SV Att skicka marknadsundersökningsenkäter till kundlistor är vanligare inom B2B (företag till företag) och B2C inom e-handel (företag till kunder) där kundernas e-postadresser är mer tillgängliga
"företag" у Шведскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
SV Att skicka marknadsundersökningsenkäter till kundlistor är vanligare inom B2B (företag till företag) och B2C inom e-handel (företag till kunder) där kundernas e-postadresser är mer tillgängliga
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
SV Att skicka marknadsundersökningsenkäter till kundlistor är vanligare inom B2B (företag till företag) och B2C inom e-handel (företag till kunder) där kundernas e-postadresser är mer tillgängliga
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
SV Att skicka marknadsundersökningsenkäter till kundlistor är vanligare inom B2B (företag till företag) och B2C inom e-handel (företag till kunder) där kundernas e-postadresser är mer tillgängliga
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
SV Att skicka marknadsundersökningsenkäter till kundlistor är vanligare inom B2B (företag till företag) och B2C inom e-handel (företag till kunder) där kundernas e-postadresser är mer tillgängliga
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
SV Att skicka marknadsundersökningsenkäter till kundlistor är vanligare inom B2B (företag till företag) och B2C inom e-handel (företag till kunder) där kundernas e-postadresser är mer tillgängliga
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
SV Att skicka marknadsundersökningsenkäter till kundlistor är vanligare inom B2B (företag till företag) och B2C inom e-handel (företag till kunder) där kundernas e-postadresser är mer tillgängliga
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
SV Att skicka marknadsundersökningsenkäter till kundlistor är vanligare inom B2B (företag till företag) och B2C inom e-handel (företag till kunder) där kundernas e-postadresser är mer tillgängliga
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
SV Att skicka marknadsundersökningsenkäter till kundlistor är vanligare inom B2B (företag till företag) och B2C inom e-handel (företag till kunder) där kundernas e-postadresser är mer tillgängliga
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
SV Att skicka marknadsundersökningsenkäter till kundlistor är vanligare inom B2B (företag till företag) och B2C inom e-handel (företag till kunder) där kundernas e-postadresser är mer tillgängliga
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
SV Att skicka marknadsundersökningsenkäter till kundlistor är vanligare inom B2B (företag till företag) och B2C inom e-handel (företag till kunder) där kundernas e-postadresser är mer tillgängliga
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
SV Att skicka marknadsundersökningsenkäter till kundlistor är vanligare inom B2B (företag till företag) och B2C inom e-handel (företag till kunder) där kundernas e-postadresser är mer tillgängliga
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
SV Att skicka marknadsundersökningsenkäter till kundlistor är vanligare inom B2B (företag till företag) och B2C inom e-handel (företag till kunder) där kundernas e-postadresser är mer tillgängliga
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
SV Att skicka marknadsundersökningsenkäter till kundlistor är vanligare inom B2B (företag till företag) och B2C inom e-handel (företag till kunder) där kundernas e-postadresser är mer tillgängliga
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
SV Ta del av SPIs Research från 346 USA-baserade AE-företag, där de analyserar och belyser några av de områden där AE-företag kan förbättra sin prestanda i en tid med stora förändringar.
NL In deze executive whitepaper analyseert en belicht SPI Research enkele gebieden waarop AE-firma's hun prestaties kunnen verbeteren met het oog op onze veranderende wereld, met behulp van gegevens van 346 in de VS gevestigde AE-firma's.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
områden | gebieden |
kan | kunnen |
förbättra | verbeteren |
prestanda | prestaties |
SV Unit4:s lösning byggdes för ett företag som det här – ett företag som är baserat på medarbetarna
NL Unit4’s oplossing werd ontwikkeld voor een bedrijf als het mijne, een op mensen gebaseerd bedrijf
Шведскі | Галандскі |
---|---|
lösning | oplossing |
företag | bedrijf |
baserat | gebaseerd |
SV Taggar:DMARC för företag , säker e-postupplevelse, säker e-post för företag
NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven
Шведскі | Галандскі |
---|---|
taggar | tags |
dmarc | dmarc |
för | voor |
företag | bedrijven |
säker | veilige |
SV Du får inte samla in omdömen i ditt företags egna lokaler utan att du först har fått tillstånd av oss. Och du får inte be dina kunder att skriva ett omdöme om ditt företag på utrustning som ditt företag äger (t.ex. en iPad).
NL Alleen met onze voorafgaande toestemming kun je reviews verzamelen op het bedrijfsterrein. Het is ook niet toegestaan om klanten een review te laten plaatsen met de apparatuur (bijvoorbeeld een iPad) van je bedrijf.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
får | kun |
samla | verzamelen |
omdömen | reviews |
tillstånd | toestemming |
kunder | klanten |
utrustning | apparatuur |
ipad | ipad |
SV Varje företag är ett dataföretag, men moderna företag odlar datakulturer. Läs om 3 sätt att börja utveckla din datakultur.
NL Elk bedrijf is een databedrijf, maar moderne ondernemingen gaan voor een datacultuur. Ontdek 3 manieren waarop je kunt bouwen aan een datacultuur.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
moderna | moderne |
sätt | manieren |
SV Företag Företagsfunktioner Hur det fungerar Säkerhet Personligt eller Företag Prissättning
NL Bedrijven Bedrijfsfuncties Hoe het werkt Veiligheid Persoonlijk versus bedrijf Prijzen
Шведскі | Галандскі |
---|---|
säkerhet | veiligheid |
prissättning | prijzen |
SV RoboForm för företag är en säker, intuitiv och lättanvänd lösning för automatisk lösenordsgenerering och centraliserad hantering för företag och myndigheter över hela världen.
NL RoboForm for Business is een veilige, intuïtieve en gebruiksvriendelijke oplossing voor geautomatiseerd en centraal beheer van wachtwoorden voor bedrijven en overheidsinstellingen over de hele wereld.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
lösning | oplossing |
SV Anställda kan sedan använda sina licenser för RoboForm för företag på alla plattformar och i alla nätverk som ditt företag tillåter.
NL Medewerkers kunnen vervolgens hun RoboForm for Business-licentie op elk platform of netwerk gebruiken waarvoor het bedrijf toestemming geeft.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
anställda | medewerkers |
kan | kunnen |
använda | gebruiken |
plattformar | platform |
nätverk | netwerk |
SV E-handelsföretag, webbaserade företag, programvaruföretag, supportbranschen, webbhotellföretag – alla företag som vill hjälpa sina kunder via e-post, telefon, chatt, Facebook och Twitter.
NL Voor e-commercebedrijven, online bedrijven, softwarebedrijven, ondersteuningssector, webhostingbedrijven – elk bedrijf dat zijn klanten wil ondersteunen via e-mail, telefoon, chat, Facebook en Twitter.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
webbaserade | online |
vill | wil |
sina | zijn |
kunder | klanten |
telefon | telefoon |
chatt | chat |
SV Tiotusentals organisationer i nästan alla världens länder väljer Tableau för att lösa dataproblem, däribland Fortune 500-företag, små och mellanstora företag, myndigheter, högskolor, forskningsinstitut och ideella organisationer.
NL Tienduizenden organisaties in vrijwel alle landen gebruiken Tableau om dataproblemen op te lossen, waaronder Fortune 500-bedrijven, bedrijven in de mkb-sector, overheidsinstellingen, universiteiten, onderzoeksinstellingen en non-profits.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
nästan | vrijwel |
länder | landen |
tableau | tableau |
SV Alla företag är dataföretag. Men verkligt moderna företag vårdar även det som alltmer kommit att kallas datakultur.
NL Elk bedrijf is een databedrijf. Maar echt moderne bedrijven bevorderen ook een zogenaamde datacultuur.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
verkligt | echt |
moderna | moderne |
SV 99 % av företagsledarna på de storföretag som kartlades 2018 sa att deras företag försökte etablera en datakultur, men bara en tredjedel sa att deras företag hade lyckats.
NL 99% van de bedrijfsleiders van grote bedrijven die in 2018 zijn ondervraagd, zeiden dat hun bedrijf een datacultuur probeerde te creëren, maar slechts een derde zei dat hun bedrijf daarin geslaagd was.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
sa | zei |
försökte | probeerde |
tredjedel | derde |
lyckats | geslaagd |
SV Över två tredjedelar av alla organisationer utsattes för cyberattacker förra året. Vill du veta om ditt företag blev attackerat? EDR-lösningar gör att du kan upptäcka och reagera på cyberhot innan ditt företag skadas bortom all räddning.
NL Ruim twee derde van de organisaties kreeg vorig jaar te maken met cyberaanvallen. Wilt u weten of uw bedrijf werd aangevallen? Met EDR-oplossingen kunt u cyberdreigingen detecteren en erop reageren voordat uw bedrijf onherstelbaar wordt beschadigd.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
cyberattacker | cyberaanvallen |
blev | werd |
upptäcka | detecteren |
reagera | reageren |
innan | voordat |
SV Dessutom tillhandahåller Webfleet Solutions tjänster för försäkringsbolag, hyres- och leasingmarknaden, bilimportörer och företag som uppfyller behoven hos företag samt konsumenter.
NL Daarnaast verleent Webfleet Solutions diensten aan de verzekerings-, verhuur- en leasebranches, auto-importeurs en bedrijven die zich op behoeften van zowel zakelijke klanten als consumenten richten.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
tjänster | diensten |
behoven | behoeften |
webfleet solutions | webfleet |
SV Webfleet Solutions tillhandahåller även tjänster till försäkrings-, hyres- och leasingindustrin, bilimportörer och företag som tillgodoser behov hos företag och konsumenter.
NL Daarbij levert Webfleet Solutions diensten voor verzekering, verhuur- en leasemaatschappijen, auto-importeurs en bedrijven die zowel organisaties als consumenten bedienen.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
tjänster | diensten |
företag | bedrijven |
konsumenter | consumenten |
webfleet solutions | webfleet |
SV 2013 förvärvade Qualcomm ett företag som heter Ultra-Scan, ett litet företag med ”mycket bra IP för ultraljudsvågform” och med bakgrund i att producera ultraljudsläsare för USA: s regering.
NL In 2013 verwierf Qualcomm een bedrijf genaamd Ultra-Scan, een klein bedrijf met "zeer goede IP voor ultrasone golfvorm" en met een achtergrond in het produceren van ultrasone lezers voor de Amerikaanse overheid.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
företag | bedrijf |
heter | genaamd |
litet | klein |
mycket | zeer |
bra | goede |
bakgrund | achtergrond |
producera | produceren |
regering | overheid |
SV Freshworks fick fler omdömen (än Zendesk) från personer som jobbar för större företag. Freshworks fick omdömen från 72 företag, varav 15 värderas till över 10 miljarder dollar, och Zendesk fick endast 48.
NL Freshworks ontving meer beoordelingen (dan Zendesk) van mensen die bij grotere bedrijven werkten. Freshworks kreeg beoordelingen van 72 bedrijven, waarvan er 15 worden gewaardeerd op meer dan 10 miljard en Zendesk slechts 48.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
zendesk | zendesk |
personer | mensen |
företag | bedrijven |
miljarder | miljard |
SV Det går även bra att skriva mer än ett omdöme om ett företag ifall du har haft mer än en upplevelse med företaget, men det är ingen bra idé att överösa ett företag med massa omdömen eftersom detta inte är särskilt hjälpsamt för någon.
NL En hoewel het prima is om meer dan één review te schrijven over een bedrijf waar je meerdere ervaringen mee hebt gehad, is het niet de bedoeling dat je het bedrijf overlaadt met tal van reviews.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
bra | prima |
omdömen | reviews |
SV BACS är det enklaste sättet för företag att få regelbundna eller enstaka betalningar från sina kunder i Storbritannien – både företag och konsumenter.
NL BACS is de eenvoudigste manier voor bedrijven om te worden betaald voor regelmatige of incidentele betalingen van klanten in het VK, zowel bedrijven als consumenten.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
enklaste | eenvoudigste |
sättet | manier |
företag | bedrijven |
regelbundna | regelmatige |
betalningar | betalingen |
storbritannien | vk |
SV Företag som publicerar mer än 16 inlägg per månad får 3,5 gånger mer trafik än företag som publicerar 0–4 inlägg
NL Bedrijven die meer dan 16 posts per maand plaatsen, kregen 3,5 keer zoveel bezoekers als bedrijven die er nul tot vier plaatsten
Шведскі | Галандскі |
---|---|
företag | bedrijven |
inlägg | posts |
år | vier |
SV Du kan bevaka alla företag i vår databas samt enkelt lägga till nya företag i ditt CRM.
NL Yes! Je kunt elk bedrijf in onze database volgen en eenvoudig nieuwe bedrijven toevoegen aan je CRM op het moment dat ze dus wél relevant zijn.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
databas | database |
samt | en |
enkelt | eenvoudig |
nya | nieuwe |
crm | crm |
SV Sök efter prospekt på ett enkelt sätt med hjälp av 100+ detaljerade företagsfilter. Addera företag till Pipedrive med ett knapptryck och exkludera de företag du redan har i ditt CRM.
NL Pietje precies? Met onze 100+ filters vind je in een paar kliks de beste potentiële klanten. Push met één druk op de knop naar Pipedrive terwijl je je huidige organisaties in je CRM uitsluit.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
företag | organisaties |
crm | crm |
SV Bevaka företagslistor och agera direkt när ett nytt företag matchar din drömkundsprofil eller då en händelse i ett företag indikerar att de är i behov av det du erbjuder nu. Få notifikationer via mejl, i Vainu eller i valfri annan tjänst.
NL Monitor je prospectlijsten, reageer op het moment dat een nieuw bedrijf aan je criteria voldoet of als er iets gebeurt dat duidt op interesse. Word op de hoogte gesteld via e-mail, in Vainu zelf of middels het platform dat jouw voorkeur heeft.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
företag | bedrijf |
SV Bevaka förändringar hos företag antingen baserat på dess karaktär eller på nyckelord i nyheten. Använd informationen i din kontakt med företag för att föra mer relevanta samtal.
NL Geef aan welke veranderingen relevant zijn in je prospectlijst. Dit kunnen nieuwe technologiën zijn of bepaalde woorden in nieuws artikelen die over je prospects gaan. Zo heb je altijd het juiste haakje om in gesprek te komen met je prospects.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
förändringar | veranderingen |
är | welke |
SV Klassificera företag för att fokusera dina säljinsatser på de företag som är i störst behov av dina tjänster just nu.
NL Gebruik Account Scoring zodat salesactiviteiten gericht zijn op de bedrijven die jouw services nú nodig hebben.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
företag | bedrijven |
dina | jouw |
behov | nodig |
tjänster | services |
SV Unit4:s lösning är byggd för företag som vårt – ett företag där medarbetarna står i centrum
NL Unit4’s oplossing werd ontwikkeld voor een bedrijf als het mijne, een op mensen gebaseerd bedrijf
Шведскі | Галандскі |
---|---|
lösning | oplossing |
företag | bedrijf |
SV Mark har varit styrelseledamot i Ninetowns, ett offentligt företag och i olika nystartade företag
NL Mark heeft ook zitting gehad in de raden van bestuur van Ninetowns, een beursgenoteerd bedrijf en verschillende startups
Шведскі | Галандскі |
---|---|
har | heeft |
i | in |
företag | bedrijf |
har varit | gehad |
SV Vi har samarbetat med kunder från alla typer av organisationer, från lokala ideella organisationer till Fortune 100-företag samt internationella företag
NL We hebben samengewerkt met klanten van elk type organisatie, van lokale non-profitorganisaties tot Fortune 100-bedrijven en internationale bedrijven
Шведскі | Галандскі |
---|---|
kunder | klanten |
typer | type |
lokala | lokale |
samt | en |
internationella | internationale |
SV Denna typ av varor är perfekt för att marknadsföra ditt företag med taktila produkter som väcker tankar och känslor om ditt företag och dess etos
NL Dit type koopwaar is ideaal om uw bedrijf te promoten met tastbare producten die gedachten en gevoelens over uw bedrijf en zijn ethos oproepen
Шведскі | Галандскі |
---|---|
typ | type |
perfekt | ideaal |
marknadsföra | promoten |
företag | bedrijf |
tankar | gedachten |
känslor | gevoelens |
SV Oavsett om du är ett litet företag som letar efter mer exponering eller ett etablerat företag som skapar mässmaterial finns det kostnadseffektiva märkesvaror för alla budgetar.
NL Of u nu een klein bedrijf bent dat op zoek is naar meer bekendheid of een gevestigd bedrijf bent dat beursmaterialen maakt, er zijn kosteneffectieve merkartikelen voor elk budget.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
litet | klein |
företag | bedrijf |
skapar | maakt |
budgetar | budget |
SV På Anthem Branding har vi hjälpt till att skapa varumärkesstrategier för ett brett spektrum av företag inom modebranschen, vilket har gjort oss till den märkesbyrå för mode som ditt företag behöver
NL Bij Anthem Branding hebben we geholpen bij het creëren van merkstrategieën voor een breed scala aan bedrijven in de modesector, waardoor we het merkbureau voor mode zijn dat uw bedrijf nodig heeft
Шведскі | Галандскі |
---|---|
branding | branding |
hjälpt | geholpen |
brett | breed |
mode | mode |
SV Ta reda på hur du kan bli en av våra framgångshistorier och hur ditt företag drar nytta av att använda en prisbelönt kreativ byrå som hjälper ditt företag att växa.
NL Ontdek hoe u een van onze succesverhalen kunt worden en hoe uw bedrijf profiteert van het gebruik van een bekroond creatief bureau dat uw bedrijf helpt groeien.
Шведскі | Галандскі |
---|---|
kreativ | creatief |
hjälper | helpt |
SV Novable är en AI-driven teknik för innovationscouting som kopplar samman företag med de startup-företag som är mest relevanta för deras strategier. Lär dig mer om Novable
NL Aha! is ‘s werelds populairste software voor productstrategie en marketingplanning. Meer informatie over Aha!
Шведскі | Галандскі |
---|---|
deras | is |
SV Exago Smart är betrodd av Fortune 500-företag och andra välkända företag och används av kunder som Barclays, Liberty, Ageas, Unilever och Carrefour
NL Exago Smart wordt vertrouwd door Fortune500- en topbedrijven en wordt gebruikt door klanten zoals Barclays, Liberty, Ageas, Unilever en Carrefour
Шведскі | Галандскі |
---|---|
smart | smart |
betrodd | vertrouwd |
används | gebruikt |
kunder | klanten |
SV Använt av alltifrån små- och medelstora företag till Fortune 100-företag runt hela världen
NL Over de hele wereld vertrouwd door het MKB tot Fortune 100-bedrijven
Шведскі | Галандскі |
---|---|
företag | bedrijven |
SV Många företag har etablerat ett strömlinjeformat B2B-program för att digitalt ansluta till sina större handelspartner och företag
NL Veel bedrijven hebben een gestroomlijnd B2B-programma opgezet om digitaal verbinding te maken met hun grotere handelspartners en corporates
Шведскі | Галандскі |
---|---|
många | veel |
företag | bedrijven |
digitalt | digitaal |
ansluta | verbinding |
större | grotere |
SV Som ledande inom affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj av digitala ombordlösningar att utöka OpenText™ Handelsnät och hjälper företag att konsolidera alla affärstransaktioner från stora och små företag
NL Als leider in bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om uit te breiden OpenText™ Trading Grid en helpen bedrijven bij het consolideren van alle zakelijke transacties van grote en kleine bedrijven
Шведскі | Галандскі |
---|---|
ledande | leider |
erbjuder | biedt |
portfölj | portfolio |
digitala | digitale |
utöka | breiden |
hjälper | helpen |
stora | grote |
små | kleine |
Паказаны пераклады: 50 з 50