TR SEO dostu MediaPlayer™ ürünümüz, içeriğinizi kitleniz için etkileşimli hale getirmek ve arama motorları için çok daha fazla keşfedilebilir hale getirmek için sesinizi ve transkriptinizi birleştirir.
Перакласці "kullanışlı hale getirmek" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "kullanışlı hale getirmek" з Турэцкі на Англійская
Пераклады kullanışlı hale getirmek
"kullanışlı hale getirmek" у Турэцкі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Турэцкі на Англійская kullanışlı hale getirmek
Турэцкі
Англійская
EN Our SEO-friendly MediaPlayer™ combines your audio and your transcript to make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| seo | seo |
| dostu | friendly |
| içeriğinizi | your content |
| etkileşimli | interactive |
| arama | search |
| motorları | engines |
| transkriptinizi | your transcript |
| birleştirir | combines |
TR SEO dostu MediaPlayer™ ürünümüz, içeriğinizi kitleniz için etkileşimli hale getirmek ve arama motorları için çok daha fazla keşfedilebilir hale getirmek için sesinizi ve transkriptinizi birleştirir.
EN Our SEO-friendly MediaPlayer™ combines your audio and your transcript to make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| seo | seo |
| dostu | friendly |
| içeriğinizi | your content |
| etkileşimli | interactive |
| arama | search |
| motorları | engines |
| transkriptinizi | your transcript |
| birleştirir | combines |
TR Dijital tekrar baskılar sayesinde, makalelerinizi kolay erişilebilir ve kullanışlı hale getirmek için, sanal sayfa çevirme gibi çeşitli etkileşimli dijital özelliklerden faydalanabilirsiniz.
EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| sayfa | page |
| etkileşimli | interactive |
TR Dijital tekrar baskılar sayesinde, makalelerinizi kolay erişilebilir ve kullanışlı hale getirmek için, sanal sayfa çevirme gibi çeşitli etkileşimli dijital özelliklerden faydalanabilirsiniz.
EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| sayfa | page |
| etkileşimli | interactive |
TR Her geri bildirim bizim için çok önemlidir - yorumlarınız, istekleriniz ve duyurularınız Neironix'i daha alakalı, kullanışlı ve kullanışlı bir kaynak yapmamızı sağlar!
EN Every feedback is very important for us - your comments, wishes and announcements allow us to make Neironix even more relevant, useful and convenient resource!
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| bizim | us |
| alakalı | relevant |
| kaynak | resource |
| sağlar | allow |
TR Bu bağlamda projenin, pozisyonlanmış anahtar kelimelerin sayısı ile karşılaştırıldığında daha iyi hale ve daha iyi görünürlüğe sahip hale görmemiz mümkün hale gelir.
EN In this way, we can see if the project is getting better and better visibility compared to the number of positioned keywords.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| projenin | project |
| anahtar | keywords |
| sayısı | number |
| mümkün | can |
TR WHMCS SSL API’miz üzerinden SSL Sertifikası ürünlerini otomatik olarak kurmanız, fiyatlandırmanız oldukça kullanışlı ve kolay hale geldi.
EN It has become very convenient and easy for you to automatically install and price SSL Certificate products through our WHMCS SSL API.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| ssl | ssl |
| api | api |
| sertifikası | certificate |
| ürünlerini | products |
| oldukça | very |
TR İngilizce öğrenmek, Preply Blog'daki renkli ve eğlenceli infografiklerle birlikte çok daha ilginç hale geldi. Bir sürü kullanışlı bilgi almak için hemen güncellemelerimize abone ol!
EN Learning English has become much more interesting with colourful and funny infographics on the Preply Blog. Subscribe to our updates and hear a lot of useful information right now!
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| öğrenmek | learning |
| blog | blog |
| ilginç | interesting |
| kullanışlı | useful |
| bilgi | information |
| abone | subscribe |
TR WHMCS SSL API’miz üzerinden SSL Sertifikası ürünlerini otomatik olarak kurmanız, fiyatlandırmanız oldukça kullanışlı ve kolay hale geldi.
EN It has become very convenient and easy for you to automatically install and price SSL Certificate products through our WHMCS SSL API.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| ssl | ssl |
| api | api |
| sertifikası | certificate |
| ürünlerini | products |
| oldukça | very |
TR Kripto para cüzdanlarının daha da mobil hale gelmesiyle, WalletConnect hareket halindeyken DApp'lere ulaşmak için kullanışlı bir araç haline gelmiştir.
EN With cryptocurrency wallets becoming even more mobile, WalletConnect is a useful tool for accessing DApps on the go.
TR Dünyanın en önemli bilim ve sağlık bilgisi sağlayıcısı olan Elsevier 1880'den beri faaliyettedir ve akademiyi geliştirmek ve hayatları daha iyi hale getirmek için araştırmalar yayınlamakta, sizin gibi kurumlarla ortaklıklar yapmaktadır
EN Elsevier, the world's leading provider of science and health information, has been around since 1880, publishing research and partnering institutions like yours to advance scholarship and improve lives
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| dünyanın | world |
| önemli | leading |
| sağlık | health |
| sağlayıcısı | provider |
| elsevier | elsevier |
TR Araştırma dünyasını daha kapsayıcı, işbirlikçi ve şeffaf hale getirmek için ortaklarımızla birlikte çalışıyoruz.
EN We work with partners to make the world of research more inclusive, collaborative and transparent.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| araştırma | research |
| kapsayıcı | inclusive |
| şeffaf | transparent |
| ortakları | partners |
TR Gönderilen bilgilerle ilgileneceğiz ve dizinlerde takip edeceğiz bu sayede birden çok konumu yönetebileceksiniz. Listenizi düzeltmek ve daha tutarlı bir hale getirmek için dilediğiniz zaman düzenleyebilir veya güncelleyebilirsiniz.
EN We’ll take care of the information submitted, and trace it in the directories, and you’ll be able to handle multiple locations. You can edit or update your listing any time you want in order to make it correct and more consistent.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| gönderilen | submitted |
| takip | trace |
| tutarlı | consistent |
| zaman | time |
TR Websitenizi müşterileriniz için daha çekici hale getirmek için logoları, fotoğrafları ve videoları ekleyin ve güncelleyin. Güncellendikten sonra, bu bilgiler sunduğunuz her listede otomatik olarak görünecektir.
EN Add and update logos, photos and videos to make your business more appealing to your customers. Once uploaded, this information will automatically show up in each listing you present.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| çekici | appealing |
| fotoğrafları | photos |
| videoları | videos |
| bilgiler | information |
TR İçeriğinizi daha okunabilir ve tutarlı hale getirmek için hedef anahtar kelimeleri nasıl kullanacağınızı öğrenin
EN Learn how to use your target keywords to make your content more readable and consistent
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| tutarlı | consistent |
| hedef | target |
| anahtar | keywords |
| öğrenin | learn |
TR Kodlamaya ihtiyaç duymadan Tahsilat Makbuzu Örneği’ni markanızın ihtiyaçlarına uyumlu hale getirmek çok kolay!
EN Also known as a payment contract or installment agreement, a payment agreement template is a document template that outlines all the details of a loan between a lender and borrower.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| ın | of |
TR Web siteniz taradıktan sonra, risk faktörlerin, web siteni güvenli hale getirmek için gerekli adımlarla birlikte işlem yapılabilir kategoriler halinde düzenlenecektir.
EN After scanning your website, your risk factors will be organized into key categories along with actionable steps for securing your website.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| web | website |
| siteniz | your website |
| risk | risk |
TR Dijital pazarlama stratejilerinizi ve kampanyalarınızı daha iyi hale getirmek için büyük veri kaynaklarından yararlanın
EN Leverage Big data to better design and influence digital marketing strategies and campaigns
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| dijital | digital |
| veri | data |
TR Web sitenizi mobil uyumlu hale getirmek için, SEO site kontrol kurallarını kontrol etmelisiniz
EN In order to make certain web pages mobile-friendly, you should check the SEO site checkup guidelines
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| mobil | mobile |
| seo | seo |
TR Tezos blockchaini akıllı kontratları güvenli hale getirmek ve hatalı kodlardan kaçınmaya yardımcı olmak için resmi doğrulama kullanacak şekilde tasarlanmıştır
EN The Tezos blockchain was designed to facilitate formal verification, which helps secure smart contracts and avoid buggy code
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| akıllı | smart |
| güvenli | secure |
| resmi | formal |
| doğrulama | verification |
TR E-postalarınızı profesyonel ve akılda kalıcı hale getirmek için orijinal e-posta imzaları
EN Original email signature to make your emails professional and recognizable.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| orijinal | original |
TR Baskı sürecini güvenli ve kolay hale getirmek için Logaster kartvizitleri baskı payı ile birlikte oluşturur.
EN Logaster creates business cards with bleeds to make the printing process safe and easy for you.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| baskı | printing |
| sürecini | process |
| güvenli | safe |
| kolay | easy |
| logaster | logaster |
| oluşturur | creates |
TR Profesyonel logo tasarımını herkes için kolay ve erişilebilir hale getirmek için çok çalışıyoruz.Her zaman size yardımcı olmak için buradayız
EN We work hard to make professional logo design easy and accessible for everyone.We are always here to help you
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| size | you |
TR Müşterilerimizin uygulamadan ziyade işlerine odaklanabilmeleri için, onların deneyimlerini mümkün olduğunca hızlı ve sorunsuz hâle getirmek üzere hiç durmadan çalışıyoruz
EN We’re constantly working to make our clients’ experiences as fast and seamless as possible, so they can focus more on their business and less on implementation
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| onların | their |
| hızlı | fast |
| sorunsuz | seamless |
TR Eğer çerezleri pasif hale getirmek istiyorsanız, tarayıcı dökümanlarından yararlanmanızı tavsiye ederiz.
EN If you want to disable cookies, check with your provider to find out how to disable cookies or visit your browser documentation for more instruction.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| eğer | if |
| istiyorsanız | if you want |
| tarayıcı | browser |
TR Kusurlu transkripsiyonu karşılamak için düzenlemeyi hızlı ve kolay hale getirmek için transkripte düzenleme işlevselliği oluşturduk.
EN To accommodate for the imperfect transcription, we have built editing functionality right into the transcript to make editing quick & easy.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| transkripsiyonu | transcription |
| hızlı | quick |
| kolay | easy |
| düzenleme | editing |
| işlevselliği | functionality |
TR Diğer yazılımlar ile çalışmıyorsa harika bir teknoloji platformunun kullanımı nedir? Sonix, iş akışınızı daha hızlı, daha kolay ve daha büyülü hale getirmek için endüstri lideri yazılımlarla derinden bütünleşir.
EN What's the use of a great technology platform if it doesn't work with other software? Sonix deeply integrates with industry-leading software to make your workflow faster, easier, and more magical.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| yazılımlar | software |
| harika | great |
| teknoloji | technology |
| sonix | sonix |
| hızlı | faster |
| endüstri | industry |
| lideri | leading |
| derinden | deeply |
TR Altyazı mı gerekiyor? Meta verilerin kliplerinize otomatik olarak eklenmesini mi istiyorsunuz? Hayatınızı harika hale getirmek için otomatik olarak FCPXML üretiriz.
EN Need subtitles? Want metadata automatically added to your clips? We auto generate FCPXML to make your life awesome.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| gerekiyor | need |
| istiyorsunuz | want |
| harika | awesome |
| hayatı | life |
TR Dünyanın daha erişilebilir olması gerektiğine inanıyoruz. Medyayı daha erişilebilir hale getirmek için hızlı, doğru ve uygun fiyatlı transkripsiyon ile başlar.
EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| dünyanın | world |
| erişilebilir | accessible |
| medyayı | media |
| hızlı | fast |
| transkripsiyon | transcription |
| başlar | starts |
TR Video oluşturma sürecinizi daha basit hale getirmek için, bir müzik görselleştirmesinin nasıl yapılacağıyla ilgili bazı ipuçlarını bir araya getirdik!
EN We've collected tips on how to make a music visualizer to simplify your video creation process!
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| video | video |
| oluşturma | creation |
| müzik | music |
TR Bir aylık bile olsa bir içerik takvimi oluşturmak ve yayına hazır hale getirmek çok zorlu bir süreç
EN Whether you?re B2C, B2B, a nonprofit or a government department, what people think and feel about your organisation is important to you
TR Bilet merkezinizin üzerine kurulan Crisp paylaşılan gelen kutusu sayesinde, müşteri deneyimini daha da iyi hale getirmek için biletlerle gerçek zamanlı olarak ilgilenebilirsiniz
EN Thanks to Crisp shared inbox, built on top of your ticket center, you can deal with tickets in real-time to make customer experience even better
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| bilet | ticket |
| crisp | crisp |
| paylaşılan | shared |
| müşteri | customer |
| deneyimini | experience |
| gerçek | real |
TR Biletler Crisp içinde konuşmalar olarak görüldüğünden, müşteri deneyimini otomatik hale getirmek için chatbot yazılımımızdan yararlanabilirsiniz
EN As tickets are seen as conversations inside Crisp, you can take benefits of our chatbot software to make customer experience automated
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| crisp | crisp |
| müşteri | customer |
| deneyimini | experience |
| otomatik | automated |
| chatbot | chatbot |
| yazılımı | software |
TR Müşteri ilişkilerini daha insani hale getirmek için neden 300.000'den fazla şirketin Crisp'e katıldığını görün
EN See why 300 000+ companies have already joined Crisp to make customer relationship more human
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| müşteri | customer |
| crisp | crisp |
| görün | see |
TR Müşteri ilişkilerini daha insancıl hale getirmek için çalışıyoruz
EN We strive to make customer relationship more human
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| müşteri | customer |
TR Tasarımı kişiselleştirin ve ardından animasyonu markanızın mesajı ile uyumlu hale getirmek için muzik ya da ses kaydı ekleyin.
EN Customize the design, then add music or a voice-over to match the animation with your brand message.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| animasyonu | animation |
| markanızın | your brand |
| ekleyin | add |
TR Evet, kullanıcı deneyimini daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz
EN Yes, we use cookies to make the user experience more comfortable
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| kullanıcı | user |
| deneyimini | experience |
TR Hayatlarında yaptıkları ilk değişiklik kendilerini enfeksiyondan korumak için aldıkları önlemleri daha da katı hale getirmek oldu: “Arkadaşlarımızla görüşmeyi bıraktık
EN Their first reaction has been to make the measures they took to protect themselves from the infection even stricker: “We stopped seeing our friends
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| ilk | first |
| önlemleri | measures |
TR Özelleştirici görsel devrim kaydırıcısı, google yazı tipleri, yapışkan gezinme ve mega menü, projelerinizi sosyal medyada daha etkili hale getirmek için sayfa düzenlerinde fareyle üzerine gelme efektlerine sahiptir
EN Customizer visual revolution slider, google fonts, sticky navigation, and the mega menu has hover effects in page layouts to make your projects no web design more effective in social media
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| görsel | visual |
| gezinme | navigation |
| menü | menu |
| etkili | effective |
| sahiptir | has |
TR Emlak şirketi web sitenizi tanınabilir hale getirmek için ürün resimleri yerine google haritaları kurun
EN Set up google maps instead of product images to make your real estate company website recognizable
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| şirketi | company |
| web | website |
| ürün | product |
| resimleri | images |
| kurun | set up |
TR Herhangi bir bağımsız Web Tasarımcısı, ücretsiz HTML5 CSS3 jquery web sitelerini canlı ve etkileşimli hale getirmek için saf ve korkak animasyonlu CSS akordeonunu kullanabilir
EN Any independent Web Designers can use pure and funky animated CSS accordion to make free HTML5 CSS3 jquery websites live and interactive
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| bağımsız | independent |
| web | web |
| ücretsiz | free |
| css | css |
| sitelerini | websites |
| canlı | live |
| etkileşimli | interactive |
| saf | pure |
| animasyonlu | animated |
TR Web Sitesi Oluşturucu, web sitenizi mobil uyumlu hale getirmek için otomatik olarak uyarlar.
EN The Website Creator automatically adapts your website for mobile to make it responsive.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| mobil | mobile |
TR Ayrıca, esnek endüstriyel makine vizyonu sayesinde, çözümünüzü tesisinizin ihtiyaçlarına uygun hale getirmek üzere doğru boyutta özelleştirebilirsiniz; böylece, ihtiyacınız olan her şey parmak uçlarınızda olabilir.
EN And with industrial machine vision that’s flexible, you can right-size and customize your solution to meet your plant’s needs—so you have everything you need at your fingertips.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| esnek | flexible |
| endüstriyel | industrial |
| makine | machine |
| vizyonu | vision |
| böylece | so |
| ihtiyaçları | needs |
TR Süreci çevreye uyumlu hale getirmek için, TENCEL™ Modal elyaf üretimi, sayısız Lenzing inovasyonuyla birleştirilmiştir
EN Numerous Lenzing innovations have been integrated in the production of TENCEL™ Modal fibers, to make the process environmentally sound
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| süreci | process |
| modal | modal |
| sayısız | numerous |
TR Canlı bir seyahat logosu ile işlerinizi patlatın. Seyahat logolarından oluşan geniş kataloğumuzdan sizin için ideal tasarımı bulun ve markanıza uygun hale getirmek için düzenleyin.
EN Boost your business with a vibrant travel logo. Find your ideal design in this large gallery of travel logos and customize it for your brand.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| canlı | vibrant |
| geniş | large |
| ideal | ideal |
| tasarımı | design |
| bulun | find |
TR Duyurularınızı daha eğlenceli ve etkili hale getirmek için dinamik bir video kullanın
EN Make your public announcements more fun and effective with a dynamic video
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| eğlenceli | fun |
| etkili | effective |
| dinamik | dynamic |
| video | video |
TR Projenize uygun hale getirmek için sahneleri dönüştürün
EN Transform the scenes to match them with your project
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| sahneleri | scenes |
| dönüştürün | transform |
TR Video oluşturma sürecini daha kolay hale getirmek için, tipografi videosu oluşturma aracımızın nasıl kullanılacağına dair ipuçlarını bir araya getirdik.
EN We've prepared tips on using our typography video maker to simplify your video creation process!
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| oluşturma | creation |
| sürecini | process |
| tipografi | typography |
TR Renderforest benim için harika bir kaynak haline geldi. Bir logo animasyonu veya video kart hazırlamak ya da slayt gösterisini daha ilginç hale getirmek istediğimde Renderforest'a giriyorum.
EN Renderforest has been a great resource for me. When I need to kick out a logo animation, video cards, and/or make a slide presentation more interesting I log on to Renderforest.
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| harika | great |
| kaynak | resource |
| logo | logo |
| animasyonu | animation |
| veya | or |
| video | video |
| kart | cards |
| slayt | slide |
| ilginç | interesting |
TR Video oluşturma sürecini daha kolay hale getirmek için, düğün için bir slayt gösterisinin nasıl oluşturulacağına dair ipuçlarını bir araya getirdik.
EN We've collected tips on how to make a wedding slideshow to simplify your video creation process!
| Турэцкі | Англійская |
|---|---|
| video | video |
| oluşturma | creation |
| sürecini | process |
| düğün | wedding |
| slayt | slideshow |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
kullanışlı hale getirmek kullanışlı ve kullanışlı etkilesimli hale getirmek hale getirmek büyülü hale getirmek görsel hale getirmek keşfedilebilir hale getirmek pasif hale getirmek ulaşılabilir hale getirmek katı hale getirmek erişilebilir hale getirmek eriÅŸilebilir hale getirmek etkili hale getirmek çekici hale getirmek uyumlu hale getirmek açık hale getirmek kolay hale getirmek iyi hale getirmek özel hale getirmek uygun hale getirmek kullanisli daha kullanisli kullanisli araç birçok kullanışlı özelliğe fairmont fit kullanışlı kullanışlı ücretsiz wordpress kullanışlı fan hız yaptırabilir ve kullanışlı değerli ve kullanışlı basit ve kullanışlı dayalı kullanışlı ulaşmak için kullanışlı kullanışlı özellik mevcuttur fiyatlandırmanız oldukça kullanışlı değerlendirme gerçekten kullanışlı seçenek kullanışlı kullanışlı blockchain bilgisini kullanışlı büyük beden kullanışlı zorluk puanı kullanışlı özellik kullanışlı şablon kullanışlı madeni para segmentasyon kullanışlı kullanışlı küçük widget kullanışlı uyarılar kullanışlı genel bakış kullanışlı bir platform kullanışlı ve son ücretsiz ve kullanışlı popüler ve kullanışlı
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Французскі
Шведскі
Японскі