitgliedern zuzuweisen teammitgliedern einen transparenten gesamtverfügbarkeit von teammitgliedern ihren teammitgliedern fernzugriff allen ihren teammitgliedern allen teammitgliedern ausgefüllt teammitgliedern mit unseren ihren teammitgliedern per effektiv mit teammitgliedern teammitgliedern austauschen umgebung mit teammitgliedern teammitgliedern am besten ihren individuellen teammitgliedern bestimmten teammitgliedern zugewiesen teammitgliedern eingeschränkte berechtigungen
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски