SV Med fjärrstartningsfunktionen i Splashtop kan du starta om någon av dina fjärrdatorer i ditt Splashtop -konto. Du kan välja att göra en normal omstart eller att starta om i säkert läge.
"starta ditt" у Шведскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
SV Med fjärrstartningsfunktionen i Splashtop kan du starta om någon av dina fjärrdatorer i ditt Splashtop -konto. Du kan välja att göra en normal omstart eller att starta om i säkert läge.
NL Met de remote rebootfunctie in Splashtop kunt u al uw externe computers in uw Splashtop-account opnieuw opstarten. U kunt ervoor kiezen om een normale herstart uit te voeren of om opnieuw op te starten in safe mode.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
splashtop | splashtop |
välja | kiezen |
normal | normale |
SV Med fjärrstartningsfunktionen i Splashtop kan du starta om någon av dina fjärrdatorer i ditt Splashtop -konto. Du kan välja att göra en normal omstart eller att starta om i säkert läge.
NL Met de remote rebootfunctie in Splashtop kunt u al uw externe computers in uw Splashtop-account opnieuw opstarten. U kunt ervoor kiezen om een normale herstart uit te voeren of om opnieuw op te starten in safe mode.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
splashtop | splashtop |
välja | kiezen |
normal | normale |
SV Fyll i formuläret så får du ett e-postmeddelande med en förfrågan om de uppgifter vi behöver för att starta din provperiod. Starta din kostnadsfria provperiod på några minuter och se hur F-Secure Elements fungerar i praktiken.
NL Vul het formulier in en u ontvangt een e-mail met de details die we nodig hebben om uw proefperiode te starten. Start uw gratis proefperiode binnen enkele minuten en zie hoe F-Secure Elements in actie werkt.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
uppgifter | details |
kostnadsfria | gratis |
minuter | minuten |
fungerar | werkt |
SV Att starta detta - genom att trycka på den nedre knappen - ger dig ett skräddarsytt gränssnitt som låter dig starta funktioner som din aktivitetsspårningshistorik och detaljer om dina körningar / sessioner
NL Door dit te starten - door op de onderste knop te drukken - krijgt u een op maat gemaakte interface waarmee u functies kunt starten zoals uw geschiedenis voor het volgen van activiteiten en details van uw runs/sessies
Шведскі | Галандскі |
---|---|
knappen | knop |
gränssnitt | interface |
detaljer | details |
sessioner | sessies |
SV Öppna appen Hem> Välj fliken Hem längst ned till vänster på skärmen> Välj de hemenheter du vill starta om> Tryck på inställningskuggan längst upp till höger> Tryck på de tre punkterna längst upp till höger> Starta om.
NL Open de Home-app> Selecteer het tabblad Home linksonder in uw scherm> Selecteer de Home-apparaten die u opnieuw wilt opstarten> Tik op het tandwiel Instellingen rechtsboven> Tik op de drie puntjes rechtsboven> Opnieuw opstarten.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
appen | app |
hem | home |
välj | selecteer |
fliken | tabblad |
skärmen | scherm |
vill | wilt |
SV Du kan starta en konversation eller trycka på en befintlig tråd för att skicka ett meddelande, skicka ett snap, skicka pengar, starta en live videochatt, skicka en Bitmoji-klistermärke och mer
NL U kunt een gesprek starten of op een bestaande thread tikken om een bericht te sturen, in een handomdraai te verzenden, contant geld te verzenden, een live videochat te starten, een Bitmoji-sticker te verzenden en meer
Шведскі | Галандскі |
---|---|
starta | starten |
befintlig | bestaande |
pengar | geld |
live | live |
SV Det är också möjligt att starta Alexa med ett svep nedåt från toppen av Versa 2-skärmen, men du måste ändra detta i Versa 2-inställningarna eftersom standard är att Alexa ska starta med ett tryck på sidoknappen.
NL Het is ook mogelijk om Alexa te starten door vanaf de bovenkant van het scherm van de Versa 2 naar beneden te vegen, maar je moet dit wijzigen in de instellingen van de Versa 2, aangezien Alexa standaard wordt gestart door de zijknop ingedrukt te houden.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
möjligt | mogelijk |
alexa | alexa |
toppen | bovenkant |
versa | versa |
ändra | wijzigen |
standard | standaard |
SV För att starta skärmdelning måste du först starta ett videosamtal
NL Om het delen van schermen te starten, moet u eerst een videogesprek starten
Шведскі | Галандскі |
---|---|
måste | moet |
först | eerst |
SV Klicka på knappen Starta om längst ned för att starta om din webbläsare.
NL Druk onderaan op de knop Opnieuw starten om uw browser opnieuw te starten.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
din | uw |
webbläsare | browser |
SV Vill du starta en egen podcast? Kolla in några av de bästa podcasthotellföretagen och vår guide till att starta en podcast
NL Wil je je eigen podcast beginnen? Bekijk enkele van de beste podcast hostingbedrijven en onze gids voor het starten van een podcast
Шведскі | Галандскі |
---|---|
du | je |
podcast | podcast |
guide | gids |
SV Fyll i formuläret så får du ett e-postmeddelande med en förfrågan om de uppgifter vi behöver för att starta din provperiod. Starta din kostnadsfria provperiod på några minuter och se hur F-Secure Elements fungerar i praktiken.
NL Vul het formulier in en u ontvangt een e-mail met de details die we nodig hebben om uw proefperiode te starten. Start uw gratis proefperiode binnen enkele minuten en zie hoe F-Secure Elements in actie werkt.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
uppgifter | details |
kostnadsfria | gratis |
minuter | minuten |
fungerar | werkt |
SV Tryck på mittknappen för att starta din applista och de övre och nedre knapparna kan anpassas för att starta valfritt antal funktioner eller appar
NL Druk op de middelste knop en het start uw lijst met apps, en de bovenste en onderste knoppen kunnen worden aangepast om een willekeurig aantal functies of apps te starten
Шведскі | Галандскі |
---|---|
övre | bovenste |
SV Du kan till exempel flytta ditt Nest Hub från ditt kök till ditt sovrum eller din smarta kontakt från ditt kontor till ditt vardagsrum
NL U kunt bijvoorbeeld uw Nest Hub van uw keuken naar uw slaapkamer verplaatsen, of uw slimme stekker van uw kantoor naar uw woonkamer
Шведскі | Галандскі |
---|---|
flytta | verplaatsen |
nest | nest |
hub | hub |
kök | keuken |
eller | of |
smarta | slimme |
kontor | kantoor |
SV När du är ansluten använder du appen för att ansluta ljusremsan till ditt Wi-Fi-nätverk och sedan kan du starta kalibreringen. Appen går igenom varje steg, så det är enkelt att slutföra.
NL Eenmaal aangesloten, gebruik je de app om de lichtstrip te verbinden met je wifi-netwerk en kun je de kalibratie starten. De app doorloopt elke stap, dus het is gemakkelijk te voltooien.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
ansluten | aangesloten |
starta | starten |
steg | stap |
enkelt | gemakkelijk |
SV Att starta ditt eget företag och utveckla ett varumärke är en mycket personlig r...
NL Een eigen bedrijf starten en een merk ontwikkelen is een heel persoonlijk trajec...
Шведскі | Галандскі |
---|---|
företag | bedrijf |
och | en |
utveckla | ontwikkelen |
varumärke | merk |
mycket | heel |
personlig | persoonlijk |
SV Hitta VPN-appen du laddade ner och starta den via undermenyn. Det här tar dig till din VPN-inloggningssida där du kan ange ditt inloggnings- och lösenord (du kan behöva använda en kontroller eller ett tangentbord för detta steg).
NL Zoek de VPN-app die je hebt gedownload en start deze via het submenu. Dit zou u naar uw VPN-inlogpagina moeten brengen waar u uw login en wachtwoord kunt invoeren (mogelijk heeft u voor deze stap een controller of toetsenbord nodig).
Шведскі | Галандскі |
---|---|
hitta | zoek |
starta | start |
ange | invoeren |
lösenord | wachtwoord |
tangentbord | toetsenbord |
steg | stap |
SV Du kan också klicka på länken "Glömt ditt lösenord?” under Login-rutan längst upp till höger på sidan för att starta processen för att återställa lösenordet.
NL Om je wachtwoord opnieuw in te stellen, kun je ook klikken op de link “Wachtwoord vergeten” onder het Login-vakje rechts bovenaan de pagina.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
klicka | klikken |
glömt | vergeten |
höger | rechts |
sidan | pagina |
SV Starta ditt projekt omedelbart med en gratis demo webbplats
NL Start je project direct met een gratis proefwebsite
Шведскі | Галандскі |
---|---|
starta | start |
ditt | je |
projekt | project |
omedelbart | direct |
gratis | gratis |
SV Du vill ha en ny WordPress Starta ett projekt? kloner helt enkelt en ny BOX från en säkerhetskopia. Så här skapar du enskilda mallar som är skräddarsydda för ditt arbetsflöde.
NL Wil je een nieuw WordPress project starten? Kloon gewoon een nieuwe BOX vanaf een backup. Op die manier kun je individuele voorbeelden maken die zijn afgestemd op jouw workflow.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
wordpress | wordpress |
starta | starten |
projekt | project |
box | box |
arbetsflöde | workflow |
SV Du kan också klicka på länken "Glömt ditt lösenord?” under Login-rutan längst upp till höger på sidan för att starta processen för att återställa lösenordet.
NL Om je wachtwoord opnieuw in te stellen, kun je ook klikken op de link “Wachtwoord vergeten” onder het Login-vakje rechts bovenaan de pagina.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
klicka | klikken |
glömt | vergeten |
höger | rechts |
sidan | pagina |
SV En av våra favorit saker är dock skrivbordsknappen. Klicka på det så har du en virtuell vy av ditt Windows-skrivbord. Det betyder att du enkelt kan se vad som händer på din maskin och starta andra applikationer.
NL Een van onze favoriete dingen is echter de knop op het bureaublad. Klik daarop en je hebt een virtuele weergave van je Windows-bureaublad. Dit betekent dat u gemakkelijk kunt zien wat er op uw computer gebeurt en andere applicaties kunt starten.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
favorit | favoriete |
klicka | klik |
virtuell | virtuele |
vy | weergave |
kan | kunt |
händer | gebeurt |
starta | starten |
applikationer | applicaties |
SV Du kan lägga till/ta bort de du vill ha - så om du snabbt vill titta på vädret, ditt kommande schema, dagliga aktivitet eller starta ett träningspass är allt tillgängligt.
NL Je kunt degene die je wilt toevoegen/verwijderen - dus of je nu snel een blik wilt werpen op het weer, je geplande schema, dagelijkse activiteit of een training wilt starten, het is allemaal beschikbaar.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
snabbt | snel |
schema | schema |
dagliga | dagelijkse |
aktivitet | activiteit |
starta | starten |
träningspass | training |
tillgängligt | beschikbaar |
SV NationBuilder är världens kanske mest använda programvara för politik. Starta din kampanj, uppmuntra väljare att rösta och vinn ditt val med ett intuitivt system. Detta inkluderar en helt integrerad
NL Het NationBuilder-platform voor communitybetrokkenheid beheert duizenden van 's werelds grootste campagnes en bewegingen. Motiveer mensen om te stemmen en win je verkiezing met krachtige veldtools,
Шведскі | Галандскі |
---|---|
världens | werelds |
mest | grootste |
SV Du behöver inte göra det för att först starta din podcast, men jag rekommenderar att du får din egen webbhotell (separat från podcastvärden) så att du har fullständig kontroll över ditt allt: design, hastighet, e-postregistreringar etc.
NL Je hoeft het niet te doen om eerst je podcast te lanceren, maar ik raad je aan om je eigen website host (los van de podcast host) te krijgen, zodat je volledige controle hebt over je alles: ontwerp, snelheid, e-mail sign-ups, etc.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
behöver | hoeft |
först | eerst |
starta | lanceren |
podcast | podcast |
jag | ik |
separat | los |
fullständig | volledige |
kontroll | controle |
design | ontwerp |
hastighet | snelheid |
etc | etc |
SV Om du vill starta en podcast måste du registrera dig hos ett podcasthotellföretag för att lagra dina .mp3 och skapa ditt podcastflöde
NL Als u een podcast wilt starten, moet u zich aanmelden bij een podcasthostingbedrijf om uw .mp3's op te slaan en uw podcast-feed aan te maken
Шведскі | Галандскі |
---|---|
starta | starten |
podcast | podcast |
lagra | op te slaan |
SV En av våra favorit saker är dock skrivbordsknappen. Klicka på det så har du en virtuell vy av ditt Windows-skrivbord. Det betyder att du enkelt kan se vad som händer på din maskin och starta andra applikationer.
NL Een van onze favoriete dingen is echter de knop op het bureaublad. Klik daarop en je hebt een virtuele weergave van je Windows-bureaublad. Dit betekent dat u gemakkelijk kunt zien wat er op uw computer gebeurt en andere applicaties kunt starten.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
favorit | favoriete |
klicka | klik |
virtuell | virtuele |
vy | weergave |
kan | kunt |
händer | gebeurt |
starta | starten |
applikationer | applicaties |
SV Du kan lägga till/ta bort de du vill ha - så om du snabbt vill titta på vädret, ditt kommande schema, dagliga aktivitet eller starta ett träningspass är allt tillgängligt.
NL Je kunt degene die je wilt toevoegen/verwijderen - dus of je nu snel een blik wilt werpen op het weer, je geplande schema, dagelijkse activiteit of een training wilt starten, het is allemaal beschikbaar.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
snabbt | snel |
schema | schema |
dagliga | dagelijkse |
aktivitet | activiteit |
starta | starten |
träningspass | training |
tillgängligt | beschikbaar |
SV Att starta ditt eget företag och utveckla ett varumärke är en mycket personlig r...
NL Een eigen bedrijf starten en een merk ontwikkelen is een heel persoonlijk trajec...
Шведскі | Галандскі |
---|---|
företag | bedrijf |
och | en |
utveckla | ontwikkelen |
varumärke | merk |
mycket | heel |
personlig | persoonlijk |
SV För att starta fjärrfelsökning av ditt projekt bygger du projektet och testar det lokalt
NL Als je de foutopsporing voor je project op afstand wilt starten, kun je het project bouwen en lokaal testen
Шведскі | Галандскі |
---|---|
bygger | bouwen |
testar | testen |
lokalt | lokaal |
SV 12 enkla steg för att starta ditt företag år 2022
NL 12 eenvoudige stappen om uw bedrijf te starten in 2022
Шведскі | Галандскі |
---|---|
enkla | eenvoudige |
ditt | uw |
företag | bedrijf |
SV Föreställ dig om någon skulle använda ditt företags namn i sin e-post för att starta en phishing-attack som stal användardata eller pengar
NL Stelt u zich eens voor dat iemand de naam van uw bedrijf in zijn e-mail gebruikt om een phishingaanval uit te voeren waarbij gebruikersgegevens of geld worden gestolen
Шведскі | Галандскі |
---|---|
använda | gebruikt |
företags | bedrijf |
namn | naam |
användardata | gebruikersgegevens |
pengar | geld |
SV En av våra favoriter är dock skrivbordsknappen. Om du klickar på den får du en virtuell vy av ditt Windows-skrivbord. Det innebär att du enkelt kan se vad som händer på din dator och starta andra program.
NL Een van onze favoriete dingen is echter de bureaubladknop. Klik daarop en je hebt een virtuele weergave van je Windows bureaublad. Dit betekent dat je gemakkelijk kunt zien wat er op je computer gebeurt en andere toepassingen kunt starten.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
favoriter | favoriete |
klickar | klik |
virtuell | virtuele |
vy | weergave |
händer | gebeurt |
starta | starten |
program | toepassingen |
SV Det kräver tålamod och tid att skapa en webbplats. Men på 000webhost är det enkelt, snabbt och roligt! Starta ditt online-äventyr genom att följa fyra enkla steg.
NL Het bouwen van een website vergt geduld, toewijding en tijd. Maar op 000webhost is het makkelijk, snel en leuk! Begin uw online avontuur nu in vier simpele stappen.
SV Website buiilder låter dig skapa en webbplats på några minuter. Du behöver inte ha design- eller tekniska kunskaper. Använd den intuitiva dra- och släppbaserade website builder för att starta ditt onlineprojekt.
NL Met de Website Bouwer maak je in een paar minuten je eigen website. Er zijn geen ontwerp- of technische vaardigheden vereist. Start je online project met onze intuïtieve drag-and-drop-Website Bouwer!
SV Våra gratis domännamn inkluderar de populäraste domänändelserna som finns. Välj domänen som passar bäst för din webbplats och starta ditt äventyr online idag.
NL Onze gratis domeinnamen bevatten de populairste domeinnaamextensies. Kies het meest geschikte domein voor je website en begin vandaag nog aan je online reis.
SV Vi gör det möjligt för djurpassare, hundrastare och trimmare världen över att starta sin egen verksamhet på Rover genom att ge dem verktygen de behöver för att lyckas.
NL We bieden dierenoppassers, hondenuitlaters en trimmers over de hele wereld de kans hun eigen services op Rover aan te bieden door ze de tools te geven die ze nodig hebben om succesvol te zijn.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
världen | wereld |
rover | rover |
verktygen | tools |
lyckas | succesvol |
SV Starta din provperiod hos Ahrefs idag och backa upp din innehållsstrategi med riktigt bra data.
NL Begin vandaag met jouw Ahrefs proefperiode en ondersteun jouw contentmarketingstrategie met keiharde data.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
starta | begin |
din | jouw |
ahrefs | ahrefs |
idag | vandaag |
data | data |
SV Ramsay Taplin - Om att starta en blogg
NL Ramsay Taplin — Over het starten van een blog
Шведскі | Галандскі |
---|---|
blogg | blog |
SV Betalhanteringsföretaget Shift4 Payments bidrog till att starta en fond för småföretag på 200 miljoner dollar genom att använda Tableau som centralpunkt för att identifiera småföretag som påverkats.
NL Betalingsverwerker Shift4 Payments hielp bij het werven van een fonds van $ 200 miljoen voor kleine bedrijven. Welke bedrijven getroffen waren door COVID-19, werd vastgesteld met behulp van Tableau.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
miljoner | miljoen |
tableau | tableau |
SV Starta en genomsökning genom att klicka på Virusgenomsökning.
NL Klik op Virus scannen om een scan te starten.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
starta | starten |
klicka | klik |
SV Starta F-Secure-programmet igen så kommer du att uppmanas att logga in
NL Start het F-Secure-programma opnieuw en u wordt gevraagd om u aan te aanmelden
Шведскі | Галандскі |
---|---|
starta | start |
igen | opnieuw |
SV När jag öppnar F-Secure SAFE eller F-Secure Internet Security får jag ett felmeddelande "Datorn är inte skyddad". Det berättar också för mig att starta om enhet.
NL Bij het openen van F-Secure SAFE of F-Secure Internet Security krijg ik een foutmelding "Computer is niet beschermd". Het vertelt me ook om het apparaat opnieuw op te starten.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
safe | secure |
internet | internet |
security | security |
får | krijg |
datorn | computer |
skyddad | beschermd |
berättar | vertelt |
enhet | apparaat |
SV Därför är det möjligt att mitt i installation av SAFE på din Windows blir du ombedd att starta om datorn medan den tidigare produkten kommer att ändras till SAFE.
NL Daarom is het mogelijk dat u midden in de installatie van SAFE op uw Windows wordt gevraagd om de computer opnieuw op te starten, terwijl het vorige product wordt gewijzigd in SAFE.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
därför | daarom |
möjligt | mogelijk |
installation | installatie |
windows | windows |
datorn | computer |
tidigare | vorige |
produkten | product |
SV Välj bara en för att starta en Drop In
NL Selecteer er gewoon een om een drop-in te starten
Шведскі | Галандскі |
---|---|
välj | selecteer |
SV Boxningsjättarna Joe Frazier (vänster), George Foreman (mitten) och Mohammed Ali möts i en specialbyggd ring i London Arena för att starta videolanseringen av Champions Forever, en hyllning till deras karriär.
NL Boksreuzen Joe Frazier (links), George Foreman (midden) en Mohammed Ali ontmoeten elkaar in een speciaal gebouwde ring in de London Arena om de videorelease van Champions Forever te beginnen, een eerbetoon aan hun carrière.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
joe | joe |
vänster | links |
george | george |
mitten | midden |
ali | ali |
ring | ring |
hyllning | eerbetoon |
karriär | carrière |
SV Din omfattande guide till VMC (Verified Mark Certificate) för BIMI. Köp din VMC och starta din BIMI-resa idag.
NL Uw uitgebreide gids voor Geverifieerd Mark Certificaat (VMC) voor BIMI. Koop uw VMC en begin uw BIMI-reis vandaag nog.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
omfattande | uitgebreide |
guide | gids |
bimi | bimi |
köp | koop |
starta | begin |
idag | vandaag |
SV Du kan starta ett rum från Messenger, Facebook, Instagram Direct, WhatsApp eller Portal, och du kan öppna samtalet för alla eller låsa det för att hindra oinbjudna från att gå med
NL Je kunt een kamer starten vanuit Messenger, Facebook, Instagram Direct, WhatsApp of Portal, en je kunt de oproep voor iedereen openen of vergrendelen om te voorkomen dat ongenode mensen deelnemen
Шведскі | Галандскі |
---|---|
rum | kamer |
direct | direct |
portal | portal |
låsa | vergrendelen |
SV Microsoft har meddelat att det kommer att släppa den senaste versionen av Office den 5 oktober. Samma datum som Windows 11 ska starta.
NL Microsoft heeft aangekondigd dat het op 5 oktober de nieuwste versie van Office zal uitbrengen. Dezelfde datum waarop Windows 11 wordt gelanceerd.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
meddelat | aangekondigd |
senaste | nieuwste |
versionen | versie |
office | office |
oktober | oktober |
datum | datum |
SV Andra roller har sett honom starta projekt från noll och växa sin publik - täcker Google, Apple och T-Mobile på djupet.
NL Andere rollen hebben hem projecten vanaf nul zien starten en hun publiek zien groeien - waarbij hij diepgaand op Google, Apple en T-Mobile reikte.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
andra | andere |
roller | rollen |
starta | starten |
projekt | projecten |
noll | nul |
växa | groeien |
publik | publiek |
SV Touch -and -hold erbjuder större anpassningar, vilket gör det möjligt att växla genom brusläget, volymen upp eller ner och alternativet att starta Spotify - men bara Spotify - och du kan ställa in ett av dessa alternativ på båda sidor.
NL Aanraken en vasthouden biedt meer maatwerk, waardoor u kunt schakelen tussen de ruismodus, het volume hoger of lager en de optie om Spotify te starten - maar alleen Spotify - en u kunt een van deze opties aan beide kanten instellen.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
erbjuder | biedt |
växla | schakelen |
volymen | volume |
spotify | spotify |
Паказаны пераклады: 50 з 50