Перакласці "sizinle iletişime geçecektir" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "sizinle iletişime geçecektir" з Турэцкі на Англійская

Пераклады sizinle iletişime geçecektir

"sizinle iletişime geçecektir" у Турэцкі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

sizinle a about all an and any are as be between by each for from have how if in the into is not of on on the out personal site some team that the this to to do under us use we with with you you
iletişime access all and at be contact contact us for get get in touch get in touch with in information of on one see talk talk to that to to contact to the touch what with your

Пераклад Турэцкі на Англійская sizinle iletişime geçecektir

Турэцкі
Англійская

TR Elsevier'den bir satış temsilcisi sizinle iletişime geçecektir

EN An Elsevier sales representative will get in touch with you

Турэцкі Англійская
elsevier elsevier
satış sales
temsilcisi representative
sizinle with you

TR Şirketiniz için özelleştirilmiş bir plan oluşturabiliriz. Lütfen formu doldurun ve Sonix temsilcisi sizinle iletişime geçecektir.

EN We can create a customized plan for your company. Please fill out the form and a Sonix representative will be in touch.

Турэцкі Англійская
özelleştirilmiş customized
plan plan
formu form
doldurun fill
sonix sonix
temsilcisi representative
iletişime touch

TR TVBET ile işinizi büyütmeye hazır mısınız? Lütfen aşağıdaki formu doldurun ve yorum alanına isteğinizi belirtin, yöneticimiz en kısa sürede sizinle iletişime geçecektir.

EN Are you ready to grow your business together with TVBET? Please, complete the form below, specify your request by typing a comment, and our managers will contact you promptly.

Турэцкі Англійская
hazır ready
mısınız are you
doldurun complete
yorum comment
belirtin specify
iletişime contact

TR TVBET ile işinizi büyütmeye hazır mısınız? Lütfen aşağıdaki formu doldurun ve yorum alanına isteğinizi belirtin, yöneticimiz en kısa sürede sizinle iletişime geçecektir.

EN Are you ready to grow your business together with TVBET? Please, complete the form below, specify your request by typing a comment, and our managers will contact you promptly.

Турэцкі Англійская
hazır ready
mısınız are you
doldurun complete
yorum comment
belirtin specify
iletişime contact

TR Şirketiniz için özelleştirilmiş bir plan oluşturabiliriz. Lütfen formu doldurun ve Sonix temsilcisi sizinle iletişime geçecektir.

EN We can create a customized plan for your company. Please fill out the form and a Sonix representative will be in touch.

Турэцкі Англійская
özelleştirilmiş customized
plan plan
formu form
doldurun fill
sonix sonix
temsilcisi representative
iletişime touch

TR Multi domain - SAN SSL satın almak için SSL ürünlerimiz kısmından sipariş etmeniz yeterlidir. Başarılı ödemeniz sonrasında kurulum konusunda destek ekibimiz sizinle irtibata geçecektir.

EN To purchase Multi domain - SAN SSL, it is sufficient to order by using our SSL products section. After successful payment, our technical team will contact you about the installation.

Турэцкі Англійская
multi multi
domain domain
ssl ssl
sipariş order
başarılı successful
kurulum installation
irtibata contact

TR Multi domain - SAN SSL satın almak için SSL ürünlerimiz kısmından sipariş etmeniz yeterlidir. Başarılı ödemeniz sonrasında kurulum konusunda destek ekibimiz sizinle irtibata geçecektir.

EN To purchase Multi domain - SAN SSL, it is sufficient to order by using our SSL products section. After successful payment, our technical team will contact you about the installation.

Турэцкі Англійская
multi multi
domain domain
ssl ssl
sipariş order
başarılı successful
kurulum installation
irtibata contact

TR Bu Şart ve Koşulların İngilizce sürümünün söyledikleri ile tercümenin söyledikleri arasında bir çelişki olması halinde, İngilizce dilindeki sürüm öne geçecektir.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

TR Bu Şart ve Koşulların İngilizce sürümünün söyledikleri ile tercümenin söyledikleri arasında bir çelişki olması halinde, İngilizce dilindeki sürüm öne geçecektir.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

TR Bu Şart ve Koşulların İngilizce sürümünün söyledikleri ile tercümenin söyledikleri arasında bir çelişki olması halinde, İngilizce dilindeki sürüm öne geçecektir.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

TR Bu Şart ve Koşulların İngilizce sürümünün söyledikleri ile tercümenin söyledikleri arasında bir çelişki olması halinde, İngilizce dilindeki sürüm öne geçecektir.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

TR Bu Şart ve Koşulların İngilizce sürümünün söyledikleri ile tercümenin söyledikleri arasında bir çelişki olması halinde, İngilizce dilindeki sürüm öne geçecektir.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

TR Bu Şart ve Koşulların İngilizce sürümünün söyledikleri ile tercümenin söyledikleri arasında bir çelişki olması halinde, İngilizce dilindeki sürüm öne geçecektir.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

TR Bu Şart ve Koşulların İngilizce sürümünün söyledikleri ile tercümenin söyledikleri arasında bir çelişki olması halinde, İngilizce dilindeki sürüm öne geçecektir.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

TR Bu Şart ve Koşulların İngilizce sürümünün söyledikleri ile tercümenin söyledikleri arasında bir çelişki olması halinde, İngilizce dilindeki sürüm öne geçecektir.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

TR Bu Şart ve Koşulların İngilizce sürümünün söyledikleri ile tercümenin söyledikleri arasında bir çelişki olması halinde, İngilizce dilindeki sürüm öne geçecektir.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

TR Bu Şart ve Koşulların İngilizce sürümünün söyledikleri ile tercümenin söyledikleri arasında bir çelişki olması halinde, İngilizce dilindeki sürüm öne geçecektir.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

TR Bu Şart ve Koşulların İngilizce sürümünün söyledikleri ile tercümenin söyledikleri arasında bir çelişki olması halinde, İngilizce dilindeki sürüm öne geçecektir.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

TR Bu Şart ve Koşulların İngilizce sürümünün söyledikleri ile tercümenin söyledikleri arasında bir çelişki olması halinde, İngilizce dilindeki sürüm öne geçecektir.

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

TR Aramayı tersine çevirin ve tedarikçilerimizin sizinle iletişim kurmasını sağlayın. Doldurun Bana bir araba bul veya Uzun Vadeli Araç Kiralama formu ve gerekli araç tercihleri ile tedarikçilerimizin sizinle iletişim kurmasını sağlayın.

EN Reverse the search and have our suppliers contact you instead. Fill up the Find Me a Car or Long-term Car Lease form and have our suppliers with your required car preferences contact you.

Турэцкі Англійская
iletişim contact
doldurun fill
bana me
bul find
veya or
uzun long
vadeli term
formu form
gerekli required

TR İşbu Sözleşme, sizinle Zoom arasındaki nihai sözleşmeyi teşkil etmekte ve oluşturmaktadır ve konusuyla ilgili olarak sizinle bizim aramızdaki anlaşmanın tam ve münhasır ifadesini içermektedir

EN This Agreement constitutes and embodies the final agreement between you and Zoom and contains the complete and exclusive expression of your and our agreement pertaining to its subject matter

TR Lütfen özel bir plan isteği için aşağıdaki iletişim formunu doldurun ve gönderin. Uzmanlarımız tüm detayları netleştirmek için sizinle iletişime geçecekler.

EN Please fill out and submit the contact form below to request a Custom Plan. Our specialists will contact you to clarify all the details.

Турэцкі Англійская
özel custom
plan plan
formunu form
doldurun fill
gönderin submit
tüm all
detayları details

TR Semrush'ı çalışırken görün. Demo talep edin ve sizinle kısa sürede iletişime geçeceğiz.

EN See Semrush in action. Request a demo and we'll be in touch shortly.

Турэцкі Англійская
semrush semrush
görün see
demo demo
talep request
ve and
kısa shortly
iletişime touch

TR Lütfen aşağıdaki iletişim formunu doldurun, sizinle iletişime geçelim

EN Please fill the contact form below and we will get in touch

Турэцкі Англійская
formunu form
doldurun fill

TR Kısa sürede bir görevli, kart sayısı, kağıt türü ve sipariş teslim süresi hakkında görüşmek üzere sizinle iletişime geçecek.

EN Soon you’ll be contacted by a manager to discuss the number of cards, type of paper, and order fulfillment time.

Турэцкі Англійская
kart cards
kağıt paper
türü type
sipariş order
süresi time
Турэцкі Англійская
gönderin submit
iletişime contact

TR Çalışma saatleri dışında bize mesaj gönderirseniz, ertesi gün 8 saat içinde sizinle iletişime geçeriz

EN If you happen to message us outside of working hours, then we contact you the next day within 8 hours

Турэцкі Англійская
mesaj message
iletişime contact

TR Tek yapmanız gereken aşağıdaki formu doldurmak ve 'Gönder' butonuna tıklamak. Ardından ekip arkadaşlarımızdan biri sizinle iletişime geçecek.

EN Simply fill out the form below and press the 'Send' button. One of our team members will reach out to you.

Турэцкі Англійская
formu form
ve and
gönder send
butonuna button
ekip team

TR Bize yazın ve sizin için pozisyon bulduğumuzda sizinle iletişime geçelim.

EN Drop us a line and we’ll contact you when we find position for you.

Турэцкі Англійская
pozisyon position
iletişime contact

TR Eğer emin değilseniz, neden bizimle iletişime geçmiyorsunuz? Sizinle sohbet ederek ihtiyaçlarınıza göre bir kişisel öneride bulunabiliriz.

EN If you are unsure, why do not you to contact with our team? We could offer you a personal suggest based on your needs.

Турэцкі Англійская
eğer if
iletişime contact
ihtiyaçları needs

TR Aşağıdaki bilgileri doldurarak gönderin, Domain uzmanlarımız sizinle iletişime geçsin.

EN Please fill out the following information and let our Domain experts contact you.

Турэцкі Англійская
bilgileri information
domain domain
iletişime contact

TR Bize ulaştığınız için teşekkürler. Teknik uzmanlar ve işletme uzmanlarından oluşan ekibimizden birisi yakında sizinle iletişime geçecek.

EN Thanks for reaching out. Someone from our team of technical and business experts will be in touch soon.

Турэцкі Англійская
bize our
işletme business
birisi someone
yakında soon
iletişime touch

TR Bir kaç saniye içinde sizinle iletişime geçeceğiz.

EN We will get in touch with you within a second.

Турэцкі Англійская
saniye second
sizinle with you

TR Bilgilerinizi aldığımızda sizinle iletişime geçerek hoşgeldin kitini ve daha fazla bilgi göndereceğiz.

EN Once we receive your information, we'll contact you with a welcome kit and more information.

Турэцкі Англійская
bilgilerinizi your information
iletişime contact
ve and
bilgi information

TR Kişisel verilerinizin işlenmesine dair itirazınızın bir kaydını saklayabiliriz; bu işlemin tek amacı, itirazınız süresince sizinle iletişime geçmememize dair isteğinize saygı göstermeye devam edebildiğimizden emin olmaktır.

EN We may retain a record of your stated objection to the processing of your personal data for the sole purpose of ensuring that we can continue to respect your wishes to not contact you further, during the term of your objection.

Турэцкі Англійская
kaydını record
amacı purpose
süresince during
iletişime contact
devam continue

TR Projenizi anlatın, sizinle iletişime geçeceğiz.

EN Describe your project and we will get in touch with you.

Турэцкі Англійская
projenizi your project
sizinle with you

TR Talep akışı yoğun olduğunda ve müşteriler geceleri bile sizinle iletişime geçtiğinde - tüm mesajları yanıtlamak ve tek bir müşteriyi dahi kaçırmamak için chatbotu bağlayın.

EN When the flow of requests is intense and customers contact you even at night – connect the chatbot to answer all messages and not miss a single customer.

Турэцкі Англійская
talep requests
akışı flow
yoğun intense
iletişime contact
tüm all

TR Semrush'ı çalışırken görün. Demo talep edin ve sizinle kısa sürede iletişime geçeceğiz.

EN See Semrush in action. Request a demo and we'll be in touch shortly.

Турэцкі Англійская
semrush semrush
görün see
demo demo
talep request
ve and
kısa shortly
iletişime touch

TR Lütfen aşağıdaki iletişim formunu doldurun, sizinle iletişime geçelim

EN Please fill the contact form below and we will get in touch

Турэцкі Англійская
formunu form
doldurun fill

TR Bize ulaşmak için aşağıdaki düğmeye tıklamanız yeterli. Her zaman yanınızda olacak uzmanlarımızdan biri, tüm sorularınızı yanıtlamak için sizinle en kısa sürede iletişime geçecek.

EN Click below to reach out, and one of our friendly specialists will be in touch soon - ready to answer any questions you have along the way.

Турэцкі Англійская
bize our
iletişime touch
soruları questions

TR Eğer emin değilseniz, neden bizimle iletişime geçmiyorsunuz? Sizinle sohbet ederek ihtiyaçlarınıza göre bir kişisel öneride bulunabiliriz.

EN If you are unsure, why do not you to contact with our team? We could offer you a personal suggest based on your needs.

Турэцкі Англійская
eğer if
iletişime contact
ihtiyaçları needs

TR Aşağıdaki bilgileri doldurarak gönderin, Domain uzmanlarımız sizinle iletişime geçsin.

EN Please fill out the following information and let our Domain experts contact you.

Турэцкі Англійская
bilgileri information
domain domain
iletişime contact

TR Kısa sürede bir görevli, kart sayısı, kağıt türü ve sipariş teslim süresi hakkında görüşmek üzere sizinle iletişime geçecek.

EN Soon you’ll be contacted by a manager to discuss the number of cards, type of paper, and order fulfillment time.

Турэцкі Англійская
kart cards
kağıt paper
türü type
sipariş order
süresi time

TR Bizi bugün geri arayın, gerekli tüm bilgilerle sizinle iletişime geçeceğiz.

EN Request us a call back today and we will reach out with all the required information.

Турэцкі Англійская
bugün today
gerekli required
tüm all

TR Bilgileriniz kimseyle paylaşılmayacak ve sadece kesinlikle zaruri durumlarda sizinle iletişime geçeceğiz.

EN Your information won't be shared with anybody and we will only contact if absolutely necessary.

Турэцкі Англійская
ve and
sadece only
kesinlikle absolutely
iletişime contact

TR Semrush'ı çalışırken görün. Demo talep edin ve sizinle kısa sürede iletişime geçeceğiz.

EN See Semrush in action. Request a demo and we'll be in touch shortly.

Турэцкі Англійская
semrush semrush
görün see
demo demo
talep request
ve and
kısa shortly
iletişime touch

TR Talebiniz ekiplerimize gönderildi. En kısa süre içinde sizinle iletişime geçeceğiz. Başka bir talep daha göndermek istiyorsanız veya başka bir sorunuz varsa lütfen aşağıdaki düğmeye tıklayın.

EN Your request has been submitted to our teams and we will be in touch shortly. Please click on the button below if you want to submit another request or if you have another query for us.

Турэцкі Англійская
kısa shortly
iletişime touch
istiyorsanız if you want
veya or
tıklayın click
varsa if

TR Çalışma saatleri dışında bize mesaj gönderirseniz, ertesi gün 8 saat içinde sizinle iletişime geçeriz

EN If you happen to message us outside of working hours, then we contact you the next day within 8 hours

Турэцкі Англійская
mesaj message
iletişime contact

TR Projenizi anlatın, sizinle iletişime geçeceğiz.

EN Describe your project and we will get in touch with you.

TR Ticari veya ekonomik çıkarlarımızı geliştirmek üzere gerçekleştirdiğimiz, üçüncü taraf reklamları ve üçüncü tarafların sunduğu tekliflere ilişkin olarak sizinle iletişime geçmek gibi diğer kullanımlar

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

Паказаны пераклады: 50 з 50